Progetto:Laboratorio grafico/Immagini da migliorare: differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile Modifica da mobile avanzata
Riga 926: Riga 926:
::::{{ping|Arrow303}} Avendola analizzata con attenzione, posso dire che è stata adeguatamente tradotta e che, a questo punto, rimane necessario intervenire soltanto sulla terza cartina, quella dedicata all'Egitto. -[[Utente:X3SNW8|X3SNW8]] ([[Discussioni utente:X3SNW8|msg]]) 15:30, 22 feb 2024 (CET)
::::{{ping|Arrow303}} Avendola analizzata con attenzione, posso dire che è stata adeguatamente tradotta e che, a questo punto, rimane necessario intervenire soltanto sulla terza cartina, quella dedicata all'Egitto. -[[Utente:X3SNW8|X3SNW8]] ([[Discussioni utente:X3SNW8|msg]]) 15:30, 22 feb 2024 (CET)
:::::{{Fatto|'''Fatta anche l'ultima cartina'''}} {{at|X3SNW8}}, mi sono permesso di tradurre anche "Egyptains" con "Egiziani" e nella prima fase esplicativa della legenda ho preferito "nell'arco di" al posto di "nel giro di", ma se ho fatto male posso rettificare. Attendo come di consueto un check complessivo da parte tua ;) --[[Utente:Arrow303|Arrow303]] ([[Discussioni utente:Arrow303|msg]]) 21:24, 22 feb 2024 (CET)
:::::{{Fatto|'''Fatta anche l'ultima cartina'''}} {{at|X3SNW8}}, mi sono permesso di tradurre anche "Egyptains" con "Egiziani" e nella prima fase esplicativa della legenda ho preferito "nell'arco di" al posto di "nel giro di", ma se ho fatto male posso rettificare. Attendo come di consueto un check complessivo da parte tua ;) --[[Utente:Arrow303|Arrow303]] ([[Discussioni utente:Arrow303|msg]]) 21:24, 22 feb 2024 (CET)
*{{ping|Arrow303}} Le modifiche vanno benissimo e sono ben accette! Ci sarebbe un'ultima limatura da rifinire, una sottigliezza sfuggitami per la fretta in fase di segnalazione. L'autore originale della cartina 3 ha commesso un errore di battitura e riportato tra i comandanti "Turnashah", mentre in realtà il nome sarebbe "Turanshah" (allego la voce specifica, qualora tu fossi mosso dalla curiosità di riceverne conferma: [[Turan Shah|1]]). Ti sarebbe possibile provvedere? -[[Utente:X3SNW8|X3SNW8]] ([[Discussioni utente:X3SNW8|msg]]) 11:39, 23 feb 2024 (CET)

Versione delle 12:39, 23 feb 2024

Laboratorio grafico: immagini da migliorare

La sezione «Immagini da migliorare» è il luogo dove si cerca di perfezionare la qualità dei contenuti multimediali presenti su Wikimedia Commons e su Wikipedia in italiano. I Wikigrafici inoltre, se necessario, creeranno nuovi disegni, diagrammi e mappe.

Chiunque può proporre un'immagine per il miglioramento, anche gli utenti non registrati.

Si raccomanda di presentare richieste contenenti un numero non eccessivo di lavori da eseguire: ciò ne facilita la gestione e la velocità di presa in carico. In caso di molti lavori si possono aprire più richieste. Lo schema da copincollare per la richiesta è il sottostante. In alternativa è possibile, tramite l'opzione «Fai la tua richiesta», compilare una versione precaricata dello stesso schema.

Modello di richiesta
== Titolo ==
{{Lavoro in corso| }}

<!-- Usare la sottostante galleria d'immagini per tutti i lavori liberi -->
<div align="center"><gallery>
File:nomeimmagine.ext|Eventuale didascalia dell'immagine
</gallery></div>

<!-- Se l'immagine non è libera (cioè sotto EDP) cancellare la gallery e usa la forma: [[:file:nomeimmagine.ext]] -->

;Voce/i:


;Richiesta:


;Opinione del Wikigrafico:

Nota bene: qualora trattasi di immagine non libera utilizzabile solo nel namespace principale (es.: marchi registrati, stemmi in fair-use, loghi), al fine di non visualizzarla su questa pagina essa va inserita con il codice [[:File:nomeimmagine.ext]] (e non [[File:nomeimmagine.ext|Eventuale didascalia dell'immagine]]) rimuovendo anche i tag <gallery></gallery>.

Una volta eseguito il lavoro sarà cura del Wikigrafico avvisarne l'utente richiedente attraverso la funzione Ping, oppure inserendo nella sua pagina di discussione il template

{{LabGraf|Titolo della sezione}}

con il quale comunica a quest'ultimo che la sua richiesta è in stato pronto ed è a sua disposizione per la verifica; a sua volta il richiedente, se detta verifica avrà esito positivo, passerà la richiesta in stato risolto.

Le lettere con cui parametrizzare il template, a seconda dello stato di avanzamento della richiesta, sono le seguenti:

  • {{Lavoro in corso|D|Eventuale nota}}: se la richiesta è in discussione
  • {{Lavoro in corso|E|Eventuale nota}}: se la richiesta è in esecuzione da parte di un Wikigrafico
  • {{Lavoro in corso|P|Eventuale nota}}: se il lavoro è pronto ma non è stato giudicato dal committente
  • {{Lavoro in corso|R|Eventuale nota}}: se il lavoro è stato giudicato soddisfacente dal committente
  • {{Lavoro in corso|N|Eventuale nota}}: se non è possibile soddisfare la richiesta
  • {{Lavoro in corso|A|Eventuale nota}}: se la richiesta è stata annullata o ritirata dal richiedente
  • {{Lavoro in corso|S|Eventuale nota}}: se la richiesta è in stallo
  • {{Lavoro in corso|C|Eventuale nota}}: se la richiesta è sospesa a causa di un possibile problema sul copyright delle immagini


Si tenga, comunque, sempre a mente che

è onere del richiedente controllare con regolarità lo stato d'avanzamento delle richieste sottoposte

I lavori dichiarati risolti vengono archiviati immediatamente, quelli non risolvibili nel giro di poco tempo, mentre quelli in stallo possono essere archiviati con tempistiche differenti a seconda dei casi.

Sono di seguito disponibili gli archivi delle richieste già create nel passato:


Archivi dei lavori risolti

1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90 · 91 · 92 · 93 · 94 · 95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 · 127 · 128 · 129 · 130 · 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138 · 139 · 140 · 141 · 142 · 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 · 149 · 150 · 151 · 152 · 153 · 154 · 155 · 156 · 157 · 158 · 159 · 160 · 161 · 162 · 163 · 164 · 165 · 166 · 167 · 168 · 169 · 170 · 171 · 172 · 173 · 174 · 175 · 176 · 177 · 178 · 179 · 180 · 181 · 182 · 183 · 184 · 185 · 186 · 187 · 188 · 189 · 190 · 191 · 192 · 193 · 194 · 195 · 196 · 197 · 198 · 199 · 200 · 201 · 202 · 203 · 204 · 205 · 206 · 207 · 208 · 209 · 210 · 211 · 212 · 213 · 214 · 215 · 216 · 217 · 218 · 219 · 220 · 221 · 222 · 223 · 224 · 225 · 226 · 227 · 228 · 229 · 230 · 231 · 232 · 233 · 234 · 235 · 236 · 237 · 238 · 239 · 240 · 241 · 242 · 243 · 244 · 245



Al fine di facilitare il caricamento delle singole sottopagine, si prega di non inserire più di 20 lavori in una singola sottopagina di archivio.
Gli archivi in corsivo hanno meno di 20 lavori e vanno completati prima di iniziare un nuovo archivio. Grazie.

 


 

 
Cerca tra i lavori risolti


Le richieste in stallo vanno archiviate separatamente, sicché possano essere facilmente individuate e analizzate, in un secondo momento, da altri utenti che potrebbero eventualmente soddisfarle.


Archivi dei lavori in stallo

1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8· · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24
Al fine di facilitare il caricamento delle singole sottopagine, si prega di non inserire più di 20 lavori in una singola sottopagina di archivio.
Gli archivi in corsivo hanno meno di 20 lavori e vanno completati prima di iniziare un nuovo archivio. Grazie.

 


 

 
Cerca tra i lavori in stallo


Le richieste annullate (e quelle non risolvibili) figurano in un terzo archivio.


Archivi dei lavori annullati

1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11

Al fine di facilitare il caricamento delle singole sottopagine, si prega di non inserire più di 20 lavori in una singola sottopagina di archivio.
Gli archivi in corsivo hanno meno di 20 lavori e vanno completati prima di iniziare un nuovo archivio. Grazie.

