Progetto:Software libero

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Progetto Software libero Records.svg Richiedi modifica logo
Gnome-colors-list-add.svg Aggiungi box

Logo del progetto Software libero
Questo è il progetto Software libero, il luogo di riferimento per i wikipediani che lavorano sulle voci di software libero presenti su Wikipedia. In questa pagina sono riportate le linee guida, i dati e gli strumenti del progetto; per accedere e partecipare alle discussioni, vai al bar tematico.
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Linee guida modifica
Questo è l'elenco delle linee guida e delle convenzioni sviluppate dal progetto.

Enciclopedicità[modifica wikitesto]

Sezione iniziale[modifica wikitesto]

La sezione iniziale di una voce su una tecnologia (software, sito web, opera multimediale, ecc.) oltre che descriverla dovrebbe distinguerla fra software libero o software proprietario. In quest'ultimo caso si può scendere nello specifico utilizzando termini come freeware, shareware, freemium, ecc.

Scelta dei termini[modifica wikitesto]

È bene evitare termini ambigui, deboli o soggettivi soprattutto nella sezione iniziale.

No «.. non è commerciale ..»
"Commerciale" o "non-commerciale" sono finti sinonimi di "libero" o "non libero" ricordando che un software libero non può vietare di trarne profitti.
No «.. è un servizio gratuito ..»
È spesso il preludio di una voce non enciclopedica. Evita di inserire contenuti promozionali nel caso, si può parlare piuttosto di un'organizzazione non a scopo di lucro.
No «.. essendo free ..»
Trova la fonte e scopri se si parlava di prezzo o di libertà ovvero free as in beer / free as in freedom. Nel primo caso, vedi sopra.
No «.. è per la quasi totalità software libero ..»
Una grande moltitudine di progetti nascono e muoiono continuamente dicendo di essere software libero a volte rivelandosi poi basasti su software non-libero. Ancora attenzione a non alimentare contenuti promozionali o celebrativi. Rispetta inoltre un punto di vista neutrale: se un progetto è parzialmente non libero, (spesso) non è libero.
No Alcune abbreviazioni inutili
«GPL» Gas di petrolio liquefatti?  · «chiuso» scriviamo pure proprietario  · «aperto / open» vedi #Libero e open  · «basato su Linux» è davvero basato sul kernel Linux? Vedi #GNU e Linux
Alcune abbreviazioni utili
GNU GPL  · libero  · proprietario  · non libero

GNU e Linux[modifica wikitesto]

Prendendo atto della moltitudine di pagine che fanno riferimenti al sistema operativo GNU e al kernel Linux è bene evitare ambiguità: evitando flame sulla controversia sul nome GNU/Linux, c'è differenza fra parlare di un kernel o parlare di un sistema operativo. Alcuni esempi:

No «.. distribuito per il sistema operativo Linux ..»
È bene evitare confusione: Linux è un kernel per sistemi Unix-like, non è in sè un sistema operativo Unix-like;
Si «.. kernel Linux ..»
Se si parla del kernel, ricordarsi di utilizzare il wikilink completo a Linux (kernel);
Si «.. sistema operativo GNU/Linux ..»
GNU/Linux è accettato per parlare di una distribuzione basata sul sistema operativo GNU e che usa il kernel Linux. Applicabile analogamente ad altre varianti GNU come GNU/Hurd;
Si «.. sistemi Linux ..»
Questa forma è accettata se è chiaro che il soggetto è un sistema operativo che utilizza il kernel Linux;
Si? «.. sistemi GNU .. »
Questa forma è accettata per esprimere varianti GNU.

Si sottolinea ancora la differenza fra la voce generica Linux e la voce specifica Linux (kernel). Vedi anche: Discussione:Linux#Linux è GNU/Linux o Linux based?.

Per approfondire, it.wiki vanta le seguenti organizzazioni tematiche:

Libero e open[modifica wikitesto]

Exquisite-kfind.png Lo stesso argomento in dettaglio: Differenza tra software libero e open source.

