Prenomi albanesi

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Questa voce raccoglie i prenomi tipici della lingua albanese, con eventuali varianti e l'equivalente in italiano, se esiste.

A[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Abasb
Abdullab
Adhurimb
Adilab
Admirbc
Admirimb
Adrianb Adriano
Adriatikab
Afrimabc
Agimabc
Agronab Gonia
Aidina
Ajetb
Albanabc Albano
Albertb Alberto
Aleksa Leksa Alex
Aleksandërbc Sändera, Skënderabc, Lekëab Alessandro
Alfonsb Alfonso
Alfredb Alfredo
Aliabc Alì
Almirb
Altinabc
Anastasb Anastasib Anastasio
Andreaab Ndreb Andrea
Anduna Andonb, Antonb, Ndocb, Ndueb Antonio
Angjelinb Angelino
Apollonb Apollonio
Apostolb Apostolo
Arbenac Benia
Arbërab
Ardianb
Arditc
Argjendb
Arianb
Arianitbc
Arifbc
Arionb
Aristidhb Aristide
Aristotelb Aristotele
Armandb Armando
Arqileb
Arsenb Arsenio
Artanab Tania
Arturbc Arturo
Asdrena
Astritab
Atdheb
Aurelb Aurelio
Azemb
Azizb
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Adelab Adele
Adilec
Afërditaabc
Agnesac Anjezab Agnese
Aidabc Aida
Aisheb
Ajkunab
Aldab Alda
Ajlac
Albanac Albana
Alije[1]
Almabc Alma
Alteab Altea
Ambrab Ambra
Anabc Anilab Anna
Andromaqib Andromaca
Andromedab Andromeda
Anisabc
Antigonab Antigone
Anxhelac Angela
Arbanac
Arditabc
Argitab
Arianab Arianna
Artaab
Artemisab Artemisia
Atalantab Atalanta
Aurorab Aurora

B[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Bahrib
Bajramb
Bamirb
Bardha
Bardhoka
Bardhylab
Barmala
Bashkimabc
Batamea Bartolomeo
Batoa
Bedrib
Beharbc
Bejkushb
Bekimab
Benediktb Benedetto
Beniaminb Beniamino
Bernardb Bernardo
Bersantb
Besarta
Besfortb
Besimac
Besnikac
Betimab
Bexhetb
Bilalb
Bilbilab
Binakb
Boikenb
Blendia
Blerimab
Bogdana
Brunab Bruno
Bujara
Bukurosha
Burimbc
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Bajameac
Barbarab Barbara
Bardhab
Beatriçeb Beatrice
Belinab
Bertab Berta
Besaa
Betimea
Biankab Bianca
Bjeshkab
Bleona[2]
Blerinab
Blertabc
Borac
Borbardhaa
Brikenab
Briseidab Briseide
Brunab Bruna
Brunildac Brunilde
Bukurieb
Bukuroshea
Burbuqeb

C[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Çelikb
Cena
Çerçizb
Çezarb Cesare
Çlirimab
Çunb
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Çelestab Celeste
Çeljetab

D[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Damianb Damiano
Danielb Daniele
Dardanabc
Dashb
Dashamirab
Dashnorb
Dedëa
Dëfrimab
Demostenb Demostene
Denisc Dionisb Dionigi
Dhimitërbc Mitrushb Demetrio
Diogjenb Diogene
Ditmirb
Domenikb Domenico
Donaldb
Donatb Donato
Drenc
Drinb Drinia
Drinusha
Drita
Dritanac
Dukagjinb
Durimab
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Dafinabc
Dallëndysheab
Danielab Daniela
Dardanac
Dasarab
Dashurib
Dëborab Debora
Delinaa
Denisac Dionisia
Desdemonab Desdemona
Dëshiraa
Dhespinab Despina
Dhorëa
Dhurataab
Dhurimea
Dianab Diana
Diturib
Dolorezab Lolab Dolores
Donikab Andronica
Dorinab
Doroteab Dorotea
Doruntinaab
Dranea
Dritaac

E[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Edgarb Edgardo
Edisonb
Edmondbc Edmondo
Eduardb Edoardo
Edvinb Edvino
Edob
Eftimb
Ekeremb Eqeremb
Eleza
Elmasb
Eltonb
Elvisb
Emanuelb Manuelb Emanuele
Emilb Emilio
Emilianob Emiliano
Endritc
Engjëllb Angelo
Enkelb
Enoa
Enverab
Epaminodab Epaminonda
Eranda
Erblinb
Ergic
Ergysb
Erjonb
Erlisb
Ermalab
Erosb Eros
Ervinc Ervino
Erzena
Etrita
Evgjenib Eugenio
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Edab
Edlirab
Eglab
Elektrab Elettra
Elfridab Elfrida
Elionaa
Elirab
Elisabetab Elisabetta
Elonab
Elsab Elsa
Elvirab Elvira
Emirjetab
Engjëllushea
Entelab
Erabc
Erandab
Ermirab
Esmeraldabc Esmeralda

