Capitoli di Detective Conan: differenze tra le versioni
→Volumi 81-90: completo e faccio alcune correzioni alla trama del volume 89 |
|||
Riga 2 020: | Riga 2 020: | ||
|isbn giappone = 978-4-09-127089-4 |
|isbn giappone = 978-4-09-127089-4 |
||
|isbn italia = |
|isbn italia = |
||
|trama = Sera rivela che la fonte di ispirazione per diventare |
|trama = Sera rivela che la fonte di ispirazione per diventare una detective viene da suo fratello maggiore, confermando che è Shuichi Akai, il quale a detta di Amuro ha ucciso il suo collega e agente di pubblica sicurezza, che è l'uomo che insegnò a suonare a Sera. Conan riflette sui motivi che hanno condotto Sera a tornare in Giappone e si accorge di un'incredibile somiglianza tra Ai e la ragazzina segretamente custodita da Sera, iniziando ad ipotizzare un qualche legame di sangue tra le due famiglie e riflettendo in particolare sulla possibile parentela tra Shuichi Akai e [[Akemi Miyano]]. Haneda nomina il suo fratello maggiore adottivo Koji Haneda, campione di shogi assassinato nella sua camera d'hotel in America, e Ai ricorda di aver letto il suo nome nella lista delle persone alle quali è stato somministrato l'[[APTX4869]], in cui è citato come morto due nomi sotto quello di Shinichi. Nel medesimo giorno della sua morte, venne assassinata nello stesso albergo anche un'investigatrice americana chiamata Amanda Huges, la cui guardia del corpo, Asaka, rimane la principale sospettata, sebbene non si conosca la sua identità e sia scomparsa dopo l'omicidio. Ai afferma che dovette ricostruire l'APTX4869 dopo che la documentazione fu distrutta nell'incendio in cui morirono i suoi genitori, ma pensa fra sé che in realtà doveva creare un altro farmaco. Riguardo al caso, risalente a ben 17 anni prima, non si sa nemmeno chi sia a caricare su Internet le informazioni su di esso. Quando Conan e Agasa stanno per partire per la scena di un crimine che presenta somiglianze con questo, Akai travestito da Okiya entra in casa di Agasa con la scusa di portare del cibo, e Ai si accorge che è solo un pretesto per seguirli, ma segue il suo consiglio quando le dice di rimanere in casa. Akai chiede quindi a Camel di farle da guardia. Sulla scena del crimine dimostra poi di conoscere i parallelismi del caso con quello della morte di Koji Haneda, e afferma che quel caso lo spinse a entrare nell'FBI. |
||
}} |
}} |
||
{{Volume Manga |
{{Volume Manga |
||
Riga 2 042: | Riga 2 042: | ||
|isbn giappone = 978-4-09-127330-7 |
|isbn giappone = 978-4-09-127330-7 |
||
|isbn italia = |
|isbn italia = |
||
|trama = |
|trama = Il motivo per cui Akai entrò nell'FBI sembra riguardare suo padre, il quale non era un agente dell'FBI, ma Akai esula il discorso. Rum viene collegato all'omicidio di Kouji e, di conseguenza, ad Asaka. Anche Sera e la bambina misteriosa sembrano essere interessate al fatto, temendo che vengano allo scoperto alcune informazioni a riguardo. La bambina, che Sera distrattamente chiama "mamma", si accorge dell'utilizzo del modulatore vocale di Conan, dimostrandosi ancora titubante a nei suoi confronti poiché a suo dire non è lo stesso ragazzino che incontrarono 10 anni prima. Conan sospetta che la bambina possa essere Asaka, cioè Rum, per via della sua incredibile forza fisica, mentre Gin torna ad avere dei sospetti su Kogoro, coinvolto in un caso con varie assonanze sull'omicidio di Kouji Haneda. La dinamica dell'omicidio di Scotch viene allo scoperto: l'uomo si è suicidato davanti agli occhi di Akai, poiché temeva che la sua copertura fosse saltata, ma Amuro ha frainteso la situazione ed è convinto che Akai stesso lo abbia brutalmente assassinato. Amuro torna ad avere dei sospetti su Okiya mentre Vermouth, travestita da Azusa, viene scoperta da Ran. |
||
|posizione template = coda |
|posizione template = coda |
||
}} |
}} |
Versione delle 00:57, 17 ago 2017
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/it/thumb/3/37/Detective-conan.jpg/220px-Detective-conan.jpg)
Detective Conan è un manga giallo giapponese realizzato da Gōshō Aoyama. Dal 19 gennaio 1994[1][2] viene pubblicato sulla rivista Shōnen Sunday. Viene raccolto nei volumi tankōbon che, attualmente, in Giappone, sono 93, di cui 90 sono stati tradotti in Italia da Star Comics.
Le copertine originali, a differenza di quelle italiane, sono dotate di sovraccopertina. In esse, oltre all'immagine usata anche in Italia nella copertina, sono presenti alcune immagini e notizie aggiuntive riguardanti la serie ed i grandi detective letterari, secondo questo ordine:
- Fronte della sovraccopertina: Conan Edogawa con alle spalle una foto reale. Sopra si trova il titolo e sotto il nome dell'autore.
- Retro della sovraccopertina: l'immagine di uno dei personaggi, dietro una serratura detta keyhole, comparsi per la prima volta nella serie o importanti nei capitoli del volume.
- Rientro della sovraccopertina: nel rientro della sovraccopertina, composto da due parti, sono presenti un breve messaggio scritto dall'autore Gosho Aoyama insieme ad un disegno che ritrae lo stesso Aoyama morto ogni volta in modo diverso (dalla parte vicino al fronte della sovraccopertina) ed una descrizione riguardante un famoso detective letterario, cinematografico o televisivo insieme ad un disegno di questo detective (dalla parte vicino al retro della sovraccopertina).
Inoltre, tutta la sovraccopertina ha uno sfondo a mattoni rossi e la copertina vera e propria riproduce la sovraccopertina, ma in bianco e nero.
Le edizioni italiane del manga sono tre, ma le prime due sono state interrotte e solo quella curata da Star Comics sta continuando:
- Comic Art ha pubblicato il manga da agosto 1998 a novembre 2000 in volumi non corrispondenti a quelli giapponesi: i 22 volumi italiani pubblicati corrispondono, infatti, a 15 volumi giapponesi, con il Volume 15 non completato. Vicino al titolo di ogni capitolo erano indicati il volume originale in cui si trova e la numerazione originale del capitolo. I numeri erano pubblicati mensilmente, tranne alcuni pubblicati bimestralmente. Le copertine dell'edizione Comic Art sono uguali su fronte e retro e non hanno sovraccopertina. Per alcune copertine erano usate le immagini di Conan prese dai volumi giapponesi, ma non sempre da quelli corrispondenti ai volumi italiani. Per altre, sono state usate immagini che non si trovano sulla copertina originale. Lo sfondo è a tinta unita fino al Volume 10 mentre, dall'undicesimo, si trova come sfondo una scena disegnata, costruita prendendo immagini dal manga e colorandole. Il titolo era indicato in alto, il nome dell'autore nel centro o in basso. Alcuni volumi contenevano anche "extra", ad esempio descrizioni di famosi autori di gialli, di solito non provenienti dall'edizione giapponese. La pubblicazione è stata interrotta a causa del fallimento della casa editrice.
- Kabuki Publishing ha pubblicato un solo volume, corrispondente al primo volume giapponese, nel gennaio 2002. La copertina era la più simile a quelle originali: ha la sovraccopertina e dietro all'immagine di Conan, la stessa del volume originale, si trova una fotografia, anche se non la stessa dell'edizione giapponese. Lo sfondo è blu con Shinichi e Conan disegnati in nero. Titolo ed autore sono indicati in alto. Sul retro si trova anche la keyhole, unica pubblicata in Italia, al centro di una parte con sottili strisce rosse che coprono lo sfondo. All'interno della sovraccopertina si trova anche la prima "morte di Gosho", con una breve biografia dell'autore.
- Star Comics sta pubblicando il manga dal 2 febbraio 2005 con volumi corrispondenti a quelli giapponesi. La periodicità era mensile fino al Volume 61, pubblicato il 3 febbraio 2010. Il volume successivo è stato pubblicato il 4 aprile 2010 e, da allora, tutti i volumi sono usciti a cadenza bimestrale fino al Volume 72, uscito il 7 dicembre 2011. Infatti, l'edizione giapponese esce quasi sempre a cadenza trimestrale (ma a volte passano anche più di tre mesi) e, quindi, l'edizione italiana si era avvicinata troppo a quella giapponese e, continuando a cadenza mensile, si sarebbe rischiato di dover aspettare ancora più tempo dato che l'edizione italiana avrebbe raggiunto quella giapponese nell'estate 2010. L'edizione italiana ha, però, continuato ad avvicinarsi a quella giapponese e, per questo, si sono di nuovo dilatati i tempi di uscita: il Volume 73 è uscito, perciò, l'11 aprile 2012 ed ora il manga esce a cadenza quadrimestrale. La copertina italiana di Star Comics mostra soltanto l'immagine di Conan, la stessa del volume giapponese corrispondente, su uno sfondo a tinta unita, di colore diverso per ogni volume, ed è uguale davanti e sul retro. Il nome dell'autore è indicato in alto e, sotto di esso, si trova una sottile fascia colorata in cui sono indicate informazioni come il prezzo, quindi, vi è il titolo. È ispirata alle copertine dei gialli Mondadori e non ha la sovraccopertina.
Altra caratteristica particolare della serie è il nome dato ai capitoli e la loro numerazione tra i vari volumi. Ogni capitolo viene, infatti, identificato dalla scritta "File" prima del numero di riconoscimento. Inoltre, ogni volume non segue la numerazione totale della serie, per cui i "File" presenti nei tankōbon sono elencati con "File 1", "File 2", "File 3" ecc. ed i numeri qui indicati sono usati soltanto per la pubblicazione su rivista. Prendendo come esempio il "Volume 2", i file sono chiamati "File 1", "File 2", "File 3" e non "File 010", "File 011", "File 012".
Lista volumi
Nota: l'ordine dei titoli italiani fino al File 147 è questo: Titolo Star Comics/Titolo Comic Art/Titolo Kabuki Publishing (quest'ultimo è presente solo per il primo volume). Accanto ai titoli dell'edizione Comic Art è indicato il numero del volume nel quale si trova il capitolo. Per i capitoli successivi, tutti i titoli italiani si intendono dell'edizione Star Comics mentre, per i volumi non usciti in Italia, i titoli italiani sono traduzioni non ufficiali di quelli originali.
Volumi 1-10
Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | Data di prima pubblicazione | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Giapponese | Italiano | |||||
1 | Detective Conan 1 「名探偵コナン 1」 | 19 giugno 1994[3] ISBN 4-09-123371-6 | agosto/settembre 1998 (CA) gennaio 2003 (KP) 2 febbraio 2005[4] (SC) ISBN 978-8864200255 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Shinichi Kudo è un liceale di sedici anni il quale, nonostante la giovane età, è un abilissimo investigatore che collabora spesso con la polizia risolvendo casi molto intricati. Grande fan di Sherlock Holmes, sogna di emularne le imprese e di diventare "lo Sherlock Holmes del terzo millennio". Un giorno, recatosi con l'amica d'infanzia Ran Mori ad un parco di divertimenti, assiste ad un sanguinoso caso di omicidio sulle montagne russe, riuscendo alla fine a risolverlo e a scovare il colpevole. Prima di tornare a casa assiste ad uno scambio d'affari sospetto tra due uomini vestiti completamente di nero, membri di una misteriosa "organizzazione" criminale. Shinichi viene però scoperto e catturato: essendo un testimone scomodo, i due uomini decidono di ucciderlo somministrandogli un veleno sperimentale chiamato Apotoxin-4869, che provoca nelle cellule un processo di Apoptosi cellulare. Questa sostanza è ancora in fase sperimentale e non è mai stata testata ma, data la situazione, gli uomini in nero decidono di utilizzarla comunque, sperando che questa porti il detective alla morte. Tuttavia, invece di ucciderlo, il veleno ringiovanisce il ragazzo di 10 anni, senza intaccare le cellule del cervello. Il ragazzino viene ritrovato da alcuni poliziotti che, non credendo a ciò che il ragazzo racconta, decidono di portarlo in un'infermeria. Shinichi fugge ed arriva davanti a casa sua, dove incontra il suo vicino di casa, il dottore Hiroshi Agasa e, seguendone il consiglio, nasconde la sua identità per evitare che gli uomini in nero scoprano che è ancora in vita. Shinichi riesce a rientrare a casa sua. Purtroppo però, Ran si presenta nell'abitazione per chiedere notizie dell'amico che si è allontanato dal luogo del loro appuntamento senza dare spiegazioni. Agasa obbliga Shinichi a non riferire nulla di ciò che è successo, ma di approfittare della situazione ed andare a vivere a casa dell'amica. Il padre di Ran, Kogoro Mori, è un detective e Shinichi potrebbe sfruttare la sua attività per restare sempre informato ed aumentare le probabilità di trovare gli uomini che lo hanno fatto tornare bambino. | ||||||
2 | Detective Conan 2 「名探偵コナン 2」 | 18 luglio 1994[5] ISBN 4-09-123372-4 | settembre/ottobre 1998 (CA) 2 marzo 2005[6] (SC) ISBN 978-8864200262 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
La prima occasione di Conan per entrare in contatto con gli uomini in nero arriva quando conosce per caso Masami Hirota, che in realtà si chiama Akemi Miyano ed è un membro dell'organizzazione. Il piccolo detective capisce che la donna vuole lasciare gli uomini in nero, ma questi riescono ad eliminarla prima che Conan riesca ad intervenire. | ||||||
3 | Detective Conan 3 「名探偵コナン 3」 | 18 ottobre 1994[7] ISBN 4-09-123373-2 | ottobre/novembre/dicembre 1998 (CA) 4 aprile 2005[8] (SC) ISBN 978-8864200286 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Conan, Ran e Kogoro si imbarcano a causa di un disguido sulla nave della famiglia Hatamoto e assistono ad un omicidio. Grazie al suo intuito Conan riesce a risolvere il caso e il colpevole viene arrestato. | ||||||
4 | Detective Conan 4 「名探偵コナン 4」 | 18 febbraio 1995[9] ISBN 4-09-123374-0 | dicembre 1998/febbraio 1999 (CA) 4 maggio 2005[10] (SC) ISBN 978-8864203416 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama | ||||||
5 | Detective Conan 5 「名探偵コナン 5」 | 18 aprile 1995[11] ISBN 4-09-123375-9 | febbraio/aprile/giugno 1999 (CA) 3 giugno 2005[12] (SC) ISBN 978-8864203423 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Nella casa di montagna di Sonoko Suzuki, un'amica di Ran, viene commesso un atroce omicidio da parte di un misterioso uomo bendato. In seguito costui tenta a più riprese di uccidere Ran, che si salva grazie a Conan. Il ragazzino alla fine reisce a risolvere brillantemente il caso. Un giorno, a casa del detective Kogoro si presenta una donna che dice di essere la madre di Conan. Il giovane sa che non è vero ma, per non mettere in pericolo Ran, fa finta di niente e la segue. Una volta in macchina, la donna fa capire a Conan di far parte dell'organizzazione e di sapere che lui in realtà è Shinichi Kudo. Dapprima Conan riesce a scappare ma, una volta arrivato all'abitazione di Agasa per chiedergli aiuto, viene riacciuffato e addormentato dalla donna. Conan si risveglia in un luogo sconosciuto e nota che la donna è accompagnata da un misterioso uomo mascherato. Dopo aver sentito che l'uomo lo vogliono uccidere, il ragazzo decide di nascondersi per far credere ai due di essere scappato. I rapitori, convinti della fuga del ragazzo, si recano ad un appuntamento con una persona per appurare il reale effetto del farmaco dell'organizzazione. Conan inizia a cercare tracce per scoprire il luogo dell'appuntamento in modo da riuscire a recuperare il farmaco che l'ha fatto tornare bambino. | ||||||
6 | Detective Conan 6 「名探偵コナン 6」 | 18 luglio 1995[13] ISBN 4-09-123376-7 | giugno/agosto 1999 (CA) 4 luglio 2005[14] (SC) ISBN 978-8864203430 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Conan, giunto nella stanza d'albergo dove deve avvenire l'incontro, scopre che è stata tutta una messinscena creata dai suoi genitori, Yusaku Kudo e Yukiko Kudo, che volevano fargli capire che non avrebbe potuto affrontare l'Organizzazione da solo. I due cercano anche di convincerlo a trasferirsi all'estero insieme a loro, ma Shinichi rifiuta. | ||||||