 


 

 
Cerca tra i lavori annullati



ritaglio immagini

Nuovo lavoro Nuovo lavoro


Voce/i
ancora nessuna


Richiesta
Servirebbe un ritaglio delle scene frontali di queste tre immagini. Nei primi due casi, servirebbero le scene lungo le pareti lunghe, comprese di cornicione finto marmoreo.--o'Sistemone 16:46, 29 mar 2022 (CEST)[rispondi]
Opinione del Wikigrafico

Corsivo italiano

Nuovo lavoro Nuovo lavoro
Voce/i

commons:Category:Italian cursive (image set by Paolo Villa)

Richiesta

In tutte le immagini svg di singole lettere della categoria andrebbe tolto lo spazio bianco di troppo. Sicuramente a destra e sotto; alle minuscole si potrebbe tenere lo spazio sopra per questione di allineamento tra loro. Le immagini sono già inserite nelle voci sulle lettere, quindi il risultato sarebbe subito apprezzato. --Bultro (m) 02:26, 5 apr 2022 (CEST)[rispondi]

Opinione del Wikigrafico

foto ritocco

Nuovo lavoro Nuovo lavoro


Voce/i
Patto_di_Palazzo_Vidoni


Richiesta
fotoritocco per restaurare vecchia foto quanto possibile ed eliminare graffi.Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Tytire (discussioni · contributi) 19:51, 21 lug 2022 (CEST).[rispondi]


Opinione del Wikigrafico

Ciclo dell'acqua

In stallo In stallo


Voce/i

Ciclo dell'acqua

Richiesta

Qui è stato introdotto un nuovo e bellissimo schema del ciclo dell'acqua, ma in inglese. é possibile rifarlo in italiano? Poiché l'immagine è prodotta dallo USGS è Template:PD-USGov automaticamente. Grazie --Bramfab (msg) 12:18, 20 ott 2022 (CEST)[rispondi]

Opinione del Wikigrafico

Ho preparato l'immagine per essere caricata. In realtà essendo in parte raster e in parte vettoriale, al momento è possibile caricarla solo come PDF. [@ Bramfab] io non mi metto a tradurlo, ma il file è pronto per essere tradotto. Se vuoi farlo te dimmi che ti do accesso al file. Fammi sapere! --Sette-quattro (msg) 16:55, 30 gen 2023 (CET)[rispondi]

Cartina da creare

Nuovo lavoro Nuovo lavoro


Voce/i

da inserire in Parrocchie della diocesi di Brescia

Richiesta

Buongiorno. Vorrei chiedere se è possibile creare, sulla base di questa cartina la mappa delle zone pastorali diocesane, i cui confini sono riportati qua. Dovrebbe venire una cosa come questa. Grazie in anticipo. --Marchetto da Trieste (msg) 11:53, 11 dic 2022 (CET)[rispondi]

Opinione del Wikigrafico

Stemma episcopale di Gaspar Salgado Gayoso

Nuovo lavoro Nuovo lavoro


Voce/i
Richiesta

Realizzare lo stemma come presente qui alla sesta pagina. Alcune specifiche. Il quarto in basso a sinistra è della famiglia Gayoso, online si trovano altre immagini e si capisce un po' meglio: tre trote (si possono prendere qui) – di cui quella in mezzo in direzione opposta alle altre – su sfondo argentato e separate da fasce azzurre. Il quarto in alto a sinistra è della famiglia Sotero: albero (ad esempio, questo) con due capre rampanti (come questa). Infine la metà di destra rappresenta lo stemma dei Salgado, con una torre (si può usare questa) sormontata da due aquile (si possono usare queste) che bevono da una saliera (in pratica, una coppa alta con vasca ampia, tipo questa), sormontate da una corona ciascuna (tipo questa). Infine la scritta in basso è in realtà "SALGA DO SALIERE". So che è un po' complicato, ma spero che qualcuno possa aiutarmi. Grazie mille! --Fra00 20:10, 2 gen 2023 (CET)[rispondi]

C'è un problema con i colori, perché l'immagine da libro non riporta i colori: Sotelo è d'argento con le capre al naturale: invece qui è disegnato con un colore grigio indefinibile (l'argento si disegna bianco!) e le capre sono bianche cornute d'oro (?). In altre versioni si vede anche d'oro con le capre sempre al naturale. Salgado è ancora più problematico: ne esistono versioni argento, azzurre, ma più spesso di rosso e di verde. Non si può capire dall'immagine del libro se la torre sia terrazzata di verde o uscente dal mare ondoso d'azzurro. Per Gayoso esiste già File:Blasón de los Gayoso.jpg, con qualche piccola differenza, ma dovrebbe essere stato disegnato in modo corretto, sebbene nel libro le fasce scure (il tratteggio indicherebbe il violaceo, ma sopra lo stesso tratteggio è usato per il verde del terrazzo, quindi non è un tratteggio secondo le regole) sono due e sono tra le trote e non dietro le trote: ma vedi anche la blasonatura in es:Gayoso (apellido). Infine brutto usare due tinte per il verde: la tinta corretta non è quella dei terrazzi, ma quella delle nappe. --AVEMVNDI 03:18, 10 gen 2023 (CET)[rispondi]
Ovviamente la mia versione è molto rudimentale, fatta per dare una base a chi riesca a sistemarla. Lo stemma del libro è probabilmente più rudimentale del mio, ma come ho detto online si trovano versioni migliori di tutti gli stemmi, per questo ho dato indicazioni dei cognomi. Chiunque riesca a renderlo migliore è il benvenuto. Gayoso: lo stemma che ho messo io è abbastanza corretto dalle varie descrizioni online. Sotelo: sì, le capre vanno al naturale; lo sfondo l'ho fatto al naturale (erba e cielo rudimentali). Salgado: esistono tantissime versioni dello stemma (es: con due torri o con un castello con due torrette sopra; con aquile in posizioni diverse; ecc.), per questo mi sono attenuto, per le forme, a quello del libro; i colori dello sfondo, che dal libro non sono ricavabili, li ho fatti anche qui al naturale (erba e cielo rudimentali). La tinta verde per l'erba l'ho presa da qua, ma essendo sfondi probabilmente da cambiere non si dovrebbe porre troppo il problema. --Fra00 11:31, 10 gen 2023 (CET)[rispondi]
Opinione del Wikigrafico

Mappa Prefissi telefonici italiani

Nuovo lavoro Nuovo lavoro


Voce/i


Richiesta
Creare un template base in svg di File:Mappa Prefissi telefonici italiani C.png con le rispettive suddivisioni. In aggiunta se possibile creare una versione con i confini delle regioni più marcate, e uno con i confini dei prefissi più marcati (es. area 01, area 02, area 03, ecc...) --Yacine Boussoufa (Contattami!) 18:38, 3 mar 2023 (CET)[rispondi]


Opinione del Wikigrafico

Stemmi comunali

Nuovo lavoro Nuovo lavoro

File:Assoro-Stemma.png

«1). Interzato in fascia: il primo ripartito: a) di rosso al castello d’oro dalle tre torri merlate, b) d’argento al leone rampante di rosso; il secondo, inquartato in decusse, al primo e quarto, le barre d'Aragona e con, al secondo e terzo quarto, l'aquila di Svevia-Sicilia; il secondo, in tondo bordato di rosso, d'azzurro, seminato di tre gigli d'oro; il terzo, d’azzurro seminato di dieci figli d’oro; 2). Il tutto è fiancheggiato: a destra troncato: a) d’oro ai sei gigli d’azzurro; b) d'argento, caricato di cinque scudi d'azzurro, disposti in croce, ciascuno caricato di cinque bisanti d'argento, disposti in decusse, alla bordura di rosso caricata di sette castelli d'oro, tre sul capo; a sinistra d’oro, a sei palle di rosso (1-2-2-1). Il tutto sormontato da corona reale di Napoli e posto all’interno di scudo sannitico, con in basso la scritta Universitas Ioppolensis. Ornamenti esteriori da Comune»

Esempio:[1]

  • File:Valguarnera Caropepe-Stemma.png-Partito, il primo d’argento a due fasce di rosso, abbassato ad un capo di giallo caricato della corona di principe; il secondo d’azzurro alla figura del seminatore tenente con la destra un aratro affondato, il tutto al naturale abbassato ad un capo di giallo caricato da tre spighe d’argento poste a ventaglio. Ornamenti esteriori da Comune.
  • File:Favara-Stemma.png-“Campo di cielo, al castello moresco con cupola d’oro, finestrato nel campo ed aperto di verde, fondato su roccia al naturale, ai piedi del quale sgorga tra la roccia una vena d’acqua gorgogliante, distendentesi in un laghetto, il tutto al naturale”. D.C.G 23 aprile 1931


Voce/i


Richiesta
Sarebbe possibile avere una versione in formato svg degli stemmi riporatati qui sopra?—Kenturipinon (msg) 10:42, 25 feb 2023 (CET)[rispondi]


Opinione del Wikigrafico

Sono riuscito a fare solo uno stemma, ovvero quello di Assoro. Non penso di riuscire a fare gli altri. 𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨 (msg) 15:05, 26 feb 2023 (CET)[rispondi]

@Utente:Ashoppio Non importa. Grazie comunque per quanto fatto.—Kenturipinon (msg) 09:50, 10 apr 2023 (CEST)[rispondi]

SVG estensione Milano

Nuovo lavoro Nuovo lavoro


Voce/i
  • Comuni aggregati a Milano
Richiesta

Sarebbe possibile ricreare questa immagine in SVG per un migliore dettaglio, possibilmente anche inserendo etichette traducibili per poterla usare su altre edizioni linguistiche? Grazie. --Sciking (Bucalettere) 08:56, 12 mar 2023 (CET)[rispondi]

Opinione del Wikigrafico

[@ Sciking] ciao, hai una immagine che possiamo usare come fonte? al momento è presentata come 'opera propria', sarebbe meglio esplicitare da dove arrivano queste informazioni --Sette-quattro (msg) 17:09, 21 mar 2023 (CET)[rispondi]

Un'immagine vera e propria no, comunque l'immagine attuale mi pare coerente con le fonti nel corpo del testo. --Sciking (Bucalettere) 20:28, 22 mar 2023 (CET)[rispondi]

