Miranda Richardson

Miranda Richardson alla Metropolitan Opera House nel 2010

Miranda Jane Richardson (Southport, 3 marzo 1958) è un'attrice britannica che ha recitato sia per il teatro che per il cinema e la televisione.

È stata candidata a due Oscar, a sei BAFTA (uno lo ha vinto), ha vinto inoltre due Golden Globe (dopo sette nomination).

Biografia

La Richardson è nata a Southport, Lancashire, da Marian Georgina, una casalinga, e William Alan Richardson, un dirigente aziendale. Seconda figlia nella sua famiglia.

Carriera

Ha frequentato la Bristol Old Vic Theatre School, dove ha studiato al fianco di Daniel Day-Lewis, debuttando in ruoli minori di spettacoli come Cenerentola e Lord Arthur Savile's Crime. Prima di farsi un nome ed essere conosciuta come stella del grande schermo, ha goduto di una carriera teatrale molto estesa e riuscita, compiendo il suo esordi scenico in "Moving" al Queen's Theatre. È apparsa in molti spettacoli nei teatri del West End.

A maggio 2009, la Richardson è ritornata su un palco di Londra per la prima volta in 10 anni, recitando nel nuovo dramma di Wallace Shawn Grasses of a Thousand Colours al Royal Court Theatre.

Filmografia

Cinema

• Ballando con uno sconosciuto (Dance with a Stranger), regia di Mike Newell (1985)
• The Innocent, regia di John Mackenzie (1985)
• Underworld, regia di George Pavlou (1985)
• Mangia il ricco (Eat the Rich), regia di Peter Richardson (1987)
• L'impero del sole (Empire of the Sun), regia di Steven Spielberg (1987)
• La scimmia è impazzita (El sueño del mono loco), regia di Fernando Trueba (1989)
• Mio caro dottor Gräsler, regia di Roberto Faenza (1990)
• The Fool, regia di Christine Edzard (1990)
• Broken Skin, regia di Anna Campion - cortometraggio (1991)
• Un incantevole aprile (Enchanted April), regia di Mike Newell (1992)
• La moglie del soldato (The Crying Game), regia di Neil Jordan (1992)
• Il danno (Damage), regia di Louis Malle (1992)
• The Line, the Cross & the Curve, regia di Kate Bush - cortometraggio (1993)
• Century, regia di Stephen Poliakoff (1993)
• Tom & Viv - Nel bene, nel male, per sempre (Tom & Viv), regia di Brian Gilbert (1994)
• La notte e il momento (The Night and the Moment), regia di Anna Maria Tatò (1995)
• Kansas City, regia di Robert Altman (1996)
• Swann, regia di Anna Benson Gyles (1996)
• Saint-Ex, regia di Anand Tucker (1996)
• Conflitti del cuore (The Evening Star), regia di Robert Harling (1996)
• The Designated Mourner, regia di David Hare (1997)
• L'apostolo (The Apostle), regia di Robert Duvall (1997)
• Tutto per amore (St. Ives), regia di Harry Hook (1998)
• The Big Brass Ring, regia di George Hickenlooper (1999)
• Jacob Two Two Meets the Hooded Fang, regia di George Bloomfield (1999)
• Il mistero di Sleepy Hollow (Sleepy Hollow), regia di Tim Burton (1999)
• Blackadder Back & Forth, regia di Paul Weiland - cortometraggio (1999)
• The Magic of Vincent, regia di Charlie Palmer - cortometraggio (2000)
• La vendetta di Carter (Get Carter), regia di Stephen Kay (2000)
• Spider, regia di David Cronenberg (2002)
• The Hours, regia di Stephen Daldry (2002)
• Actors, regia di Conor McPherson (2003)
• The Rage in Placid Lake, regia di Tony McNamara (2003)
• Falling Angels, regia di Scott Smith (2003)
• Un principe tutto mio (The Prince & Me), regia di Martha Coolidge (2004)
• Chronicles of War (Churchill: The Hollywood Years), regia di Peter Richardson (2004)
• Il fantasma dell'opera (The Phantom of the Opera), regia di Joel Schumacher (2004)
• Wah-Wah, regia di Richard E. Grant (2005)
• Starry Night, regia di Ben Miller - cortometraggio (2005)
• Harry Potter e il calice di fuoco (Harry Potter and the Goblet of Fire), regia di Mike Newell (2005)
• Paris, je t'aime, regia di Isabel Coixet (2006)
• Provoked: A True Story, regia di Jag Mundhra (2006)
• Southland Tales - Così finisce il mondo (Southland Tales), regia di Richard Kelly (2006)
• Puffball, regia di Nicolas Roeg (2007)
• Fred Claus - Un fratello sotto l'albero (Fred Claus), regia di David Dobkin (2007)
• Spinning Into Butter, regia di Mark Brokaw (2008)
• The Young Victoria, regia di Jean-Marc Vallée (2009)
• We Want Sex (Made in Dagenham), regia di Nigel Cole (2010)
• Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 1 (Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1), regia di David Yates (2010)

