Verein für Leibesübungen Wolfsburg 1998-1999

Verein für Leibesübungen Wolfsburg
Stagione 1998-1999
Sport	calcio
Squadra	Wolfsburg
Allenatore	Wolfgang Wolf
Bundesliga	6º posto
Coppa di Germania	Semifinale
Maggiori presenze	Campionato: Reitmaier (34) Totale: Reitmaier (39)
Miglior marcatore	Campionato: Juskowiak (13) Totale: Juskowiak (17)
Stadio	VfL-Stadion am Elsterweg
Maggior numero di spettatori	21 600 vs. Borussia Dortmund, Bayern Monaco
Minor numero di spettatori	12 935 vs. Duisburg
Media spettatori	16 692
1997-1998 1999-2000 Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Verein für Leibesübungen Wolfsburg nelle competizioni ufficiali della stagione 1998-1999.

Stagione

Nella stagione 1998-1999 il Wolfsburg, allenato da Wolfgang Wolf, concluse il campionato di Bundesliga al 6º posto. In Coppa di Germania il Wolfsburg fu eliminato in semifinale dal Werder Brema.

Rosa

N. Ruolo Calciatore 1 P Uwe Zimmermann 2 C Frank Greiner 3 C Matthias Stammann 4 C Nico Däbritz 5 D Brian O'Neil 6 D Claus Thomsen 7 A Roy Präger 8 D Holger Ballwanz 9 A Andrzej Juskowiak 10 C Krzysztof Nowak 11 A Steffen Baumgart 12 D Waldemar Kryger 15 D Peter Kleeschätzky

N. Ruolo Calciatore 17 A André Breitenreiter 18 C Detlev Dammeier 19 D Marijan Kovačević 20 C Sead Kapetanović 21 P Claus Reitmaier 22 P Holger Hiemann 23 D Jan Schanda 24 C Charles Akonnor 26 A Vitus Nagorny 29 C Gerald Schröder 30 P Guido Koltermann 33 D Marcel Maltritz

Organigramma societario

Area tecnica

• Allenatore: Wolfgang Wolf
• Allenatore in seconda:
• Preparatore dei portieri: Jörg Hoßbach
• Preparatori atletici: Manfred Kroß

Calciomercato

Sessione estiva

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
D	Claus Thomsen	AB
C	Christian Brand	Werder Brema
C	Charles Akonnor	Fortuna Colonia
A	Steffen Baumgart	Hansa Rostock
C	Nico Däbritz	Lokomotive Lipsia
A	Andrzej Juskowiak	Borussia M'gladbach
P	Guido Koltermann	Bocholt
A	Vitus Nagorny	SpVgg Landshut
C	Krzysztof Nowak	Athl. Paranaense
D	Brian O'Neil	Aberdeen
P	Claus Reitmaier	Karlsruhe

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
C	Chad Deering	FC Dallas
C	Maximilian Heidenreich	Wattenscheid 09
D	Jens Keller	Stoccarda
C	Markus Kullig	Lubecca
A	Stefan Meißner	Karlsruhe
D	Pavel Novotný	Sparta Praga
C	Michael Spies	Unterhaching
A	Dragan Stevanović	St. Pauli
D	Zoran Tomčić	Uerdingen 05
A	Piotr Tyszkiewicz	Eintracht Braunschweig
C	Andreas Winkler	Eintracht Braunschweig

Sessione invernale

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
D	Marcel Maltritz	Magdeburgo

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
C	Claudio Reyna	Rangers
C	Christian Brand	Werder Brema

Risultati

Bundesliga

Girone di andata

Wolfsburg 15 agosto 1998, ore 15:30 CEST 1ª giornata	Wolfsburg	0 – 1 referto	Bayern Monaco	VfL-Stadion am Elsterweg (21 600 spett.) Arbitro:  Dardenne
Marcatori  65’ Élber

