Pasquale
Pasquale è un prenome italiano maschile.
Indice |
[modifica] Varianti
- Variante antica: Pascale
- Alterati: Pascal, Pasqual, Pasqualone, Pasqualino, Pasqualetto, Pasqualotto, Pasquino, Pasquetto, Pasquinuccio, Pascuccio, Pascasio.
- Diminutivi: Lino, Alino, Paco
- Composti Maschili: Gianpasquale, Gian Pasquale, Leon Pasquale, Pierpasquale, Pier Pasquale.
- Femminili: Pasqua, Pasquala, Pasquina, Pasquetta, Pascala, Pasqualina, Pascasia.
[modifica] Varianti in altre lingue
- Basco: Paskoal
- Berbero: Faska
- Bulgaro: Паскалий
- Catalano: Pasqual
- Ceco: Paschal
- Còrso: Pasquale
- Croato: Paskal
- Francese: Pascal
- Greco: Πασχάλης (Paschalis)
- Inglese: Pascal
- Lituano: Paskalis
- Olandese: Paschalis
- Polacco: Paschalis
- Portoghese: Pascoal
- Russo: Пасхалий
- Sardo: Pascale
- Serbo: Paskalj
- Slovacco: Paschál
- Sloveno: Pashal
- Spagnolo: Pascual
- Svedese: Pascalis, Påske
- Tedesco: Pascal, Paschalis
- Ucraino: Пасхалій
- Ungherese: Paszkál
- Veneto: Pasqual
[modifica] Origine e diffusione
Deriva dal nome personale latino Paschasius, comune nelle iscrizioni cristiane di Roma[1], che nel medioevo viene sostituito da Paschalis (scritto talvolta Pasqualis, volgarizzato in Paschale). Paschasius e il nome di tarda età cristiana Paschalis derivano dalla parola latina Pascha, che indica la Pasqua, a sua volta derivata dall'adattamento greco, πάσχα (paskha), dell'ebraico pesach-pésah-pesakh, aramaico pascha, con il significato etimologico di "passaggio", in riferimento all'esodo dall'Egitto. Il nome ha il significato di "relativo alla Pasqua" e viene tradizionalmente dato ai bambini nati il giorno di Pasqua, o nel periodo pasquale.
A partire dall'alto medioevo, il nome Pasquale si diffuse in tutta Italia, soprattutto nel nord Italia [2][3], in Francia e in Spagna; nel corso del XX secolo la sua diffusione nel nord e nel centro Italia si è drasticamente ridotta, e oggi risulta più accentrato nel sud Italia, dove tuttavia, negli ultimi anni, sta subendo un calo graduale.
In passato, diffuso in tutta Italia nella variante antica Pascale (più vicina alla forma latina paschalis[4]), ha dato origine a una serie di alterati. Nel centro Italia, difatti, risultava diffuso anche nella variante Pasquino, in Veneto era diffuso nella variante dialettale Pasqual (da cui gli alterati tipicamente veneti Pasqualin, Pasqualon e Pasqualotto), mentre in Piemonte e in Val d'Aosta risultava frequente anche nella variante Pascal. Nel sud Italia contribuirono alla sua diffusione la dominazione spagnola, in particolare quella catalana, e il culto per il santo aragonese San Pascual Baylon, protettore delle donne, particolarmente venerato a Napoli e nei territori del regno delle Due Sicilie.
Secondo una stima del 2000 è il ventiduesimo nome proprio maschile più diffuso in Italia nel XX secolo.[5]
Nelle varianti Pascal e Pascual è un nome diffuso rispettivamente anche in Francia e Spagna. Pasqual è una variante tipicamente catalana, Pascoal, più raro dei precedenti, è la forma portoghese diffusa anche in Brasile, mentre Paschalis è diffuso in Grecia.
[modifica] Onomastico
L'onomastico si può festeggiare nel giorno di Pasqua oppure il 17 maggio in ricordo di san Pasquale Baylon.
[modifica] Santi e Beati
- San Pasquale I, Papa nel IX secolo
- San Pasquale Baylon, terziario francescano spagnolo del Cinquecento, patrono di opere e congressi eucaristici.
- San Pasquale, martire ad Aversa.
[modifica] Persone
- Pasquale, antipapa.
- Pasquale I, papa.
- Pasquale II, papa.
- Pasquale III, antipapa.
- Pasquale Abate, patriota italiano.