7 | Detective Conan 7 「名探偵コナン 7」 | 18 novembre 1995[15] ISBN 4-09-123377-5 | settembre/ottobre 1999 (CA) 2 agosto 2005[16] (SC) ISBN 978-8864203928 | |||
Capitoli
| ||||||
8 | Detective Conan 8 「名探偵コナン 8」 | 9 dicembre 1995[17] ISBN 4-09-123378-3 | ottobre/dicembre 1999 (CA) 2 settembre 2005[18] (SC) ISBN 978-8864203935 | |||
Capitoli
| ||||||
9 | Detective Conan 9 「名探偵コナン 9」 | 18 gennaio 1996[19] ISBN 4-09-123379-1 | gennaio/febbraio 2000 (CA) 4 ottobre 2005[20] (SC) ISBN 978-8864203942 | |||
Capitoli
| ||||||
10 | Detective Conan 10 「名探偵コナン 10」 | 18 aprile 1996[21] ISBN 4-09-123380-5 | febbraio/marzo 2000 (CA) 3 novembre 2005[22] (SC) ISBN 978-8864203959 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Un detective liceale proveniente da Osaka, Heiji Hattori, decide di recarsi a Tokyo per sfidare Shinichi. In questa occasione Conan, bevendo un liquore cinese chiamato paikal, riesce a ritrasformarsi in Shinichi. Gli effetti della bevanda sono temporanei e non replicabili in quanto il corpo del ragazzo ha sviluppato degli anticorpi contro questa sostanza. |
Volumi 11-20
Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | Data di prima pubblicazione | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Giapponese | Italiano | |||||
11 | Detective Conan 11 「名探偵コナン 11」 | 18 luglio 1996[23] ISBN 4-09-125041-6 | aprile/maggio 2000 (CA) 1º dicembre 2005[24] (SC) ISBN 978-8864204413 | |||
Capitoli
| ||||||
12 | Detective Conan 12 「名探偵コナン 12」 | 18 settembre 1996[25] ISBN 4-09-125042-4 | maggio/giugno 2000 (CA) 3 gennaio 2006[26] (SC) ISBN 978-8864204420 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Durante una conferenza di videogiochi, mentre Kogoro segue un caso nell'albergo in cui si sta svolgendo la presentazione, Conan ascolta casualmente la conversazione di un uomo al telefono. Dalle sue parole il piccolo detective capisce che l'uomo appartiene all'organizzazione ed il suo nome in codice è Tequila. L'uomo però ha preso per sbaglio una valigetta contenente una bomba e quindi muore nell'esplosione. Conan però ha intuito che i membri dell'organizzazione erano soliti incontrarsi in un famoso bar che, a seguito della morte di Tequila, viene abilmente fatto esplodere per distruggere tutte le possibili tracce. In un altro caso ricompare Heiji Hattori. | ||||||
13 | Detective Conan 13 「名探偵コナン 13」 | 10 dicembre 1996[27] ISBN 4-09-125043-2 | luglio/agosto 2000 (CA) 2 febbraio 2006[28] (SC) ISBN 978-8864204437 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Nonostante Conan cerchi di nascondere la sua vera identità, Heiji scopre la verità. Conan è costretto a rivelare tutto in quanto il suo rivale minaccia di parlarne con Ran. Heiji quindi decide di aiutare l'amico nelle indagini. | ||||||
14 | Detective Conan 14 「名探偵コナン 14」 | 18 marzo 1997[29] ISBN 4-09-125044-0 | agosto/settembre 2000 (CA) 2 marzo 2006[30] (SC) ISBN 978-8864206653 | |||
Capitoli
| ||||||
15 | Detective Conan 15 「名探偵コナン 15」 | 18 giugno 1997[31] ISBN 4-09-125045-9 | novembre 2000 (non completo) (CA) 3 aprile 2006[32] (SC) ISBN 978-8864206646 | |||
Capitoli
| ||||||
16 | Detective Conan 16 「名探偵コナン 16」 | 9 agosto 1997[34] ISBN 4-09-125046-7 | 2 maggio 2006[35] ISBN 978-8864206639 | |||
Capitoli
| ||||||
17 | Detective Conan 17 「名探偵コナン 17」 | 18 novembre 1997[36] ISBN 4-09-125047-5 | 5 giugno 2006[37] ISBN 978-8864204925 | |||
Capitoli
| ||||||
18 | Detective Conan 18 「名探偵コナン 18」 | 17 gennaio 1998[38] ISBN 4-09-125048-3 | 3 luglio 2006[39] ISBN 978-8864204932 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Nella classe di Conan arriva una nuova studentessa: Ai Haibara. Quest'ultima, pur essendo molto riservata ed apparentemente scorbutica, entra a far parte della squadra dei Giovani Detective. Al termine del caso nel quale vengono coinvolti, la ragazza rivela a Conan di essere un ex-membro dell'Organizzazione, con il nome in codice di Sherry, nonché la creatrice dell'APTX 4869. Ai rivela a Conan di chiamarsi Shiho Miyano e di essere la sorella di Akemi Miyano. Gin e Vodka avevano capito che lei voleva lasciare l'organizzazione e quindi avevano deciso di eliminarla. Nel luogo in cui era stata rinchiusa, la ragazza aveva ingerito la sua stessa creazione tornando ad essere una bambina. Conan è molto arrabbiato con Ai perché lei è la causa del suo stato attuale. Il dottor Agasa però fa notare al ragazzo che anche Ai è una vittima dell'organizzazione e che averla dalla loro parte potrebbe essere d'aiuto per le indagini. Ai infatti sfrutterà il laboratorio del dottor Agasa per aiutare Conan nella ricerca di un antidoto. | ||||||
19 | Detective Conan 19 「名探偵コナン 19」 | 18 aprile 1998[40] ISBN 4-09-125049-1 | 2 agosto 2006[41] ISBN 978-8864204949 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Conan e Ran incontrano Kazuha Toyama, la migliore amica di Heiji Hattori. | ||||||
20 | Detective Conan 20 「名探偵コナン 20」 | 18 giugno 1998[42] ISBN 4-09-125050-5 | 4 settembre 2006[43] ISBN 978-8864204956 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Shiho rivela di aver assunto il farmaco a 18 anni e che quindi è poco più grande di Shinichi. |
Volumi 21-30
Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | Data di prima pubblicazione | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Giapponese | Italiano | |||||
21 | Detective Conan 21 「名探偵コナン 21」 | 17 ottobre 1998[44] ISBN 4-09-125491-8 | 2 ottobre 2006[45] ISBN 978-8864204963 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Ran ricorda quando Shinichi aveva risolto il suo primo caso, su un aereo durante il loro viaggio a New York. In un altro caso hanno per la prima volta un ruolo importante gli agenti di polizia Wataru Takagi e Miwako Sato e compare per la prima volta l'ispettore Ninzaburo Shiratori. | ||||||
22 | Detective Conan 22 「名探偵コナン 22」 | 18 febbraio 1999[46] ISBN 4-09-125492-6 | 2 novembre 2006[47] ISBN 978-8864204970 | |||
Capitoli
| ||||||
23 | Detective Conan 23 「名探偵コナン 23」 | 17 aprile 1999[48] ISBN 4-09-125493-4 | 1º dicembre 2006[49] ISBN 978-8864204987 | |||
Capitoli
| ||||||
24 | Detective Conan 24 「名探偵コナン 24」 | 17 luglio 1999[50] ISBN 4-09-125494-2 | 2 gennaio 2007[51] ISBN 978-8864204994 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Conan, Ran e Kogoro conoscono il dottor Tomoaki Araide risolvendo il caso dell'omicidio di suo padre. In seguito, all'uscita da scuola, Ai e Conan notano la Porsche 356A di Gin parcheggiata in una strada: Conan installa alcune cimici all'interno dell'automobile, per poter ascoltare i dialoghi dei due membri dell'organizzazione. Gin però si accorge di essere ascoltato da Ai e Conan in quanto, oltre alla cimice, l'uomo trova un capello della ragazza, dal caratteristico colore castano, raro in Giappone. Gin immagina Shiho nuda. Il malvivente dà volutamente un indizio ai due ragazzi: quella stessa sera, in un hotel della città, un membro dell'Organizzazione di nome Pisco commetterà un omicidio. Gin cerca così di avere un'occasione per uccidere Sherry, e parlando di lei al telefono con Pisco dice che vuole vedere che faccia ha, perché "dal collo in giù non serve". Durante la serata, Conan ed Ai decidono di entrare nell'hotel con la speranza di evitare l'omicidio e di scoprire altre informazioni riguardo agli uomini in nero: sfortunatamente però l'omicidio avviene come da programma ed Ai viene rapita. Casualmente, Ai indossa gli occhiali di Conan ed è quindi in grado di comunicare con lui e con il dottor Agasa che li attende fuori dall'hotel; la ragazza è stata rinchiusa in una sala piena di liquori dove è presente anche un computer dell'organizzazione. Conan le consiglia di salvare più dati possibili da quel pc e di bere il Paikal che il ragazzo aveva già provato come antidoto temporaneo all'APTX. Dopo aver copiato alcuni dati sull'APTX ed essere tornata momentaneamente grande grazie al Paikal, Shiho riesce ad uscire dalla stanza attraverso il camino. Una volta raggiunto il tetto, Gin le spara: Conan interviene tempestivamente, salvando la vita a Shiho; il piccolo detective però non riesce ad addormentare Gin con l'ago soporifero. Shiho torna nei sotterranei e le si para davanti Pisco, davanti al quale si rimpicciolisce. Pisco è un vecchio conoscente della famiglia Miyano, e afferma che i genitori di Shiho gli avevano parlato della sostanza, che ora lei ha perfezionato molto. Pisco, che aveva già scoperto l'identità di Ai, cerca di ucciderla; per fortuna Conan riesce nuovamente a salvare la ragazza da morte certa, riuscendo a scappare prima dell'arrivo di Gin nella stanza. Il malvivente, su ordine del capo dell'organizzazione, uccide Pisco, mentre l'hotel va a fuoco a causa dell'alcool rovesciatosi mentre Pisco fumava. Ai afferma che il floppy su cui aveva salvato i dati riguardanti l'APTX è rimasto bruciato. L'attrice Chris Vineyard, che si trovava nell'albergo, compare infine in macchina con Gin e Vodka: è un membro dell'organizzazione, con il nome in codice di Vermouth. | ||||||
25 | Detective Conan 25 「名探偵コナン 25」 | 18 ottobre 1999[52] ISBN 4-09-125495-0 | 1º febbraio 2007[53] ISBN 978-8864205007 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Si vede un floppy disk in parte bruciato a fianco al computer di Ai, che ha quindi mentito riguardo al fatto di aver perso i dati sull'APTX 4869 salvati nell'hotel. | ||||||
26 | Detective Conan 26 「名探偵コナン 26」 | 18 febbraio 2000[54] ISBN 4-09-125496-9 | 1º marzo 2007[55] ISBN 978-8864205014 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Durante il festival del liceo Teitan, uno degli spettatori dello spettacolo teatrale muore. Conan torna momentaneamente ad essere Shinichi, grazie ad un antidoto sperimentale ricavato dall'analisi delle informazioni presenti nei floppy disk e, dopo essersi sostituito al protagonista, riesce a risolvere il caso. Il suo ritorno riesce a fugare i dubbi di Ran, grazie anche all'aiuto di Ai, che decide di impersonare Conan per tutta la durata dell'antidoto. Shinichi si rivelerà davanti agli occhi di moltissime persone, compreso anche il dottor Tomoaki Araide, medico della scuola Teitan. | ||||||
27 | Detective Conan 27 「名探偵コナン 27」 | 18 aprile 2000[56] ISBN 4-09-125497-7 | 2 aprile 2007[57] ISBN 978-8864205021 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Conan, svolgendo un'indagine in una sala giochi, conosce Jodie Saintemillion, la nuova insegnante d'inglese di Ran Mori e Sonoko Suzuki. La donna è molto interessata al bambino ed il suo comportamento è particolarmente sospetto. Dopo che si è allontanata chiamando Conan "Cool Guy", la si vede telefonare a qualcuno dicendo che ha trovato uno dei suoi obiettivi, che quest'ultimo si presenta a scuola e che lo soprannominerà "Rotten Apple", ovvero "mela marcia". | ||||||
28 | Detective Conan 28 「名探偵コナン 28」 | 18 luglio 2000[58] ISBN 4-09-125498-5 | 2 maggio 2007[59] ISBN 978-8864205281 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Su un'isola in cui una leggenda promette l'eterna giovinezza a chi ottiene un amuleto a forma di freccia da una donna che si dice abbia 130 anni, Conan nota nel registro delle persone che parteciparono negli anni precedenti alla lotteria per ottenere le frecce il nome "Shiho Miyano", il vero nome di Ai Haibara. | ||||||
29 | Detective Conan 29 「名探偵コナン 29」 | 18 settembre 2000[60] ISBN 4-09-125499-3 | 1º giugno 2007[61] ISBN 978-8864205298 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
In un locale, Gin e Vodka incontrano Vermouth e quando Gin le chiede se ha trovato quello che cercava e se gli dice di chi si tratta, lei risponde parlando di segreti e Gin ironizza sulla passione per i segreti della donna. Vermouth chiede a Gin di farsi di nuovo insieme un Martini dopo tanto tempo, spiegando che mescolando gin e vermouth si ottiene un Martini. Intanto, durante una gita con i Giovani Detective ed il dottor Agasa, Ai percepisce la presenza di un membro dell'Organizzazione a bordo dell'autobus su cui si trovano. Sul veicolo sono presenti anche Tomoaki Araide e Jodie, che incontrando Conan lo chiama "Cool Kid". L'autobus però viene dirottato e Conan si deve adoperare per trarre in salvo tutti i passeggeri. Dopo che Conan ha chiesto a Jodie un rossetto, si vede Vermouth commentare questa azione e definire Conan "Cool Guy", ma non è dato sapere dove si trovi effettivamente la donna. Jodie, quando uno dei criminali le chiede chi sia, risponde "A secret makes a woman woman" ("un segreto rende donna una donna"). Uno dei passeggeri, Shuichi Akai, ha il volto coperto da una mascherina e, una volta terminato il caso, contatta via radio altre persone dicendo che il suo obiettivo non si fa vedere. | ||||||
30 | Detective Conan 30 「名探偵コナン 30」 | 18 dicembre 2000[62] ISBN 4-09-125500-0 | 2 luglio 2007[63] ISBN 978-8864205090 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Ai rivela a Conan che Gin è mancino. |
Volumi 31-40
Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | Data di prima pubblicazione | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Giapponese | Italiano | |||||
31 | Detective Conan 31 「名探偵コナン 31」 | 17 marzo 2001[64] ISBN 4-09-126161-2 | 2 agosto 2007[65] | |||
Capitoli
| ||||||
32 | Detective Conan 32 「名探偵コナン 32」 | 18 aprile 2001[67] ISBN 4-09-126162-0 | 3 settembre 2007[68] | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Shuichi Akai si aggira con fare sospetto intorno a Ran, Sonoko, Araide e Conan; Ran lo nota e le sembra di averlo già visto da qualche parte. I Giovani Detective aiutano James Black, uno straniero originario di Londra ma che vive a Chicago, che è stato rapito dopo essere stato scambiato per sbaglio per una persona ricca e famosa. Quando sta per essere liberato dai rapitori, Black parlando fra sé definisce Conan "Cool Guy". L'uomo ha solo finto di essere un semplice straniero anziano: in realtà conosce benissimo il giapponese e soprattutto è in contatto con Shuichi Akai, che viene notato da Conan. Akai, parlando con Black, rivela di essere alla ricerca di una persona di cui vuole vendicarsi per una delusione amorosa e che, durante questa ricerca, ha deciso di tagliarsi i capelli. | ||||||
33 | Detective Conan 33 「名探偵コナン 33」 | 18 luglio 2001[69] ISBN 4-09-126163-9 | 3 ottobre 2007[70] | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Shuichi Akai viene notato anche da Ran a casa di Miwako Sato dove i ragazzi ed il dottor Araide si sono recati per aiutare l'agente Takagi ad impedire il fidanzamento della donna con Ninzaburo Shiratori. Ran pensa di averlo già visto da qualche parte. A San Valentino Ran e Sonoko si recano in montagna per realizzare dei dolci al cioccolato. Qui una persona, la cui descrizione somiglia molto a quella di Akai, si aggira per il bosco e Ran è sempre più convinta di aver già visto quell'uomo. In realtà si rivelerà essere non Akai, ma Makoto Kyogoku. L'agente Takagi informa Conan che tutti i fascicoli riguardanti i casi di Kogoro sono stati prima rubati, e poi riconsegnati misteriosamente. Il giorno del furto coincide con quello del dirottamento dell'autobus. Conan pensa immediatamente ad Akai ed all'Organizzazione. Temendo per l'incolumità di Kogoro e Ran, il ragazzo si precipita in casa: fortunatamente entrambi sono al sicuro, ma Conan non si accorge che Akai sta spiando i loro movimenti. Ran, Sonoko e Jodie vengono coinvolte di nuovo in un caso. | ||||||