---

Rostock 21 agosto 1998, ore 20:00 CEST 2ª giornata	Hansa Rostock	3 – 3 referto	Wolfsburg	Ostseestadion (15 000 spett.) Arbitro:  Buchhart
Pamić  24’,  58’ Kovačević  40’ (aut.) Marcatori  30’ (rig.) Kovačević  31’ Juskowiak  88’ Breitenreiter

---

Wolfsburg 8 settembre 1998, ore 20:00 CEST 3ª giornata	Wolfsburg	1 – 1 referto	Friburgo	VfL-Stadion am Elsterweg (20 152 spett.) Arbitro:  Weber
O'Neil  77’ Marcatori  24’ Hoffmann

---

Amburgo 12 settembre 1998, ore 15:30 CEST 4ª giornata	Amburgo	1 – 1 referto	Wolfsburg	Volksparkstadion (22 003 spett.) Arbitro:  Wagner
Butt  39’ (rig.) Marcatori  90’ Baumgart

---

Wolfsburg 19 settembre 1998, ore 15:30 CEST 5ª giornata	Wolfsburg	2 – 4 referto	Werder Brema	VfL-Stadion am Elsterweg (13 154 spett.) Arbitro:  Wack
Baumgart  48’ Akonnor  63’ Marcatori  23’ Frey  26’,  90’ Bode  30’ Bogdanović

---

Dortmund 26 settembre 1998, ore 15:30 CEST 6ª giornata	Borussia Dortmund	2 – 1 referto	Wolfsburg	Westfalenstadion (62 000 spett.) Arbitro:  Albrecht
Ricken  27’ Häßler  66’ (rig.) Marcatori  33’ Kapetanović

---

Wolfsburg 2 ottobre 1998, ore 20:00 CEST 7ª giornata

Wolfsburg

0 – 0 referto

Schalke 04

VfL-Stadion am Elsterweg (15 638 spett.) Arbitro:  Stark

---

Kaiserslautern 16 ottobre 1998, ore 20:00 CEST 8ª giornata	Kaiserslautern	1 – 1 referto	Wolfsburg	Fritz-Walter-Stadion (40 061 spett.) Arbitro:  Fleischer
Reich  72’ Marcatori  50’ Dammeier

---

Wolfsburg 24 ottobre 1998, ore 15:30 CEST 9ª giornata	Wolfsburg	2 – 0 referto	Eintracht Francoforte	VfL-Stadion am Elsterweg (13 776 spett.) Arbitro:  Merk
Ballwanz  11’ Juskowiak  90’ Marcatori

---

Monaco di Baviera 31 ottobre 1998, ore 15:30 CET 10ª giornata	Monaco 1860	2 – 3 referto	Wolfsburg	Stadio Olimpico (26 300 spett.) Arbitro:  Krug
Schroth  84’ Hobsch  90’ Marcatori  6’ Dammeier  47’ Baumgart  87’ (rig.) Kovačević

---

Wolfsburg 7 novembre 1998, ore 15:30 CET 11ª giornata	Wolfsburg	7 – 1 referto	Borussia M'gladbach	VfL-Stadion am Elsterweg (15 375 spett.) Arbitro:  Dardenne
Akonnor  6’,  72’ Juskowiak  14’,  45’ Präger  41’,  69’ O'Neil  52’ Marcatori  3’ Polster

---

Stoccarda 11 novembre 1998, ore 20:00 CET 12ª giornata	Stoccarda	1 – 2 referto	Wolfsburg	Gottlieb-Daimler-Stadion (13 000 spett.) Arbitro:  Fröhlich
Akpoborie  22’ Marcatori  35’ Präger  89’ Juskowiak

---

Wolfsburg 14 novembre 1998, ore 15:30 CET 13ª giornata	Wolfsburg	2 – 1 referto	Hertha Berlino	VfL-Stadion am Elsterweg (17 469 spett.) Arbitro:  Berg
Juskowiak  24’ Nowak  41’ Marcatori  5’ Tretschok