F[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Fabianb Fabiano
Fadilbc
Fahrib
Faikb
Fana
Fatbardhab
Fatjonb
Fatmirabc
Fatosab
Fejzib Fevzib
Ferdinandb Ferdinando
Feridb
Ferizb
Festimab
Fidelb Fedele
Fikrib
Filipab Filippo
Fiqiriab
Fisnikab
Flamurbc
Florencb Fiorenzo
Floriana Floriano
Frederikb Federico
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Fabiolab Fabiola
Fatbardhaa
Fatimebc Fatima
Fatmirec Fatmirab
Fedrab Fedra
Filloretab
Filomenab Filomena
Fioralbab Fioralba
Fitorea
Fjollabc
Flakac
Flaviab Flavia
Floraabc Flora
Florencab Fiorenza
Fluturaabc
Françeskab Francesca
Frosinab Eufrosina

G[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Gabrielb Gavrilb Gabriele
Ganib
Gasperb Gaspare
Gazmendab
Gazmirb
Genca
Gentab Gencb
Gentianac
Gentiusc
Gëzimabc
Gilbertb Gilberto
Gjeloshb
Gjergjabc Jorgjib Giorgio
Gjikëa
Gjinusha
Gjonabc Gjinab, Jahjab Giovanni
Gjovalinb
Gojartb
Gramozb
Granitbc
Grigorb Gregorio
Guriab
Guximb
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Gentianac
Gertab
Gertrudab Geltrude
Gjenovefab Genoveffa
Gjeraqinab
Gjyleb
Gladiolab
Gonxhebc
Gretab Greta

H[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Hajdarb
Hajredinb
Hakiab
Halilabc
Halimb
Halitac
Hamitc Hamidb
Hamzaab
Harallambb Caralampo
Harillaa
Hasanac
Hecurana Hekuranb
Hektorb Ettore
Henrib Henrikb Enrico
Hermesb Ermes
Hodoa
Hysenb
Hyskëa
Hysnib
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Hanifec
Hartaa
Havaab
Haxhireb
Helenab Elena
Helgab Elga
Hermionab Ermione
Hildab Ilda
Hygertab

I[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Ibrahimabc Bima Abramo
Idajetb
Idlirb
Idrisb
Igorb
Iljasb Iliab Elia
Ilirabc
Iliriana
Indrita
Iraklib Eraclio
Isabc Gesù
Isakb Isacco
Isidorb Isidoro
Islamb
Ismailbc Ismaele
Ismetbc
Ivanb Ivan
Izetb
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Idab Ida
Ilirida[3]
Inesb Ines
Ingridb
Irenabc Irinib, Jerinab Irene
Irisb Iris
Irmaab Irma
Isidab Iside
Izabelab Isabella
Izaurab Isaura

J[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Jakovb Jakupb Giacobbe/Giacomo
Jamarbërb
Janiab
Jasharb
Jeronimb Girolamo
Jetmirab
Jetona
Jetusha
Jonab
Jonuzab
Jordanb Giordano
Jorgaqb
Jozefbc Jusufb, Isufb, Zefabc Giuseppe
Julianb Giuliano
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Jehonabc
Jetaab
Jolandab Iolanda
Jonab
Jonelaa
Julia

K[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Kadriabc
Kamberb
Karafilb
Kasema Kasëmb
Kastriotab
Kelmendb
Kevinb
Kiçoab
Klajdb
Kleanthb Cleante
Klementb Clemente
Klevisb
Kolëa
Korabab
Kostandinabc Konstandina Costantino
Kozmaab Koza Cosimo
Krenarb
Kreshnikab
Kristaqbc
Kristoforabc Kristobc, Cristoforo
Ksenofonb Senofonte
Kujtimabc
Kurtb Corrado
Kushtrimab
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Kaliopib Calliope
Kaltrinabc
Karolinab Carolina
Katerinabc Katjushab Caterina
Kejsic
Klarab Chiara
Klaudiac Claudia
Kleabc
Kleopatrab Cleopatra
Klotildab Clotilde
Konxhea
Korneliab Cornelia
Kozetab Cosetta
Krisanthib Crisanta
Kristinabc Cristina