Milano napoleonica

Nuovo lavoro Nuovo lavoro


Voce/i
Richiesta

La voce menziona, con fonti, l'annessione a Milano di vari comuni durante il governo di Napoleone, ossia:

Sarebbe possibile avere una mappa di Milano con questi comuni? Grazie. --Sciking (Bucalettere) 09:09, 12 mar 2023 (CET)[rispondi]

@Sciking I limiti dei comuni dell'epoca non li abbiamo. Ti basta una mappa con i punti rossi che indicano i comuni? --Ruthven (msg) 14:03, 8 feb 2024 (CET)[rispondi]
Come si suol dire, putost che nient. Mal che vada, se la trovassi coi confini dell'epoca, potrei mandarla qui. --Sciking (Bucalettere) 14:12, 8 feb 2024 (CET)[rispondi]


Opinione del Wikigrafico

Fregio milizia sammarinese

Nuovo lavoro Nuovo lavoro

File:Fregio della Compagnia Uniformata delle Milizie - RSM.jpeg

Voce/i
Richiesta

Considerando che si tratta di semplici elementi araldici sarebbe possibile ricostituirlo in SVG? Grazie Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Sciking (discussioni · contributi) 12:35, 15 mar 2023 (CET).[rispondi]

Opinione del Wikigrafico

Screenshot

Nuovo lavoro Nuovo lavoro


Voce/i
Broly


Richiesta
Vorrei chiedere un nuovo screenshot per l'immagine di Broly per il seguente motivo: tutti i Saiyan del manga che hanno una loro pagina Wikipedia quali Goku, Vegeta, Bardack e Gohan hanno uno screenshot della loro forma normale, Broly stranamente è il solo nella sua forma di Super Saiyan, vorrei se possibile un'immagine estrapolata dal film Dragon Ball Super - Super Hero dal momento che è più attuale e moderna oltre al fatto che si tratterebbe della sua versione canonica.--ZuppaPesce (msg) 09:00, 24 mag 2023 (CEST)[rispondi]


Opinione del Wikigrafico


Caricare screenshot film

Nuovo lavoro Nuovo lavoro


Voce/i

Frontaliers Disaster

Richiesta

Andrebbe tratto uno screenshot del film e caricato con relativo template. Lo screenshot può essere tratto dal sito ufficiale di RSI a questo link: https://www.rsi.ch/play/tv/audiodescrizioni/video/frontaliers-disaster-un-disaster-di-matrimonio-film-con-audiodescrizione?urn=urn:rsi:video:14279466.

Potrebbe andare bene la scena del minuto 4:35. Grazie --176.200.156.227 (msg) 22:22, 3 giu 2023 (CEST)[rispondi]

Opinione del Wikigrafico

Stemma del cardinale George Alencherry

Possibile problema di copyright Possibile problema di copyright
Il wikigrafico ha riscontrato un possibile problema di copyright relativo alle immagini sulle quali è richiesto intervenire o delle quali è richiesta la creazione. In via prudenziale, è opportuno attendere che il dubbio sia risolto oppure confermato. In tale seconda ipotesi, la richiesta sarà contrassegnata come irrisolvibile.
Note: diff136904893+diff136905323. Immagine sotto WP:EDP. Risolvibile solo se il disegno segue unicamente la blasonatura e senza elementi tratti direttamente dallo stemma linkato.

File:StemmAlencherry.PNG

Voce/i


Richiesta
Penso che, vista la peculiarità di questo stemma rispetto ai tipici stemmi clericali del rito romano, sarebbe utile per le voci interessate che questa immagine fosse vettorializzata o, se ciò non fosse possibile vista la scarsa qualità, ricreata ex novo. Inoltre, lo stemma dovrebbe essere essere sormontato dal galero cardinalizio, tipico di tutti gli stemmi dei cardinali, per come è rappresentato all'esterno della chiesa di San Bernardo alle Terme Diocleziane. Due versioni di questo stemma si possono trovare su http://www.araldicavaticana.com/alencherry_george_18021212.htm, di cui una presenta proprio il galero cardinalizio. - Untizioqualunque (msg) 01:18, 7 set 2023 (CEST)[rispondi]


Opinione del Wikigrafico

Gonfaloni varesotto da vettorializzare per bene

In esecuzione In esecuzione


Gonfalone di Varese, Gonfalone di Busto Arsizio, Gonfalone di Gallarate quale dei due?, ex gonfalone Provincia di Varese

Voce/i
varie


Richiesta
per completare l'operazione Girometta mancano un pugno di gonfaloni e bandiere. Posso agevolmente occuparmene io... fatti salvi i suddetti, per i quali ritengo debba esserci una cura più "sartoriale". Ergo, agli artisti :-) --Vale93b Fatti sentire! 12:17, 13 gen 2024 (CET)[rispondi]
@Vale93b il secondo è più bello ma c'è anche molto da disegnare ;) --Baseluna014 (msg) 19:35, 13 gen 2024 (CET)[rispondi]
[@ Baseluna014] indubbiamente, dopodiché sono entrambi conformi alla blasonatura e usati dall'ente, quindi mi rimetto alle possibilità pratiche, sarebbe quasi vessatorio pretendere oltre ;-) --Vale93b Fatti sentire! 20:56, 13 gen 2024 (CET)[rispondi]
Opinione del Wikigrafico
@Vale93b Capitano, io mi accollo il primo di Gallarate, quello di Busto Arsizio e quello della Provincia di Varese. :) --𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨 (msg) 12:57, 13 gen 2024 (CET)[rispondi]
Io posso accollarmi Varese città ;) --Arrow303 (msg) 13:50, 13 gen 2024 (CET)[rispondi]
Riguardo ai gonfaloni ricordo che per convenzione le parti metalliche, i decori ricamati, i cordoni, l'iscrizione e le bullette sull'asta sono: dorati per le Città e argentati per i Comuni. Il velluto sull'asta verticale riprende i colori del drappo. --Baseluna014 (msg) 17:15, 13 gen 2024 (CET)[rispondi]
@Baseluna014 Ciao, mi sono dimenticato di cambiare colore all'asta... Non penso di riuscire a risolvere ne oggi ne domani, dato che domani è il mio compleanno e non sarò disponibile...
Buona serata! ;) --𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨 (msg) 17:41, 13 gen 2024 (CET)[rispondi]
L'ho sistemato [@ Ashoppio], non preoccuparti ;) --Arrow303 (msg) 18:35, 13 gen 2024 (CET)[rispondi]
Grazie mille @Arrow303! :) --𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨 (msg) 18:42, 13 gen 2024 (CET)[rispondi]
[@ Ashoppio] Ecco, sistemato anche Busto. Già che ci sono ti segnalo una cosa (ma senza fretta, domani ti lascio ai festeggiamenti :P), se vuoi usare il nuovo template di fronde sarebbe buona cosa mettere un fiocchetto tricolore invece che tinta unita, come da standard. Detto questo, buona serata! --Arrow303 (msg) 18:48, 13 gen 2024 (CET)[rispondi]

[ Rientro] ✔ Fatto [@ Vale93b] ecco, questo è quanto sono riuscito a fare con Varese, spero possa andar bene (diciamo che il lavoro non è tra i più semplici :P), buona serata! --Arrow303 (msg) 20:20, 13 gen 2024 (CET)[rispondi]

@Arrow303 direi gran bella resa, ottima per i nostri scopi --Vale93b Fatti sentire! 20:57, 13 gen 2024 (CET)[rispondi]
@Arrow303 Complimenti! :)
P.S. Complimenti anche per la provincia di Prato, vuoi darle un nome in codename? che così la metto nell'armoriale. ;) --𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨 (msg) 02:00, 14 gen 2024 (CET)[rispondi]

Stemma desueto di Brinzio (VA)

