Fußball-Club St. Pauli von 1910 1998-1999

Fußball-Club St. Pauli von 1910
Stagione 1998-1999
Sport	calcio
Squadra	St. Pauli
Allenatore	Gerhard Kleppinger (1ª-16ª) Willi Reimann (17ª-18ª) Gerhard Kleppinger (19ª) Willi Reimann (20ª-34ª)
2. Bundesliga	9º posto
Coppa di Germania	Secondo turno
Maggiori presenze	Campionato: Trulsen (32) Totale: Trulsen (34)
Miglior marcatore	Campionato: Marin (10) Totale: Marin (11)
Stadio	Millerntor-Stadion
Maggior numero di spettatori	15 502 vs. Hannover
Minor numero di spettatori	10 974 vs. Greuther Furth
Media spettatori	13 421
1997-1998 1999-2000 Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Fußball-Club St. Pauli von 1910 nelle competizioni ufficiali della stagione 1998-1999.

Stagione

Nella stagione 1998-1999 il St. Pauli, allenato da Gerhard Kleppinger e Willi Reimann, concluse il campionato di 2. Bundesliga al 9º posto. In Coppa di Germania il St. Pauli fu eliminato al secondo turno dall'Uerdingen 05.

Rosa

N. Ruolo Calciatore 1 P Klaus Thomforde 2 D André Trulsen 3 C Dirk Wolf 5 C Dirk Dammann 6 C Markus Lotter 7 A Michael Mason 8 D Stephan Hanke 9 A Marcus Marin 10 C Tim Gutberlet 11 A Yuriy Savichev 13 A Oskar Drobne 14 A Artur Maxhuni 15 C Zlatan Bajramović 16 C Thomas Meggle

N. Ruolo Calciatore 17 A Ivan Klasnić 18 C Cem Karaca 19 D Piotr Staczek 19 A Dragan Stevanović 20 C Thomas Seeliger 21 D Holger Stanislawski 22 C Thomas Puschmann 23 P Carsten Wehlmann 25 A Matthias Scherz 26 D Torsten Chmielewski 27 D Steffen Karl 29 C Christian Rahn 33 D Markus Ahlf 36 P Frank Dröge

Organigramma societario

Area tecnica

• Allenatore: Willi Reimann
• Allenatore in seconda:
• Preparatore dei portieri:
• Preparatori atletici: Ronald Wollmann

Calciomercato

Sessione estiva

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
C	Zlatan Bajramović	St. Pauli (juniores)
A	Oskar Drobne	Maribor
C	Tim Gutberlet	Bayern Monaco II
C	Markus Lotter	Greuther Fürth
A	Artur Maxhuni	Wehen Wiesbaden
C	Thomas Puschmann	Duisburg
A	Dragan Stevanović	Wolfsburg
C	Dirk Wolf	Eintracht Francoforte

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
D	Ömer Erdoğan	Erzurumspor
C	Carsten Pröpper	RW Oberhausen
A	Jens Scharping	RW Oberhausen
C	Christian Springer	Colonia
D	Karl Werner	Eintracht Treviri

Sessione invernale

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
D	Steffen Karl	Hertha Berlino

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
A	Kai Dittmer	VfB Oldenburg

Risultati

2. Bundesliga

Girone di andata

Amburgo 31 luglio 1998, ore 19:00 CEST 1ª giornata	St. Pauli	1 – 0 referto	TeBe Berlino	Millerntor-Stadion (15 110 spett.) Arbitro:  Wack
Mason  68’ Marcatori

---

Fürth; 9 agosto 1998, ore 15:00 CEST 2ª giornata	Greuther Fürth	1 – 0 referto	St. Pauli	Playmobil-Stadion (7 500 spett.) Arbitro:  Schütz
Reichel  89’ (rig.) Marcatori

---

Amburgo 13 agosto 1998, ore 19:00 CEST 3ª giornata	St. Pauli	1 – 0 referto	Wattenscheid 09	Millerntor-Stadion (13 260 spett.) Arbitro:  Buchhart
Maxhuni  56’ Marcatori

---

Karlsruhe 17 agosto 1998, ore 19:30 CEST 4ª giornata	Karlsruhe	3 – 0 referto	St. Pauli	Wildparkstadion (16 500 spett.) Arbitro:  Friedrichs
Krieg  35’ Guié-Mien  43’ Stumpf  45’ Marcatori