- Pasquale Almerico, politico siciliano vittima della mafia.
- Pasquale Altavilla, attore teatrale, drammaturgo e commediografo italiano.
- Pasquale Andreoli, pioniere dell'aviazione.
- Pasquale Anfossi, compositore e violinista italiano del Settecento.
- Pasquale Apa, calciatore italiano.
- Pasquale Arzuffi, pittore italiano.
- Pasquale Baiocchi, patriota italiano.
- Pasquale Belli, architetto italiano.
- Pasquale Berghini, patriota e politico italiano risorgimentale.
- Pasquale Binazzi, pubblicista e anarchico italiano.
- Pasquale Bini, violinista e compositore italiano.
- Pasquale Bocciardo, scultore italiano.
- Pasquale Bona, compositore e trattatista italiano.
- Pasquale Bondini, impresario teatrale italiano.
- Pasquale di Borbone, principe delle Due Sicilie e Conte di Bari.
- Pasquale Bruno, calciatore italiano.
- Pasquale Cajano, attore statunitense, di origini italiane.
- Pasquale Calapso, matematico italiano.
- Pasquale Carcani, letterato, filologo e giureconsulto italiano.
- Pasquale Carminucci, ginnasta italiano.
- Pasquale Cati, pittore italiano.
- Pasquale Cecchi, politico italiano.
- Pasquale Cicogna, ottantottesimo doge di Venezia.
- Pasquale Condello, detto U Supremu, capo di una famiglia della 'Ndrangheta.
- Pasquale Coppa-Zuccari, giurista italiano.
- Pasquale Culotta, architetto italiano.
- Pasquale De Vincenzo, calciatore italiano.
- Pasquale De Virgilii, poeta, patriota e politico.
- Pasquale Del Pezzo, matematico e politico italiano.
- Pasquale Del Vecchio, autore di fumetti italiano.
- Pasquale Di Criscito, pittore italiano.
- Pasquale Ermini, detto Pasquino, pilota automobilistico.
- Pasquale Ferzetti, attore, meglio conosciuto come Gabriele Ferzetti.
- Pasquale Festa Campanile, scrittore, regista e sceneggiatore cinematografico.
- Pasquale Foresi, presbitero e teologo italiano.
- Pasquale Fornara, ciclista.
- Pasquale Galasso, camorrista.
- Pasquale Gatti, centenario sammarinese.
- Pasquale Gravina, pallavolista.
- Pasquale Landi, chirurgo.
- Pasquale Lazzarini, scultore.
- Pasquale Lissoni, calciatore.
- Pasquale Logarzo, calciatore.
- Pasquale Lucchini, ingegnere svizzero.
- Pasquale Luiso, calciatore.
- Pasquale Macchi, arcivescovo di Milano e arcivescovo emerito di Loreto.
- Pasquale Malipiero, doge veneziano.
- Pasquale Mancini, giurista e politico.
- Pasquale Mari, direttore delle fotografia italiano.
- Pasquale Marino, allenatore di calcio.
- Pasquale Massacra, pittore.
- Pasquale Minuti, allenatore di calcio.
- Pasquale Oro, generale degli Alpini.
- Pasquale Padalino, calciatore.
- Pasquale Paoli, rivoluzionario corso.
- Pasquale Parodi, allenatore e calciatore italiano
- Pasquale Perugini, politico italiano.
- Pasquale Petrolo, comico.
- Pasquale Pigini, produttore discografico.
- Pasquale Poccianti, architetto.
- Pasquale Pozzi, politico e imprenditore.
- Pasquale Revoltella, economista.
- Pasquale Rizzoli, scultore.
- Pasquale Rodomonti, arbitro italiano.
- Pasquale Romanelli, scultore italiano.
- Pasquale Rossi, pittore barocco.
- Pasquale de' Rossi, politico italiano.
- Pasquale Rotondi, storico dell'arte.
- Pasquale Saraceno, economista italiano.
- Pasquale Simonelli, banchiere.
- Pasquale Spadotto, artista e politico italiano.
- Pasquale Squitieri, regista italiano.
- Pasquale Taraffo, chitarrista italiano.
- Pasquale Tosi, gesuita e missionario.
- Pasquale Valsecchi, politico e senatore del Regno.
- Pasquale Villari, storico e senatore del Regno.
- Pasquale Visocchi, agronomo italiano.
- Pasquale Zagaria, attore meglio conosciuto come Lino Banfi.