Software libero, software open source: filosofie concentrate su scopi differenti.

? È libero oppure open?
Nel dubbio fra i due termini, quasi sicuramente stai parlando di un software libero;
In termine pratico, quasi tutto il software open source è anche software libero, dato che un software libero ha implicitamente il relativo codice sorgente "open" (studiabile, modificabile, etc.)
Si «Replicant è un sistema operativo libero ..»
È consuetudine troncare "software libero" in "libero".
Usare qui open source potrebbe sembrare più fluente, ma bisogna rispettare la filosofia di tale software.
No «Replicant è un sistema operativo open source ..»
Come appena detto, questa è una definizione corretta ma da evitare. Nel caso specifico Replicant non è soltanto open source.
Software che si dichiara open source può non rispecchiare la più filosofia del software libero.
No «.. è un Free and Open Source Software ..»
Nella lingua inglese si sono diffusi molti sinonimi ampollosi di software libero (free software, Free and Open Source Software, Free/Libre/Open Source Software e i loro acronimi FOSS e FLOSS).
In Italiano non sono necessari, non dobbiamo disambiguare il termine free. È sufficiente dire software libero.
No «.. è un software libero e open source ..»
Ridondanti traduzioni letterali dei termini inglesi appena sconsigliati.
È sufficiente dire software libero.
Si «.. a supporto del software libero e dell'open source ..»
Ti stai riferendo ad entrambe le filosofie? Se sì, accorgimenti sintattici aiutano a farle percepire come distinte.
In caso contrario, a quale filosofia ti stai riferendo?
No «.. è software chiuso / aperto ..»
Chiuso è tranquillamente sostituibile con proprietario / non-libero.
Nel caso di aperto, meglio non tradurre open source. Considera quindi se non era preferibile scrivere libero piuttosto che open source.
No «.. è un'opera aperta .. »
Se il soggetto non è un programma, riferisciti al fatto che sia contenuto libero o meno.
L'utente si augura di fruire di un'opera culturale, non di analizzarla per studiarne il comportamento. È sufficiente dire opera libera.
In sostanza
Sei più confuso di prima? Poni una domanda in Discussioni progetto:Software libero!
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Risorse utili modifica

Tutto ciò che può servire per la stesura delle voci e la loro wikificazione.

Come usare i template:

  • Per gli abbozzi: inserire {{S|software libero}} nella prima riga della voce
    • aggiungere una ulteriore categoria se l'argomento è specifico: {{S|software libero|ingegneria}} per i software liberi in ambito ingegneristico per esempio
  • Per le voci da wikificare: inserire {{W|software libero]]}} nella prima riga
  • Per le biografie delle persone di rilievo nell'ambiente del software libero: inserire {{Portale|biografie|software libero}} alla fine
  • Per le voci appartenenti a particolari argomenti o software (es. Ubuntu, Progetto GNU): vedi di seguito i template tematici disponibili
  • Alla fine di ogni voce inserire {{Portale|software libero}}
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Partecipanti aggiungiti

Questo è l'elenco dei wikipediani che partecipano al progetto. Se vuoi partecipare anche tu, clicca su "aggiungiti" e segui le istruzioni. Dopo clicca qui per seguire le discussioni negli osservati speciali.