34 | Detective Conan 34 「名探偵コナン 34」 | 18 settembre 2001[71] ISBN 4-09-126164-7 | 2 novembre 2007[72] | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Il caso viene risolto normalmente grazie a Conan. Vermouth sta tenendo d'occhio Ran, Conan ed Ai. Conan ed Heiji si recano dalla professoressa Jodie perché sospettano che la donna stia nascondendo loro qualcosa. Durante la loro visita avviene un omicidio. I due riescono solamente a capire che Jodie non è in realtà Vermouth, ma che comunque è una persona molto attenta e sveglia; Jodie ha studiato molto da vicino sia Conan che Heiji ed è riuscita a nasconder loro il suo segreto: in bagno tiene infatti alcune foto della recita scolastica del liceo Teitan ed una tra queste raffigura Shinichi con sotto la scritta "Private Eye" ("Detective privato"). Il dottor Agasa trova online delle informazioni riguardanti la famiglia Vineyard: Sharon, la madre di Chris, era anch'essa una famosa attrice, deceduta pochi mesi prima, ed al cui funerale ha partecipato anche la madre di Shinichi. L'unica dichiarazione lasciata da Chris ai giornalisti presenti è stata: "A secret makes a woman woman" ovvero "Un segreto fa di una donna una donna". Questa è la stessa frase che anche Jodie è solita usare. In passato, quando Shinichi e Ran si erano recati a New York, Yukiko aveva presentato ai ragazzi l'amica Sharon Vineyard. Appena Ran aveva parlato di Dio Sharon aveva detto di non crederci perché gli angeli non le hanno mai sorriso. | ||||||
35 | Detective Conan 35 「名探偵コナン 35」 | 18 dicembre 2001[73] ISBN 4-09-126165-5 | 3 dicembre 2007[74] | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Sharon aveva detto anche che i suoi genitori erano morti in un incendio, suo marito era morto di malattia e sua figlia Chris non era in buoni rapporti con lei. Ran riesce a riportare alla memoria il suo primo incontro con Shuichi Akai, avvenuto proprio nella città di New York, e ricorda che l'uomo è un membro dell'FBI. Ai si accorge di aver perso il suo fiuto per i membri dell'organizzazione dopo avere incontrato casualmente Kiichiro Numabuchi, un assassino di cui l'organizzazione si serviva. Questi viene arrestato dalla polizia locale sotto la supervisione dell'ispettore Misao Yamamura. | ||||||
36 | Detective Conan 36 「名探偵コナン 36」 | 18 febbraio 2002[75] ISBN 4-09-126166-3 | 3 gennaio 2008[76] | |||
Capitoli
| ||||||
37 | Detective Conan 37 「名探偵コナン 37」 | 18 aprile 2002[77] ISBN 4-09-126167-1 | 4 febbraio 2008[78] | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Kogoro viene contattato da tre persone per ritrovare l'ingegner Itakura che sembra essere scomparso senza aver terminato i lavori commissionati. Conan riesce a capire che l'ingegnere era stato ingaggiato anche dall'Organizzazione per programmare un altro software, e aveva incontrato Tequila. In preda ai sensi di colpa, Itakura non aveva completato il lavoro e si stava organizzando per fuggire all'estero. Conan scopre che uno dei committenti degli altri lavori ha ucciso l'uomo prima che lui potesse espatriare. Il piccolo detective riesce a recuperare dalla scena del crimine uno dei floppy disk di Itakura. A fine caso Conan e Ran incontrano casualmente Shuichi Akai, e qui la ragazza rivela di conoscerlo e di averlo visto con la giacca dell'FBI. Tornato a casa, Conan corre subito dal dottor Agasa, grazie al quale riesce a scoprire che Itakura teneva su quel floppy una specie di diario segreto contenente dei messaggi nascosti: Itakura scrisse che non poteva completare il lavoro per l'Organizzazione "per il bene dell'umanità" e che, chiedendo chi fosse ad una donna dell'Organizzazione, ricevette la risposta "We can be both God and the Devil, since we're trying to raise the dead against the stream of time", ovvero "Possiamo essere sia Dio che il Diavolo, in quanto, contro lo scorrere del tempo, stiamo cercando di resuscitare i morti". In seguito a questa frase, Conan decide di andare con il dottor Agasa nella casa di montagna dell'ingegner Itakura, dove l'uomo teneva nascosto il software ancora incompleto, ed una volta lì, ricevono un'inaspettata chiamata di Vodka, con il quale Conan, usando la voce di Itakura, si metterà d'accordo per uno scambio. | ||||||
38 | Detective Conan 38 「名探偵コナン 38」 | 18 luglio 2002[79] ISBN 4-09-126168-X | 3 marzo 2008[80] | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Durante lo scambio, in cui Conan riesce a non farsi vedere dal membro dell'Organizzazione, appare Gin, che intuisce il trucco che il giovane detective ha utilizzato. Conan rischia di essere ucciso ma, fortunatamente i malviventi sono costretti a ritirarsi prima di trovare il nascondiglio del ragazzo. La mattina seguente Ai trova l'amico e riesce a portarlo in salvo. Si intravede anche Shuichi, ed Ai sembra riconoscere l'uomo ed è molto stupita della sua presenza, mentre lui commenta con "impossibile". Il caso successivo coinvolge i Giovani Detective. In questa occasione Ai rivela che suo padre Atsushi Miyano era conosciuto come scienziato pazzo e scherza sul fatto che l'APTX 4869 sia una sostanza che riporta in vita i morti, rivelando che in realtà lo scopo delle sue ricerche non era questo, ma trovare una cosa che per la maggior parte delle persone non ha valore. | ||||||
39 | Detective Conan 39 「名探偵コナン 39」 | 18 novembre 2002[81] ISBN 4-09-126169-8 | 3 aprile 2008[82] | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Agasa rivela a Conan di aver conosciuto i genitori di Ai, Atsushi Miyano e sua moglie inglese Elena Miyano, e che non era lui ad essere uno "scienziato pazzo", ma lei ad essere silenziosa ed enigmatica. Agasa dice anche che Itakura aveva capito che la donna dell'Organizzazione che parlava con lui odiava i gatti, perché dopo un miagolio aveva riattaccato innervosita. | ||||||
40 | Detective Conan 40 「名探偵コナン 40」 | 18 febbraio 2003[83] ISBN 4-09-126170-1 | 2 maggio 2008[84] | |||
Capitoli
|
Volumi 41-50
Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | Data di prima pubblicazione | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Giapponese | Italiano | |||||
41 | Detective Conan 41 「名探偵コナン 41」 | 9 aprile 2003 ISBN 4-09-126411-5 | 3 giugno 2008 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Yukiko decide di portare Conan, Ai ed i Giovani Detective ad assistere all'anteprima di un film. Qui avviene un delitto ed i ragazzi cercando indizi per risolvere il caso. Per tutta la durata delle indagini, Ai, osservando fuori dalla casa in cui si trovano, nota un'auto sospetta che resta sempre nei pressi dell'abitazione. Si nota che all'interno del veicolo ci sono due persone e, a fine caso, quando Conan ed Ai sono nella macchina di Agasa, l'auto misteriosa passa loro vicino. Subito dopo, si nota Akai parlare al telefono con qualcuno. Nel caso immediatamente successivo Ai si ammala, e il dottor Araide le consiglia di restare a letto; la professoressa Jodie invece, incontrando per caso la bambina durante un'uscita con Ran e Sonoko, la riconosce come quella ragazza tra le foto in possesso di Vermouth. Inoltre la stessa Vermouth, grazie alla visita in casa di Agasa, è riuscita ad installare delle microspie, per ascoltare i dialoghi tra Ai e Conan; il membro dell'Organizzazione però non è a conoscenza che Shuichi Akai, il membro dell'FBI, ha a sua volta captato le onde-radio delle microspie, ascoltando a sua volta quei dialoghi. | ||||||
42 | Detective Conan 42 「名探偵コナン 42」 | 18 luglio 2003 ISBN 4-09-126412-3 | 2 luglio 2008 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Conan e Ai riescono ad ottenere delle audiocassette registrate dalla madre di Ai. In una scena successiva, Ai ascolta qualcosa che non viene rivelato al lettore. Ran e Sonoko si recano a casa della professoressa Jodie e qui risolvono un caso con l'aiuto di Shinichi. Ran scopre le immagini tenute nascoste dalla sua professoressa. In un flashback si scopre come è avvenuto il primo incontro tra Jodie e Vermouth. Successivamente Vermouth spedisce un invito ad una festa di Halloween fuori stagione sia al detective Mori, sia al detective Kudo (nonostante la lettera sia indirizzata a Conan). Entrambi decidono di partecipare. Ai cerca di dissuadere Conan dall'accettare l'invito, ma il giovane detective non le dà ascolto: la addormenta con uno dei suoi aghi e la lascia sola in casa del dottor Agasa. Ai si sente male e cerca di contattare il dottor Araide per una visita. Alla porta si presenta però la professoressa Jodie che le offre insistentemente un passaggio, riuscendo in questo modo a prendere la giovane prima del dottor Araide. Quest'ultimo decide di seguire le due sino ad un piazzale nei pressi del porto. A questo punto la professoressa blocca la vettura e obbliga il dottore a rivelare la sua vera identità. Vermouth, uno dei membri più importanti dell'Organizzazione, si è sostituita al dottor Araide. Vent'anni prima è stata proprio Vermouth ad uccidere i genitori di Jodie. Si viene inoltre a conoscenza del fatto che Chris e Sharon Vineyard sono la stessa persona. Vermouth ha finto la morte della "madre" per nascondere alla gente che il suo corpo non invecchia mai. Ai, che fino a quel momento aveva il volto coperto da una mascherina, rivela alla malvivente di essere Conan Edogawa. Alla festa in maschera la persona che aveva partecipato col nome di Shinichi Kudo rivela in realtà di essere Heiji Hattori, il quale in poco tempo risolve un caso di omicidio commesso nel luogo del part. Sul molo la situazione peggiora: infatti la vera Ai, ha seguito gli altri grazie agli occhiali del piccolo detective. Vermouth, approfittando dell'occasione, riesce ad addormentare Conan, anche se non riesce a sparare ad Ai, nella quale la donna riconosce Sherry, l'ex-membro dell'Organizzazione. Ad aiutare la ragazza entra in scena Ran, nascostasi nell'auto della professoressa, e con la cui azione riesce a salvare la vita di Ai. Infatti Vermouth non vuole sparare a Ran, perché le aveva salvato la vita a New York travestita da serial killer. Vermouth cerca di fermare Calvados, il cecchino suo collega appostato dietro ad alcuni container. Jodie rimane ferita. Shuichi Akai riesce a salvare la vita alla partner, spezzando le gambe a Calvados. Non riesce però ad evitare la fuga di Vermouth: da qui poi, si viene a sapere che lo stesso Akai cerca di non farsi vedere dalla piccola Ai e svanisce prima che lei possa riprendere conoscenza. Conan, dopo essere stato addormentato, è stato messo nella stessa auto con cui Vermouth è fuggita, e perciò è ancora con lei. La donna comunque, una volta fuggita, riesce a far perdere i sensi al giovane, a mettersi in contatto con il boss, ed a fuggire facendo perdere le sue tracce, lasciando Conan alle cure del dottor Agasa, che stava giungendo sul luogo. Infine, Calvados si suicida per non essere catturato. La professoressa Jodie, ricoverata in ospedale, e James Black, anch'egli membro dell'FBI, offrono ad Ai la possibilità di crearsi una nuova vita, attraverso il programma di protezione testimoni. | ||||||
43 | Detective Conan 43 「名探偵コナン 43」 | 18 ottobre 2003 ISBN 4-09-126413-1 | 4 agosto 2008 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Ai decide di rifiutare l'offerta, ricordando una frase di Ayumi che diceva che non si può vincere continuando a scappare. | ||||||
44 | Detective Conan 44 「名探偵コナン 44」 | 17 gennaio 2004 ISBN 4-09-126414-X | 3 settembre 2008 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Il vero dottor Araide torna a lavorare a scuola. | ||||||
45 | Detective Conan 45 「名探偵コナン 45」 | 5 aprile 2004 ISBN 4-09-126415-8 | 2 ottobre 2008 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Conan si chiede perché Vermouth non abbia cercato Ai alle superiori, e perché, qualora avesse saputo che era tornata bambina, non l'abbia trovata subito accorgendosi di un nuovo arrivo alla scuola elementare Teitan di cui Araide è il medico, oltre che del liceo. Araide chiede a Jodie se la persona che l'ha sostituito sia davvero malvagia, perché i pazienti la descrivevano come una persona gentile, ma Jodie è molto infastidita da questo e gli risponde che quella persona uccide ridendo. Vedendo un sospettato telefonare, Conan ha una strana sensazione: ricorda Vermouth che contattava il capo dell'Organizzazione. Conan chiede poi al dottor Agasa a chi il presentatore televisivo avesse potuto telefonare, e Agasa gli parla di un amico del presentatore che vive a Kurayoshi, nella prefettura di Tottori: Conan non vuole dire ad Ai perché è interessato a questo, ma lei è stupita di vederlo fare queste domande. | ||||||
46 | Detective Conan 46 「名探偵コナン 46」 | 16 luglio 2004 ISBN 4-09-126416-6 | 3 novembre 2008 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Al termine di un caso, l'agente Yamamura chiama sua nonna nella prefettura di Tottori. Conan sente il suono emesso dai tasti componendo il prefisso e si accorge che è lo stesso suono prodotto quando Vermouth ha contattato il boss dell'organizzazione. Conan capisce cercando su un elenco che si tratta del prefisso delle città di Kurayoshi e Yazu, 0858, e prova in tutti i modi a ricreare la combinazione di tasti, anche con l'aiuto di Ran e Kogoro. Al termine di un caso, l'assassino fischietta "Nanatsu no ko", una canzoncina per bambini molto famosa in Giappone. Al sentire questa melodia, Conan rimane sotto shock perché le prime note della melodia corrispondono esattamente ai toni dei tasti che compongono il numero del boss dell'Organizzazione. Il giovane detective ne parla quindi con Agasa, avendo la conferma del titolo del motivo, e decidendo come agire: prima di tutto, si ricava dalle note della filastrocca l'indirizzo e-mail del cellulare[85] del capo dell'Organizzazione, #969#6261. Successivamente però, con l'arrivo di Ai Haibara, Conan è obbligato a lasciar perdere l'idea di contattare il boss, in quanto, a detta sua, se lo facesse sarebbe come se si aprisse il vaso di Pandora. | ||||||
47 | Detective Conan 47 「名探偵コナン 47」 | 18 ottobre 2004 ISBN 4-09-126417-4 | 3 dicembre 2008 | |||
Capitoli
| ||||||
48 | Detective Conan 48 「名探偵コナン 48」 | 14 gennaio 2005 ISBN 4-09-126418-2 | 7 gennaio 2009 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Attraverso Yoko Okino, Conan e Kogoro vengono in contatto con l'annunciatrice televisiva Rena Mizunashi. Per un caso fortuito, Conan riesce a scoprire che la donna fa parte dell'Organizzazione ed è nota col nome di Kir. | ||||||
49 | Detective Conan 49 「名探偵コナン 49」 | 6 aprile 2005 ISBN 4-09-126419-0 | 2 febbraio 2009 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Conan e l'FBI riescono a sventare l'omicidio di un politico organizzato da Kir, Chianti e Korn. Dopo il fallimento del piano, i membri dell'Organizzazione decidono di organizzare un altro attentato. Durante un inseguimento con l'FBI, Kir cade dalla sua motocicletta ed entra in coma. I compagni della donna cercano di intuire in quale struttura è stata trasportata per essere curata. Compare per la prima volta Eisuke Hondo, nuovo compagno di classe di Ran, che sembra molto interessato all'attività di detective di Kogoro. | ||||||
50 | Detective Conan 50 「名探偵コナン 50」 | 15 luglio 2005 ISBN 4-09-126420-4 | 2 marzo 2009 | |||
Capitoli
|
Volumi 51-60
Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | Data di prima pubblicazione | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Giapponese | Italiano | |||||
51 | Detective Conan 51 「名探偵コナン 51」 | 18 ottobre 2005 ISBN 4-09-127361-0 | 3 aprile 2009 | |||