In esecuzione In esecuzione

esempio da araldicacivica

Voce/i
Brinzio


Richiesta
N-esimo brief araldico :-P mi servirebbe il disegno della blasonatura D'azzurro, al lupo di nero, tendente al lago dalle naturali montagne boscose di castagni fruttati d'oro. La resa di araldicacivica la metto come esempio, ma non mi soddisfa (in ordine sparso, essendo uno stemma concesso negli anni 40 non dovrebbe avere il Capo del Littorio? Dove sono le montagne? Il lupo non sembra "tendere" al lago), ho provato a fare io uno scarabocchio... ma appunto è uno scarabocchio. Ergo, a voi --Vale93b Fatti sentire! 10:00, 24 gen 2024 (CET)[rispondi]
Opinione del Wikigrafico
@Vale93b Dato che la blasonatura lascia un po' alla fantasia, dato che non viene menzionata nessuna campagna io non disegnerei una scena dove c'è:
"Un lupo posto su una campagna erbosa che è rivolto verso un lago, con delle montagne boscose dietro"
Ma disegnerei una scena in cui è presente un lupo su una montagna boscosa che guarda un lago?
Dimmi te, le tue ipotesi sulla scena per sé, il disegno di araldicacivica non mi piace nemmeno a me.
Pingo anche i colleghi ;) @Baseluna014 e @Arrow303 --𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨 (msg) 14:11, 24 gen 2024 (CET)[rispondi]
@Ashoppio imvho uno spunto ci può venire dallo stemma di Gambarogno, almeno per la posizione della montagna e del lago --Vale93b Fatti sentire! 14:18, 24 gen 2024 (CET)[rispondi]
@Vale93b Sì è quello che avevo in mente io praticamente, magari da destra verso sinistra può andare meglio? --𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨 (msg) 14:22, 24 gen 2024 (CET)[rispondi]
yes, magari col monte in primo piano e il lupo "appollaiato in vetta" (che può rimanere glabra) che guarda il lago --Vale93b Fatti sentire! 14:29, 24 gen 2024 (CET)[rispondi]
[@ Vale93b, Ashoppio] Direi che il termine "tendente" è atipico per l'araldica (non ne ho trovato traccia né nel Ginanni né nel R.D. 652/1943) quindi penso che possa essere liberamente interpretato come avete detto. Forse il lupo, più che posto su una campagna erbosa, che non è blasonata, potrebbe essere posto direttamente sul versante della montagna boscosa e rivolto verso il lago posto in punta. Non so se possa essere d'aiuto o di spunto, ma vi segnalo questo stemma, magari torna comodo :). Quanto al Capo del Littorio, se lo stemma è stato utilizzato tra il '33 e il '43 è possibile inserirlo. --Arrow303 (msg) 15:01, 24 gen 2024 (CET)[rispondi]
@Arrow303 @Ashoppio ecco uno "schizzo preparatorio" che penso possa essere valido, che ne dite? --Vale93b Fatti sentire! 21:19, 24 gen 2024 (CET)[rispondi]
@Vale93b Carino lo schizzo XD, comunque vista la blasonatura scarna che abbiamo, direi che questa rappresentazione vi si conforma. Buona serata! :) --Arrow303 (msg) 21:35, 24 gen 2024 (CET)[rispondi]
@Arrow303 @Vale93b Sodacanizzando il disegno dovrebbe uscire una cosa così: https://ibb.co/G7Gn1s9
(Tranquilli, il lupo l'ho vettorializzato io da zero... ;P) --𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨 (msg) 22:10, 24 gen 2024 (CET)[rispondi]
@Ashoppio ahahahah il lupo è fantastico :P Scherzi a parte, IMHO come impostazione può starci, a te l'onore di produrre la versione finale, tra un nobel e l'altro s'intende :) --Arrow303 (msg) 22:29, 24 gen 2024 (CET)[rispondi]
per me ok, solo non racchiuderei il lago in una pianura (elemento non blasonato), ma farei proprio tutta la parte bassa dello scudo (in parte celata dalle montagne) sottoforma di flutti (esempio)... dopodiché i monti van ricoperti di castagni fruttati. --Vale93b Fatti sentire! 22:32, 24 gen 2024 (CET)[rispondi]
Sì, sono d'accordo con [@ Vale93b] --Arrow303 (msg) 22:37, 24 gen 2024 (CET)[rispondi]
@Vale93b Mi ero dimenticato degli alberi, tuttavia io aggiungerei la pianura, dato che si capisce che è un lago. Togliendo la pianura sembrerebbe di più un mare? magari è una mia impressione, dimmi te!
@Arrow303 Va bene, magari domani (che non ho conferenze all'università Bocconi in tuttologia :P) riesco a fare lo stemma completo. --𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨 (msg) 22:37, 24 gen 2024 (CET)[rispondi]
@Ashoppio la pianura mi sembra proprio too much, imvho l'esempio di Gambarogno (in cui i monti si "tuffano" nel Lago maggiore) è il nostro "gold standard" del caso :) --Vale93b Fatti sentire! 22:40, 24 gen 2024 (CET)[rispondi]
Questo accade spesso quando si tratta di elementi tutto sommato stilizzati (un fiume sembra un lago che sembra un mare), quindi a mio parere si può seguire il bozzetto sopra ed evitare la pianura che è un po' forzata. Al più si può rendere il versante della montagna più morbido e inserire lì il lago nella sua forma tipica (non so se mi sono spiegato). P.S. @Ashoppio Ehi, quando hai da discutere qualcosa di importante in UniBocconi, invitaci che ci becchiamo a Tibaldi :P --Arrow303 (msg) 22:56, 24 gen 2024 (CET)[rispondi]
[↓↑ fuori crono] @Arrow303 per "forma tipica" intendi ricomprendere i flutti solo tra il monte e il bordo dello scudo? --Vale93b Fatti sentire! 08:53, 25 gen 2024 (CET)[rispondi]
[↓↑ fuori crono] [@ Vale93b] Intendo una cosa del genere --Arrow303 (msg) 10:53, 25 gen 2024 (CET)[rispondi]
ay carramba! Però castagni, non gelsi neh ;-) --Vale93b Fatti sentire! 11:00, 25 gen 2024 (CET)[rispondi]
Beh sì @Vale93b, diciamo che ho espropriato al volo il gelso di Buscate, ma l'effetto "ha il solo scopo di raffigurare il prodotto"; il lavoro in sé lo lascio ad @Ashoppio, secondo suo gusto :) --Arrow303 (msg) 11:30, 25 gen 2024 (CET)[rispondi]
@Arrow303 @Vale93b Arieccomi, scusate il ritardo, ho dovuto fare un corso di inglese, rottura immensa... :P
Non voglio caricare bozzetti qua su commons, ecco il risultato basato sulle proposte di vale: https://ibb.co/3pGB29s
(Non voglio ancora vettorializzare il lupo, sarà un lavoro che darò al me di domani...) --𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨 (msg) 21:51, 25 gen 2024 (CET)[rispondi]
@Ashoppio grazie. Faccio il democristiano: mi piace da un lato la collocazione del lupo che hai previsto tu, dall'altro lo stile del paesaggio pensato da @Arrow303, che ha "risolto" in maniera interessante il dialogo lago-montagna. Farei una sintesi delle due cose, con la sola aggiunta dei frutti sui castagni (sulla falsariga dello stemma attuale) --Vale93b Fatti sentire! 00:35, 26 gen 2024 (CET)[rispondi]
@Arrow303 @Vale93b Scusate per il ritardo, ecco qua il nuovo bozzetto: https://ibb.co/31xtp9x.
Sì, il lupo non è ancora vettorializzato, prima o poi taglierò la testa al toro mettendomi all'opera ;P
Vi auguro una buona serata a tutti! --𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨 (msg) 22:23, 29 gen 2024 (CET)[rispondi]
@Ashoppio A me piace! Ma lascio la parola a Vale :) --Arrow303 (msg) 09:54, 30 gen 2024 (CET)[rispondi]
P.S. Vanno poi ovviamente aggiunti i castagni ;) --Arrow303 (msg) 10:00, 30 gen 2024 (CET)[rispondi]
@Arrow303 Grazie!
P.S. Sì, me li dimentico sempre... ;P
P.S.S. Hai qualche operazione per le vettorizzazioni in corso? che magari aiuto con esse. ;) --𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨 (msg) 14:31, 30 gen 2024 (CET)[rispondi]
Ti ringrazio [@ Ashoppio] ma per ora non ho nulla di particolare in progetto ;) --Arrow303 (msg) 17:15, 30 gen 2024 (CET)[rispondi]
@Vale93b Non avrei mai pensato di trovare la locuzione "too much" su wikipedia... :P
@Arrow303 Forse ho capito, domani provo a fare un bozzetto nuovo.
P.S. Certamente, anche se non sono molto avvezzo a Milano, sai, non giro molto per le città, avendo inventato il teletrasporto qualche giorno fa. --𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨 (msg) 23:06, 24 gen 2024 (CET)[rispondi]

File divise

In esecuzione In esecuzione
Risultati
San Gallo Lucerna Yverdon Grasshoppers Losanna Stade Losanna
Manica sinistra
Maglietta
Maglietta
Manica destra
Pantaloncini
Calzettoni
Home
Manica sinistra
Maglietta
Maglietta
Manica destra
Pantaloncini
Calzettoni
Away
Manica sinistra
Manica sinistra
Maglietta
Maglietta
Manica destra
Manica destra
Pantaloncini
Pantaloncini
Calzettoni
Calzettoni
Home
Manica sinistra
Maglietta
Maglietta
Manica destra
Pantaloncini
Calzettoni
Away
Manica sinistra
Manica sinistra
Maglietta
Maglietta
Manica destra
Manica destra
Pantaloncini
Calzettoni
Home
Manica sinistra
Manica sinistra
Maglietta
Maglietta
Manica destra
Manica destra
Pantaloncini
Calzettoni
Away
Manica sinistra
Manica sinistra
Maglietta
Maglietta
Manica destra
Manica destra
Pantaloncini
Calzettoni
Away
Manica sinistra
Manica sinistra
Maglietta
Maglietta
Manica destra
Manica destra
Pantaloncini
Pantaloncini
Calzettoni
Calzettoni
Terza
Manica sinistra
Maglietta
Maglietta
Manica destra
Manica destra
Pantaloncini
Pantaloncini
Calzettoni
Calzettoni
Home
Manica sinistra
Maglietta
Maglietta
Manica destra
Manica destra
Pantaloncini
Pantaloncini
Calzettoni
Calzettoni
Away
In coda
Voce/i


Richiesta

Buongiorno, avrei bisogno delle divise aggiornate per le seguenti squadre svizzere di calcio: San Gallo, Lucerna, Winterthur Yverdon, Grasshoppers, Losanna e Stade Losanna, se possibile. Spero di non chiedere troppo. Grazie.