---

Norimberga 21 novembre 1998, ore 15:30 CET 14ª giornata	Norimberga	1 – 1 referto	Wolfsburg	Frankenstadion (22 200 spett.) Arbitro:  Koop
Skoog  64’ Marcatori  86’ Juskowiak

---

Wolfsburg 28 novembre 1998, ore 15:30 CET 15ª giornata	Wolfsburg	4 – 1 referto	Bochum	VfL-Stadion am Elsterweg (14 050 spett.) Arbitro:  Sippel
Juskowiak  1’,  20’ Präger  76’ Greiner  78’ Marcatori  36’ Ion

---

Leverkusen 5 dicembre 1998, ore 15:30 CET 16ª giornata	Bayer Leverkusen	3 – 0 referto	Wolfsburg	BayArena (22 200 spett.) Arbitro:  Stark
Kirsten  21’,  26’ Roberto  57’ Marcatori

---

Wolfsburg 12 dicembre 1998, ore 15:30 CET 17ª giornata	Wolfsburg	4 – 2 referto	Duisburg	VfL-Stadion am Elsterweg (12 935 spett.) Arbitro:  Krug
Dammeier  40’ Akonnor  48’ Juskowiak  69’,  90’ Marcatori  57’ (aut.) Nowak  75’ Spies

---

Girone di ritorno

Monaco di Baviera 19 dicembre 1998, ore 15:30 CET 18ª giornata	Bayern Monaco	3 – 0 referto	Wolfsburg	Stadio Olimpico (39 000 spett.) Arbitro:  Fröhlich
Jancker  40’ Élber  86’ Salihamidžić  90’ (rig.) Marcatori

---

Wolfsburg 19 febbraio 1999, ore 20:00 CET 19ª giornata	Wolfsburg	1 – 1 referto	Hansa Rostock	VfL-Stadion am Elsterweg (14 480 spett.) Arbitro:  Aust
Nowak  81’ Marcatori  36’ Rehmer

---

Friburgo in Brisgovia 27 febbraio 1999, ore 15:30 CET 20ª giornata

Friburgo

0 – 0 referto

Wolfsburg

Dreisamstadion (22 000 spett.) Arbitro:  Buchhart

---

Wolfsburg 6 marzo 1999, ore 15:30 CET 21ª giornata	Wolfsburg	4 – 1 referto	Amburgo	VfL-Stadion am Elsterweg (17 734 spett.) Arbitro:  Jansen
Thomsen  17’ Reyna  53’,  75’ Akonnor  89’ Marcatori  9’ (aut.) Ballwanz

---

Brema 13 marzo 1999, ore 15:30 CET 22ª giornata	Werder Brema	0 – 1 referto	Wolfsburg	Weserstadion (28 462 spett.) Arbitro:  Wack
Marcatori  83’ Nowak

---

Wolfsburg 19 marzo 1999, ore 20:00 CET 23ª giornata

Wolfsburg

0 – 0 referto

Borussia Dortmund

VfL-Stadion am Elsterweg (21 600 spett.) Arbitro:  Weber

---

Gelsenkirchen 3 aprile 1999, ore 15:30 CEST 24ª giornata	Schalke 04	2 – 0 referto	Wolfsburg	Parkstadion (43 700 spett.) Arbitro:  Fleischer
Büskens  60’ de Kock  82’ Marcatori

---

Wolfsburg 10 aprile 1999, ore 15:30 CEST 25ª giornata	Wolfsburg	2 – 1 referto	Kaiserslautern	VfL-Stadion am Elsterweg (18 000 spett.) Arbitro:  Zerr
Präger  42’,  70’ Marcatori  75’ (rig.) Ballack

---

Francoforte sul Meno 13 aprile 1999, ore 20:00 CEST 26ª giornata	Eintracht Francoforte	0 – 1 referto	Wolfsburg	Waldstadion (17 300 spett.) Arbitro:  Stark
Marcatori  5’ (aut.) Schur