---

Amburgo 24 agosto 1998, ore 19:30 CEST 5ª giornata	St. Pauli	1 – 2 referto	Arminia Bielefeld	Millerntor-Stadion (12 881 spett.) Arbitro:  Fandel
Savichev  87’ Marcatori  4’ Labbadia  67’ Reina

---

Colonia; 14 settembre 1998, ore 19:30 CEST 6ª giornata	Colonia	1 – 4 referto	St. Pauli	Müngersdorfer Stadion (10 000 spett.) Arbitro:  Fleischer
Vučević  45’ Marcatori  19’ Mason  20’ Chmielewski  29’ Marin  45’ Scherz

---

Amburgo 20 settembre 1998, ore 15:00 CEST 7ª giornata	St. Pauli	1 – 1 referto	Unterhaching	Millerntor-Stadion (13 295 spett.) Arbitro:  Wack
Trulsen  90’ Marcatori  33’ García

---

Hannover 27 settembre 1998, ore 15:00 CEST 8ª giornata	Hannover 96	3 – 0 referto	St. Pauli	Niedersachsenstadion (16 900 spett.) Arbitro:  Wezel
Hecking  14’,  19’ (rig.),  37’ Marcatori

---

Amburgo 2 ottobre 1998, ore 19:00 CEST 9ª giornata	St. Pauli	0 – 1 referto	Ulma	Millerntor-Stadion (13 428 spett.) Arbitro:  Gettke
Marcatori  35’ Trkulja

---

Magonza 18 ottobre 1998, ore 15:00 CEST 10ª giornata	Magonza	3 – 0 referto	St. Pauli	Stadion am Bruchweg (7 400 spett.) Arbitro:  Werthmann
Policella  64’ Sahin  85’ Demandt  89’ Marcatori

---

Gütersloh 25 ottobre 1998, ore 15:00 CEST 11ª giornata	Gütersloh	1 – 4 referto	St. Pauli	Heidewaldstadion (6 000 spett.) Arbitro:  Kircher
Choroba  30’ Marcatori  5’ Wolf  20’ Seeliger  88’ Scherz  90’ Karaca

---

Amburgo 1º novembre 1998, ore 15:00 CET 12ª giornata	St. Pauli	1 – 1 referto	Energie Cottbus	Millerntor-Stadion (12 996 spett.) Arbitro:  Strampe
Klasnić  74’ Marcatori  49’ Rath

---

Oberhausen 8 novembre 1998, ore 15:00 CET 13ª giornata	RW Oberhausen	3 – 2 referto	St. Pauli	Niederrheinstadion (4 200 spett.) Arbitro:  Kammerer
Lipinski  46’ (rig.) Weber  54’ Toborg  67’ Marcatori  35’ Trulsen  81’ Scherz

---

Amburgo 15 novembre 1998, ore 15:00 CET 14ª giornata

St. Pauli

0 – 0 referto

Fortuna Colonia

Millerntor-Stadion (11 526 spett.) Arbitro:  Scheppe

---

Düsseldorf 20 novembre 1998, ore 19:00 CET 15ª giornata	Fortuna Düsseldorf	2 – 2 referto	St. Pauli	Rheinstadion (6 000 spett.) Arbitro:  Weiner
Dobrovol'skij  50’ Tare  87’ Marcatori  18’ Scherz  45’ Stanislawski

---

Amburgo 1º dicembre 1998, ore 19:00 CET 16ª giornata	St. Pauli	2 – 3 referto	Uerdingen 05	Millerntor-Stadion (11 535 spett.) Arbitro:  Koop
Savichev  62’ Puschmann  72’ Marcatori  33’ de Haar  44’ van der Ven  90’ Schuchardt

---

Amburgo 20 dicembre 1998, ore 15:00 CET 19ª giornata	St. Pauli	0 – 2 referto	Greuther Fürth	Millerntor-Stadion (10 974 spett.) Arbitro:  Margenberg
Marcatori  18’ Reichel  88’ Türr

---

Girone di ritorno

Stoccarda 22 febbraio 1999, ore 20:15 CET 17ª giornata	Kickers Stoccarda	1 – 3 referto	St. Pauli	Waldau-Stadion (1 550 spett.) Arbitro:  Hufgard
Sailer  74’ Marcatori  54’ Marin  69’ Mason  82’ Scherz

---

Bochum 26 febbraio 1999, ore 19:00 CET 20ª giornata	Wattenscheid 09	4 – 2 referto	St. Pauli	Lohrheidestadion (2 700 spett.) Arbitro:  Fleischer
Dikhtiar  12’ Sané  31’,  55’ Feinbier  47’ Marcatori  19’ Stevanović  27’ Puschmann

