I due masnadieri
I due masnadieri | |
---|---|
serie TV d'animazione | |
Hardy e Lippy nella sigla iniziale
| |
Titolo orig. | Lippy the Lion & Hardy Har Har |
Lingua orig. | inglese |
Paese | Stati Uniti |
Produttore | William Hanna, Joseph Barbera |
Musiche | Hoyt Curtin, Theme from Lippy the Lion and Hardy Har Har |
Studio | Hanna-Barbera Productions |
Rete | Syndication |
1ª TV | 3 settembre 1962 – 26 agosto 1963 |
Episodi | 52 (completa) |
Rapporto | 4:3 |
Durata ep. | 30 min |
Rete it. | Rai 1 |
1ª TV it. | 8 maggio 1964 |
Episodi it. | 51 / 52 |
Genere | commedia |
I due masnadieri (Lippy the Lion & Hardy Har Har) è una serie televisiva animata statunitense, creata e prodotta dalla Hanna-Barbera e trasmessa in syndication. La serie è incentrata sulle vicende del leone Lippy e della iena Hardy[1].
In Italia sono stati trasmessi 51 dei 52 episodi.
Trama
[modifica | modifica wikitesto]La serie è incentrata sulle disavventure di Lippy, un leone ottimista che studia il modo di potersi arricchire in fretta, indossa un cilindro e un mantello. Hardy, invece, è una iena che è costretta ad aiutare Lippy restando però pessimista sulla riuscita dei piani del compagno, indossa un cappello pork pie e cravatta a farfalla. Hardy è così pessimista poiché ne paga sempre le conseguenze.
Produzione
[modifica | modifica wikitesto]Lippy e Hardy apparvero per la prima volta nel programma contenitore The Hanna-Barbera New Cartoon Series nel 1962, insieme ai cartoni di Wally Gator e Luca Tortuga. Per distinguere al meglio la personalità di Hardy, il doppiatore Mel Blanc ha usato lo stesso timbro vocale del postino del programma radiofonico Burns and Allen.
Personaggi
[modifica | modifica wikitesto]- Lippy: voce originale di Daws Butler, voce italiana di Roberto Del Giudice.
- Hardy: voce originale di Mel Blanc, italiana di Roberto Del Giudice.
Episodi
[modifica | modifica wikitesto]nº | Titolo originale | Titolo italiano[2] | Prima TV USA | Prima TV Italia[2] |
---|---|---|---|---|
1 | See Saw | Il terrore dei mari[3] | 3 settembre 1962 | 15 maggio 1964 |
2 | Watermelon Felon | Lippi, Hardi e il cocomero[4] | 10 settembre 1962 | 8 maggio 1964 |
3 | Scare to Spare | Il marziano[5] | 17 settembre 1962 | 22 maggio 1964 |
4 | Gulp and Saucer | L'invasione delle ultra formiche | 24 settembre 1962 | |
5 | Map Happy | Mappa felice[6] | 1º ottobre 1962 | |
6 | Smile the Wild | Hardi, il selvaggio[7] | 8 ottobre 1962 | 28 maggio 1964 |
7 | Charge of the Fright Brigade | Carica della brigata spaventosa[8] | 15 ottobre 1962 | |
8 | Film Flam | Silenzio, si gira![9] | 22 ottobre 1962 | 19 giugno 1964 |
9 | Gunflighter | Il terribile Mezzosecondo | 29 ottobre 1962 | 26 giugno 1964 |
10 | Hick Hikers | Lippy, Hardy e l'alpinismo[10] | 5 novembre 1962 | 3 luglio 1964 |
11 | A Thousand and One Frights | Le 1000 e una fifona | 12 novembre 1962 | |
12 | Double Trouble | Il doppio guaio[11] | 19 novembre 1962 | 24 luglio 1964 |
13 | Laugh a Loaf | Il triste miliardario[12] | 26 novembre 1962 | 31 luglio 1964 |
14 | Genie is a Meany | Il genio di Bagdad[13] | 3 dicembre 1962 | 7 agosto 1964 |
15 | Banks for Everything | Rapina in famiglia | 10 dicembre 1962 | |
16 | Fiddle Faddled | Cleff e il violino[14] | 17 dicembre 1962 | 14 agosto 1964 |
17 | Kidnap Trap | Storia a lieto fine | 24 dicembre 1962 | |
