Erri De Luca
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Erri De Luca nel gennaio del 2006
Erri De Luca (Napoli, 20 maggio 1950) è uno scrittore e traduttore italiano.
Indice |
[modifica] Vita e opere
Giovanissimo, a diciotto anni nel 1968 raggiunge Roma, dove entra nel movimento politico Lotta Continua, divenendone uno dei dirigenti attivi durante gli anni settanta.
In seguito svolge numerosi mestieri in Italia e all'estero, come operaio qualificato, camionista, magazziniere, muratore. Durante la guerra in ex-Jugoslavia è autista di convogli umanitari destinati alle popolazioni. Studia da autodidatta diverse lingue, tra cui l'ebraico antico dal quale traduce alcuni libri della Bibbia.
Pubblica il primo libro nel 1989, a quasi quarant'anni: Non ora, non qui, una rievocazione della sua infanzia a Napoli.
Regolarmente tradotto in lingua francese, tra il 1994 e il 2002 riceve il premio France Culture per Aceto, arcobaleno, il Premio Laure Bataillon per Tre Cavalli e il Femina Etranger per Montedidio. È del 1999 il libro Tu, mio.
La critica italiana non è stata sempre benevola con lui. La sua opera è stata stroncata duramente da Massimo Onofri in un pamphlet collettivo dal titolo: Sul banco dei cattivi. A proposito di Baricco e di altri scrittori alla moda (Donzelli, 2006). Il critico parla di «eterno dannunzianesimo italiano, aggiornato al rosso dell'ideologia». L'altra accusa ricorrente è quella di "kitsch teologico".
Conosciuto anche nel mondo dell'alpinismo e dell'arrampicata sportiva. Nel 2002 è il primo ultracinquantenne a superare un 8b, alla Grotta dell'Arenauta di Sperlonga (8b+). Nel 2005 una spedizione himalayana con l’amica Nives Meroi narrata nel libro “Sulla traccia di Nives”.
[modifica] Bibliografia
| Titolo | Casa editrice | Anno |
|---|---|---|
| NARRATIVA, SAGGISTICA E ALTRI SCRITTI | ||
| Non ora, non qui | Feltrinelli | 1989 |
| Variazioni sopra una nota sola - Lettere a Francesca | Guida Editore | 1990 |
| Una nuvola come tappeto | Feltrinelli | 1991 |
| I colpi dei sensi | Fahrenheit 451 | 1993 |
| In alto a sinistra | Feltrinelli | 1994 |
| Pianoterra | Quodlibet | 1995 |
| Alzaia | Feltrinelli | 1997 |
| Ora prima | Qiqajon | 1997 |
| Tu, mio | Feltrinelli | 1999 |
| L'urgenza della libertà | Filema | 1999 |
| Cattività | Nuovi Equilibri | 1999 |
| Tufo | Dante & Descartes | 1999 |
| Un papavero rosso all'occhiello senza coglierne il fiore | Interattiva | 2000 |
| Elogio del massimo timore | Filema | 2000 |
| Altre prove di risposta | Dante & Descartes | 2000 |
| Tre cavalli | Feltrinelli | 2000 |
| Aceto, arcobaleno | Feltrinelli | 1992 |
| Montedidio | Feltrinelli | 2002 |
| Lettere da una città bruciata | Dante & Descartes | 2002 |
| Nocciolo d'oliva | EMP | 2002 |
| Il contrario di uno | Feltrinelli | 2003 |
| Immanifestazione. Roma, 15 febbraio 2003 | Dante & Descartes | 2003 |
| in Misteri romani, 22 racconti inediti. Le storie più affascinanti e inquietanti della città | la Repubblica | 2004 |
| Precipitazioni | Dante & Descartes | 2004 |
| Mestieri all'aria aperta (con Gennaro Matino) | Feltrinelli | 2004 |
| Lettere a Francesca | Dante & Descartes | 2004 |
| Alzaia (edizione ampliata) | Universale Economica | 2004 |
| Chisciottimista | Dante & Descartes | 2005 |
| Sulla traccia di Nives | Mondadori | 2005 |
| In nome della madre | Feltrinelli | 2006 |
| Napolide | Dante & Descartes | 2006 |
| Una storia ordinaria in Interni romani | la Repubblica | 2006 |
| Chisciotte e gli invincibili. Il racconto, i versi, la musica (con Gianmaria Testa e Gabriele Mirabassi) | Fandango Libri | 2007 |
| Sottosopra (con Gennaro Matino) | Mondadori | 2007 |
| Lettere fraterne | Dante & Descartes | 2007 |
| Pianoterra | Nottetempo | 2008 |
| L'isola è una conchiglia | Edizioni La Conchiglia | 2008 |
| Senza sapere invece | Nottetempo | 2008 |
| Almeno 5 (con Gennaro Matino) | Feltrinelli | 2008 |
| Il cielo in una stalla | Infinito | 2008 |
| Il giorno prima della felicità | Feltrinelli | 2009 |
| POESIA | ||
| Opera sull'acqua e altre poesie | Einaudi | 2002 |
| Solo andata. Righe che vanno troppo spesso a capo | Feltrinelli | 2005 |
| L'ospite incallito | Einaudi | 2008 |
| TEATRO | ||
| L'ultimo viaggio di Sindbad | Einaudi | 2003 |
| Morso di luna nuova | Mondadori | 2004 |
| TRADUZIONI | ||
| Libro di Rut | Feltrinelli | 2000 |
| Kohèlet/Ecclesiaste | Feltrinelli | 2001 |
| Giona/Iona | Feltrinelli | 2001 |
| Esodo/Nomi | Feltrinelli | 2001 |
| Nòah Anshel dell'altro mondo di Dovid Katz. Traduzione dall'yiddish | Dante & Descartes | 2002 |
| Vita di Sansone | Feltrinelli | 2002 |
| Vita di Noé/Nòa | Feltrinelli | 2004 |
| L'ospite di pietra. L'invito a morte di Don Giovanni. Piccola tragedia in versi (con testo russo a fronte di Aleksandr Puškin) | Feltrinelli | 2005 |
| Canto del popolo yiddish messo a morte di Itzak Katzenelson | Mondadori | 2009
[modifica] Altri progetti
[modifica] Collegamenti esterni |
