Un'estate italiana

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Un'estate italiana
singolo discografico
Screenshot tratto dal video del brano
ArtistaEdoardo Bennato, Gianna Nannini
Pubblicazione20 novembre 1989
Durata4:23
Dischi1
Tracce2
GenerePop rock
EtichettaVirgin
ProduttoreGiorgio Moroder
RegistrazioneRegistrato presso gli studi Oasis di Hollywood e lo studio Excalibur di Milano
Velocità di rotazione45 giri
FormatiDisco in vinile di 17,5 cm[1]
Certificazioni originali
Dischi d'oroBandiera della Germania Germania[3]
(vendite 250.000+)

Bandiera della Svezia Svezia[4]
(vendite 25.000+)
Certificazioni FIMI (dal 2009)
Dischi di platinoBandiera dell'Italia Italia[2]
(vendite: 100 000+)
Edoardo Bennato - cronologia
Singolo precedente
(1989)
Gianna Nannini - cronologia
Singolo precedente
(1989)
Singolo successivo
(1990)

Un'estate italiana, colloquialmente conosciuto come Notti magiche, è un brano musicale composto da Giorgio Moroder, Edoardo Bennato e Gianna Nannini, canzone ufficiale del campionato del mondo 1990 svoltosi in Italia. Il titolo della versione internazionale è To Be Number One, con testo scritto da Tom Whitlock e incisa dallo stesso entourage dell'autore, sotto la denominazione Giorgio Moroder Project: tale versione venne usata come sigla d'apertura dei programmi televisivi della Rai dedicati all'evento.

Descrizione[modifica | modifica wikitesto]

Per l'edizione italiana, Moroder si rivolse a Gianna Nannini ed Edoardo Bennato, i quali ne riscrissero il testo, portandola in vetta alle classifiche della penisola. Infatti, da gennaio a settembre, con qualche intervallo, Un'estate italiana è risultata il singolo più venduto in Italia e, storicamente, l'ultimo 45 giri a ottenere un massiccio riscontro commerciale prima della sparizione di tale supporto (sostituito da tecnologie più moderne) dal mercato discografico.[5] È stato il singolo più venduto in Italia nel 1990 e ha raggiunto la prima posizione in classifica in Svizzera, la seconda in Germania, la quarta in Norvegia e la settima in Svezia.[6]

La canzone venne presentata dai due cantautori italiani per la prima volta in occasione del sorteggio dei gironi della fase finale, tenutosi al Palazzo dello Sport di Roma il 9 dicembre 1989, e poi eseguita in playback durante la cerimonia inaugurale, svoltasi l'8 giugno 1990 a Milano prima della partita Argentina-Camerun.

Il disco fu registrato presso gli studi Oasis di Hollywood e lo studio Excalibur di Milano, e mixato nel Baby Studios di Milano da Massimo Noè, Pino Santapaga, Luciano Ninzatti e Marco Colombo. Secondo quanto ricordato dalla loro produttrice discografica, Caterina Caselli, la Nannini e Bennato cantarono il brano in sessioni di registrazioni separate.[7]

Tra i primi singoli a contenere una versione strumentale (indicata come versione karaoke) sul lato B, è stata pubblicata su maxi singolo in una versione più estesa.

Revival[modifica | modifica wikitesto]

Nell'estate 2021 la canzone è tornata in auge – caso pressoché unico per quello che era stato concepito, trentuno anni prima, come un inno sportivo – tra la tifoseria italiana in occasione del vittorioso cammino degli azzurri al campionato d'Europa 2020,[5] posticipato a causa della pandemia di COVID-19 e giocato in forma itinerante lungo tutto il continente. Un'estate italiana è stata infatti ascoltata e intonata come coro, dopo ogni partita, dalla nazionale italiana,[8] finendo per essere nuovamente diffusa dai media[9] e affiancando così nell'immaginario collettivo italiano We Are the People di Martin Garrix, l'inno ufficiale dell'evento.