Capitoli
| ||||||
52 | Detective Conan 52 「名探偵コナン 52」 | 14 gennaio 2006 ISBN 4-09-120026-5 | 4 maggio 2009 | |||
Capitoli
| ||||||
53 | Detective Conan 53 「名探偵コナン 53」 | 17 febbraio 2006 ISBN 4-09-120110-5 | 2 giugno 2009 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Conan nota che Eisuke utilizza un metodo per controllare se una persona dice la verità usato anche da Rena Mizunashi. Eisuke sembra voler parlare di quest'ultima. Inoltre, offre a Kogoro un caso portandolo nel luogo dove vive il bambino che ha provocato l'incidente di Rena. Gin e Chianti ricordano quando Rena Mizunashi aveva scoperto una spia nell'Organizzazione nera e, nonostante quest'ultimo l'avesse torturata, la ragazza era riuscita a mordergli la mano e ad ucciderlo. | ||||||
54 | Detective Conan 54 「名探偵コナン 54」 | 16 giugno 2006 ISBN 4-09-120377-9 | 2 luglio 2009 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama | ||||||
55 | Detective Conan 55 「名探偵コナン 55」 | 15 settembre 2006 ISBN 4-09-120628-X | 2 agosto 2009 | |||
Capitoli
| ||||||
56 | Detective Conan 56 「名探偵コナン 56」 | 13 gennaio 2007 ISBN 978-4-09-120706-7 | 1º settembre 2009 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Heiji rivela di aver scoperto un conoscente del padre di Eisuke che è morto, così Conan, Ai e il dottor Agasa telefonano a suo nipote, che dice di avere una foto che lo ritrae. I tre si recano a casa del nipote, che dando loro la foto dice che il padre di Eisuke lavorava per una "company", diceva che si sarebbe immerso più a fondo e aveva dei colleghi vestiti di nero, non presenti quando si trovava lì anche Eisuke. In seguito Eisuke cerca in ospedale sua sorella maggiore, Hidemi, che è scappata di casa. Quest'ultima somiglia moltissimo a Rena Mizunashi, ma il ragazzo è convinto che siano due persone differenti. Conan e Ran, incuriositi dalla faccenda, gli combinano un incontro con un fan di Rena e qui il ragazzo scopre che l'annunciatrice ha il gruppo sanguigno AB. Eisuke ricorda che la sorella gli aveva donato il sangue quando lui era piccolo e, visto che chi è del gruppo 0 può ricevere donazioni solo da altre persone del gruppo 0, ne deduce che Hidemi e Rena siano due persone differenti. | ||||||
57 | Detective Conan 57 「名探偵コナン 57」 | 5 aprile 2007 ISBN 978-40-91-21110-1 | 1º ottobre 2009 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Conan, Ran, Kogoro ed Eisuke si recano nella casa dove lavorava come domestica la defunta madre di quest'ultimo, e dove è avvenuto un omicidio. Lì trovano un certificato che conferma che Eisuke è di gruppo sanguigno 0. Conan nota una cicatrice sul petto di Eisuke. Ran rivela a Conan che Eisuke crede di aver trovato un indizio all'Ospedale Centrale di Haido, che è quello dove si trova Rena Mizunashi. Conan spiega ad Agasa che per "company" si intende la CIA e si reca con Jodie all'ospedale, dove ci sono gli altri membri dell'FBI. Conan scopre che Eisuke ha sentito la musica di "Nanatsu no ko" prodotta dai tasti del cellulare, riconoscendola come quella prodotta dai tasti del cellulare di suo padre, quindi ha trovato all'ospedale un membro dell'organizzazione. Conan e l'FBI cercano di scovare l'infiltrato. Un'infermiera rivela a Conan che Eisuke da piccolo è stato malato di leucemia. Rena Mizunashi si sveglia, e in seguito Eisuke trova la sua stanza, ma lei finge di essere ancora in coma. | ||||||
58 | Detective Conan 58 「名探偵コナン 58」 | 18 luglio 2007 ISBN 978-4-09-121155-2 | 4 novembre 2009 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Il membro dell'organizzazione, di nome Rikumichi Kusuda, sta cercando anch'egli Rena Mizunashi, ma si suicida mentre è inseguito da Akai. I membri dell'organizzazione si rendono conto che Rena Mizunashi è lì dato che si sono interrotti i contatti con il loro infiltrato. James e Jodie spiegano a Conan come Shuichi Akai si fosse infiltrato nell'organizzazione con il falso nome di Dai Moroboshi ed il nome in codice di Rye, fidanzandosi con Akemi Miyano e venendo scoperto quando era stato programmato un incontro con il capo dell'organizzazione, a causa di un errore di un altro agente. Akai sta guardando l'ultimo messaggio di Akemi, con un post scriptum che non viene rivelato al lettore. Eisuke entra nella stanza di Rena Mizunashi e la costringe a muoversi minacciandola con delle forbici, e lei gli risponde in modo confidenziale. L'organizzazione crea il caos facendo sì che molte persone abbiano malori e vadano all'ospedale, e inviando lì molte bombe. Jodie ed Andre Camel, altro agente dell'FBI, si sbarazzano di una bomba: lui le ruba il volante, ma rivela di averlo fatto solo perché conosceva un luogo utile per buttare la bomba nel fiume. L'FBI organizza un piano per portare via Rena Mizunashi dall'ospedale, utilizzando diversi furgoni, su uno dei quali ci sarà lei. Camel addormenta Jodie che voleva guidare il furgone con Rena Mizunashi al suo posto. Quando i due furgoni sono partiti, i membri dell'organizzazione scoprono quello con Rena Mizunashi e lo attaccano, riuscendo a recuperarla. Conan, Akai e Camel spiegano di aver volontariamente fatto sì che l'organizzazione riprendesse Rena e credesse morto Camel, in quanto lei è un'agente della CIA. La ragazza è in realtà la sorella di Eisuke, ed il suo vero nome è Hidemi Hondo. Ha dato parte del suo midollo per salvare il fratellino dalla leucemia con un trapianto, cambiandogli così il gruppo sanguigno. Loro padre, Ethan Hondo, era un membro della CIA infiltrato nell'organizzazione, il quale si è sacrificato, decidendo di farsi uccidere dalla stessa figlia, in un momento in cui lei, che si era anch'essa infiltrata ma doveva uscire dall'organizzazione dopo poco tempo, rischiava di essere scoperta a parlare con lui di nascosto, a causa di un localizzatore suoi vestiti. In questo modo ha fatto sì che Hidemi continuasse la missione nell'organizzazione come spia al suo posto senza che gli uomini in nero sospettassero una relazione di parentela fra i due né che fossero infiltrati sotto copertura. Conan, Akai e Camel hanno quindi organizzato un piano per far tornare Hidemi nell'organizzazione come spia sia della CIA che dell'FBI. In seguito Camel viene coinvolto come sospettato in un caso di omicidio. Camel rivela a Jodie che è lui che con un errore ha fatto saltare la copertura di Akai, dicendo ad un uomo anziano di allontanarsi dal luogo previsto per l'incontro con Gin, mentre il vecchietto era in realtà un membro dell'organizzazione. Una volta che Rena Mizunashi è tornata nell'organizzazione, Gin le riporta l'ordine del capo di uccidere, sparandogli con una pistola, Shuichi Akai, in modo da provare la sua fedeltà all'organizzazione. Perciò la notte stessa, ha luogo l'esecuzione: Kir e Akai si incontrano in un passo del valico Raiha e la donna gli spara ad un polmone; Akai si stringe forte il petto iniziando ad ansimare. | ||||||
59 | Detective Conan 59 「名探偵コナン 59」 | 18 ottobre 2007 ISBN 978-4-09-121199-6 | 2 dicembre 2009 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Gin ordina a Kir di finire l'opera sparando un colpo decisivo alla testa e la donna obbedisce, uccidendo definitivamente Akai. Si sentono però alcune sirene della polizia avvicinarsi, perciò Kir piazza una bomba con timer che esplode proprio nel momento in cui lei si allontana in auto, lasciando il corpo di Akai a bruciare tra le fiamme. La notizia viene data ai telegiornali, così Jodie e James si recano alla centrale di polizia per fare il confronto delle impronte digitali che si trovano sul cellulare di Conan con quelle trovate sulla mano destra rimasta intatta del cadavere carbonizzato, non dicendo alla polizia che le impronte sul cellulare sono di Akai ed inventando una scusa per non rivelare alla polizia il perché di questo confronto.Scoprono con amarezza e dolore ciò che non avrebbero voluto scoprire: le impronte corrispondono, e questo fa crollare Jodie nel pianto. Il giorno dopo Jodie riconsegna a Conan il suo cellulare, ma lui si accorge che si tratta di un altro perché ha un numero di serie diverso, in quanto il suo cellulare è stato trattenuto dalla polizia. Eisuke Hondo rimane coinvolto in un caso di omicidio, del quale è uno dei sospettati. | ||||||
60 | Detective Conan 60 「名探偵コナン 60」 | 12 gennaio 2008 ISBN 978-4-09-121266-5 | 5 gennaio 2010 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Scoperto il vero assassino, Eisuke dice a Conan di avere intenzione di diventare un agente della CIA, e per questo si sta per trasferire negli Stati Uniti. Prima di farlo, però, vorrebbe dichiararsi a Ran, ma chiedendo prima il permesso a Shinichi. Conan gli dice che non può e così Eisuke gli rivela di aver capito che lui è Shinichi. Prima di andarsene, Eisuke avverte Conan che sembra che sia morto qualcuno nell'FBI, ma Conan non sembra minimamente preoccupato. Nel caso successivo Conan viene a sapere da Jodie ciò che Rena Mizunashi le ha riferito durante le sue indagini: l'Organizzazione nera ha messo un certo Bourbon sulle tracce di Ai; la chiamata finisce con un'esortazione dell'agente a tenere d'occhio la giovane. Poco dopo durante un caso di incendio che vede tre uomini indiziati, Ai riprende misteriosamente il suo fiuto per l'organizzazione e sente vicino a lei la presenza di uno dei membri. La fonte di tale sensazione è molto probabilmente l'indiziato chiamato Subaru Okiya. Quest'ultimo racconta di seguire un dottorato di ingegneria e, dopo aver saputo della presenza del professor Agasa, decide di voler seguire le sue ricerche, chiedendogli ospitalità dopo aver perso la casa nell'incendio. Conan, ignorando la paura di Ai per l'individuo, permette ad Okiya di andare ad abitare in casa Kudo, rimasta abbandonata dal momento del suo rimpicciolimento. Quando Ai gli chiede il perché, Conan risponde solo che un fan di Sherlock Holmes come Okiya non può essere cattivo, senza dare altre motivazioni valide. |
Volumi 61-70
Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | Data di prima pubblicazione | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Giapponese | Italiano | |||||
61 | Detective Conan 61 「名探偵コナン 61」 | 3 aprile 2008 ISBN 978-4-09-121340-2 | 3 febbraio 2010 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Ran e Sonoko conoscono Okiya, il quale aiuta le ragazze a risolvere un caso di rapimento. A fine caso, tuttavia, lo si vede sorseggiare del bourbon, cosa che alimenta i sospetti sulla sua vera identità. | ||||||
62 | Detective Conan 62 「名探偵コナン 62」 | 11 agosto 2008 ISBN 978-4-09-121464-5 | 4 aprile 2010 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Conan prende, per sbaglio, al posto di una pasticca per la gola, l'antidoto per l'APTX4869 ancora in fase di sperimentazione, ridiventando Shinichi, ma perdendo la memoria. Ai avverte Heiji che l'antidoto dovrebbe durare 24 ore e che deve assolutamente portarlo da lei prima della fine dell'effetto. Durante il caso si scopre che lo smemorato non è Shinichi ma uno travestito da lui, il vero compare per risolvere il caso ed alla fine si sente male di fronte a Ran. Grazie all'aiuto di Ai e del professor Agasa, Conan prende un'altra volta l'antidoto, tornando così Shinichi senza far insospettire Ran. | ||||||
63 | Detective Conan 63 「名探偵コナン 63」 | 7 novembre 2008 ISBN 978-4-09-121513-0 | 4 giugno 2010 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Questa volta l'antidoto però ha una durata minore rispetto alla precedente, in quanto ogni volta il corpo di Shinichi sviluppa gli anticorpi. Shinichi inizia quindi a sentirsi male durante un caso di omicidio, e Ran sta per scoprire la sua identità. Ma grazie ad Ai, che addormenta Ran con l'orologio anestetico, Shinichi torna Conan senza far insospettire Ran. | ||||||
64 | Detective Conan 64 「名探偵コナン 64」 | 3 aprile 2009 ISBN 978-4-09-121892-6 | 4 agosto 2010 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Okiya ed i Giovani Detective sono impegnati a risolvere un caso di omicidio su un'isola ed Ai avverte nuovamente che Okiya potrebbe essere un membro dell'organizzazione, ma Conan le dice che è tutto a posto e che probabilmente è solo una sua sensazione. Alla fine del caso, Ai posa le mani sulle spalle di Conan pensando fra sé "Come immaginavo, lui è...". | ||||||
65 | Detective Conan 65 「名探偵コナン 65」 | 18 agosto 2009 ISBN 978-4-09-121717-2 | 13 ottobre 2010 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Durante una rapina in banca dove vengono coinvolti Jodie e i Giovani Detective, compare un individuo molto simile a Shuichi Akai, un tipo silenzioso con la cicatrice di una bruciatura sulla parte destra del volto. Alla fine del caso, il presunto Akai salva Conan da uno dei rapitori, sparisce poco dopo averlo salvato e non si sa se è veramente lui l'agente dell'FBI ucciso da Kir. Jodie non dice ai colleghi di averlo visto. | ||||||
66 | Detective Conan 66 「名探偵コナン 66」 | 18 novembre 2009 ISBN 978-4-09-122048-6 | 9 dicembre 2010 | |||
Capitoli
| ||||||
67 | Detective Conan 67 「名探偵コナン 67」 | 18 febbraio 2010 ISBN 978-4-09-122146-9 | 9 febbraio 2011 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Conan viene a sapere dai Giovani Detective che nella banca in cui è avvenuta la rapina si trovava un uomo somigliante ad Akai. Vodka informa Gin riguardo ad un avvistamento di Akai nella zona di Beika durante il caso della rapina in banca, e decide di andare a controllare di persona e convocare Kir poiché nel caso si scoprisse che Akai è vivo lei verrebbe uccisa all'istante. La vicenda si svolge in un centro commerciale di Beika, dove Jodie è andata a indagare sul presunto Shuichi Akai perché durante il caso della rapina lo aveva visto indossare un cappellino venduto solo lì. Con lei c'è l'agente Camel, che però non conosce il motivo per cui Jodie è lì. Camel incrocia però il sosia di Akai mentre è nel bagno e Jodie trova invece un biglietto che l'avverte di andare via da quella zona perché ritenuta pericolosa e si convince che è stato Akai a scriverlo. L'organizzazione è appostata all'esterno e dai dialoghi tra Gin, Vodka e Kir si scopre anche che Bourbon lavora in modo molto simile a Vermouth, cioè in assoluta segretezza, e che il suo odio per Shuichi Akai è forse più forte persino di quello di Gin; inoltre Bourbon non crede alla morte di Akai, affermando di essere l'unico in grado di ucciderlo. In quello stesso centro commerciale, dove si trovano anche il presunto Shuichi Akai e Subaru Okiya, a Conan si presenta un altro caso. Nel frattempo Okiya vede tra la folla l'Akai con la cicatrice, il quale sentendosi osservato si volta improvvisamente, ma Okiya si è nascosto e sorride misteriosamene. Subito dopo Okiya si reca vicino ad una finestra e si accorge della presenza dell'organizzazione, sorridendo ancora una volta. Una volta risolto il caso, Conan cerca l'uomo che somiglia ad Akai che aveva inviato un'e-mail a Kogoro con la sua deduzione sul caso dal cellulare di un altro cliente, ma viene fermato da Jodie e Camel. La donna si mette all'inseguimento del presunto Shuichi Akai che sta uscendo dall'edificio ma viene fatta cadere a terra da Okiya; intanto Akai diventa bersaglio di Chianti che cerca di colpirlo, ma quando è pronta vede che lui le sorride e va nel panico, sicché, un attimo dopo, Akai sparisce. Fuori dal grande magazzino Conan, Kogoro e Ran incontrano Okiya (per Kogoro è la prima volta), che afferma che "un branco di stupidi lupi ha fallito" e che si trovava lì perché aveva visto un uomo che conosce nelle riprese del telegiornale sulla rapina alla Teito Bank, vicina a quel luogo, e sperava di incontrarlo, ma siccome lo conosce bene, ha visto che si tratta di qualcuno che gli somiglia. | ||||||