  1. Alfaveyron
  2. .screen
  3. 4ndr34
  4. Acolleoni - Ci sono anch'io: giovane informatico di passione.
  5. Agnul - Alla peggio faccio quello che beve birra. In ogni progetto Linux che si rispetti ce ne vuole almeno uno :-)
  6. Airon90
  7. Alektos
  8. Alessio Dionisi (msg)
  9. Andrebask
  10. Angelc
  11. Argento - Ci sono!
  12. B3t
  13. BlackEagle - Anche se preferirei un progetto Free Software.
  14. Broc - sono passato da poco a Linux.
  15. ciampix (msg) - sono utente Linux dal lontano 97 e traduco molti programmi liberi in italiano tra cui GIMP.
  16. Cioppi - amo il software libero... ;)
  17. CNetwork - Visto che uso Ubuntu ci sono anche io!
  18. Crimer (msg) 01:14, 10 ott 2011 (CEST)
  19. CristianCantoro
  20. Dan Kenshi (msg)
  21. Darkarix - Ho già creato un po' di pagine. Ce la metterò tutta.
  22. DB, "the Killer" Al Vostro Servizio
  23. Ddonato - ci sono sempre
  24. Devasthead
  25. Djechelon - esperto di informatica e pronto consulente
  26. DnaX
  27. DracoRoboter - Traduzioni, proofreading, o se va male gara di rutti con agnul
  28. dzag
  29. Elbloggers
  30. Emc2 - sono dei vostri!
  31. fabi3tto - Ci sono anche io!!
  32. Fale - :)
  33. Feddar - Ci sono sempre molto poco, ma posso fare qualcosa...
  34. Fededambri - Non so quanto potrei aiutare, ma farò il possibile per aiutarvi!
  35. Feder Raz
  36. FireawayII
  37. Frack
  38. FrAnCiS
  39. FraPla
  40. Gerlo
  41. Gheta (msg)
  42. Giacomo Ritucci
  43. Gnumarcoo - Linux-Fedora-User
  44. Godz x Daedalus (msg)
  45. Giuseppet
  46. Gsdefender2 - Studente di Ingegneria Informatica, ho fatto fino ad ora contributi random, principalmente traduzioni.
  47. Guam - un boccale anche a me ;-)
  48. Helios
  49. HelLViS69 - eccomi qua
  50. Henryx - Ok, ho fatto il mio dovere
  51. Il dotor (msg)
  52. Iron Bishop
  53. issproevolution - anche se non so bene cosa posso fare :D
  54. Kaeso
  55. kaspo
  56. Laurentius
  57. Lndfrg
  58. Luca Ghio
  59. Lussorama - Mancava un'altro bevitore di birra...
  60. Lusum - io pure :)
  61. MARKOSÀ
  62. Maurifan - Software libero arrivo!
  63. Mikelima - Ho scritto/tradotto/espanso un po' di articoli da un po'... Il più su KDE
  64. MiniBill - Sono un utente con attitudine allo smanettamento. Principalemente traduzioni.
  65. Nedanfor
  66. Nickanc - uso ubuntu e credo molto nel software libero.
  67. Niggle - Sarei lieto se potessi dare una mano :) ma mi accontento anche di una birra in compagnia ;)
  68. Nijeko
  69. Nur
  70. OrAcLe
  71. Osvi - da "fondatore" di Categoria:KDE, mi unisco al progetto :)
  72. Othmane Moustaouda - Seguo KDE e GNU/Linux, in particolare Arch Linux che ho adottato come sistema operativo principale.
  73. Penaz - Anch'io preferirei un progetto Software Libero, anche perché GNU/Linux è un derivato del progetto originale di GNU. Poi, come per tutti i progetti, mi chiedo perché dobbiamo copiare la struttura degli articoli dato dalla enWiki?
  74. Pequod76
  75. Pinotree - eccomi!
  76. Pigr8 - informatico di professione, pinguino e diavoletto per scelta. Ho fatto diversi contributi spot, ma da adesso mi coordino.
  77. Registrato2013[discussioni]
  78. Simo ubuntu
  79. Skanker - ci sono anche io... anche se uso Linux Ubuntu da poco meno di un mese!
  80. SoujaK (msg)
  81. Square87
  82. Stackx
  83. Stena
  84. Sti94
  85. SudoAlexander - Pronto a rendermi utile come possibile =)
  86. Taueres - Ubuntuniano da un bel po'
  87. The bad boy
  88. Theferro - se serve sono qua
  89. TuxSoul
  90. Txmodxoops - Moduli e Temi per CMS : TXMod Xoops
  91. United Irishmen - ci provo anche io
  92. Urgoland
  93. valepert
  94. Valerio Bozzolan (msg) - Mi piace far amare GNU/Linux e il software libero. Ciao!
  95. Victorko
  96. weseven - ho una semi-esperienza in linux e nei suoi comuni problemi.traduco volentieri.qualcuno ha parlato di birra?
  97. Whiteillidan - A disposizione.
  98. Windowsuninstall
  99. 94thomas - Linuxiano da qualche anno...spero di poter dare una mano!
  100. --HikariLabs (msg) 18:30, 22 set 2010 (CEST)
  101. EisenheimAbramovich
  102. Peppe884
  103. Weirdnata (msg) Free Sw!(e free Birra)
  104. Sostenibilista
  105. tegra
  106. itrucid
  107. Giuseppe Luci
  108. Utente radice Ho una buona conoscenza sia informatica che sul software libero, penso di poter dare una mano
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Voci richieste modifica