Tracce[modifica | modifica wikitesto]

LATO A
  1. Un'estate italiana (versione singolo) (testo: Edoardo Bennato, Gianna Nannini, Tom Whitlock – musica: Giorgio Moroder; edizioni musicali Sugarmusic/Giorgio Moroder Publishing)
LATO B
  1. Un'estate italiana (versione karaoke) (musica: Giorgio Moroder; edizioni musicali Giorgio Moroder Publishing)

Classifiche[modifica | modifica wikitesto]

Classifiche settimanali[modifica | modifica wikitesto]

Classifica (1990) Posizione
massima
Argentina[10] 4
Austria[11] 11
Francia[11] 23
Italia[6] 1
Germania[11] 2
Europa[12] 4
Norvegia[11] 4
Svezia[11] 7
Svizzera[11] 1
Uruguay[10] 1
Classifica (2006) Posizione
massima
Italia[13] 13
Classifica (2021) Posizione
massima
Italia[14] 33

Classifiche di fine anno[modifica | modifica wikitesto]

Classifica (1990) Posizione
Austria[15] 28
Europa[16] 21
Germania[17] 23
Italia[6] 1
Svizzera[18] 1

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ Un'estate italiana, su discografia.dds.it.
  2. ^ Un'estate italiana (certificazione), su FIMI. URL consultato l'8 aprile 2024.
  3. ^ GOLD-/PLATIN-DATENBANK, su musikindustrie.de. URL consultato il 14 settembre 2020.
  4. ^ Guld/platina:1987-1998 (PDF), su ifpi.se. URL consultato il 14 settembre 2020 (archiviato dall'url originale il 16 febbraio 2012).
  5. ^ a b Ariele Frizzante, La rivincita di Un’estate italiana, da sfortunato inno di Italia 90 a celebrazione di Euro 2020, su orrorea33giri.com, 15 luglio 2021.
  6. ^ a b c Hit parade Italia.it, su hitparadeitalia.it. URL consultato il 28-09-2009.
  7. ^ Filmato audio Caterina Caselli - Una vita, 100 vite, RaiPlay, 2022.
  8. ^ Filmato audio Euro2020, Gianna Nannini scatenata dopo la vittoria canta su Instagram la sua 'Notti Magiche', la Repubblica, 12 luglio 2021.
  9. ^ Filmato audio Le «Notti magiche» degli Azzurri: il coro dal pullman scoperto, Corriere della Sera, 13 luglio 2021.
  10. ^ a b Discos mas populares en Latinoamerica, su h.elsiglodetorreon.com.mx, El siglo de Torréon. URL consultato il 25 giugno 2021.
  11. ^ a b c d e f EDOARDO BENNATO & GIANNA NANNINI - UN'ESTATE ITALIANA (CHANSON), su lescharts.com. URL consultato il 14 settembre 2020.
  12. ^ (EN) European top 100 (PDF), su worldradiohistory.com, Music & Media (Pag.11). URL consultato il 14 settembre 2020.
  13. ^ Classifica settimanale WK 29 (dal 10.07.2006 al 16.07.2006), su fimi.it, Fimi. URL consultato il 13 luglio 2021.
  14. ^ Classifica settimanale WK 28 (dal 09.07.2021 al 15.07.2021), su fimi.it, Federazione Industria Musicale Italiana. URL consultato il 16 luglio 2021.
  15. ^ (DE) JAHRESHITPARADE 1990, su austriancharts.at, Austrian Charts.at. URL consultato il 14 settembre 2020.
  16. ^ (EN) European year end top 100 1990 (PDF), su worldradiohistory.com, Music & Media (Pag.60). URL consultato il 14 settembre 2020.
  17. ^ (DE) TOP 100 SINGLES-JAHRESCHARTS 1990, su offiziellecharts.de, Offizielle chart.de. URL consultato il 21 gennaio 2024.
  18. ^ (DE) SWISS YEAR-END CHARTS 1990, su swisscharts.com, Hitparade.ch. URL consultato il 14 settembre 2020.

Voci correlate[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]