68 | Detective Conan 68 「名探偵コナン 68」 | 18 maggio 2010 ISBN 978-4-09-122290-9 | 7 aprile 2011 | |||
Capitoli
| ||||||
69 | Detective Conan 69 「名探偵コナン 69」 | 18 agosto 2010 ISBN 978-4-09-122500-9 | 9 giugno 2011 | |||
Capitoli
| ||||||
70 | Detective Conan 70 「名探偵コナン 70」 | 18 novembre 2010 ISBN 978-4-09-122658-7 | 8 agosto 2011 | |||
Capitoli
|
Volumi 71-80
Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | Data di prima pubblicazione | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Giapponese | Italiano | |||||
71 | Detective Conan 71 「名探偵コナン 71」 | 18 febbraio 2011 ISBN 978-4-09-122780-5 | 12 ottobre 2011 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Conan, Kogoro, Ran e Agasa vengono invitati per un viaggio a Londra. Conan è costretto a riutilizzare l'antidoto sperimentale per l'APTX 4869 e tornare Shinichi, dato che non può passare la frontiera con una falsa identità, e per non farsi scoprire da Ran non sale sul suo stesso volo, ma su un altro insieme ad Agasa. | ||||||
72 | Detective Conan 72 「名探偵コナン 72」 | 17 giugno 2011 ISBN 978-4-09-122898-7 | 7 dicembre 2011 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
A Londra, Conan sta per essere scoperto da Ran, perciò è costretto ad usare l'antidoto dell'APTX4869 che gli doveva servire per il viaggio di ritorno. Solo grazie all'intervento di Yusaku e Yukiko, incaricati da Ai, Conan riuscirà ad ottenere una seconda pillola per il viaggio di ritorno. Si viene a sapere che, durante l'incontro con Ran, il ragazzo le ha "dichiarato" i suoi sentimenti. In seguito, Subaru Okiya soccorre i Giovani Detective e il dottor Agasa in un palazzo abbandonato. In questo caso, l'uomo utilizza la funzione di ricerca degli occhiali di Conan nonostante non siano mai stati usati davanti a lui. | ||||||
73 | Detective Conan 73 「名探偵コナン 73」 | 16 settembre 2011 ISBN 978-4-09-123235-9 | 11 aprile 2012 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Ran e Sonoko incontrano Masumi Sera. Inizialmente Masumi viene scambiata per un maschio. La ragazza afferma di essere un detective e dimostra di saper usare l'arte marziale Jeet Kune Do. Masumi sembra sbagliare volontariamente una deduzione riguardo ad un caso per poter osservare il comportamento di Conan e pare essere interessata a Shinichi. La ragazza si trasferisce nella classe di Ran e Sonoko. In seguito, Sera viene presa in ostaggio da un malintenzionato insieme a Ran e Kogoro nell'ufficio dell'agenzia investigativa. Nonostante la situazione, Sera e Ran riescono a disarmare l'attentatore. Conan, per liberare gli ostaggi, decide di risolvere il caso utilizzando la voce di Shinichi Kudo attraverso il cellulare di Ran. | ||||||
74 | Detective Conan 74 「名探偵コナン 74」 | 14 dicembre 2011 ISBN 978-4-09-123428-5 | 9 agosto 2012 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Grazie all'intervento della polizia, gli ostaggi vengono liberati. Sera incontra i Giovani Detective di fronte alla casa del professor Agasa; mentre sta parlando con loro riguardo un'apparizione di Ai in un filmato trovato su internet, la ragazza si accorge di alcuni spostamenti sospetti vicino alla finestra dell'abitazione di Shinichi che, in teoria, dovrebbe essere vuota. I ragazzi le spiegano che ora la casa è abitata e Sera alza gli occhi verso la finestra dalla quale Okiya la sta osservando. Quest'ultimo ha piazzato delle microspie in casa di Agasa che gli consentono di ascoltare alcune conversazioni tra Ai e Conan riguardanti l'organizzazione. Si vede poi Sera nella sua camera d'albergo intenta ad eliminare uno screenshot, preso da un video pubblicato da Agasa su internet, nel quale si può notare il riflesso di Ai negli occhiali del professor Agasa, dicendo che se fosse solo un'immagine nel pc, sarebbe facile eliminarla. In seguito Heiji Hattori ed Andre Camel fanno la sua conoscenza. Camel ha la sensazione di averla già incontrata da qualche parte, ma non riesce a ricordare dove; per questo invia una sua foto scattata di nascosto con il cellulare a Jodie e James Black. Jodie la vede e scambia Sera per un ragazzo che non le sembra di aver mai visto; James invece capisce ad una prima occhiata che Sera è una ragazza, ma anche lui afferma di non riconoscerla. Camel rivela che anche lui l'aveva scambiata per un maschio. Grazie all'incontro con l'agente Camel, Sera viene quindi a conoscenza del fatto che l'FBI si trova in Giappone e sembra piuttosto interessata al riguardo. | ||||||
75 | Detective Conan 75 「名探偵コナン 75」 | 14 aprile 2012 ISBN 978-4-09-123619-7 | 6 dicembre 2012 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Compare un detective di nome Tooru Amuro. Dopo aver assistito allo show di deduzioni di Kogoro il dormiente, il ragazzo si trasferisce a lavorare come cameriere al caffè Poirot e convince Kogoro a prenderlo come suo allievo. | ||||||
76 | Detective Conan 76 「名探偵コナン 76」 | 18 giugno 2012 ISBN 978-4-09-123738-5 | 10 aprile 2013 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Conan viene rapito da una presunta assassina ed Amuro, Kogoro, Ran, Sera, Okiya, Ai ed Agasa si mettono all'opera per salvarlo. Vermouth chiama Bourbon affermando che quest'ultimo le ha fatto una promessa: i cellulari di Okiya, Sera ed Amuro suonano in contemporanea. Tutti e tre stanno ascoltando la conversazione ed è probabile che uno di loro sia l'interlocutore della donna. Alcuni giorni dopo, Conan pensa che Ai abbia iniziato a fidarsi di Okiya, ma lei, ricordando la frase "Non fare quella faccia!" pronunciata da Okiya stesso, dice che non è vero: la ragazza infatti aveva sentito quella frase pronunciata con lo stesso tono da Dai Moroboshi: ciò significa che Ai conosceva Shuichi Akai quando era infiltrato nell'Organizzazione e sapeva che era il fidanzato di sua sorella, ma lo pensa solo fra sé senza dirlo a Conan. Nel frattempo, Sera vede il sosia di Akai nei pressi dell'agenzia investigativa e tenta invano di raggiungerlo. Sera dice a Ran e Sonoko di voler conoscere Amuro e chiede loro informazioni su Ai. | ||||||
77 | Detective Conan 77 「名探偵コナン 77」 | 18 settembre 2012 ISBN 978-4-09-123806-1 | 8 agosto 2013[87] | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
In un flashback si vede Wataru Date, il mentore di Takagi, parlare con quest'ultimo di un uomo che era più bravo di lui all'accademia di polizia e di cui ha poi perso le tracce. Dopo che Takagi si è recato sulla tomba di Date, si vede Amuro allontanarsi da essa e cancellare un messaggio di Date in cui quest'ultimo gli chiedeva di farsi vivo. Amuro ha lasciato un'offerta sulla sua tomba pensa a lui definendolo "amico mio". Ai sembra iniziare a fidarsi di Okiya, e per la prima volta i due rimangono soli: Ai per provocarlo gli chiede perché non la carica sulla sua macchina con la forza, e lui le risponde che non farebbe mai una cosa così grezza e pensa "devo mantenere la promessa fatta a lei". Poi Ai si accorge che Okiya non si scopre mai il collo, quindi cerca qualcosa sotto la sua sciarpa mentre lui dorme in auto, ma viene interrotta dallo stesso Okiya che le afferra la mano e le dice "da qui in poi è territorio privato". Avviene poi il primo incontro fra Okiya e Sera in casa Kudo. Sera rimane a bocca aperta vedendolo, mentre Okiya sembra voler evitare di parlare davanti a lei come se non volesse farle sentire la sua voce, approfittando del fatto che in quel momento si stava lavando i denti nel bagno. Non appena Sera, Ran e Sonoko cambiano stanza, Okiya tira fuori un pettine che stava tenendo nascosto nella manica della sua giacca a vento. Sera trova nella cucina alcune tracce che sembrano dimostrare che una donna sia stata in quella casa poco tempo prima e dice che probabilmente è stato Subaru a portarla lì, dato che non si presentano né Yukiko né Shinichi da molto tempo. I ragazzi cercano di risolvere un caso ed Okiya propone di chiamare Kinichi (il nome fasullo che Ran aveva inventato per evitare di parlare di Shinichi in sua presenza, su richiesta dello stesso Shinichi) ma, data la presenza di Sera, l'inganno viene subito svelato e Ran è costretta a dirgli che lo Shinichi che vive lì non è altro che il detective di cui aveva parlato. Okiya però rivela di aver creduto alla bugia anche perché aveva sentito dire che il detective liceale aveva perso la vita. Sera gli dice che ha avuto contatti con Shinichi per telefono e Ran deve scusarsi con Okiya, ammettendo che Shinichi le aveva chiesto di non parlare di lui con Okiya e chiede sempre di tenere nascosta la sua partecipazione alle indagini. Ran telefona a Shinichi e quindi Conan è costretto a nascondersi nel bagno per usare la voce di Shinichi con il modulatore vocale a forma di papillon e parlare con Ran, ma si può vedere che Okiya spiarlo e pensare "dunque le cose stanno così". Sera si accorge poi che Conan ha lasciato un papillon attaccato al telefono. Alla fine del caso vediamo Sera tornare a casa con le lacrime agli occhi poiché le "dispiace" di essere "cattivo" (continua a parlare di sé al maschile). Giorni dopo, i Detective Boys si recano in campeggio mentre Ran e Kogoro sono al Poirot e vengono serviti da Amuro, il quale ha una strana reazione quando Sera telefona a Ran chiedendole dove si sia diretto Conan. Mentre sono diretti al campeggio Conan scopre che Ai possiede un antidoto per l'APTX 4869 e vorrebbe usarlo, ma gli viene proibito dalla stessa Ai, che è stufa di vederlo utilizzare il farmaco a sproposito. Conan e Agasa incontrano Sera mentre sono al supermercato e lei si unisce a loro, mentre Ai e i Detective Boys assistono alla sepoltura di un cadavere da parte di un assassino, che li insegue nel bosco; i bambini sono costretti a rinchiudersi in una capanna, la quale si rivela essere la scena primaria del delitto. L'assassino decide di dare fuoco alla capanna per sbarazzarsi di loro, ma i Detective Boys sono convinti che Conan noterà il fumo e verrà a salvarli. Questo accade ma il fumo viene scambiato per l'accampamento di alcuni turisti, perciò i ragazzi hanno perso ogni speranza, soprattutto rendendosi conto che Ayumi sta per morire asfissiata. Improvvisamente però la porta dell'unica stanza della capanna si apre e con le fiamme alle spalle esce fuori una donna con un'ascia insanguinata in mano: la donna è Shiho, ovvero Ai che ha assunto la pasticca ed è tornata adulta per salvare i suoi amici dall'incendio. La ragazza viene filmata di nascosto con il cellulare da Mitsuhiko poiché i ragazzi voglio inviare un video al detective Kogoro per scoprire chi sia la donna che li ha portati in salvo, ma Sera gli chiede prima di poterlo vedere. Il ragazzino glielo mostra e Sera sembra scioccata. Conan corre nel bosco cercando disperatamente Shiho e urlando il suo nome quando improvvisamente la ragazza, nascosta dietro un albero, gli fa lo sgambetto rimproverandolo di essere arrivato tardi. Nell'attesa che l'effetto dell'antidoto svanisca Conan le dice di nascondersi in una tenda. La notte stessa in agenzia Ran e Kogoro stanno cenando e parlando dell'accaduto ai Detective Boys quando Ran sente dei rumori provenire dalle scale del piano di sotto, ma il padre la rassicura dicendole che si tratta del forte vento. La scena si sposta nell'ufficio completamente in ombra nel quale si vede che qualcuno si è intrufolato di nascosto: è Amuro con indosso una tuta, un cappello e dei guanti che sta accedendo al computer di Kogoro per vedere il filmato inviato dai Detective Boys, inserendo la password che giorni prima si era ingegnosamente fatto rivelare da Kogoro, ma non appena il video parte Amuro sembra non credere ai suoi occhi nel vedere Shiho e ingrandisce nella sua mano, la quale mostra l'anello che vale da pass per accedere al Bell Tree Express, un treno che partirà la settimana successiva, intuendo quindi che la ragazza si imbarcherà lì. A un certo punto però Amuro si accorge che il computer sta subendo un hackeraggio e il ragazzo si domanda chi ci sia dietro. L'ultima scena mostra la casa di Shinichi, nella quale Okiya è seduto ad una scrivania circondato da tre computer e sta sorseggiando del Bourbon con aria compiaciuta. | ||||||
78 | Detective Conan 78 「名探偵コナン 78」 | 18 dicembre 2012 ISBN 978-4-09-124031-6 | 12 dicembre 2013 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Vermouth riferisce a Gin le informazioni di Bourbon secondo le quali Sherry si sarebbe nascosta nelle montagne di Gunma e viaggerà sul Mystery Train e gli chiede di non interferire prima che il mezzo arrivi a destinazione nella città di Nagoya. Vermouth ripensa alla promessa fatta a Conan di non uccidere Sherry, ma giustifica il suo gesto come lavoro di Bourbon, affermando che lei è l'unica persona che non deve rimanere in questo mondo. Il giorno seguente alla stazione Conan, Ran, Sonoko, Agasa, Ai ed i Detective Boys scoprono che lo zio di Sonoko è il proprietario del treno, sul quale si svolgerà un finto omicidio come gioco. Il signor Suzuki ha annunciato che il mese successivo verrà effettuata una corsa speciale del treno allo scopo di attirare Kaito Kid. Ai si accorge che tra i viaggiatori è presente anche Masumi Sera e istintivamente si copre il volto con il cappuccio della giacca. Il treno parte e Ai si paralizza immediatamente perché ha avvertito la presenza dell'Akai con la cicatrice. Ai ha la sensazione che quell'uomo sia Dai Moroboshi, ma non capisce come mai abbia una bruciatura sul volto. Poco dopo, i Detective Boys si recano nella cabina delle ragazze e Sera riesce finalmente a parlare con Ai. La ragazza le dice che vorrebbe parlare con lei almeno una volta e Ai è terrorizzata, avendo l'impressione che Sera assomigli a qualcuno. Improvvisamente, Sera si accorge di essere spiata, ma l'Akai con la cicatrice si nasconde prima di essere scoperto. Conan riceve un messaggio che lo lascia sconvolto e grida ai ragazzi di tornare nella loro cabina e giustifica la sua reazione dicendo che si è verificato un omicidio a bordo, cosa che è realmente successa, e l'assassino potrebbe essere nei dintorni. Ran, Sonoko ed i Detective Boys si recano in cabina ed Ai è sempre più terrorizzata quando incrocia l'Akai con la cicatrice che la fissa negli occhi. Anche Tooru Amuro appare di fronte a Ran e Sonoko e si mette a parlare con loro, mentre Ai è ancora nascosta dietro Ran. La porta della cabina più vicina a loro è aperta e Subaru Okiya li sta spiando; non appena chiude la porta si nota che insieme a lui vi è anche una donna con il volto nascosto da un cappello impegnata ad inviare un messaggio. Okiya le dice che la sorte è dalla loro parte. Nel frattempo, Mitsuhiko rivela ad Agasa di avere inviato il filmato del salvataggio a Kogoro; perciò, Ai realizza che, probabilmente, l'organizzazione è a bordo per ucciderla. Gin e Vodka sono in stazione e ricevono la conferma da parte di Vermouth di avere trovato Sherry a bordo. Gin immagina nuovamente Shiho nuda. Conan riceve un secondo messaggio e nasconde in fretta il cellulare quando Sera gli appare dietro chiedendogli cosa stesse facendo. Anche Ai riceve un messaggio, firmato da Vermouth, che le chiede "Ti sei rassegnata?". Ai con una scusa esce dalla cabina impedendo a Ran di seguirla; la ragazza si nasconde e ricorda il messaggio lasciato nelle audiocassette dalla madre Elena nel quale le confessò che lei ed il marito stavano lavorando ad un farmaco chiamato "Silver Bullet" e per questo dovevano separarsi dalle due figlie. Ai, sentendosi ormai con le spalle al muro, decide di prendere