Opinione del Wikigrafico

[@ Anonimo] Se non hai fretta, posso provare a occuparmene io un po' per volta. Sarebbe utile che linkassi una fotografia di ciascun kit aggiornato (maglia, pantaloni e calze), così il lavoro viene più agevole ed ordinato. --Arrow303 (msg) 14:20, 4 feb 2024 (CET)[rispondi]

Non ho alcuna fretta, non c'è nessun problema. Ma come posso linkare una foto? --2A02:1210:6698:8C00:69C5:6ADB:A766:3673 (msg) 17:26, 4 feb 2024 (CET)[rispondi]
Puoi scrivere qui l'indirizzo web di ciascuna fotografia reperita su Internet --Arrow303 (msg) 18:30, 4 feb 2024 (CET)[rispondi]
[https://www.footballkitarchive/st-gallen-2023-24-home-kit/]
[https://www.footballkitarchive/st-gallen-2023-24-away-kit ]
Così? --2A02:1210:6698:8C00:69C5:6ADB:A766:3673 (msg) 19:09, 4 feb 2024 (CET)[rispondi]
Manca il dominio (in questo caso, .com) comunque non importa, dovrei riuscire a reperire le relative foto cercandole dal sito che hai indicato. --Arrow303 (msg) 21:46, 4 feb 2024 (CET)[rispondi]
Ecco [@ Anonimo], queste sono le prime due (per le parti non "personalizzate" sono sufficienti i colori tinta unita, come indicati a titolo esemplificativo nella tabella qui sopra). --Arrow303 (msg) 12:15, 5 feb 2024 (CET)[rispondi]
Grazie mille, ecco le prossime: [https://www.footballkitarchive.com/fc-luzern-2023-24-home-kit/]
[https://www.footballkitarchive.com/fc-luzern-2023-24-away-kit/] --2A02:1210:6698:8C00:8D4E:9A55:D93C:CCD9 (msg) 13:09, 5 feb 2024 (CET)[rispondi]
Ho notato che le maglie del Wintethur sono già aggiornate ma non quelle dell'Yverdon, che ho dimenticato di menzionare nella richiesta. Eccole qui: [https://footballkitarchive.com/yverdon-sport-2023-24-home-kit/]
[https://footballkitarchive.com/yverdon-sport-2023-24-away-kit/] --2A02:1210:6698:8C00:E1B0:F447:56AC:6F03 (msg) 21:21, 6 feb 2024 (CET)[rispondi]
Ok ✔ Fatto Yverdon --Arrow303 (msg) 22:27, 6 feb 2024 (CET)[rispondi]
✔ Fatto anche Grasshopper (solo la away) --Arrow303 (msg) 22:47, 6 feb 2024 (CET)[rispondi]
Per il Grasshopper, potresti fare anche la terza maglia? [https://footballkitarchive.com/grasshopper-club-zurich-2023-24-third-kit/] --Gufo 6707 (msg) 07:09, 7 feb 2024 (CET)[rispondi]
✔ Fatto [@ Gufo 6707] :) --Arrow303 (msg) 09:52, 7 feb 2024 (CET)[rispondi]
Losanna: [2]
[3]
[4] --2A02:1210:6698:8C00:E83E:744A:3E0A:6B66 (msg) 12:09, 7 feb 2024 (CET)[rispondi]

Boves e non solo

In esecuzione In esecuzione


Voce/i


Richiesta
vettorializzando lo stemma di Boves, mi sono accorto che non c'è a disposizione su Commons un serto con nastro di foggia tale da poter accogliere un motto al suo interno. Ho provato ad arrangiarmi, ma il risultato non mi sconfinfera appieno, specie per la leggibilità. Mi rimetto pertanto agli "artigiani" per la creazione di una soluzione più soddisfacente, che possa trovare applicazione sia qui (si sovrascriva pure il file, btw) che anche in casi analoghi. --Vale93b Fatti sentire! 20:52, 6 feb 2024 (CET)[rispondi]
[@ Vale93b, Ashoppio] Ma il motto è blasonato da qualche parte? Per inciso, mi sa che anche in questo caso al comune hanno ecceduto con la vena creativa. Lo statuto, temporalmente successivo a quello che pare essere il decreto concessorio parla di stemma adottato dal Consiglio Comunale raffigurante "un bue volto a sinistra (al naturale?), in campo azzurro sulla pianura erbosa con la Bisalta di sfondo (al naturale?); in alto (dove? come?) presenta la scritta 'Ex labore quies'". Insomma, ora sta a vedere se intendiamo seguire la blasonatura più ufficiale anche se risalente o quella più creativa del comune. Comunque, la creazione del nastrino in oggetto torna comodo in generale. --Arrow303 (msg) 21:57, 6 feb 2024 (CET)[rispondi]
@Arrow303 Ghe pense mì! [grafia probabilmente sbagliata...] comunque vedendo sul sito della malefica e nostra arcinemica araldicacivica (https://www.araldicacivica.it/comune/boves/) si vedono le due versioni dello stemma, la prima (come quella di Vale) è confermata da un decreto del 1931, e nella sezione "altre immagini" viene raffigurato lo stemma come hai descritto te.
Secondo me è confacente vettorializzare entrambe le immagini.
Inoltre sono d'accordo, il nastro come oggetto torna comodo! (anche altri tipi di "motto", come ad esempio questo https://it.wikipedia.org/wiki/File:Coazze-Stemma.png) --𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨 (msg) 23:06, 6 feb 2024 (CET)[rispondi]
@Ashoppio In effetti, eccezionalmente, entrambe le immagini possono dirsi rispettanti il {{Coa blazon}}. Tecnicamente, in questa versione il motto non sarebbe blasonato, ma visto che è comunque indicato nello statuto possiamo (pur un po' borderline IMHO) inserirlo e il colore azzurro va bene in quanto colore dello scudo, come da normativa. Invece per la versione come da statuto, il motto andrebbe inserito sopra lo scudo, così ci conformiamo alla (pseudo-)blasonatura. --Arrow303 (msg) 23:13, 6 feb 2024 (CET)[rispondi]
Per lo stemma da statuto avevo trovato una cosa così: https://www.ebay.it/itm/174694752311 --𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨 (msg) 00:28, 7 feb 2024 (CET)[rispondi]
Mah @Ashoppio io tenderei piuttosto a fare un disegno semplicemente basato sulla descrizione dello Statuto. Nello stesso viene anche mostrata un'immagine di riferimento, l'unica cosa sarebbe spostare il motto da sotto a sopra, come è scritto.
Poi nella voce darei comunque precedenza allo stemma concesso con decreto, spiegando testualmente la questione --Arrow303 (msg) 00:37, 7 feb 2024 (CET)[rispondi]
@Arrow303 Rispondo dal pupazzocalzino perché attualmente non sono a casa:
Per me va bene, per le questioni "burocratiche" ti do' l'onere a te di decidere. :)
P.S. La copertina dello stato con quel font "calligrafico" sopra e il comic sans sotto è un obbrobrio... Non potevano scegliere un elegante Times o un DM Serif Display? --Ashoppione (msg) 13:37, 7 feb 2024 (CET)[rispondi]
@Ashoppione Beh sì la scelta dei font è alquanto discutibile (posso capire la funzione normativa del documento, però anche l'occhio vuole la sua parte :P). A livello burocratico, direi che la seconda versione (se vorrai disegnarla tu) andrebbe fatta come l'immagine dello statuto, quindi con bue e monte al naturale, con la differenza che 1. il campo sarebbe IMHO meglio renderlo con l'azzurro Sodacan perché altrimenti pare più un campo di cielo e il motto andrebbe messo "in alto" il che può significare o sopra scudo e ornamenti (ma è questa una scelta non araldicamente entusiasmante) oppure all'interno del campo sopra il monte. Ciò ovviamente al solo fine di illustrare - essendo blasonata - anche la versione in conflitto presente nello Statuto, da inserire magari nella sezione Simboli. --Arrow303 (msg) 13:57, 7 feb 2024 (CET)[rispondi]
@Arrow303 @Vale93b Corretto lo stemma di Boves, ditemi cosa ne pensate del nastro e poi procederò anche a fare l'altra versione. ;) --𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨 (msg) 15:26, 10 feb 2024 (CET)[rispondi]
[@ Ashoppio] Io direi semplice ma efficace ;) --Arrow303 (msg) 16:21, 10 feb 2024 (CET)[rispondi]
appoggio --Vale93b Fatti sentire! 22:54, 10 feb 2024 (CET)[rispondi]

Ritaglio immagine

Risolto Risolto


Voce/i
Opere di Valentin de Boulogne


Richiesta
Buongiorno, si chiede di ritagliare l'immagine riprendendo il solo quadro (con o senza cornice è indifferente...lascio la scelta al wikigrafico). L'immagine nuova può sovrascrivere l'attuale. Grazie mille. --o'Sistemone 11:28, 8 feb 2024 (CET)[rispondi]


Opinione del Wikigrafico

Perfetto grazie infinite.--o'Sistemone 11:46, 8 feb 2024 (CET)[rispondi]

Stemma Avezzano Calcio

Non risolvibile Non risolvibile

file:Logo_Avezzano_Calcio.png


Voce/i
Avezzano Calcio


Richiesta
vettorializzare, grazie --Vale93b Fatti sentire! 22:42, 8 feb 2024 (CET)[rispondi]