[modifica] Variante "Pasqualino"
- Pasqualino Borsellino, giocatore e allenatore di calcio italiano.
- Pasqualino De Santis, direttore della fotografia.
- Pasqualino di Niccolò, pittore veneziano del XVI secolo.
[modifica] Variante "Pasquino"
- Pasquino da Montepulciano, scultore e architetto italiano.
- Pasquino Borghi, sacerdote, missionario e partigiano italiano.
- Pasquale Ermini, pilota automobilistico e imprenditore italiano.
[modifica] Variante "Pascasio"
- Pascasio, vescovo di Alatri.
- Pascasio di Arles, arcivescovo francese di Arles.
- Pascasio di Gallignana, vescovo italiano.
- Pascasio Giannetti, filosofo italiano.
- Pascasio Radberto, abate francese.
- Pascasio Gilberto Sola, calciatore argentino.
[modifica] Variante catalana "Pasqual"
- Pasqual Maragall i Mira, politico spagnolo, ex presidente della Catalogna.
[modifica] Variante francese "Pascal"
- Pascal, beato francese del XIII secolo.
- Pascal Chimbonda, calciatore francese di origine guadalupense.
- Pascal Couchepin, politico svizzero.
- Pascal Dusapin, compositore francese.
- Pascal Françaix, scrittore francese.
- Pascal Johansen, calciatore francese.
- Pascal Lissouba, politico della Repubblica del Congo.
- Pascal Mercier, pseudonimo di Peter Bieri, scrittore svizzero.
[modifica] Variante spagnola "Pascual"
- Pascual de Andagoya, condottiero spagnolo.
- Pascual Cervera y Topete, ammiraglio della marina militare spagnola.
- Pascual Orozco Vázquez, capo rivoluzionario messicano
[modifica] Curiosità
- Pasquale è anche un cognome panitaliano, rappresentato da un nutrito numero di varianti diffuse a media-alta frequenza su tutto il territorio nazionale: Pasquali, Pasqual, Pascali, Pascal, Pascale, Pascalis, De Pascalis, De Pascali, De Pascal, Di Pasquali, Di Pasquale, De Pasquale, De Pasqual, De Pasquali, Pasqualin, Pasqualini, Pasqualotto, Pasqualetti, Pasqualetto, Pasqualini, Pasqualacci, Pasqualucci, Pasquini, Pasquino, Pasquinucci, Pasqui, Pasqua, Di Pasqua, etc... Anche il cognome del celebre poeta Giovanni Pascoli è una forma ipocoristica derivata da "Pasqua/Pasquale". Nella forma "Pasquali" risente evidentemente del genitivo latino, mentre nella forma "Pasquale" esiste per certo anche un altro tipo di etimologia legata al nome e cognome spagnolo "Pascual", in seguito italianizzato in "Pasquale".
[modifica] Il nome nelle arti
- Don Pasquale è una celebre opera buffa in tre atti del compositore lombardo Gaetano Donizetti.
- Olivo e Pasquale, opera in due atti del compositore lombardo Gaetano Donizetti.
- Pasquino è il protagonista di una novella del Decamerone dello scrittore toscano Giovanni Boccaccio.
[modifica] Note
- ^ Christian Krötzl, Kirsi Salonen, The Roman Curia, the apostolic penitentiary and the partes in the later Middle Ages, Institutum Romanum Finlandiae, Roma 2003, p. 43.
- ^ Il nome Pasquale è attestato nel 1002 a Milano, in un elenco di custodi di Sant'Ambrogio, in una permuta del 19 giugno 1002. Cfr. Patrizia Corrorati, Nomi, individui, famiglie a Milano nel secolo XI, p. 473, in AA.VV., Genèse médiévale de l'anthroponymie moderne: l'espace italien (Actes de la table ronde de Rome, 8-9 mars 1993), «Mélanges de l'école française de Rome. Moyen Âge», 1994, a cura di Jean M. Martin-François Menant, vol. CVI, n. 2, pp. 459-474.
- ^ María Pía Alberzoni, Alfredo Lucioni, Milano, papato e impero in età medievale, Editore Vita e Pensiero, Roma 2003, p. 160.
- ^ Istituto dell'Enciclopedia italiana Treccani, ad vocem
- ^ LIOn, Laboratorio Internazione di Onomastica - Classifiche onomastiche: Nomi maschili in Italia nel XX secolo
[modifica] Altri progetti
Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Alino»