l'antidoto e farsi trovare adulta dall'organizzazione per evitare di coinvolgere anche gli altri. In quel momento, però, arriva Okiya, le dice che essendo "sua sorella" riesce a intuire le sue azioni e la invita ad entrare nella "sua area", ma Ai fugge in lacrime poiché non vuole farsi ammazzare nel corpo di una bambina. Il treno percorre una galleria e Sera corre verso la sua cabina mentre viene spiata da Amuro che appena la vede invia un messaggio; la donna misteriosa incrocia il falso Akai nel corridoio e gli sussurra qualcosa all'orecchio che lo lascia stupito. A quel punto arriva Sera che affronta faccia a faccia l'uomo con la cicatrice chiedendogli insistentemente di rivelare la sua identità. Il falso Akai le sorride dicendole che è sempre la stessa e la chiama per nome. Sera, sorpresa e confusa, gli risponde "Shu... fratello mio!", facendo quindi capire che lei è la sorella di Akai. La ragazza è allibita nel trovarsi di fronte il fratello e dice che lo credeva morto, ma l'uomo risponde che voleva sapere proprio questo, la stordisce con un taser e subito dopo invia un messaggio nel quale scrive che l'ostacolo del piano è stato eliminato. Ran riceve da Ai un messaggio in cui dice di stare bene. Il falso Akai si reca poi a spiare la lista dei passeggeri dato che crede di aver visto una sua vecchia conoscenza a bordo; lo si vede, poi, intento a sentire la voce di Agasa con un trasmettitore e a gettare una valigia all'esterno del treno, quando la donna misteriosa appare alle sue spalle rivelandosi Yukiko e portando il falso Akai a togliersi la maschera: è Vermouth. Yukiko afferma di vedere per la prima volta il vero volto di Sharon Vineyard che prima fingeva di essere più vecchia, quindi le dice che la loro squadra è un passo avanti e che Sera è già stata portata al sicuro da un "ospite speciale"; subito dopo si vede Okiya stendere Sera su un divano e, quando la ragazza pronuncia nel sonno il nome "Shu", Okiya sorride. Yukiko continua a vantarsi poiché conosce il punto debole della sua vecchia amica Sharon, ovvero il fatto che la donna tenga segreto all'organizzazione che suo figlio e Shiho sono tornati piccoli a causa del farmaco; le chiede, quindi, se questo sia collegato al software che ha cercato a tutti i costi di ottenere dal programmatore informatico Itakura, che prima lavorava per gli effetti speciali nel cinema e aveva litigato con Sharon stessa, ma non se ne conosce ancora il motivo. Vermouth interrompe la conversazione e punta una pistola contro Yukiko rivelandole di avere capito il loro piano, di averlo già mandato all'aria e di essere a conoscenza di cosa ha in mente di fare Sherry: per questo, ha gettato dal finestrino una valigia con i trucchi con cui Yukiko voleva travestirsi da Sherry; la donna attiva dei fumogeni che seminano il panico a bordo del treno, nel quale si pensa sia scoppiato un incendio. I passeggeri sono costretti a correre verso i primi vagoni del treno mentre nel vagone 8, ormai rimasto deserto, in mezzo al fumo si scorge una figura correre ed ansimare: è Shiho. Improvvisamente, si sente una voce che la riconosce come "figlia di Hell Angel": è Tooru Amuro, che dichiara di essere il membro dell'organizzazione conosciuto come Bourbon. Quest'ultimo dice a Shiho di aver conosciuto i suoi genitori e sua sorella Akemi, e la ragazza gli spiega che lo sapeva e aveva sentito parlare di lui come il rivale di Dai Moroboshi, l'ex-fidanzato della sorella. Bourbon le spiega che Dai era una talpa dell'FBI come sospettava, ma, non credendo che fosse morto, si è travestito da lui mostrandosi alle persone che lo conoscevano per osservare le loro reazioni, e così alla fine si è convinto: era quindi il falso Akai comparso prima, mentre questa volta Vermouth l'ha impersonato al suo posto. Ad un certo punto, Bourbon le punta contro una pistola e la spinge verso il vagone bagagli dove ha intenzione di addormentarla e di far saltare in aria il collegamento tra i due vagoni per separare il vagone bagagli e seguire le direttive del piano, secondo le quali l'organizzazione sta seguendo il treno in elicottero e la verrà a prendere: infatti, le rivela di volerla riportare viva dai suoi colleghi. Nello stesso tempo, Gin e Vodka parlano di come il treno sarà fatto esplodere una volta arrivato alla stazione di Nagoya, e Gin afferma che Vermouth gli ha chiesto un po' di esplosivo. Shiho, infatti, alza un telo e scopre degli esplosivi che Bourbon non aveva previsto; infatti Vermouth, a differenza di Bourbon, vuole uccidere Shiho a ogni costo, e ha piazzato lì gli esplosivi datile da Gin per far esplodere il vagone dopo che è stato separato dal resto del treno in modo da evitare che il treno deragli e che altri passeggeri rimangano coinvolti. Shiho si chiude dentro il vagone bagagli e Bourbon la minaccia di passare alle maniere forti, ma, all'improvviso, si apre la porta alle sue spalle e dal fumo si intravede una misteriosa sagoma che lancia una granata esplosiva per separare i vagoni. Questa persona è Shuichi Akai, senza cicatrice, e indossa gli stessi vestiti di Okiya. Bourbon non riesce a vederlo bene ma ripensa a questa persona e sembra avere dei sospetti. La granata esplode, separa il vagone bagagli che a sua volta salta in aria a causa delle C4 di Vermouth, perciò Sherry sembra sia morta. Yukiko affacciandosi al finestrino e vedendo l'esplosione fa finta di essere scioccata ed incredula ma non appena Vermouth esce dalla sua cabina si interrompe. Il treno si ferma alla stazione più vicina ed i passeggeri vengono fatti scendere; Vermouth chiama Gin e lo informa della morte di Sherry, ma, chiusa la chiamata, ascolta i Detective Boys parlare con Agasa di come abbiano trovato Ai in una cabina vuota. Infatti, la ragazzina è addormentata sulle spalle di Agasa. Vermouth realizza, quindi, che Yukiko l'aveva previsto ma si chiede chi potesse essere, allora, la ragazza che è saltata in aria sotto gli occhi di Bourbon. Intanto Conan sta parlando al telefono con Kaito Kid, che sta fuggendo con il deltaplano: dopo che Conan aveva scoperto che lui e il suo complice si erano travestiti rispettivamente dalla cameriera di una vecchia signora e la signora stessa, gli ha chiesto, in cambio del suo silenzio riguardo al fatto che fossero coinvolti nell'omicidio avvenuto sul treno, di impersonare Shiho travestendosi e ripetendo quello che lei gli diceva con un trasmettitore, per poi fuggire con il deltaplano nascosto nel vagone pieno di esplosivi. Anche Vermouth sembra aver capito tutto. Nel frattempo, Ran restituisce ad una Sera ancora confusa il cappello che ha trovato nel corridoio mentre Bourbon chiede Vermouth se può visionare una seconda volta i file che riguardano la morte di Akai poiché ha intenzione di ricominciare da capo ad "indagare su quel caso". Okiya sta osservando Bourbon e si vede per la prima volta uno dei suoi occhi: l'occhio è uguale a quello di Shuichi Akai. Una volta arrivati a casa di Agasa, Ai chiede ancora chi sia Okiya e Conan dice di fidarsi di lui; è convinto che Bourbon creda che Sherry sia morta e che non si farà più vedere. Trascorsi alcuni giorni dagli eventi del Mystery Train, Bourbon si ripresenta però su un campo da tennis dove sono presenti Conan, Ran, Sonoko e Kogoro, e dice che la settimana dopo tornerà a lavorare al caffè Poirot. Dopo che Bourbon ha aiutato Kogoro e Conan a risolvere un caso di omicidio e ha osservato Conan mentre stava per sparare un ago soporifero a Kogoro, Vermouth gli chiede per telefono quanto starà ancora vicino a Kogoro, dato che all'inizio pensava avesse a che fare con Sherry essendo coinvolto nel caso di Kir, ma ora non ce ne sarebbe più bisogno, dato che Sherry è morta, come Vermouth continua a fargli credere. Bourbon tuttavia afferma però che gli è sorto un grande interesse per Kogoro, pensando però a Conan. Sera indossa un cappello come quelli che porta di solito Akai, che Ran ha raccolto sul treno, e chiede alla stessa Ran se ha visto un uomo dalle sembianze del falso Akai indossarlo, ma lei non l'ha visto. | ||||||
79 | Detective Conan 79 「名探偵コナン 79」 | 18 aprile 2013 ISBN 978-4-09-124291-4 | 10 aprile 2014 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Sera continua a chiedere a Ran informazioni sul cappello, affermando che suo fratello maggiore portava spesso cappelli come quello, che sembra avere la stessa forma che il fratello dava al suo, anche se questo secondo Sera è impossibile. | ||||||
80 | Detective Conan 80 「名探偵コナン 80」 | 18 luglio 2013 ISBN 978-4-09-124324-9 | 7 agosto 2014 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Conan, Ai ed i Detective Boys rimangono rinchiusi nella cella frigorifera di un furgone insieme al corpo di un uomo, ucciso da uno dei camionisti. Conan cerca di far arrivare un messaggio in codice ad Amuro perché venga a salvarli. Temendo che quest'ultimo non l'abbia trovato, ne invia un altro a Subaru Okiya. Entrambi contribuiscono a salvarli, ma, mentre Amuro non è al corrente dell'intervento di Okiya, quest'ultimo sembra osservare quello di Amuro dalla finestra. Nonostante Amuro abbia trovato il messaggio in codice, dice ai bambini che non l'ha trovato e che passava di lì per caso, e subito dopo riesce a capire qual è la casa del dottor Agasa. Nel caso successivo, Conan vuole fare una domanda a Sera di nascosto, ma viene interrotto. Nota poi che quando la ragazza sorride, le spunta un canino, e questo gli conferma i suoi sospetti di averla già vista da qualche parte. Quando Sera si allontana correndo, Ran ha sempre l'impressione di sentire il rumore delle onde. Conan riesce poi a farle la domanda, chiedendole proprio se l'ha già vista, ma lei sorride e risponde che non lo sa, pensando fra sé che non può rivelarglielo finché non arriverà il momento. Conan, Ai, i Detective Boys, Yumi Miyamoto e Naeko Miike incontrano poi sul luogo di un delitto l'ex fidanzato di Yumi, Shukichi Haneda, un giovane giocatore di shogi con gli occhiali rotondi e un po' di barba che sembra avere buone capacità deduttive. Conan chiede a Jodie di incontrarlo in un parco e lì la informa della verità sul falso Akai e su Bourbon, chiedendole di far indagare l'FBI sul motivo per cui quest'ultimo si trattiene al caffè Poirot. Un uomo preso in ostaggio nella rapina in cui è stato visto per la prima volta il falso Akai incontra per caso Jodie, e le dice di aver visto l'uomo con la cicatrice pochi giorni prima. Dopo che Jodie afferma che ad Akai piace il caffè in lattina, Ai ha l'impressione che assomigli ad una persona che conosceva e lo dice a Conan. |
Volumi 81-90
Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | Data di prima pubblicazione | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Giapponese | Italiano | |||||
81 | Detective Conan 81 「名探偵コナン 81」 | 18 novembre 2013 ISBN 978-4-09-124499-4 | 11 dicembre 2014 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Jodie riflette sul cellulare di Conan toccato da Shuichi Akai quando il ragazzo lo fece cadere per farlo raccogliere ai sospetti infiltrati nell'Ospedale Centrale di Haido, ma viene interrotta dallo stesso Conan, che appare allarmato e non ne vuol dire il motivo ad Ai. Jodie chiede alla donna incinta moglie dell'uomo che aveva visto durante la rapina in banca se fu lei a tapparle gli occhi e la bocca, e lei conferma di averlo fatto sotto minaccia. La donna fa finta di sentirsi male e, cadendo su Jodie, le prende un oggetto dal braccio, quindi se ne va col marito. Jodie chiama Camel, dicendogli che l'Akai sosia, visto ai grandi magazzini e alla rapina in banca, non era Akai, ma un membro dell'Organizzazione degli uomini in nero. Jodie, poi, tira fuori il biglietto con scritto "Scappa! Questa zona è pericolosa" che le era stato dato nel centro commerciale dove comparve il falso Akai, e non riesce a spiegarsi chi e perché gliel'abbia mandato. Vedendola, Conan pensa "Mi scusi, agente Jodie!". Un uomo uguale a quello che diceva di essere stato preso in ostaggio durante la rapina in banca viene ritrovato svenuto, mentre lui e la donna incinta sono in un'auto. La donna dice di aver recuperato la microspia che lui aveva attaccato a Jodie, quindi i due si tolgono le maschere e rivelano di essere Vermouth e Amuro. Lui afferma di aver scoperto un segreto che non si aspettava, che lo rivelerà appena avrà prove certe e che Conan è "davvero terribile". Takagi rivela a Conan che la donna incinta non poteva essere colei che bendò Jodie durante la rapina perché i rapinatori scelsero le persone che erano da sole per far bendare gli altri, mentre l'uomo è scapolo e non ricorda quanto successo al parco. Conan sospetta quindi che fossero Vermouth e Amuro, e che abbiano commesso un errore di proposito per studiare le sue prossime mosse. Mentre telefona ad Ai per chiederle se ha sentito la presenza dell'Organizzazione, cosa che lei nega, Amuro lo sta spiando. Conan informa anche Jodie che i due coniugi potevano essere membri dell'Organizzazione. Mentre cerca di risolvere un caso di omicidio, Sera telefona a qualcuno chiedendo un parere sulla propria deduzione, e Conan la vede. Dopo che Conan ha telefonato a Ran con la voce di Shinichi e rivelato la soluzione del caso, Sera si complimenta con lui come se sapesse che è stato lui a risolverlo. Eri Kisaki dice a Ran e Conan di aver sentito Sera parlare al telefono con qualcuno chiamandolo "fratello". Sera rivela poi di avere un altro fratello maggiore oltre a Shuichi: è il fratello di mezzo ed è simile al padre, quindi molto diverso da lei e Shuichi. Quest'ultimo le ha insegnato il Jeet Kune Do, mentre l'altro fratello non le fa sapere dove si trova perché sembra impegnato con un lavoro importante. Conan inizia a sospettare che Sera conosca la sua identità. La ragazza scrive al fratello che Conan sembra aver capito la soluzione di un caso e quando il fratello le chiede di chi stia parlando, gli manda una foto del ragazzino chiedendogli se è sorpreso; il fratello risponde che non c'è problema. Sera non sa come faccia suo fratello a conoscere Conan, poi riceve da lui un altro messaggio, composto di una parte che non viene rivelata e dalla domanda "sei già riuscita a incontrare il mago?"; lei pensa di sì. | ||||||
82 | Detective Conan 82 「名探偵コナン 82」 | 17 gennaio 2014 ISBN 978-4-09-124551-9 | 9 aprile 2015 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Sera parla ancora di suo fratello, affermando che non è un detective ma risolveva alcuni casi che si verificavano nella sua classe del liceo. Lei e i suoi due fratelli portavano tutti cognomi diversi per vari motivi, tra cui la morte del padre; Sera è il cognome da nubile della madre e anche il fratello di mezzo si chiamava Sera fino a che non ha finito il liceo. | ||||||