Opinione del Wikigrafico
[@ Vale93b] si può essendo sotto EDP (l'avviso sembra impedire le opere derivate)? --Arrow303 (msg) 23:03, 8 feb 2024 (CET)[rispondi]
@Arrow303 se lo si ricalca esattamente e lo si carica negli stessi termini, è solo un cambio di formato, ergo nulla osta --Vale93b Fatti sentire! 23:06, 8 feb 2024 (CET)[rispondi]
@Vale93b quella forma di vettorializzazione non integra comunque un'opera derivata sull'originale non libero? Per precauzione pingo [@ Ruthven], in caso di esito positivo io sono disponibile. --Arrow303 (msg) 23:10, 8 feb 2024 (CET)[rispondi]
@Arrow303@Vale93b Non sono d'accordo. La mail "autorizza l'utilizzo del logo societario, che si invia in allegato": è quindi il file in allegato che è autorizzato, non un'eventuale modifica (un file vettorializzato non è mai 100% uguale). --Ruthven (msg) 10:15, 14 feb 2024 (CET)[rispondi]
Infatti, immaginavo purtroppo :( --Arrow303 (msg) 10:20, 14 feb 2024 (CET)[rispondi]
ok, allora rettifico il brief: solo fondo trasparente. Grazie --Vale93b Fatti sentire! 10:44, 14 feb 2024 (CET)[rispondi]
Sfortunatamente [@ Vale93b] neanche questo è permesso (vedi Speciale:LinkPermanente/137547495#Rimozione sfondo) :/ --Arrow303 (msg) 10:57, 14 feb 2024 (CET)[rispondi]

Testualizzare vettoriale

Risolto Risolto


Voce/i


Richiesta

Così da consentirne la traduzione e una modifica più semplice, sarebbe possibile rendere le scritte in formato testuale e non grafico? --Sciking (Bucalettere) 21:57, 9 feb 2024 (CET)[rispondi]

Opinione del Wikigrafico

[@ Sciking] probabilmente è fattibile, domani ci metto le mani --Arrow303 (msg) 22:52, 9 feb 2024 (CET)[rispondi]

Grazie molte! --Sciking (Bucalettere) 23:15, 9 feb 2024 (CET)[rispondi]
✔ Fatto [@ Sciking], spero vada bene e che sia tutto a posto ;) --Arrow303 (msg) 11:50, 10 feb 2024 (CET)[rispondi]
Mi pare ottimo. Una sola nota, da Edge l'etichetta Basilica Martyrorum va parzialmente sul muro. --Sciking (Bucalettere) 11:57, 10 feb 2024 (CET)[rispondi]
[@ Sciking], è una questione di spazio insufficiente. Ho spostato l'etichetta, così dovrebbe andare --Arrow303 (msg) 12:23, 10 feb 2024 (CET)[rispondi]
Perfetto, grazie mille! Ora metto la R --Sciking (Bucalettere) 12:47, 10 feb 2024 (CET)[rispondi]

Confini regioni

Risolto Risolto
Voce/i
Abruzzo, Basilicata, Calabria, Campania, Molise, Puglia


Richiesta
Buonasera carissimi, sarebbe possibile schiarire i territori al di fuori dei confini regionali? Per spiegarmi meglio, l'effetto desiderato sarebbe molto simile a questo file. Grazie!--Saya χαῖρε 00:10, 16 feb 2024 (CET)[rispondi]


Opinione del Wikigrafico

✔ Fatto [@ Sayatek], ho sovrapposto ai territori extra-regionali un fondo bianco in trasparenza al 46%, spero l'effetto vada bene :) --Arrow303 (msg) 13:41, 16 feb 2024 (CET)[rispondi]

Perfette, grazie mille [@ Arrow303]!--Saya χαῖρε 13:44, 16 feb 2024 (CET)[rispondi]

Mappa alassio

Risolto Risolto


Voce/i

Alassio

Richiesta

Ciao a tutti! Mi servirebbe una mappa di alassio (https://www.openstreetmap.org/#map=13/43.9981/8.1719&layers=N per riferimento) muta, possibilmente che contiene anche la parte di laigueglia e le montagne subito sopra Alassio, consiglio di non andare oltre la frazione di Caso. Grazie! 𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨 (msg) 21:57, 16 feb 2024 (CET)[rispondi]


Opinione del Wikigrafico

Ciao [@ Ashoppio] ;) non ho capito se ti occorre uno screenshot di una mappa OSM muta oppure se va creata ex novo basandosi sui dati OSM --Arrow303 (msg) 11:33, 17 feb 2024 (CET)[rispondi]

@Arrow303 La mia idea sarebbe di prendere una mappa SVG da OpenStreetMap, togliere la maggior parte delle cose, secondo me servono solo bordi.
Cioè onestamente mi serve solo fare una suddivisione di Alassio con frazioni e i "quartieri" (chiamati borghi o regioni, tipo il Borgo Barusso o la Regione Vegliasco).
Nella mia mente ci stava bene una mappa simile a questa: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Novate_Milanese_-_mappa_trasporti.svg.
Se hai altre domande chiedi pure, detto questo ti auguro una buona giornata e grazie! --𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨 (msg) 12:23, 17 feb 2024 (CET)[rispondi]
@Arrow303 Grazie mille anche per la mappa del dialetto alassino! :) --𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨 (msg) 12:41, 17 feb 2024 (CET)[rispondi]
Ecco, sì, stavo per scrivertelo ma mi hai preceduto ;), per l'altro lavoro invece, immaginavo un qualcosa come quella mappa, in questo caso però vista la maggiore espansione territoriale di Alassio, un simile dettaglio potrebbe essere tecnicamente insidioso oltre che nel complesso poco conveniente, quindi magari a livello stradale conviene indicare le principali arterie tipo l'Aurelia, le provinciali, le statali o comunque le strade locali di principale importanza (premetto che personalmente di Alassio conosco solo le prime vie in prossimità del lungomare :P). Poi il limite superiore potrebbe essere costituito dall'A10. Penso che un qualcosa del genere possa inquadrare il territorio e sia utile per indicare la suddivisione interna. Dimmi tu se può andare come idea di massima e se c'è qualcosa di particolare che convenga evidenziare :) --Arrow303 (msg) 12:54, 17 feb 2024 (CET)[rispondi]
@Ashoppio --Arrow303 (msg) 12:54, 17 feb 2024 (CET)[rispondi]
@Arrow303 un bozzetto potrebbe essere questo? il bozzetto è giusto un poco rudimentale, magari ci aggiungerei soltanto il budello, l'aurelia, l'aurelia bis e basta, le altre strade provinciali mi sembrano un po' ridondanti, cioè magari si potrebbero fare due mappe, una con i trasporti (uguale a quella di novate) e una con solo le suddivisioni interne? boh dimmi te. :)
P.S. La prossima volta che vieni ad Alassio t'offro da bere! ;P --𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨 (msg) 13:23, 17 feb 2024 (CET)[rispondi]
@Ashoppio ok credo di avere capito, poi vediamo in base a quanto la mappa risulta "carica" se è meglio separare la mappa dei trasporti da quella delle suddivisioni ;) --Arrow303 (msg) 14:17, 17 feb 2024 (CET)[rispondi]

[ Rientro] [@ Ashoppio] ecco, questa sarebbe la mia idea di base, dimmi tu come preferisci procedere con il contenuto e se ci fosse qualcosa da correggere, buona serata ;) --Arrow303 (msg) 21:18, 17 feb 2024 (CET)[rispondi]

@Arrow303 Bellissima! Se riesci mandami l'SVG che ci lavoro su io, ovviamente ti dò i crediti poi quando carico. Veramente complimenti! :) --𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨 (msg) 21:29, 17 feb 2024 (CET)[rispondi]
@Ashoppio tutto tuo (andrà licenziato {{ODbL OpenStreetMap}} {{Attrib|1=Novate Milanese - mappa trasporti.svg|u=OpenStreetMap contributors, {{u|Arrow303}}}}) ;) --Arrow303 (msg) 21:47, 17 feb 2024 (CET)[rispondi]
P.S. Il font utilizzato, compatibile con il software MediaWiki è il DejaVu Sans --Arrow303 (msg) 21:53, 17 feb 2024 (CET)[rispondi]
@Arrow303 https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mappa_delle_Suddivisioni_di_Alassio.svg Ecco il risultato, ho tolto le strade dato che in mente avevo solo una semplice suddivisione delle mappe, se poi vuoi fare delle modifiche falle pure, oppure crea altri file. Il file originale caricalo pure, è fatto MOLTO bene. Complimenti e grazie ancora! Buonanotte Arrow. ;)
P.S. ti conferisco l'onere di vice-vice-sindaco di Alassio, complimenti! --𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨 (msg) 01:05, 18 feb 2024 (CET)[rispondi]
Bel risultato @Ashoppio! Una cosa ho notato però, gli stemmi che hai incluso sono licenziati CC-BY-SA 4.0 e pare che questa licenzia sia incompatibile con la ODbL. Ora, non saprei dirti se è ammesso il doppio licenziamento, nel caso andrebbe indagato più attentamente. P.S. L'altra mappa la posso caricare per la sezione infrastrutture e trasporti ;) --Arrow303 (msg) 10:52, 18 feb 2024 (CET)[rispondi]
@Arrow303 Non l'avevo notato... Beh, magari quando ho tempo & voglia™ creo degli "stemmi" stilizzati. :)
Grazie ancora e buona giornata! --ʜᴛᴛᴘs://𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨.ɪᴛ/𝐜𝐨𝐧𝐭𝐚𝐭𝐭𝐢 15:22, 18 feb 2024 (CET)[rispondi]
Sì forse è la soluzione migliore (poi con l'occasione della modifica, andrebbe anche fixata l'ombreggiatura del mare che lato Albenga sconfina sulla terraferma, avendo tu allargato la mappa ;) --Arrow303 (msg) 15:33, 18 feb 2024 (CET)[rispondi]
@Ashoppio dimenticavo il ping :P --Arrow303 (msg) 15:37, 18 feb 2024 (CET)[rispondi]
@Arrow303 Avevo già letto tranqui, adesso procedo a caricare entrambi i file nuovi (tuttavia senza stemmi) --ʜᴛᴛᴘs://𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨.ɪᴛ/𝐜𝐨𝐧𝐭𝐚𝐭𝐭𝐢 15:37, 18 feb 2024 (CET)[rispondi]
@Arrow303 Fatto, ho anche fatto qualche miglioramento anche alla tua mappa se per te non è un problema. :)
P.S. se non ti dispiace, per gli stemmi "stilizzati" faccio un'altra richiesta o facciamo in uno o due giorni noi due? sempre se a te non dispiace ;)
Buonagiornata! --ʜᴛᴛᴘs://𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨.ɪᴛ/𝐜𝐨𝐧𝐭𝐚𝐭𝐭𝐢 15:46, 18 feb 2024 (CET)[rispondi]