---

Berlino 4 marzo 1999, ore 18:45 CET 18ª giornata	TeBe Berlino	0 – 2 referto	St. Pauli	Mommsenstadion (4 618 spett.) Arbitro:  Lange
Marcatori  45’ (rig.) Trulsen  83’ Marin

---

Amburgo 7 marzo 1999, ore 15:00 CET 21ª giornata	St. Pauli	1 – 0 referto	Karlsruhe	Millerntor-Stadion (14 109 spett.) Arbitro:  Blumenstein
Marin  75’ Marcatori

---

Bielefeld 12 marzo 1999, ore 19:00 CET 22ª giornata

Arminia Bielefeld

0 – 0 referto

St. Pauli

Bielefelder Alm (13 107 spett.) Arbitro:  Margenberg

---

Amburgo 22 marzo 1999, ore 20:15 CET 23ª giornata

St. Pauli

0 – 0 referto

Colonia

Millerntor-Stadion (15 008 spett.) Arbitro:  Sippel

---

Unterhaching 1º aprile 1999, ore 19:00 CEST 24ª giornata	Unterhaching	2 – 1 referto	St. Pauli	Stadion am Sportpark (4 000 spett.) Arbitro:  Werthmann
Seifert  37’ Zimmermann  90’ Marcatori  89’ Stevanović

---

Amburgo 12 aprile 1999, ore 19:30 CEST 25ª giornata	St. Pauli	0 – 2 referto	Hannover 96	Millerntor-Stadion (15 502 spett.) Arbitro:  Jansen
Marcatori  41’ Kehl  55’ Morinas

---

Ulma 16 aprile 1999, ore 19:00 CEST 26ª giornata	Ulma	4 – 1 referto	St. Pauli	Donaustadion (8 000 spett.) Arbitro:  Gettke
Unsöld  35’ Dammann  45’ (aut.) Zdrilić  73’,  84’ Marcatori  32’ Marin

---

Amburgo 23 aprile 1999, ore 19:00 CEST 27ª giornata	St. Pauli	2 – 1 referto	Magonza	Millerntor-Stadion (12 543 spett.) Arbitro:  Hauer
Lotter  78’ Karaca  90’ Marcatori  33’ Klopp

---

Amburgo 30 aprile 1999, ore 19:00 CEST 28ª giornata	St. Pauli	1 – 0 referto	Gütersloh	Millerntor-Stadion (13 656 spett.) Arbitro:  Weber
Klasnić  15’ Marcatori

---

Cottbus 9 maggio 1999, ore 15:00 CEST 29ª giornata	Energie Cottbus	0 – 3 referto	St. Pauli	Stadion der Freundschaft (10 059 spett.) Arbitro:  Kammerer
Marcatori  13’,  45’ Marin  25’ Klasnić

---

Amburgo 14 maggio 1999, ore 19:00 CEST 30ª giornata	St. Pauli	1 – 1 referto	RW Oberhausen	Millerntor-Stadion (13 841 spett.) Arbitro:  Lange
Marin  9’ Marcatori  52’ Lipinski

---

Colonia; 23 maggio 1999, ore 15:00 CEST 31ª giornata	Fortuna Colonia	1 – 1 referto	St. Pauli	Südstadion (5 100 spett.) Arbitro:  Scheppe
Younga-Mouhani  90’ Marcatori  79’ Lotter

---

Amburgo 28 maggio 1999, ore 19:00 CEST 32ª giornata	St. Pauli	5 – 0 referto	Fortuna Düsseldorf	Millerntor-Stadion (13 476 spett.) Arbitro:  Hufgard
Hanke  24’ Meggle  31’,  64’ Trulsen  52’ (rig.) Klasnić  56’ Marcatori

---

Krefeld 13 giugno 1999, ore 15:00 CEST 33ª giornata	Uerdingen 05	1 – 1 referto	St. Pauli	Grotenburg Stadion (8 500 spett.) Arbitro:  Wezel
Scherbe  48’ (rig.) Marcatori  17’ Marin

---

Amburgo 17 giugno 1999, ore 19:00 CEST 34ª giornata	St. Pauli	6 – 2 referto	Kickers Stoccarda	Millerntor-Stadion (15 026 spett.) Arbitro:  Schütz
Klasnić  11’,  28’,  53’,  70’ Marin  30’ Hanke  64’ Marcatori  10’ Minkwitz  12’ Kevric