83 | Detective Conan 83 「名探偵コナン 83」 | 18 aprile 2014 ISBN 978-4-09-124620-2 | 12 agosto 2015 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Sera afferma di aver vissuto in America per tre anni e pensa che voleva tornare in Giappone per "rivedere all'opera questo mago dell'investigazione", riferendosi a Conan. In seguito, gli chiede di far squillare il suo cellulare per cercarlo e, quando Conan lo trova, vede una foto della ragazza insieme ad una ragazzina in età da scuola media che le somiglia, sospettando che Sera gliel'abbia fatta vedere appositamente, dato che la foto doveva essere aperta per rimanere sullo schermo dopo una chiamata ricevuta. La ragazza afferma poi che sua madre vive ancora in America, a differenza del fratello di mezzo, che è in Giappone ma non ha voluto ospitarla; dice anche che il padre aveva un amico molto ricco che si prende cura di lei da quando era piccola, e che non ha altri parenti. Sera suggerisce poi a Conan di raccontare di qualche ragazzina che ha incontrato in passato e che non riesce a dimenticare. Nell'albergo dove Sera alloggia, Conan intravede la ragazzina che le somiglia, mentre Ran e Sonoko dicono di non averla vista; Ran dice a Conan che Sera ha detto di non avere nessuna sorella minore, e la stessa Sera ascolta la conversazione. Sera e la ragazzina misteriosa trovano poi una microspia posizionata da Conan nella loro camera d'albergo e la distruggono. La ragazzina afferma di non potersi ancora fidare di Conan, e che se quest'ultimo chiede di lei, Sera deve rispondere che è sua sorella minore "proveniente da fuori territorio". Conan dice poi ad Ai di aver chiesto informazioni a Sera via mail e di aver ricevuto proprio quella risposta; dice anche di avere l'impressione di aver già incontrato Sera da qualche parte. | ||||||
84 | Detective Conan 84 「名探偵コナン 84」 | 18 luglio 2014 ISBN 978-4-09-125028-5 | 9 dicembre 2015 ISBN 978-88-6920-590-3 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
All'Ospedale Centrale di Haido Conan e Kogoro incontrano Amuro, il quale afferma di essere venuto a trovare un conoscente di nome Rikumichi Kusuda e chiede a Conan se lo conosce; la sua risposta è negativa, ma Amuro nota che Conan ha risposto senza incertezze, come se ricordasse solo sentendo il nome. Amuro afferma anche di essere stato soprannominato "Zero" da piccolo perché il suo nome di battesimo si scrive con l'ideogramma di "trasparente". Conan si chiede "possibile che lui sia...". Amuro ricorda che Elena Miyano gli diede l'addio da piccolo, dicendo di dover andare lontano e chiamandolo "Rei". Conan si rivolge poi a lui chiamandolo "Zero". Amuro chiede anche a Takagi se ricorda di un uomo di nome Rikumichi Kusuda, e l'agente gli risponde che è stata trovata un'auto danneggiata il cui proprietario si chiama così, con all'interno schizzi di sangue anche molto piccoli, che Amuro pensa derivino da un colpo di pistola. Jodie parla poi per telefono con un'amica, un'insegnante di scuola elementare che le insegnò il giapponese. Amuro parla di questa donna con Vermouth, affermando che lo aiuterà a trovare "l'ultimo tassello". Ai si accorge che Conan si sta avvicinando all'auto degli agenti dell'FBI e pensa che sia successo qualcosa "fuori dal mio territorio". Sull'auto Conan informa Jodie che Amuro sta indagando su Rikumichi Kusuda e le chiede di non far trapelare la notizia che si è suicidato. Le sta per dire un'altra cosa su Amuro ma viene interrotto da una telefonata ricevuta da Jodie, che la informa che l'amica è in ospedale perché spinta giù da una rampa di scale. Sul luogo delle indagini si presenta anche Amuro, affermando di essere stato assunto dall'insegnante per proteggerla da uno stalker. Amuro incontra Jodie e Camel ed è informato da Takagi che sono agenti dell'FBI. Jodie ricorda a Camel che non devono fargli capire che l'FBI sospetta di lui. Mentre cercano di risolvere il caso, Amuro afferma che solo lui e Conan, ma non gli agenti dell'FBI, hanno capito qualcosa, perché si è accorto che Conan ha iniziato a lanciare occhiate verso il colpevole. Il ragazzo chiede agli agenti dell'FBI con fare sfottente di andare via dal "mio Giappone". Conan gli chiede nell'orecchio se è un "nemico dei cattivi" chiamandolo di nuovo "Zero", e lui risponde che teme che Conan si sbagli di grosso su di lui. Conan ripensa a diversi atteggiamenti di Amuro e sospetta che sia un agente infiltrato appartenente alla polizia di pubblica sicurezza giapponese, soprannominata "Zero": se è così Conan può raccontargli la verità, ma teme che, se non fosse un agente, il piano da lui ideato con Shuichi Akai rischierebbe di essere scoperto. Conan pensa anche che Amuro stia cercando di scoprire un'informazione essenziale che gli manca. Jodie e Camel si recano all'ospedale perché informati che le condizioni dell'amica di Jodie sono peggiorate, e Amuro li segue dicendo che lo fa perché è una sua cliente; quando Jodie lascia Amuro e Camel da soli, scoprendo che in realtà l'amica sta bene, il primo chiede informazioni su Rikumichi Kusuda, ma Camel nega di conoscerlo. Jodie chiede a Camel se ha parlato di Kusuda ad Amuro e lui risponde che non gli direbbe mai che Kusuda si è suicidato; dopodiché Jodie scompare. | ||||||
85 | Detective Conan 85 「名探偵コナン 85」 | 18 dicembre 2014 ISBN 978-4-09-125376-7 | 6 aprile 2016 ISBN 978-88-6920-895-9 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Camel parla con Jodie e si accorge che quella con cui aveva parlato poco prima non era lei; Conan sospetta a ragione che fosse Vermouth travestita e informa i due agenti, mentre Vermouth informa Amuro delle sue scoperte. Conan si accorge anche che era stato Amuro a scrivere un messaggio a Jodie con il cellulare della sua amica, in modo che l'agente le telefonasse facendosi prestare il cellulare di Camel poco prima del suo ferimento (probabilmente aveva intenzione di ferirla anche se non l'avesse fatto qualcun altro), cosicché un agente dell'FBI fosse convocato sulla scena del crimine; aveva anche convocato Jodie all'ospedale per poter ingannare Camel. Jodie si chiede se c'è qualche motivo per cui l'Organizzazione è interessata al destino di Kusuda, oltre al fatto che vogliono sapere se è stato catturato, e Conan sembra turbato. Amuro dice a Vermouth che sospetta che Akai sia ancora vivo e sia stato sostituito con il cadavere di Kusuda, in cui era rimasto un buco nel cranio visibile anche nel caso in cui il corpo bruci. Vermouth ritiene che la morte sia stata accertata, ma Amuro sembra aver capito come sia andata e ha intenzione di dimostrare i suoi sospetti e scovare Akai. Amuro si presenta a casa di Subaru Okiya, che porta una mascherina da infermiere per il raffreddore, chiedendogli se non è la prima volta che si vedono e vuole entrare; Okiya si accorge che ci sono dei "compagni" di Amuro e chiede di lasciarli fuori. Jodie si reca con Camel nel luogo della presunta morte di Akai per capirne di più, essendosi accorta del turbamento di Conan. Intanto Amuro, senza nominare Akai, spiega a Okiya il caso della sua morte e i propri sospetti, e anche con deduzioni di Okiya vengono ricostruiti i fatti, mentre li ricostruisce anche Jodie: le impronte di una mano destra sul cellulare di Conan dovevano essere di un altro uomo, non mancino come Akai, che doveva essere Kusuda, mentre Akai si coprì le dita per non lasciare impronte; poi, prevedendo che Gin ordinasse a Rena Mizunashi di sparargli alla testa, che era stato il metodo dell'uccisione di Pisco, portò con sé il cadavere e finse di essere stato colpito da lei, facendo uscire finto sangue dal suo berretto grazie a un trucco inventato dal dottor Agasa, per poi fuggire salendo sull'auto della donna senza farsi vedere da Gin e Vodka. La frase "Non avrei mai immaginato che arrivassi fino a questo punto" pronunciata da Akai è inoltre la prova che il piano era stato ideato da Conan: Akai non immaginò che il ragazzino aveva previsto tutto. Jodie e Camel si accorgono che Akai si è travestito da Okiya perché entrambi usano l'espressione "la colpa è cinquanta a cinquanta" (Okiya l'aveva usata nel caso delle bombe al centro commerciale[89]), mentre Amuro lo capisce perché il ragazzo è apparso vicino a Conan, anche se non sa in che rapporti sia con Yusaku Kudo, proprietario della casa. Amuro informa Okiya che i compagni del primo stanno inseguendo i colleghi del secondo e gli chiede di togliersi la maschera. Jodie e Camel trovano una barricata fatta di auto che Camel riesce a superare. Jodie sospetta che si tratti dell'Organizzazione. Mentre a Yusaku Kudo viene assegnato in diretta televisiva un premio per la sceneggiatura di un film, i due agenti vengono inseguiti. Intanto Amuro si accorge della presenza di telecamere in casa di Okiya, e Conan sta infatti osservando la scena attraverso di esse. Amuro ha scoperto che Agasa ha smesso recentemente di vendere un modulatore vocale a forma di girocollo e ritiene che Akai lo stia usando per cambiare la propria voce, ma aprendo il maglione di Okiya non lo trova. Akai si trova in realtà sul retro dell'auto di Jodie e Camel e chiede a quest'ultimo di aprire la capote, rivelando la sua presenza agli inseguitori, che informano per telefono Amuro. Akai afferma che tutto procede come aveva previsto Conan, che immaginava che gli inseguitori avrebbero dovuto sequestrare un collega di Akai per catturarlo e Jodie sarebbe andata nel luogo della sua presunta morte. Akai riesce a sparare alle gomme degli inseguitori, che ne informano Amuro, e chiede poi a Camel di tornare indietro. Okiya afferma di non aver mai incontrato Yusaku Kudo, il quale in televisione dice di aver tratto ispirazione per il protagonista del film da un agente dell'FBI per cui sua moglie ha perso la testa. Gli agenti dell'FBI raggiungono gli inseguitori, ai quali Akai propone di scambiare la sua pistola con il cellulare con cui comunicano con Amuro; riesce quindi a parlare con quest'ultimo, dicendogli di aver regalato ai suoi colleghi la pistola con cui si era suicidato Rikumichi Kusuda, attraverso la quale i giapponesi possono scoprire più informazioni rispetto all'FBI. Akai afferma di aver scoperto l'identità di Amuro perché ha rivelato il suo soprannome a Conan: il suo vero nome è Rei Furuya ("Rei" in giapponese significa "Zero") e voleva arrivare al nucleo dell'Organizzazione consegnando Akai. Quest'ultimo dice di non volerlo avere come nemico e di sentirsi ancora in colpa per "lui". Amuro ordina ai colleghi di ritirarsi e si congeda da Okiya affermando che c'è stato un malinteso. Akai informa i colleghi che anche gli inseguitori sono "lupi" che vogliono colpire l'Organizzazione. Okiya raggiunge poi Conan al piano superiore rivelando di essere Yusaku Kudo, che aveva un modulatore vocale nascosto nella mascherina che portava per il raffreddore e, quando la toglieva o doveva rispondere a domande difficili, avvisava Conan tossendo in modo che il ragazzino parlasse a distanza attraverso il modulatore. La persona premiata in televisione era invece Yukiko travestita. Conan afferma che Akai tornerà di nuovo perché deve proteggere una persona, mentre Amuro torna al caffè Poirot. Yukiko aiuta quindi Akai a ritravestirsi da Okiya in presenza di Conan, Jodie e Camel. Conan fa credere a Jodie che Yukiko sia una sua parente e che nell'appartamento di Akai sia divampato un incendio e per questo lui si sia trasferito in casa di Yukiko. Akai e Jodie osservano mentre Yukiko chiama Conan "Shin" per sbaglio. Akai afferma di aver informato anche James Black dei suoi piani perché si era accorto della sostanza presente sulle sue dita per non lasciare impronte, mentre non ha informato Jodie e Camel per evitare che l'Organizzazione scoprisse tutto indagando su di loro. Amuro, che pensa che Okiya non sia Akai, fa credere a Vermouth che quest'ultimo sia veramente morto; la donna ha sentito la sua conversazione con una microspia ma in alcuni punti non riusciva a sentire bene. Amuro dice anche di essere uno dei pochi a conoscere il segreto della donna, mentre gli altri membri dell'Organizzazione sarebbero sorpresi se scoprissero "che con il Boss tu sia...", ma ha predisposto le cose in modo che, se lui morisse, il segreto di Vermouth trapelerebbe nell'Organizzazione. Amuro pensa che tutto stia andando secondo i suoi piani, ma non aveva previsto che Conan lo scoprisse. Secondo Vermouth, Gin ritiene che nell'Organizzazione ci siano delle spie: oltre a Ethan Hondo e Shuichi Akai, c'era anche un agente della polizia di pubblica sicurezza, il cui nome in codice era Scotch, ucciso prima che gli chiedessero il vero nome. Akai intanto informa Jodie e Camel di aver ricevuto un messaggio da Rena Mizunashi, formato solo dalla parola "Rum", che lui ha sentito quando era infiltrato nell'Organizzazione e pare essere il nome in codice di una persona vicina al Boss, più importante di Gin; Akai sospetta che Rena l'abbia scritto in una situazione di emergenza e chiede a Jodie e Camel di informare James, mentre Conan sente tutto attraverso un auricolare. | ||||||
86 | Detective Conan 86 「名探偵コナン 86」 | 17 aprile 2015 ISBN 978-4-09-125817-5 | 10 agosto 2016 ISBN 978-88-2260-197-1 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Quando Sonoko dice a Sera che quest'ultima sembra un mago, lei pensa "non sono io il mago" riferendosi a Conan. Ran ricorda Sera da piccola, con un dente sporgente, che diceva "Sembri davvero un mago!", e le chiede se si sono già incontrate molti anni prima, ma lei non risponde. Ran vede anche la ragazzina che vive con Sera e le sembra di averla già vista. Conan chiede ad Ai informazioni su Rum; lei risponde che non l'ha mai incontrato e che le voci che giravano nell'Organizzazione sul suo aspetto erano diverse: era descritto come un uomo robusto, come un uomo un po' effeminato o come un anziano, ma alcuni ritenevano che fossero tutte delle controfigure. Conan non dice ad Ai come ha appreso di Rum, facendole credere che gli sia semplicemente venuto in mente che potrebbe esserci un membro dell'Organizzazione chiamato così. Una caratteristica comune a tutte le descrizioni è però il fatto che Rum sia rimasto ferito in un incidente e abbia un occhio artificiale. Conan sospetta dell'ispettore Kansuke Yamato perché ha un occhio solo, è di grossa corporatura, se si scioglie i capelli può sembrare effeminato e può sembrare anche un anziano, dato che cammina con un bastone. Durante un caso di omicidio Conan incontra Hyoe Kuroda, capo della prima squadra investigativa della polizia di Nagano, che ha un occhio solo ed è di grossa corporatura. Conan chiede informazioni su di lui a Yui Uehara, la quale racconta che Kuroda è rimasto ricoverato in coma per quasi dieci anni dopo un grave incidente, che probabilmente è la causa dei segni di ustione sul suo volto, e quando si è svegliato è rimasto sconvolto perché sembrava un'altra persona, dato che i suoi capelli neri erano diventati bianchi; afferma anche che Kuroda dice di avere delle lacune di memoria. | ||||||
87 | Detective Conan 87 「名探偵コナン 87」 | 18 agosto 2015 ISBN 978-4-09-126209-7 | 7 dicembre 2016 ISBN 978-88-2260-400-2 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Kuroda afferma che all'agenzia nazionale di polizia si parla di Conan come del cervellone di Kogoro Mori. Conan rimane stupito del fatto che Kuroda lo conosca e chiede ad Ai se l'ha già visto. Alla stazione di polizia di Tokyo Takagi dice a Conan di aver saputo che conosce il loro superiore; si presenta quindi Kuroda, che afferma di aver preso il posto di Kiyonaga Matsumoto come capo della prima squadra investigativa di Tokyo, e in presenza di Ai si presenta a Conan, dicendo di essere lieto di averlo conosciuto, dopo averlo di nuovo definito il cervellone di Kogoro Mori. Ai afferma di non aver mai visto Kuroda e ritiene che se fosse lui Rum, l'avrebbe già riconosciuta. | ||||||