Stemmini

Risolto Risolto

[@ Ashoppio] forse è più ordinato usare questa sezione per gli stemmini stilizzati. Io direi di procedere a crearli e caricarli come {{PD-Self}} su Commons, così possiamo poi liberamente includerli nella mappa. Come stile, dovendo essere nel PD, si tratterebbe di qualcosa di semplice, tendenzialmente autoprodotto o con elementi di pubblico dominio (tipo questo come base?). Personalmente, l'effetto monocromatico b/n non mi è mai dispiaciuto, ma lascio decidere a te la parte stilistica, io mi adeguo :) Dimmi anche cosa intendi "prenotare" --Arrow303 (msg) 16:16, 18 feb 2024 (CET)[rispondi]

@Arrow303 Ok bene, sono d'accordo per il PD-Self, tuttavia non sono totalmente d'accordo per un effetto monocromatico in bianco e nero, secondo me stonerebbe con la mappa. Io direi di fare uno "stile" da zero che imiti il sodacan, ovviamente più semplice. Oggi inizio a disegnare gli ornamenti esterni e poi se riesci fai te qualche ritocchino. :)
P.S. Mmmm boh, dimmi te quali ti prenoti. :) --ʜᴛᴛᴘs://𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨.ɪᴛ/𝐜𝐨𝐧𝐭𝐚𝐭𝐭𝐢 17:18, 18 feb 2024 (CET)[rispondi]
@Ashoppio d'accordo, allora mi accollo Laigueglia e Villanova --Arrow303 (msg) 17:31, 18 feb 2024 (CET)[rispondi]
@Arrow303 ecco qua il template sfornato in 3 orette:
https://www.swisstransfer.com/d/25fc8a20-e5aa-4210-9f26-416acdb039b3
Ho usato la corona dello stille Classico che è nel PD, e ho usato il mio fiocchetto. Come lo chiamiamo sto stile? (anche se il file è abbastanza autoesplicativo... Magari fare una mappa "concettuale" carina di tutti gli stili araldici di Commons o almeno di it.wiki sarebbe carino, per mettere un po' di lore al progetto Araldica :P)
Comincio a fare qualche stemma, a dopo! --ʜᴛᴛᴘs://𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨.ɪᴛ/𝐜𝐨𝐧𝐭𝐚𝐭𝐭𝐢 19:18, 18 feb 2024 (CET)[rispondi]
@Ashoppio Mi piace :) ho fixato un paio di cosette tecniche e ho messo le bacche e le drupe d'oro, come da prescrizioni di legge. Se può andar bene, possiamo procedere ;) --Arrow303 (msg) 20:46, 18 feb 2024 (CET)[rispondi]
@Arrow303 Perfetto! Comunque per questo "stile" io lo chiamerei stile Waterbottle, basandoci sul Sodacan... :) Ho già pronto lo stemma di Albenga, tra qualche minuto lo carico. :) --ʜᴛᴛᴘs://𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨.ɪᴛ/𝐜𝐨𝐧𝐭𝐚𝐭𝐭𝐢 20:49, 18 feb 2024 (CET)[rispondi]
✔ Fatto [@ Ashoppio], ciao :) i miei due li ho fatti, dimmi che ne pensi. P.S. Con l'occasione ho notato che qui c'è una piccola imprecisione: i rami devono essere entrambi di alloro. Buona serata! --Arrow303 (msg) 22:27, 19 feb 2024 (CET)[rispondi]
@Arrow303 Grazie! Appena riesco finisco Alassio e Andora. :) --ʜᴛᴛᴘs://𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨.ɪᴛ/𝐜𝐨𝐧𝐭𝐚𝐭𝐭𝐢 22:40, 19 feb 2024 (CET)[rispondi]
@Arrow303 Anche Andora e Alassio sono completati. Sono più degli scarabocchi che degli "stemmi", ma mi sono divertito a scarabocchiare qualcosina. :)
Per ora penso che questa sia la fine del Waterbottle, RIP 18/02/24 - 20/02/24, ritorneremo ad usare il Sodacan finché non ci serviranno ancora stemmi in CC0.
Detto questo, ti auguro una buona serata! :)
P.S. Come ti sembra la pagina di Alassio per ora? a me sembra buona, rispetto a due mesi fa che era senza fonti e con poche immagini... Per le foto che ho caricato mi sto pure appassionando al fotoritocco! Magari mi piglio Lightroom e imparo qualcosina. ;))) Anche le mappe che abbiamo caricato sono niente male, nonostante siano SVG (e nel pubblico dominio) sono molto elaborate e di alta qualità!
P.P.S. Domani sono in vacanza fino a giovedì prossimo, quindi non potrei essere disponibile. Quando torno magari faccio qualche altro ritocco alla pagina e secondo me si può candidare alla qualità (o chissà, alla vetrina! dato che non è molto lontana dalla lunghezza che ha la pagina di Genova) --ʜᴛᴛᴘs://𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨.ɪᴛ/𝐜𝐨𝐧𝐭𝐚𝐭𝐭𝐢 22:15, 20 feb 2024 (CET)[rispondi]
[@ Ashoppio], benfatto ;) sono d'accordo sul sospendere lo stile Waterbottle. Quanto alla voce Alassio, devo dire che il lavoro sino ad ora fatto è notevole e la voce ha ora una buona qualità (non so esprimermi in termini di requisiti per accedere alle stellette, ma è comunque piuttosto completa, con un buon supporto di fonti e in linea con gli standard, per cui mai dire mai). P.S. Come al solito, ho notato un dettaglio: nella mappa delle suddivisioni ti è probabilmente scappata in fase di caricamento con l'(odiatissimo) UploadWizard anche la licenza CC-BY-SA-4.0 in aggiunta alla ODbL, sarebbe meglio che fossi direttamente tu a rettificare, quando avrai modo. Un saluto! --Arrow303 (msg) 16:10, 21 feb 2024 (CET)[rispondi]
@Arrow303 Fatto! --ʜᴛᴛᴘs://𝐚𝐬𝐡𝐨𝐩𝐩𝐢𝐨.ɪᴛ/𝐜𝐨𝐧𝐭𝐚𝐭𝐭𝐢 18:24, 21 feb 2024 (CET)[rispondi]

Traduzione cartine

Pronto Pronto
Per il richiedente: se il risultato ti soddisfa, sostituisci la "P" con la "R" nel template {{Lavoro in corso}} ad inizio sezione; altrimenti, descrivi le ragioni per cui non ritieni ancora l'esito soddisfacente. Se entro alcuni giorni non l'avrai ancora fatto, il lavoro verrà dichiarato automaticamente risolto.


Voce/i
Norandino, seconda crociata (tra le altre)


Richiesta
Occorrerebbe la traduzione di tutte e quattro le cartine qui indicate in segnalazione. In caso di dubbi, resto a disposizione per chiarimenti. -X3SNW8 (msg) 14:10, 19 feb 2024 (CET)[rispondi]


Opinione del Wikigrafico

[@ X3SNW8] Salvo che per i casi di traduzioni più semplici, riusciresti ad indicare le rispettive formule tradotte (oppure indicare eventualmente cosa va lasciato in lingua originale)? Così il lavoro verrebbe più agevole ;) --Arrow303 (msg) 14:23, 19 feb 2024 (CET)[rispondi]

  • [@ Arrow303] Ciao! Si tratta di una replica più legittima: provvederò a indicare via via cosa occorre modificare cartina per cartina.

