Mototopo e Autogatto
| Mototopo e Autogatto | |
|---|---|
| serie TV d'animazione | |
| Titolo orig. | Motormouse and Autocat |
| Lingua orig. | inglese |
| Paese | Stati Uniti |
| Studio | Hanna-Barbera |
| 1ª TV | 1969 |
| Episodi | 34 (completa) |
| Durata ep. | 7 min |
| Rete it. | Raiuno (dal 1972), Italia 1 |
| Episodi it. | 34 (completa) |
| Durata ep. it. | 7 min |
Mototopo e Autogatto (Motormouse and Autocat) anche conosciuta come Topomoto e Autogatto, è una serie televisiva animata prodotta dalla Hanna-Barbera nel 1969[1] e arrivata in Italia sul Programma Nazionale nel 1972, nell'ambito della TV dei Ragazzi.
Era un segmento composto da 34 episodi della durata di 7 minuti nella serie televisiva animata I gatti di Cattanooga, assieme a Al lupo! Al lupo! e a Il giro del mondo in 79 giorni.
Trama[modifica | modifica wikitesto]
Mototopo vive nel garage del meccanico Autogatto, il quale inventa mezzi meccanici sempre più complessi, ma non riesce mai a raggiungere la piccola motocicletta del suo rivale.[2]
Elenco degli episodi[modifica | modifica wikitesto]
- Mototopo & Autogatto al volante (Wheelin' and Dealin')
- Un party troppo rumoroso (Party Crasher)
- Mototopo va in vacanza (Water Sports)
- Mototopo in un giro di prova (What's the Motor with You?)
- Il più piccolo postino (Mini Messenger)
- Lotta selvaggia al volante (Wild Wheelin' Wheels)
- Al fuoco al fuoco (Soggy To Me)
- Una gara imbarazzante (Crash Course)
- Una motoretta super miscelata (Fueling Around)
- Il cugino topo (Buzzin' Cousin)
- Sulla neve (Snow-Go)
- Per l'ultima volta (Hard Days Day)
- Al topo al topo (Tally Ha Ha)
- Formula magica (Hocus Focus)
- Com'è bello lavorare (Kitty Kitty Bang Bang)
- Una partita a golf (King Size Kaddy)
- La caccia al topo (Catch as Cat Can)
- Quel sonnambulo di Mototopo (Catnapping Mouse)
- La vernice del futuro (Paint That Ain't)
- Un tiro a segno da 10 dollari (I've Been Framed)
- Love story per Mototopo (Match Making Mouse)
- Il primo astronauta gatto (Electronic Brainstorm)
- Quel gatto tutto muscoli e niente cervello (Brute Farce)
- Un casco garantito per tutta la vita (Bouncing Buddies)
- Lo zio texano di Autogatto (Ramblin Wreck from Texas)
- Le mie nove vite (Two Car Mirage)
- Alacazap (Alacazap)
- La lampada di Autogatto (Geni and the Meany)
- Ma chi è quel gatto pieno di lentiggini (Choo Choo Cheetah)
- Una macchina spaventa fantasmi (The Fastest Mouse in the West)
- Mototopo e il Motomicio (Cat Skill School)
- Signorina permette che l'accompagni? (The Cool Cat Contest)
- Luci! Azione! Si gira! (Lights! Action! Catastrophe!)
- Posteggio Taxi Mototopo (Follow That Cat)
Doppiaggio[modifica | modifica wikitesto]
Esistono due doppiaggi della serie animata: il primo fu realizzato nei primi anni settanta dalla Rai successivamente negli anni ottanta la serie fu ridoppiata dalla Mediaset ad eccezione dei primi sei episodi.
| Personaggio | Doppiatore originale | Doppiatore italiano (doppiaggio storico Rai 1972) |
Doppiatore italiano (ridoppiaggio Mediaset anni ottanta) |
|---|---|---|---|
Mototopo |
Dick Curtis |
||
Autogatto |
|||
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ Gianluca Cavallo, I cartoni Hanna-Barbera arrivano in Italia, su Giornale Pop, 29 settembre 2019. URL consultato il 13 dicembre 2019.
- ^ Mototopo e Autogatto, su cartonionline.com. URL consultato il 14 febbraio 2016.
Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]
- Mototopo e Autogatto, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Mototopo e Autogatto, su IMDb, IMDb.com.