Questa è la lista delle voci non ancora presenti su Wikipedia e segnalate come necessarie. Per fare una nuova segnalazione, clicca su "modifica" e inserisci nella lista il nome della voce in ordine alfabetico.

  1. 4Front Technologies
  2. AdvanceCOMP
  3. Agave (software)
  4. Andrew Tridgell
  5. Apache Lenya
  6. APbyAS
  7. Aqualung (software)
  8. Asa Dotzler
  9. Aterm
  10. Automake
  11. AutoScan-Network
  12. AviSynth
  13. BackTrack
  14. Beaver (text editor)
  15. Behdad Esfahbod
  16. Bernardo Parrella
  17. BMPx
  18. Box2D
  19. BSDi
  20. BuddyPress
  21. CalDAV
  22. Chris Hofmann
  23. Cinepak
  24. Classi
  25. Clipboard
  26. CLISP
  27. Completely Fair Scheduler
  28. Compress
  29. Content management framework
  30. Content Management Framework
  31. ConTeXt
  32. Coyote Linux
  33. Crystal Space
  34. CURL
  35. Curses (informatica)
  36. DAAP
  37. Darwine
  38. dcraw
  39. Debian Non-Profit
  40. deblob (Linux-libre)
  41. Denemo
  42. Descent 4
  43. Desktop Linux Consortium
  44. Devhelp
  45. Devuan
  46. DidaTux
  47. Dipendenze
  48. Display PostScript
  49. DocBook
  50. Dogtail
  51. DXVA
  52. Easy Software Products
  53. Emacs Lisp
  54. Entropy
  55. Evergreen (software)
  56. Exec Shield
  57. Exim
  58. Fabien Cazenave
  59. Feather Linux
  60. Fedora Project
  61. Floodgate Entertainment
  62. FloppyFW
  63. FLTK
  64. Fontconfig
  65. Free as in Freedom (biografia)
  66. Free Standards Group
  67. Freej
  68. FreeMind
  69. Frugalware
  70. FTPS
  71. GAzie
  72. GDesklets
  73. Gfloppy
  74. GiFT
  75. GlusterFS
  76. GNOME Boxes
  77. GNOME Chess w:en:GNOME Chess
  78. Gnome-search-tool
  79. Gnome-system-log
  80. GnomeBaker
  81. GNOMEOffice
  82. GNU Classpath
  83. GNU Mach
  84. GNU Savannah
  85. GNU VCDImager
  86. Gnus
  87. GNUWin II
  88. GPE Palmtop Environment
  89. Grace (plotting tool)
  90. Gummi (software)
  91. GVfs
  92. Harri Porten
  93. Hengband
  94. Hyper Estraier
  95. IPFilter
  96. Ipfwadm
  97. Jikes
  98. John C. Dvorak
  99. Judd Vinet
  100. K-9 Mail
  101. KAddressBook
  102. KAtomic
  103. KAudioCreator
  104. KBruch
  105. KDbg
  106. KDE System Guard
  107. KDEPrint
  108. KDesktop
  109. Kdetv
  110. KDVI
  111. KEduca
  112. Kernel Mode Setting
  113. KGhostView
  114. Kino (software)
  115. KLettres
  116. Klickety
  117. KMessedWords
  118. KMid
  119. KMines
  120. KMPlayer
  121. KNode
  122. KnoppMyth
  123. KNotes
  124. Koha (software)
  125. Kolab
  126. Kolf
  127. Kolourpaint
  128. Konqueror Embedded
  129. KPercentage
  130. KPilot
  131. KRename
  132. KSirtet
  133. Kuickshow
  134. KVerbos
  135. KVocTrain