L[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Laertb Laerte
Latifb
Lavdërimb
Lavdima
Lazea
Lefterb Eleuterio
Leonb Leone
Leonardb Leonardob Leonardo
Leonidhab Leonida
Liriab
Liridonb
Lirimab
Llazarab Lazerb Lazzaro
Lleshab Alessio
Llukab Lukab Luca
Lorencb Lorenzo
Luanabc
Ludovikb Ludovico
Luftara
Luftimab Lutfib
Luigjb Luigi
Lulasha
Lulzima Lulëzimb, Lulia
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Lajlab Leila
Larisab Larissa
Laurab Lauretab Laura
Laureshaab
Lavdieb
Ledinab
Lenaa Lena
Lenkaa
Lidrab
Liljanac Lilianaab Liliana
Lindaab Linda
Linditabc
Liriab Lirikab, Likea
Lirikaa
Lizaa Lisa
Lorenab Lorena
Loretab Loretta
Ludmillab Ludmilla
Luizab Luisa
Luleabc
Luljetabc
Lulzimea Lulia
Lumea
Lumtoa
Lumturiab

M[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Maksimb Massimo
Malbora
Malia
Maliqb
Maloa
Maqoa
Marashb
Maringlena Marenglenb
Mariob Mario
Markoab Markab Marco
Marselb Marcello
Martinb Martino
Mateob Matteo
Mehdib
Memoab
Mendima
Menduhb
Mentorab Mentore
Meriton[4]
Mërkurb Mercurio
Mersinb
Metab
Metinb
Metushb
Mevlanb
Mexhidb
Mihalab Mikelb, Mëhillb, Hilëb Michele
Milazimb
Miloa Milo
Milosha
Miltjadhb Milziade
Mirasha
Mirbardha
Mirdashb
Miria
Miriana
Mirusha
Mirzab
Mitia
Moisiab Mosè
Muhametabc Mehmetabc, Mahmuta Maometto
Muharremb
Muhedinb
Muratab
Musaab
Muslimb
Mustafab
Myrtezab
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Magdalenab Maddalena
Majlindaabc
Manjolab
Manushaqeab
Marab Mara
Margaritaabc Margitab Margherita
Margjelab
Mariec Maria, Merib, Marielab, Marjetab, Mrikab Maria
Marjanaac Marianab Mariana
Marlenab Marilena
Martaab Marta
Matildab Matilde
Melisac Melissa
Melitab Melita
Melpomenib Melpomene
Meremea
Meritac
Merjemeb Miriamb Miriam
Merushea
Migenab
Milenab Milena
Mimozaabc Mimosa
Minervab Minerva
Miraab Mira
Mirandaab Miranda
Mirelabc Mirella
Mirlindaa
Monikab Monica
Mrikaa

N[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Naimabc
Napolonb Napoleone
Nardb
Nasufb
Nathanailb Natanaele
Naumb
Nazifb
Nderimab
Ndriçimab
Nebilb
Nedina
Nelsonb
Neptunb Nettuno
Neritana
Nertilb
Nesimb
Nestorb Nestore
Nevruzb
Nexhatb
Nexhipb
Nexhmedinb
Nezirb
Nikodima Nicodemo
Nikollëbc Nikoa, Nikëb Nicola
Niqiforb Niceforo
Nuredinab
Nusretb
Nzamia
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Nadirec
Najadab
Natashab Natascia
Nausikab Nausicaa
Naxhieb
Nderimea
Nertilab
Nevilab
Nexhmieb
Niqia
Njomzab
Norab

O[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Odiseb
Oliverb Oliviero
Olsib
Omerb Omar
Orestb Oreste
Osmanbc
Osvaldb Osvaldo
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Ornelab Ornella
Ortenisab

P[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Pajtimab
Palabc Palibc, Pavlic, Pavllob Paolo
Panajotb
Pandelibc
Paqesorb
Paskalab Pasquale
Patrikb Patrizio
Patriotb
Pëllumbbc
Pëlqima
Periklib Pericle
Perlata
Përparimabc
Petritabc
Petrusha
Piloa
Pirroa Pirro
Pjetërbc Petrob, Petraqb Pietro
Plarenta
Platonb Platone
Polikronb
Priamb Priamo
Prokopb Procopio
Ptolemeb Tolomeo
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Pëllumbeshaa
Pranveraabc
Premtimea

Q[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Qanib
Qanoa
Qatipb
Qazimab
Qemalabc
Qerimb
Qirjakob Ciriaco