---

Wolfsburg 17 aprile 1999, ore 15:30 CEST 27ª giornata	Wolfsburg	1 – 0 referto	Monaco 1860	VfL-Stadion am Elsterweg (15 909 spett.) Arbitro:  Koop
Nowak  76’ Marcatori

---

Mönchengladbach 24 aprile 1999, ore 15:30 CEST 28ª giornata	Borussia M'gladbach	5 – 2 referto	Wolfsburg	Bökelbergstadion (15 000 spett.) Arbitro:  Keßler
Sopić  18’ Pettersson  28’,  80’ Polster  58’ Pflipsen  85’ Marcatori  61’ Präger  67’ Akonnor

---

Wolfsburg 1º maggio 1999, ore 15:30 CEST 29ª giornata	Wolfsburg	3 – 2 referto	Stoccarda	VfL-Stadion am Elsterweg (17 016 spett.) Arbitro:  Fandel
Schröder  62’ Baumgart  63’ Präger  86’ Marcatori  5’ Kies  15’ Rost

---

Berlino 5 maggio 1999, ore 20:00 CEST 30ª giornata	Hertha Berlino	2 – 0 referto	Wolfsburg	Stadio Olimpico (54 444 spett.) Arbitro:  Aust
Preetz  32’,  74’ Marcatori

---

Wolfsburg 8 maggio 1999, ore 15:30 CEST 31ª giornata	Wolfsburg	1 – 1 referto	Norimberga	VfL-Stadion am Elsterweg (14 849 spett.) Arbitro:  Krug
Präger  90’ Marcatori  29’ Baumann

---

Bochum 15 maggio 1999, ore 15:30 CEST 32ª giornata	Bochum	0 – 2 referto	Wolfsburg	Ruhrstadion (20 194 spett.) Arbitro:  Steinborn
Marcatori  27’ Thomsen  74’ Baumgart

---

Wolfsburg 22 maggio 1999, ore 15:30 CEST 33ª giornata	Wolfsburg	1 – 0 referto	Bayer Leverkusen	VfL-Stadion am Elsterweg (20 041 spett.) Arbitro:  Buchhart
Juskowiak  78’ Marcatori

---

Duisburg 29 maggio 1999, ore 15:30 CEST 34ª giornata	Duisburg	6 – 1 referto	Wolfsburg	Wedaustadion (15 777 spett.) Arbitro:  Berg
Spies  34’,  83’ Beierle  37’,  56’,  68’ Komljenović  70’ Marcatori  25’ Juskowiak

---

Coppa di Germania

Karlsruhe 28 agosto 1998, ore 18:00 CEST Primo turno	Karlsruhe	3 – 4 referto	Wolfsburg	Wildparkstadion (11 000 spett.) Arbitro:  Albrecht
Krieg  27’ (rig.),  32’,  53’ Marcatori  41’ Baumgart  61’ Juskowiak  69’ Kleeschätzky  88’ Akonnor

---

Wolfsburg 23 settembre 1998, ore 19:30 CEST Secondo turno	Wolfsburg	3 – 0 (d.t.s.) referto	Norimberga	VfL-Stadion am Elsterweg (7 200 spett.) Arbitro:  Fandel
Juskowiak  101’ Präger  110’,  115’ Marcatori

---

Wolfsburg 27 ottobre 1998, ore 19:30 CET Ottavi di finale	Wolfsburg	3 – 1 referto	Arminia Bielefeld	VfL-Stadion am Elsterweg (6 400 spett.) Arbitro:  Koop
Präger  8’ Boy  49’ (aut.) Akonnor  85’ Marcatori  28’ Reina

---

Siegen 2 dicembre 1998, ore 13:30 CET Quarti di finale	Siegen	1 – 3 referto	Wolfsburg	Leimbachstadion (14 600 spett.) Arbitro:  Weber
Cirba  22’ Marcatori  6’,  45’ Juskowiak  63’ Reyna