  136. KWordQuiz
  137. Larry Augustin
  138. LEThAL
  139. Libreboot w:en:Libreboot
  140. LightWave
  141. Liquid War
  142. LinHES
  143. Linux Journal
  144. Linux Networx
  145. Linux.conf.au
  146. LinuxWorld Conference and Expo
  147. LinuxWorld
  148. LIRC
  149. Lycoris
  150. MacSoft
  151. Marc Ewing
  152. Matthias Ettrich
  153. MediaGoblin w:en:MediaGoblin
  154. MFbyAS
  155. Miracle Linux Corporation
  156. Mitchell Baker
  157. Modulo (Linux)
  158. Mousepad (software)
  159. Mozilla Organization
  160. MySQL Administrator
  161. MySQL Query Browser
  162. NanoLinux
  163. Netscape Communicator
  164. Novell GroupWise
  165. Ntfsprogs
  166. Ntfsresize
  167. OAngband
  168. ObjectWeb
  169. OpenEmbedded
  170. OpenFT
  171. Opentracker
  172. Parallax Software
  173. Peter T. Brown
  174. Photo CD
  175. PhpMyBibli
  176. Piratebox
  177. Portable pixmap
  178. Postfix (software)
  179. PostNuke
  180. PostScript Type 1
  181. Proteus (software)
  182. Quicksilver (software)
  183. Ramdisk
  184. Raph Levien
  185. Rdesktop
  186. Recipe
  187. Red Flag Software
  188. Replay Gain
  189. Requisiti hardware
  190. Rhino (interprete JavaScript)
  191. Robert Love
  192. Runtime library
  193. Rxvt
  194. S/390
  195. S390
  196. Scintilla (informatica)
  197. SDF Public Access Unix System
  198. Shacknews
  199. Simple Instant Messenger
  200. SISSL
  201. Six Apart
  202. Slrn
  203. Smolt (software)
  204. SmoothWall
  205. SMPlayer
  206. Software commerciale (w:en:Commercial software)
  207. Software Freedom International
  208. Software Freedom Law Center
  209. Solaris Operating System
  210. Sorenson codec
  211. SQLite Database Browser
  212. SQLiteManager
  213. Sveasoft
  214. SVGALib
  215. Sylpheed
  216. Systrace
  217. Tera Term
  218. Texinfo
  219. Theodore Ts'o
  220. Tmux
  221. ToME
  222. Total conversion
  223. Tryton
  224. Troff
  225. TuxPaint
  226. Ultrapeer
  227. United Linux
  228. Up2date
  229. Wally Wingert
  230. WebKitGtk
  231. Whoppix
  232. Widget toolkit
  233. Window Manager
  234. Wings 3D
  235. WinLibre
  236. Workflow
  237. X2Go
  238. Xarchiver
  239. XeTeX
  240. Ximian Connector
  241. XML Shareable Playlist Format
  242. XPDE
  243. XWiki
  244. Zlib
  245. ZoomLinux
  246. ZSeries
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Monitoraggio

Questa tabella riassume la qualità delle voci di software libero monitorate su Wikipedia. Per monitorare una voce, usa il template {{Progetti interessati}} nella pagina di discussione della voce stessa.

Situazione Progetto Software libero
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif
Pix.gif