R[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Rafaelb Raffaele
Rakipab
Ramazanbc Ramadanb
Ramizabc
Raufab
Raulb Raul
Razib
Redonb
Refikb
Remzib
Rexhaa
Rexhepab
Rikardb Riccardo
Rinushab
Rizab
Robertbc Roberto
Rolandb Rolando
Romeob Romeo
Ronaldb Rinaldo
Rrahmanb
Rrapiab
Rrapoa
Rrezarta Rezartb
Rrokb
Rudolfb Rodolfo
Rustemab
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Rajmondab Raimonda
Rakelab Rachele
Rebekab Rebecca
Renatab Renata
Rexhinab Regina
Rinaa Rina
Rovenab
Rozab Rosa
Rozafab
Rrezartaa
Rudinaab

S[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Sabitb
Sabriabc
Sadikab
Sadrib
Safetb
Saimira
Salia
Salvatorb Salvatore
Samibc
Samuelb Samuele
Sazanab
Seferb
Seitab
Sejfullab
Selamia
Selaudinb
Selimbc
Selmanbc
Semana
Serafinb Serafino
Servetb
Severinb Severino
Shabanbc
Shaqirb
Shefikb
Shefqetbc
Shemsib
Shkëlqimab
Shkëlzena
Shpatab
Shpendab
Shpëtimab
Shukrib
Shyqyrib
Silvestërb Silvestro
Simonab Simone
Sinanb
Skifterb
Sofoklib Sofocle
Sokolabc
Sokratab Socrate
Sotirb Sotero
Spartakbc Spartaco
Spiridonb Spiroab Spiridione
Stasa
Suadc
Stavrib
Stefana Stefano
Stilianb Stiliano
Sulejmanabc Salomone
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Sabinab Sabina
Sadetea
Saniea
Sarac Sara
Saranda[5]
Selviab
Serenab Serena
Shegaa Shegëb
Shkëndijëb
Shpresaabc
Shqipeac
Shqiponjab
Siborab
Sidorelab
Silvanab Silvana
Silviab Silvia
Sofieb Sofia
Sofikaa
Sonilab
Sonjab Sonia
Suadac
Suzanaabc Susanna

T[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Tanusha
Taulantab
Tefikab
Telemakb Telemaco
Teloa
Temoa
Teodorb Theodhorib Teodoro
Thanasb Atanasio
Themistoklib Temistocle
Theofanb Teofane
Theofilb Teofilo
Thimiab
Timoleob Timoleone
Tomorab
Toninb
Trajanb Traiano
Trifonb Trifone
Tristanb Tristano
Tritana
Turhanb
Tusha
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Tamarab Tamara
Tanaa
Tatjanaa Tatiana
Teftaa
Terezab Teresa
Teutaabc
Thëllëzaab
Tinaa Tina
Trendelinab
Tringëb

U[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Ueslib
Uiliamb Guglielmo
Ukëb
Uranb Urano
Urimb
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Urimea
Ursulab Orsola

V[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Valdetb
Valdrinb
Valon
Valterb Gualtiero
Vana
Vangjelab Evangelo
Vasilabc Basilio
Vatha
Vegimb
Vehbiab
Velib
Veselb
Vezira
Viganb
Viktorb Vittorio
Virgjilb Virgilio
Visarab
Vladimirc Vladimiro
Vlashb Biagio
Vullneta
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Vaçeb
Valab
Valbonabc
Valdetea
Valentinabc Valentina
Valia
Vanesab Vanessa
Vasilikab Basilia
Venerabc Venere
Veraabc
Vesabc
Violab Violetaabc Viola
Vitoreb
Vjollcaabc
Vjosaa
Vlorab
Vojsavaa

X[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Xhaferbc
Xhelalbc
Xhemalabc Qamilab
Xhemilb
Xhevahirb
Xhevatb
Xhevdetb
Xhezmib
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Xhesikac Jessica
Xhildab Gilda
Xhozefinab Giuseppina

Y[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Yllic Ylla
Ymerb
Yzedinb
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Yllkaac

Z[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Zaimb
Zamirab
Zarika
Zenelb
Zenunb
Zeqirb
Zeqoa
Zyloa
Zymbyla
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Zanaa
Zhanetab
Zhulietab Giulietta
Zijab

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ (EN) Alije, su Behind the Name. URL consultato il 3 febbraio 2023.
  2. ^ (EN) Bleona, su Behind the Name. URL consultato il 3 febbraio 2023.
  3. ^ (EN) Ilirida, su Behind the Name. URL consultato il 3 febbraio 2023.
  4. ^ (EN) Meriton, su Behind the Name. URL consultato il 3 febbraio 2023.
  5. ^ (EN) Saranda, su Behind the Name. URL consultato il 3 febbraio 2023.