Televisione

• Agony – serie TV, episodio 3x01 (1981)
• The New Adventures of Lucky Jim – serie TV, episodio 1x07 (1982)
• Crown Court – serie TV, episodio 12x34 (1983)
• Sorrell and Son, regia di Derek Bennett - miniserie TV (1984)
• A Woman of Substance, regia di Don Sharp - miniserie TV (1985)
• Black-Adder II – serie TV, 6 episodi (1986)
• Shades of Darkness – serie TV, episodio 2x01 (1986)
• Unnatural Causes – serie TV, episodio 1x03 (1986)
• Black Adder the Third – serie TV, episodio 1x05 (1987)
• The Death of a Heart, regia di Peter Hammond - film TV (1987)
• Blackadder's Christmas Carol, regia di Richard Boden - film TV (1988)
• The Storyteller – serie TV, episodio 1x06 (1988)
• Ball-Trap on the Cote Sauvage, regia di Jack Gold - film TV (1989)
• Blackadder Goes Forth – serie TV, episodio 1x05 (1989)
• Alas Smith & Jones – serie TV, episodi 5x04-5x05-5x06 (1989)
• The Jim Henson Hour – serie TV, episodio 1x12 (1990)
• Die Kinder – serie TV, 6 episodi (1990)
• Mr. Wakefield's Crusade, regia di Angela Pope - film TV (1992)
• True Adventures of Christopher Columbus – serie TV (1992)
• The Comic Strip Presents... – serie TV, 4 episodi (1990-1993)
• Fatherland, regia di Christopher Menaul - film TV (1994)
• A Dance to the Music of Time, regia di Christopher Morahan e Alvin Rakoff - miniserie TV (1997)
• The Scold's Bridle, regia di David Thacker - film TV (1998)
• Merlino (Merlin), regia di Steve Barron - miniserie TV (1998)
• Ted & Ralph, regia di Christine Gernon - film TV (1998)
• Alice nel paese delle meraviglie (Alice in Wonderland), regia di Nick Willing - film TV (1999)
• La vera storia di Biancaneve (Snow White), regia di Caroline Thompson - film TV (2001)
• The Lost Prince, regia di Stephen Poliakoff - film TV (2003)
• Absolutely Fabulous – serie TV, episodi 2x04-5x09 (1994-2004)
• The Adventures of Bottle Top Bill – serie TV, episodio 1x01 (2005)
• Gideon's Daughter, regia di Stephen Poliakoff - film TV (2005)
• Merlino e l'apprendista stregone, regia di David Wu - miniserie TV (2006)
• The Life and Times of Vivienne Vyle – serie TV, 6 episodi (2007)
• Rubicon – serie TV, 13 episodi (2010)
• Dead Boss – serie TV, episodio 1x06 (2012)
• Parade's End, regia di Susanna White - miniserie TV (2012)
• Mondo senza fine (World Without End) – miniserie TV (2012)

Doppiatrice

• Il re ed io (The King and I), regia di Richard Rich (1999)
• C'era una volta Gesù (The Miracle Maker), regia di Derek W. Hayes e Stanislav Sokolov (2000)
• Galline in fuga (Chicken Run), regia di Peter Lord e Nick Park (2000)
• Una magica notte d'estate (El sueño de una noche de San Juan), regia di Ángel de la Cruz e Manolo Gómez (2005)
• Kis Vuk, regia di György Gát e János Uzsák (2008)

Doppiatrici italiane

Nelle versioni in italiano dei suoi film, Miranda Richardson è stata doppiata da:

• Susanna Javicoli in Un incantevole aprile, La notte e il momento, Kansas City, Giochi sporchi
• Alessandra Korompay in Harry Potter e il calice di fuoco, Fred Claus - Un fratello sotto l'albero
• Lucia Valenti in Falling Angels, Puffball
• Roberta Greganti in We Want Sex, La vera storia di Biancaneve
• Vittoria Febbi in Merlino, Alice nel Paese delle Meraviglie, La vendetta di Carter
• Melina Martello in Il mistero di Sleepy Hollow, The Hours
• Cristina Giolitti in Merlino e l'apprendista stregone
• Laura Mercatali in La moglie del soldato
• Rita Baldini in Southland Tales
• Orsetta De Rossi in Spider
• Barbara Castracane in Il fantasma dell'Opera
• Paila Pavese in Mio caro dottor Gräsler
• Ada Maria Serra Zanetti in Conflitti del cuore
• Serena Verdirosi in Un principe tutto mio

Da doppiatrice è sostituita da:

• Isabella Pasanisi in Il Re ed io
• Melina Martello in Galline in fuga

Altri progetti

• Commons

• Commons contiene immagini o altri file su Miranda Richardson

Collegamenti esterni

• (EN) Scheda su Miranda Richardson dell'Internet Movie Database

Portale Biografie

Portale Cinema