---

Wolfsburg 10 marzo 1999, ore 20:30 CET Semifinale	Wolfsburg	0 – 1 referto	Werder Brema	VfL-Stadion am Elsterweg (19 875 spett.) Arbitro:  Merk
Marcatori  52’ Bode

---

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
Bundesliga	55	17	10	5	2	35	17	17	5	5	7	19	32	34	15	10	9	54	49	+5
Coppa di Germania	-	3	2	0	1	6	2	2	2	0	0	7	4	5	4	0	1	13	6	+7
Totale	55	20	12	5	3	41	19	19	7	5	7	26	36	39	19	10	10	67	55	+12

Andamento in campionato

Giornata	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34
Luogo	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T
Risultato	P	N	N	N	P	P	N	N	V	V	V	V	V	N	V	P	V	P	N	N	V	V	N	P	V	V	V	P	V	P	N	V	V	P
Posizione	15	14	15	16	17	18	18	16	14	11	11	6	6	6	6	7	6	7	7	7	7	6	7	7	6	6	5	6	4	6	6	5	5	6

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Statistiche dei giocatori

Giocatore	Bundesliga				Coppa di Germania				Totale
Akonnor, C. C. Akonnor	32	6	3	0	4	2	0	0	36	8	3	0
Ballwanz, H. H. Ballwanz	23	1	4	1	2	0	2	0	25	1	6	1
Baumgart, S. S. Baumgart	31	5	2	0	5	1	0	0	36	6	2	0
Breitenreiter, A. A. Breitenreiter	13	1	1	0	0	0	0	0	13	1	1	0
Dammeier, D. D. Dammeier	31	3	5	0	4	0	2	0	35	3	7	0
Däbritz, N. N. Däbritz	8	0	0	0	2	0	0	0	10	0	0	0
Greiner, F. F. Greiner	31	1	10	0	4	0	2	0	35	1	12	0
Hiemann, H. H. Hiemann	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Juskowiak, A. A. Juskowiak	31	13	1	0	5	4	0	0	36	17	1	0
Kapetanović, S. S. Kapetanović	28	1	10	0	5	0	1	0	33	1	11	0
Kleeschätzky, P. P. Kleeschätzky	6	0	1	0	1	1	0	0	7	1	1	0
Koltermann, G. G. Koltermann	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Kovačević, M. M. Kovačević	13	2	1	0	0	0	0	0	13	2	1	0
Kryger, W. W. Kryger	27	0	2	1	5	0	1	0	32	0	3	1
Maltritz, M. M. Maltritz	15	0	3	0	0	0	0	0	15	0	3	0
Nagorny, V. V. Nagorny	4	0	1	0	2	0	0	0	6	0	1	0
Nowak, K. K. Nowak	30	4	3	0	5	0	0	0	35	4	3	0
O'Neil, B. B. O'Neil	26	2	7	0	4	0	0	0	30	2	7	0
Präger, R. R. Präger	29	9	6	1	4	3	1	0	33	12	7	1
Reitmaier, C. C. Reitmaier	34	0	0	0	5	0	0	0	39	0	0	0
Reyna, C. C. Reyna	20	2	2	0	5	1	1	0	25	3	3	0
Schanda, J. J. Schanda	2	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0
Schröder, G. G. Schröder	3	1	0	0	0	0	0	0	3	1	0	0
Stammann, M. M. Stammann	9	0	1	0	3	0	2	0	12	0	3	0
Thomsen, C. C. Thomsen	26	2	3	0	4	0	1	0	30	2	4	0
Zimmermann, U. U. Zimmermann	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0

Collegamenti esterni

• (DE) rosa, su weltfussball.de.
• (DE) risultati, su weltfussball.de.
• (DE) trasferimenti, su weltfussball.de.
• (DE) statistiche calciatori, su weltfussball.de.