88 | Detective Conan 88 「名探偵コナン 88」 | 18 dicembre 2015 ISBN 978-4-09-126540-1 | 8 febbraio 2017[90] ISBN 978-88-2260-467-5 | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Sera accompagna Conan, Ran e Sonoko in un ristorante di ramen di cui è cliente abituale, il cui proprietario la chiama spesso “Mari”. La ragazza tratta Conan come se fosse stato lui e non Kogoro a risolvere un caso precedente. Conan le chiede se i piatti da asporto che compra sono per una persona che vive segretamente con lei, ma Sera elude la domanda. Sul posto arriva Yumi, che parla con lei di come sia il suo ex fidanzato Shukichi Haneda sia il fratello maggiore di Sera portino gli occhiali rotondi e amino i ramen. Sera afferma che il fratello ha la barba ispida ed è piuttosto attraente ma non cura il suo aspetto. Yumi sembra essere in grado di indovinare molto sul fratello di Sera e di completare la sua descrizione: è molto intelligente, ha un'ottima memoria, riesce a ricordare numeri di telefono in un istante e afferma di essere il migliore a farlo, con una frase che Yumi e Sera ripetono in coro. In seguito Yumi telefona a Shukichi e Sera al fratello quasi nello stesso tempo; quando Shukichi interrompe la telefonata perché ne sta ricevendo un'altra, Sera entra in contatto con il fratello, che le dice di essere al telefono con una persona importante e riattacca, quindi riprende la chiamata fra Yumi e Shukichi. Il proprietario del locale consegna a Conan un fazzoletto chiedendogli di restituirlo a Sera e mostrandogli come su di esso sia ricamato un nome che lui legge “Mari”, ma il nome è in realtà “Mary”. Conan sospetta che sia il fazzoletto della ragazzina che vive con Sera, ma notando che l'ha pensato, escludendo che “Mary” possa essere un secondo nome di Sera, si chiede se ha già visto da qualche parte la ragazzina. Successivamente Sera si trova con Conan, Ran e Sonoko al caffè Poirot e afferma che una persona che conosceva suo fratello maggiore le ha insegnato a suonare il basso elettrico, ma soltanto una scala musicale; la ragazza incontra Amuro, chiedendogli se l'ha già incontrato, ma la sua risposta è negativa. Amuro le chiede informazioni sul volto dell'uomo che le ha insegnato a suonare, ma la ragazza gli fa notare come lui sapesse già che si trattava di un uomo. Sera racconta poi un ricordo di quando frequentava le medie: vide in una stazione suo fratello “Shu” con la custodia di una chitarra e rimase sorpresa, credendo che il fratello si trovasse in America e non sapesse suonare; lo inseguì e lo raggiunse, ma lui la rimproverò dicendole di tornare a casa. L'uomo che viaggiava insieme a lui le insegnò a suonare una scala musicale con un basso, ma lei notò che la custodia di quest'ultimo rimaneva rigida anche se vuota, e quindi conteneva forse anche un altro oggetto rigido, che Conan sospetta essere un fucile. Si avvicinò poi un altro uomo che chiamò “Scotch” l'uomo con il basso e che secondo Sera assomigliava ad Amuro, ma quest'ultimo afferma che la ragazza lo scambia per qualcun altro. Sentendo il nome “Shu”, Conan, che ancora non conosce l'identità di Sera, sospetta sempre di più che sia la sorella di Akai. | ||||||
89 | Detective Conan 89 「名探偵コナン 89」 | 15 aprile 2016 ISBN 978-4-09-127089-4 | 14 giugno 2017[91] | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Sera rivela che la fonte di ispirazione per diventare una detective viene da suo fratello maggiore, confermando che è Shuichi Akai, il quale a detta di Amuro ha ucciso il suo collega e agente di pubblica sicurezza, che è l'uomo che insegnò a suonare a Sera. Conan riflette sui motivi che hanno condotto Sera a tornare in Giappone e si accorge di un'incredibile somiglianza tra Ai e la ragazzina segretamente custodita da Sera, iniziando ad ipotizzare un qualche legame di sangue tra le due famiglie e riflettendo in particolare sulla possibile parentela tra Shuichi Akai e Akemi Miyano. Haneda nomina il suo fratello maggiore adottivo Koji Haneda, campione di shogi assassinato nella sua camera d'hotel in America, e Ai ricorda di aver letto il suo nome nella lista delle persone alle quali è stato somministrato l'APTX4869, in cui è citato come morto due nomi sotto quello di Shinichi. Nel medesimo giorno della sua morte, venne assassinata nello stesso albergo anche un'investigatrice americana chiamata Amanda Huges, la cui guardia del corpo, Asaka, rimane la principale sospettata, sebbene non si conosca la sua identità e sia scomparsa dopo l'omicidio. Ai afferma che dovette ricostruire l'APTX4869 dopo che la documentazione fu distrutta nell'incendio in cui morirono i suoi genitori, ma pensa fra sé che in realtà doveva creare un altro farmaco. Riguardo al caso, risalente a ben 17 anni prima, non si sa nemmeno chi sia a caricare su Internet le informazioni su di esso. Quando Conan e Agasa stanno per partire per la scena di un crimine che presenta somiglianze con questo, Akai travestito da Okiya entra in casa di Agasa con la scusa di portare del cibo, e Ai si accorge che è solo un pretesto per seguirli, ma segue il suo consiglio quando le dice di rimanere in casa. Akai chiede quindi a Camel di farle da guardia. Sulla scena del crimine dimostra poi di conoscere i parallelismi del caso con quello della morte di Koji Haneda, e afferma che quel caso lo spinse a entrare nell'FBI. | ||||||
90 | Detective Conan 90 「名探偵コナン 90」 | 18 agosto 2016 ISBN 978-4-09-127330-7 | 9 agosto 2017[92] | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Il motivo per cui Akai entrò nell'FBI sembra riguardare suo padre, il quale non era un agente dell'FBI, ma Akai esula il discorso. Rum viene collegato all'omicidio di Kouji e, di conseguenza, ad Asaka. Anche Sera e la bambina misteriosa sembrano essere interessate al fatto, temendo che vengano allo scoperto alcune informazioni a riguardo. La bambina, che Sera distrattamente chiama "mamma", si accorge dell'utilizzo del modulatore vocale di Conan, dimostrandosi ancora titubante a nei suoi confronti poiché a suo dire non è lo stesso ragazzino che incontrarono 10 anni prima. Conan sospetta che la bambina possa essere Asaka, cioè Rum, per via della sua incredibile forza fisica, mentre Gin torna ad avere dei sospetti su Kogoro, coinvolto in un caso con varie assonanze sull'omicidio di Kouji Haneda. La dinamica dell'omicidio di Scotch viene allo scoperto: l'uomo si è suicidato davanti agli occhi di Akai, poiché temeva che la sua copertura fosse saltata, ma Amuro ha frainteso la situazione ed è convinto che Akai stesso lo abbia brutalmente assassinato. Amuro torna ad avere dei sospetti su Okiya mentre Vermouth, travestita da Azusa, viene scoperta da Ran. |
Volumi 91-in corso
Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | Data di prima pubblicazione | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Giapponese | Italiano | |||||
91 | Detective Conan 91 「名探偵コナン 91」 | 16 dicembre 2016 ISBN 978-4-09-127430-4 | 11 ottobre 2017[93] | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Fa la sua apparizione la maestra Wakasa Rumi, all'apparenza molto distratta e sbadata ma che, in realtà, sembra essersi solo costruita un personaggio. La donna appare, infatti, molto sveglia e dotata di grande forza fisica. | ||||||
92 | Detective Conan 92 「名探偵コナン 92」 | 12 aprile 2017 ISBN 978-4-09-127553-0 | - | |||
Capitoli
| ||||||
Trama
Gli eventi risalenti al primo incontro tra Conan, Ran e la famiglia Akai vengono narrati in un flashback. In quella stessa occasione, Sera usò l'appellativo di "mago" nei confronti di Conan, il quale è convinto che lo abbia chiamato così perché fu in grado di far sorridere il fratello maggiore. Il padre di Akai, Tsutomu, risulta morto in circostanze misteriose. Viene introdotto Wakita Kanenori, cuoco di un ristorante che ha un occhio bendato e che deciderà di farsi prendere da Kogoro come assistente detective. La maestra Wakasa stende un criminale durante un caso e la notizia finisce su tutti i giornali, arrivando agli occhi di Kuroda e Wakita, i quali sembrano interessati alla donna. | ||||||
93 | Detective Conan 93 「名探偵コナン 93」 | 18 luglio 2017 ISBN 978-4-09-127671-1 | - | |||
Capitoli
|
Capitoli non ancora in formato tankōbon
I seguenti capitoli sono apparsi su Shōnen Sunday in Giappone, ma non sono ancora stati stampati in formato tankōbon poiché i volumi di Detective Conan sono generalmente pubblicati ogni tre o quattro mesi.
In quanto inediti nell'edizione italiana, i titoli non sono quelli ufficiali, ma traduzioni dei titoli originali.
Questa lista è suscettibile di variazioni e potrebbe essere incompleta o non aggiornata.
- File 993. Aspetta un attimo! (ちょー待て?, Chō Mate)
- File 994. Sulle tracce di Ran (蘭の歩道上?, Ran no hodō-jō)
- File 995. Non lo sai? (あなたは知らないのですか??, Anata wa shiranai no desu ka?)
- File 996. La verità sul viaggio (旅行についての真実?, Ryokō ni tsuite no shinjitsu)
- File 997. L'umore di Haibara (灰原の機嫌?, Haibara no kigen)
- File 998. Trova la cinghia! (ストラップを探せ!?, Sutorappu o sagase!)
- File 999. Ma non è vero! (ただのじゃないもん!?, Tada no janai mon!)
- File 1000. Il soffitto scarlatto (?)[94]
- File 1001. Il demone cremisi (?)
Note
- ^ (JA) 青山剛昌 (Gosho Aoyama), su conan.aga-search.com, aga-search, sito giapponese dedicato al giallo. URL consultato il 16 luglio 2014. La fonte riporta l'uscita del primo capitolo sul numero 5 del 1994 della rivista Weekly Shōnen Sunday.
- ^ (EN) Prima pagina: 50 copertine che rappresentano 50 anni di SHONEN SUNDAY, su en.gigazine.net, GIGAZINE, 18 marzo 2009. URL consultato il 18 luglio 2014. La fonte mostra la copertina del numero 6 del 1994 della rivista Weekly Shōnen Sunday, su cui sono riportate la data d'uscita, il 26 gennaio 1994, e la presenza del capitolo 2 di Detective Conan. Dato che la rivista esce ogni mercoledì, il numero 5 uscì il 19 gennaio.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 1, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 1, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 2, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 2, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 3, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 3, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 4, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 4, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 5, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 5, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 6, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 6, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 7, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 7, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 8, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 8, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 9, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 9, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 10, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 10, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 11, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 11, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 12, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 12, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 13, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 13, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 14, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 14, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 15, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 15, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ a b c d e f Nonostante la lettura vada fatta tenendo conto degli ideogrammi uniti, nel volume originale essi sono riportati separati nel titolo.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 16, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 16, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 17, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 17, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 18, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 18, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 19, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 19, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 20, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 20, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 21, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 21, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 22, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 22, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 23, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 23, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 24, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 24, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 25, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 25, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 26, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 26, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 27, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 27, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 28, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 28, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 29, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 29, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 30, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 30, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 31, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 31, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ In questo capitolo e nel seguente viene citato e compare Soshi Okita, personaggio di Yaiba, altro manga di Gōshō Aoyama.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 32, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 32, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 33, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 33, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 34, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 34, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 35, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 35, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 36, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 36, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 37, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 37, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 38, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 38, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 39, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 39, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ (JA) 名探偵コナン / 40, su skygarden.shogakukan.co.jp, Shogakukan. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ Detective Conan 40, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 20 dicembre 2013.
- ^ In Giappone viene assegnato un indirizzo e-mail ad ogni telefono cellulare (vedasi cultura dei telefoni cellulari in Giappone).
- ^ Guida ai personaggi pubblicata a colori sul numero della rivista Weekly Shōnen Sunday in cui si trovava il File 500. La versione sul volume è in bianco e nero.
- ^ Mantova Comics 2013: Annunci Star Comics, su animeclick.it, AnimeClick.it, 9 marzo 2013. URL consultato il 28 marzo 2013.
- ^ Guida ai personaggi con spiegazioni di Gōshō Aoyama e sua intervista
- ^ Nella versione italiana, in questo caso (volume 67, file 8), era stato tradotto come "ma la colpa è anche sua".
- ^ Detective Conan 88, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 21 gennaio 2017.
- ^ Detective Conan 89, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 17 aprile 2017.
- ^ Detective Conan 90, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 2 giugno 2017.
- ^ Detective Conan 91, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 10 agosto 2017.
- ^ Detective Conan arriva al 1000° capitolo! Pagine a colori dopo tre anni, su animeclick.it, 10 agosto 2017. URL consultato il 10 agosto 2017.