Giulio Guidorizzi

Giulio Guidorizzi (Bergamo, 1948) è un grecista, traduttore e scrittore italiano.
Biografia
[modifica | modifica wikitesto]Giulio Guidorizzi è nato a Bergamo nel 1948, figlio di Ettore, primario ospedaliero, e Rosetta Pavese, di una famiglia valenzana di imprenditori calzaturieri. La nonna paterna, Maria Fanoli, morta a causa dell'influenza spagnola nel 1918, si laureò a Padova in Letteratura italiana nel 1902 con una tesi su Dante, diventando una delle prime donne laureate in Italia, e in seguito conseguì una seconda laurea in farmacia.
Dopo aver frequentato il liceo classico a Bergamo, nel 1967 si è iscritto alla facoltà di Lettere dell'Università Statale di Milano, laureandosi in letteratura greca.
Ha avuto tra i suoi insegnanti il grecista Dario del Corno, con il quale si è laureato, diventandone poi assistente, il filologo Ignazio Cazzaniga, il glottologo Vittore Pisani e lo storico Mario Attilio Levi.
Dopo aver percorso tutta la carriera accademica all'Università Statale di Milano, nel 2001 è entrato in cattedra come professore ordinario a Torino, dove ha insegnato teatro classico al DAMS e poi letteratura greca e antropologia del mondo antico al Dipartimento di Scienze dell'Antichità, fino al 2017.
Vari suoi allievi hanno perseguito la carriera accademica, tra cui Simone Beta (Università di Siena), Silvia Romani (Università Statale di Milano), il compianto Marco Dorati (Università di Urbino), Marxiano Melotti (Università Cusano), Cristiana Franco (Università di Siena-Università per stranieri di Siena).
Ha stretto rapporti intellettuali con importanti studiosi, tra cui Eva Cantarella, Maurizio Bettini, Cristiano Grottanelli e Jean Pierre Vernant.
Fino al 2025 è stato condirettore, con Alessandro Barchiesi, della rivista Studi Italiani di Filologia Classica. È presidente dell'Associazione Antico e Moderno di Roma.
Autore di numerosi saggi critici, è traduttore di testi greci in prosa e in poesia.
Per l'Istituto nazionale del dramma antico ha tradotto Eracle (2007) e Ifigenia in Aulide (2015) di Euripide e Lisistrata di Aristofane (2018).
Accademia
[modifica | modifica wikitesto]Nel corso della sua carriera si è concentrato sui seguenti filoni di ricerca:
- Edizioni critiche
- Teatro comico e tragico greco, in particolare la tragedia di Euripide
- Storia dei sogni, della loro interpretazione e dei fenomeni psicologici
- Mitologia greca
- Antropologia del mondo antico
- Poesia ellenistica e bizantina
- Traduzioni poetiche
Cresciuto come filologo ed editore di testi, si è presto orientato verso tematiche antropologiche e storico-culturali, con un interesse specifico per temi tipici della psicoanalisi, come il sogno e gli stati marginali della mente (follia, passioni, etc). È uno dei massimi esperti italiani di mitologia greca, in particolare interpretata tramite le lenti dell'antropologia. Recentemente si è dedicato alla riscrittura artistica dei grandi poemi dell'antichità classica e alla scrittura di saggi divulgativi.[1]
Opere
[modifica | modifica wikitesto]Saggi
[modifica | modifica wikitesto]- Il mito di Edipo. Immagini e racconti dalla Grecia a oggi (con Maurizio Bettini), Torino 2004.
- Ai confini dell'anima. I Greci e la follia, Milano 2010.
- Corpi gloriosi. Eroi greci e santi cristiani (con Mariateresa Fumagalli Beonio Brocchieri), Bari 2012.
- Il compagno dell'anima. I Greci e il sogno, Milano 2013.
- La trama segreta del mondo. La magia nell'antichità, Bologna 2015.
- Io, Agamennone. Gli eroi di Omero, Torino 2016.
- I colori dell'anima. I Greci e le passioni, Milano 2017.
- Il grande racconto della guerra di Troia, Bologna 2018.
- Ulisse. L'ultimo degli eroi, Torino 2018.
- In viaggio con gli dèi. Guida mitologica della Grecia (con Silvia Romani), Milano 2019.
- Il racconto degli dèi. L'origine del mondo e le divinità dell'Olimpo, Milano 2020.
- Enea, lo straniero. Le origini di Roma, Torino 2020.
- Sofocle. L'abisso di Edipo, Bologna 2020.
- Il racconto degli eroi, Milano 2021.
- Il mare degli dèi. Guida mitologica alle isole della Grecia (con Silvia Romani), Milano 2021.