18 | Witch Crafty | La strega indaffarata | 31 dicembre 1962 | |
19 | Gas Again | Il gas esilarante[15] | 7 gennaio 1963 | 21 agosto 1964 |
20 | Horse and Waggin | Il rodeo selvaggio | 14 gennaio 1963 | |
21 | Baby Bottled | Il poppante gigante | 21 gennaio 1963 | |
22 | Hard Luck Hardy | Domatore per forza[16] | 28 gennaio 1963 | 28 agosto 1964 |
23 | Show Use | Avventura sotto zero[17] | 4 febbraio 1963 | 4 settembre 1964 |
24 | Injun Trouble | Gli indiani | 11 febbraio 1963 | |
25 | Mouse in the House | Caccia al topo[18] | 18 febbraio 1963 | 11 settembre 1964 |
26 | Crazy Cat Capers | Matti per i gatti | 25 febbraio 1963 | |
27 | Phoney Pony | Il falso cavallo | 4 marzo 1963 | |
28 | Egg Experts | La volpe e l'uovo | 11 marzo 1963 | |
29 | Rabbit Romeo | Il coniglio innamorato | 18 marzo 1963 | |
30 | Bird in the Hand | L'uccello preistorico | 25 marzo 1963 | |
31 | Legion Heirs | Legione d'eroi | 1º aprile 1963 | |
32 | Hoots and Saddles | Il rodeo selvaggio | 8 aprile 1963 | |
33 | Monster Mix-Up | La miscela misteriosa | 15 aprile 1963 | |
34 | Bye Bye Fly Guy | Sognando la California | 22 aprile 1963 | |
35 | Wooden Nickels | Soldi da buttare | 29 aprile 1963 | |
36 | Two for the Road | In due per la strada | 6 maggio 1963 | |
37 | King's X | 13 maggio 1963 | ||
38 | Amusement Park Lark | Giornata al luna park | 20 maggio 1963 | |
39 | T for Two | 27 maggio 1963 | ||
40 | Tiny Troubles | Lilliput e Silliput | 3 giugno 1963 | |
41 | Flood for a Thought | Il mago della pioggia | 10 giugno 1963 | |
42 | Hocus Pocus | Prego sorrida | 17 giugno 1963 | |
43 | Sham-Rocked | La pentola fatata | 24 giugno 1963 | |
44 | Old Fuddy Duds | Nonno petrolio | 1º luglio 1963 | |
45 | Chow You Feelings | Il pranzo è servito | 8 luglio 1963 | |
46 | Easy Does It | 15 luglio 1963 | ||
47 | Drop Me a Lion | Recapito a rischio | 22 luglio 1963 | |
48 | Map Sap | La mappa per sciocchi | 29 luglio 1963 | |
49 | Shark Shock | Lo squalo | 5 agosto 1963 | |
50 | No Spooking Allowed | Il cavaliere fantasma | 12 agosto 1963 | |
51 | Me-My-Mine | 19 agosto 1963 | Non trasmesso | |
52 | Together Mess | Un'ondata di criminalità | 26 agosto 1963 |
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Gianluca Cavallo, I cartoni Hanna-Barbera arrivano in Italia, su Giornale Pop, 29 settembre 2019. URL consultato il 13 dicembre 2019.
- ^ a b Fonte (eccetto dove indicato diversamente): Radiocorriere TV - Archivio 1964 (N. 19/22, 25/27, 30/37 - Programmazione Televisione - La TV dei ragazzi)
- ^ Noto anche come Mare affollato
- ^ Noto anche come Cocomeri pericolosi
- ^ Noto anche come Spaventati da sparire
- ^ Noto anche come Caccia al tesoro
- ^ Noto anche come Hardy il selvaggio
- ^ Noto anche come Carica della brigata fifona
- ^ Noto anche come È nata una stella
- ^ Noto anche come Le cime burrascose
- ^ Noto anche come Scambio di persona
- ^ Noto anche come Il prezzo di una risata
- ^ Noto anche come Il genio esaurito
- ^ Noto anche come Il violino stregato
- ^ Noto anche come A tutto gas
- ^ Noto anche come Che sfortuna
- ^ Noto anche come Il pinguino
- ^ Noto anche come Topo in casa
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- I due masnadieri, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) I due masnadieri, su IMDb, IMDb.com.