---

Coppa di Germania

Meppen 30 agosto 1998, ore 15:00 CEST Primo turno	Meppen	0 – 1 referto	St. Pauli	Emslandstadion (4 569 spett.) Arbitro:  Krug
Marcatori  59’ (rig.) Maxhuni

---

Krefeld 23 settembre 1998, ore 19:30 CEST Secondo turno	Uerdingen 05	1 – 1 referto	St. Pauli	Grotenburg Stadion (2 400 spett.) Arbitro:  Zerr
Šmejkal  68’ Marcatori  5’ Marin Šmejkal Nacev Spizak Grauer Scherbe von Ahlen Tiri di rigore 5 – 4 Trulsen Stanislawski Seeliger Savichev Marin Hanke

---

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
2. Bundesliga	45	17	7	5	5	23	16	17	5	4	8	26	30	34	12	9	13	49	46	+3
Coppa di Germania	-	0	0	0	0	0	0	2	1	1	0	2	1	2	1	1	0	2	1	+1
Totale	45	17	7	5	5	23	16	19	6	5	8	28	31	36	13	10	13	51	47	+4

Andamento in campionato

Giornata	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34
Luogo	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	T	C	T	C	T	C	C	T	T	T	C	T	C	T	C	T	C	C	T	C	T	C	T	C
Risultato	V	P	V	P	P	V	N	P	P	P	V	N	P	N	N	P	P	V	P	V	V	N	N	P	P	P	V	V	V	N	N	V	N	V
Posizione	6	9	6	9	11	10	9	11	13	14	13	12	13	13	13	13	12	12	12	12	11	12	13	13	13	13	12	12	12	12	12	10	10	9

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Statistiche dei giocatori

Giocatore	2. Bundesliga				Coppa di Germania				Totale
Ahlf, M. M. Ahlf	13	0	1	0	0	0	0	0	13	0	1	0
Bajramović, Z. Z. Bajramović	4	0	1	0	0	0	0	0	4	0	1	0
Chmielewski, T. T. Chmielewski	17	1	2	1	2	0	0	0	19	1	2	1
Dammann, D. D. Dammann	24	0	3	0	1	0	0	0	25	0	3	0
Drobne, O. O. Drobne	2	0	1	0	1	0	0	0	3	0	1	0
Dröge, F. F. Dröge	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Gutberlet, T. T. Gutberlet	3	0	0	0	0	0	0	0	3	0	0	0
Hanke, S. S. Hanke	28	2	8	1	1	0	1	0	29	2	9	1
Karaca, C. C. Karaca	29	2	3	0	2	0	1	0	31	2	4	0
Karl, S. S. Karl	9	0	3	0	0	0	0	0	9	0	3	0
Klasnić, I. I. Klasnić	24	8	1	0	0	0	0	0	24	8	1	0
Lotter, M. M. Lotter	24	2	4	0	1	0	0	0	25	2	4	0
Marin, M. M. Marin	31	10	8	0	1	1	0	0	32	11	8	0
Mason, M. M. Mason	23	3	2	0	2	0	1	0	25	3	3	0
Maxhuni, A. A. Maxhuni	11	1	2	0	1	1	0	0	12	2	2	0
Meggle, T. T. Meggle	20	2	5	0	1	0	1	0	21	2	6	0
Puschmann, T. T. Puschmann	17	2	5	0	2	0	0	0	19	2	5	0
Rahn, C. C. Rahn	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Savichev, Y. Y. Savichev	9	2	1	0	2	0	0	0	11	2	1	0
Scherz, M. M. Scherz	29	5	8	0	2	0	1	0	31	5	9	0
Seeliger, T. T. Seeliger	25	1	5	1	1	0	0	0	26	1	5	1
Staczek, P. P. Staczek	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Stanislawski, H. H. Stanislawski	28	1	2	0	2	0	0	0	30	1	2	0
Stevanović, D. D. Stevanović	6	2	3	0	0	0	0	0	6	2	3	0
Thomforde, K. K. Thomforde	17	0	2	0	2	0	1	0	19	0	3	0
Trulsen, A. A. Trulsen	32	4	13	0	2	0	1	0	34	4	14	0
Wehlmann, C. C. Wehlmann	17	0	0	0	0	0	0	0	17	0	0	0
Wolf, D. D. Wolf	31	1	3	0	2	0	0	0	33	1	3	0

Collegamenti esterni

• (DE) rosa, su weltfussball.de.
• (DE) risultati, su weltfussball.de.
• (DE) trasferimenti, su weltfussball.de.
• (DE) statistiche calciatori, su weltfussball.de.