- Il grande racconto di Roma antica e dei suoi sette re, Bologna 2021.
- La Sicilia degli dèi. Una guida mitologica (con Silvia Romani), Milano 2022.
- Olimpo. Le grandi avventure degli dèi e degli eroi, illustrazioni di Maria Brzozowska, Milano 2022.
- I Greci e l'anima. Una trilogia. La follia. Il sogno. Le passioni, Milano 2023.
- Pietà e terrore. La tragedia greca, Torino 2023.
- I miti delle stelle, Milano 2023.
- Il lessico dei greci, Milano 2024.
- Gli dei e gli eroi dei greci, una civiltà in 30 miti, Milano 2025.
Edizioni critiche e curatele
[modifica | modifica wikitesto]- Pseudo-Niceforo, Libro dei sogni, Napoli 1980
- Anonimo, Il sublime, Milano 1991.
- Meleagro, Epigrammi, Milano 1992.
- Apollodoro, Biblioteca, Milano 1995.
- Aristofane, Le nuvole, edizione critica (con la traduzione di Dario Del Corno), Fondazione Lorenzo Valla, Milano 1996.
- Igino, Miti, introduzione, trad. e commento di G. Guidorizzi, Milano 2000 (nuova ed. riveduta 2022).
- La metafora (con Simone Beta), Pisa 2000.
- Euripide, Ione, Milano 2001.
- Euripide, Le Troiane, Milano 2001.
- Introduzione al teatro greco (a cura di), Milano 2003.
- G. Guidorizzi, A. Giardino (a cura di), Artemidoro, Il libro dei sogni, Milano 2006.
- Euripide, Eracle, Fondazione INDA, Siracusa 2007.
- Sofocle, Edipo a Colono, introduzione e commento (con la traduzione di Giovanni Cerri e il testo critico di Guido Avezzù), Fondazione Lorenzo Valla, Milano 2008.
- Igino, Mitologia astrale, a cura di G. Guidorizzi e Gioachino Chiarini, Milano 2009.
- Il mito greco, 2 voll. (vol. I: Gli dèi, 2009; vol. II: Gli eroi, 2012), Milano 2009-2012.
- Euripide, Ifigenia in Aulide, Fondazione INDA, Siracusa 2015.
- Meleagro, All'alba ti donerò gocce di rugiada, Milano 2016.
- Sofocle, Edipo re, in L'abisso di Edipo, Bologna 2020.
- Euripide, Baccanti, edizione critica, traduzione e commento, Fondazione Lorenzo Valla, Milano 2020.
Riconoscimenti
[modifica | modifica wikitesto]Nel 2013 ha vinto il premio Viareggio Rèpaci per la saggistica[2] con Il compagno dell'anima. I Greci e il sogno e il premio De Sanctis (categoria saggio breve) per l'Introduzione a Il mito greco (Gli eroi).
Nel 2023 ha vinto il premio Candelaio.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ↑ Libri di Giulio Guidorizzi - libri Raffaello Cortina Editore. URL consultato il 17 novembre 2025.
- ↑ Vincitore Edizione 2013, su premioletterarioviareggiorepaci.it (archiviato dall'url originale il 2 novembre 2019).
Voci correlate
[modifica | modifica wikitesto]Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Guidorizzi, Giulio, su Treccani.it – Enciclopedie on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
- Opere di Giulio Guidorizzi, su MLOL, Horizons Unlimited.
- (EN) Opere di Giulio Guidorizzi, su Open Library, Internet Archive.
- (EN) Giulio Guidorizzi, su Goodreads.
- Registrazioni di Giulio Guidorizzi, su RadioRadicale.it, Radio Radicale.
| Controllo di autorità | VIAF (EN) 91433963 · ISNI (EN) 0000 0001 1577 7726 · SBN CFIV036583 · BAV 495/284022 · LCCN (EN) n85381572 · GND (DE) 132449137 · BNE (ES) XX4610565 (data) · BNF (FR) cb137719259 (data) · J9U (EN, HE) 987007262009405171 · CONOR.SI (SL) 94615651 |
|---|
- Grecisti italiani
- Traduttori italiani
- Scrittori italiani del XX secolo
- Scrittori italiani del XXI secolo
- Traduttori del XX secolo
- Traduttori del XXI secolo
- Nati nel 1948
- Nati a Bergamo
- Direttori di periodici italiani
- Professori dell'Università degli Studi di Milano
- Professori dell'Università degli Studi di Torino
- Studenti dell'Università degli Studi di Milano
- Traduttori all'italiano
- Traduttori dal greco antico
- Vincitori del Premio Viareggio per la saggistica