Cartina 1

  • Lebanon - Libano
  • Israel - Israele
  • Mediterranean Sea - Mar Mediterraneo
  • Syria - Siria
  • Damascus - Damasco
  • Ghouta Oasis - Oasi di Ghouta
  • Mount Hermon - Monte Hermon
  • Golan Heights - Alture del Golan
  • Jordan (il fiume in azzurro) - Giordano
  • Jordan (lo Stato attuale, riportato in bianco) - Giordania
  • Jerusalem - Gerusalemme
  • West Bank - Cisgiordania
  • Yarmouk - Yarmuk
  • Auranitis - Auranitide
  • Trachonitis - Traconitide

Legenda:

  • National capital - Capitale di Stato
  • Governorate capital - Capoluogo del governatorato
  • Town - Insediamento
  • International boundary - Confine di Stato
  • River - Fiume
  • Archeological site - Sito di interesse archeologico
  • Major hill (tell) - Altura maggiore
  • Sub-region - Micro-regione

Cartina 2

  • La deuxième croisade (1147-1149) - La seconda crociata
  • Londres - Londra
  • Ocean Atlantique - Oceano Atlantico
  • Lisbonne - Lisbona
  • Cordoue - Cordoba
  • Siege juillet-octobre 1147 - Assedio di luglio-ottobre 1147
  • Barcelone - Barcellona
  • Paris - Parigi
  • Juin 1147: Depart de Louis VII - Giugno 1147: Partenza di Luigi VII
  • Cologne - Colonia
  • Mars 1146: Bernand de Clairvaux preche la croisade - Bernardo di Chiaravalle predica la crociata
  • Mayence - Magonza
  • Mai 1147: Depart de Konrad III - Maggio 1147: Partenza di Corrado III
  • Ratisbonne - Ratisbona
  • Lyon - Lione
  • Marseille - Marsiglia
  • Genes - Genova
  • Venise - Venezia
  • Rome - Roma
  • Naples - Napoli
  • Messine - Messina
  • Tunis - Tunisi
  • Vienne - Vienna
  • Belgrade - Belgrado
  • Danube - Danubio
  • Mer Mediterranee - Mar Mediterraneo
  • Andrinople - Adrianopoli
  • Pount-Euxin (Mer Noire) - Mar Nero
  • Constantinople - Costantinopoli
  • Nicee - Nicea
  • Smyrne - Smirne
  • Dorylee - Dorileo
  • Octobre 1147 - Ottobre 1147
  • Iconium (Konya) - Iconio (Konya)
  • Trebizonde - Trebisonda
  • Antioche - Antiochia
  • Limassol - Limisso
  • Le Caire - Il Cairo
  • Nil - Nilo
  • Edesse - Edessa
  • Alep - Aleppo
  • Chute dec. 1144 - Caduta dic. 1144
  • Damas - Damasco
  • Acre - Acri
  • Jerusalem - Gerusalemme
  • Juillet 1148 - Luglio 1148

Legenda:

  • Legende - Legenda
  • États chrétiens latins d'Occident - Stati cristiani latini d'Occidente
  • Etats chrétiens orthodoxes - Stati cristiani ortodossi
  • Etats chrétiens latins d'Orient et Royaume arménien de Cilicie

(Vers 1140) - Stati cristiani latini d'Oriente e Regno armeno di Cilicia (verso il 1140)

  • Monde musulman - Mondo musulmano

Le Caire

  • Expédition menée par Zengi - Spedizione guidata da Zengi
  • Expédition menée par Konrad III - Spedizione guidata da Corrado III
  • Expédition menée par Louis VII - Spedizione guidata da Luigi VII
  • Expédition (Flamands, Frisons, Anglais, Ecossais) détournée

pour faire le siège de Lisbonne - Spedizione (fiamminga, frisone, inglese, scozzese) deviata per assediare Lisbona

  • Victoires des croises - Vittorie crociate
  • Victoires musulmanes - Vittorie musulmane
  • Villes - Insediamenti

Cartina 3

  • Mediterranean Sea - Mar Mediterraneo
  • Costantinople - Costantinopoli
  • Byzantine Navy (1169) - Vittoria bizantina (1169)
  • Crusader States - Stati crociati
  • Damascus - Damasco
  • Nur-al-Din - Norandino [da riportare nella versione italianizzata in tutte le campagne in cui viene indicato, ovvero quella del 1163 e del 1171]
  • Jerusalem - Gerusalemme
  • Syria - Siria
  • Saladin - Saladino [da riportare nella versione italianizzata in tutte le campagne in cui viene indicato, ovvero quella del 1170 e del 1171]
  • Alamaric - Amalrico
  • Battle of al-Babayn - Battaglia di al-Babayn
  • Egypt - Egitto
  • Bilbays - Bilbeis
  • Alexandria - Alessandria

Legenda:

  • Conquests during Saladin's time in Egypt - Conquiste durante l'epoca di Saladino in Egitto

1163-1174 [non è necessario riportare C.E.]

  • Captured - Città espugnata
  • Battle - Battaglia
  • Siege - Assedio
  • Syrians - Siriani
  • Crusaders/Byzantines - Crociati/Bizantini

Egyptains

  • Amalric sieged Bilbays twice in one year - Amalrico assediò Bilbeis due volte nel giro di un anno
  • †Saladin defended Alexandria in 1167 - Saladino difese Alessandria nel 1167

Indicazione per ognuna delle tre cartine. Tutte le formule non espressamente indicate in questi elenchi non necessitano di traduzione.

Grazie [@ X3SNW8], nel frattempo ho ✔ Fatto la quarta mappa, utilizzando però la base SVG che era già disponibile, ti chiedo la cortesia di controllare le traduzioni, se possibile --Arrow303 (msg) 15:11, 19 feb 2024 (CET)[rispondi]
  • [@ Arrow303] Wow, che rapidità!👏🏼😂 Comunque ottimo lavoro, non ravviso errori! Ciò vuol dire che il numero di lavori su cui intervenire passa da 4 a 3. A breve indicherò i punti su cui intervenire nelle cartine 2 e 3.
  • ✔ Fatto Ora sono presenti tutte le indicazioni. In caso di ulteriori dubbi, resto disponibile per chiarimenti. -X3SNW8 (msg) 15:52, 19 feb 2024 (CET)[rispondi]
✔ Fatta la 2° cartina [@ X3SNW8], con l'occasione ho provveduto alla realizzazione in vettoriale (tanto per complicarmi il lavoro :P). Almeno così saranno più facili le traduzioni per altre edizioni linguistiche, e la resa grafica mi sembra decisamente migliorata. Resto a disposizione per eventuali correzioni. Se non hai fretta, mi occuperò anche delle altre due mappe. Saluti! --Arrow303 (msg) 21:38, 21 feb 2024 (CET)[rispondi]
  • [@ Arrow303] Grazie ancora per la grande cura e la grande velocità con cui hai provveduto a modificare queste cartine. Segnalo come errore da correggere "Hicee", nella moderna Turchia, che invece dovrebbe essere "Nicea". Aggiungo poi una piccola osservazione: ci ho ripensato e secondo me è meglio tradurre l'espressione "monde musulmane" con "terre musulmane" in legenda. "Parigi" presenta un errore di battitura Escluse queste tre piccole accortezze, il lavoro non presenta alcuna problematica. Per quanto riguarda le altre due cartine, prenditi il tempo necessario per revisionarle e operarci su: al momento ho aperto un vaglio sulla voce dedicata a Norandino e, per questa ragione, si richiedeva la traduzione di tutte queste mappe in una sola segnalazione, nella speranza di poterle avere disponibili nel caso in cui l'articolo venga proposto per un riconoscimento di qualità. -X3SNW8 (msg) 21:51, 21 feb 2024 (CET)[rispondi]
    Grazie del complimento! Ho sistemato le tre traduzioni (e schiarito un tantino il mare, per un miglior contrasto) --Arrow303 (msg) 21:59, 21 feb 2024 (CET)[rispondi]
    @X3SNW8 --Arrow303 (msg) 21:59, 21 feb 2024 (CET)[rispondi]
  • [@ Arrow303] Lavoro eccellente! So che mi odierai, ma suggerirei un'ulteriore minuzia, cioè l'aggiunta di "nel" dove si dice vicino ad Edessa che cadde nel dicembre 1144 (dunque, anziché lasciare la forma attuale "caduta dicembre 1144" cambierei in "caduta nel dicembre 1144"). Fammi sapere se è un cambio che ti convince, per il resto non ravviso profili critici. -X3SNW8 (msg) 22:08, 21 feb 2024 (CET)[rispondi]
    @X3SNW8 È una modifica decisamente fattibile e mi trovi d'accordo. Adesso ho spento, domani provvedo ;) --Arrow303 (msg) 22:17, 21 feb 2024 (CET)[rispondi]
✔ Fatta la 1° cartina [@ X3SNW8] --Arrow303 (msg) 14:18, 22 feb 2024 (CET)[rispondi]
[@ Arrow303] Avendola analizzata con attenzione, posso dire che è stata adeguatamente tradotta e che, a questo punto, rimane necessario intervenire soltanto sulla terza cartina, quella dedicata all'Egitto. -X3SNW8 (msg) 15:30, 22 feb 2024 (CET)[rispondi]
✔ Fatta anche l'ultima cartina [@ X3SNW8], mi sono permesso di tradurre anche "Egyptains" con "Egiziani" e nella prima fase esplicativa della legenda ho preferito "nell'arco di" al posto di "nel giro di", ma se ho fatto male posso rettificare. Attendo come di consueto un check complessivo da parte tua ;) --Arrow303 (msg) 21:24, 22 feb 2024 (CET)[rispondi]
  • [@ Arrow303] Le modifiche vanno benissimo e sono ben accette! Ci sarebbe un'ultima limatura da rifinire, una sottigliezza sfuggitami per la fretta in fase di segnalazione. L'autore originale della cartina 3 ha commesso un errore di battitura e riportato tra i comandanti "Turnashah", mentre in realtà il nome sarebbe "Turanshah" (allego la voce specifica, qualora tu fossi mosso dalla curiosità di riceverne conferma: 1). Ti sarebbe possibile provvedere? -X3SNW8 (msg) 11:39, 23 feb 2024 (CET)[rispondi]