Utente:Avemundi

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Jump to navigation Jump to search
Wikipedia:Babel
it-X Questo utente parla italiano in modo eccellente. Questo utente vi potrebbe dire senza esitare «Adolfo, Leopoldo, Giorgio e Abbondio, zoppicando verso casa, scorsero quattordici orchi nel bosco», una frase che solo un italiano su mille riesce a pronunziare correttamente.
en-4 This user has near native speaker knowledge of English.
es-3 Este usuario tiene un conocimiento avanzado del español.
sk-3 Tento užívateľ má pokročilé znalosti slovenčiny.
la-3 Hic usor probe ac Latine conferre potest.
fr-2 Cet utilisateur dispose de connaissances intermédiaires en français.
cs-2 Tento uživatel má střední znalosti češtiny.
de-2 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf fortgeschrittenem Niveau.
pt-1 Este utilizador tem um nível básico de português.
pl-1 Ten użytkownik posługuje się językiem polskim na poziomie podstawowym.
ru-1 Этот участник владеет русским языком на начальном уровне.

«Una sola virgola al posto sbagliato può combinare disastri, provocare incendi che distruggono i boschi della Terra.»

(Claudio Magris, Microcosmi)
Pagine create
Contributi con dati cronologici
Sono nato nel Italia Regno d'Italia, sono stato battezzato in un battistero romanico, sono cresciuto con il Lego, ma sono ingegnere.
Evidentemente incominciare bene non basta...
Mi sono occupato particolarmente di Progetto:Diocesi: destubbare le voci delle diocesi, completarle e aggiornarle, dando loro un aspetto uniforme stabilito dalle convenzioni del progetto.
Scrivo e traduco voci, in particolare attinenti alla Slovacchia Slovacchia, o più spesso faccio lavoro sporco: revisioni sintattiche, categorizzazioni, piccole modifiche formali.
Contribuisco a Wikipedia dal 2006. Dal 2012 al 2017 sono stato assente dal progetto: inizialmente sono stato completamente inattivo, poi ho ripreso l'attività come utenza anonima e alla fine del 2017 sono tornato a utilizzare il mio account. Ho trovato un ambiente migliorato rispetto a quello del 2012, mentre secondo la mia impressione il progetto ha assunto una dimensione che sfugge sempre più al controllo.
A marzo del 2022 ho raggiunto i 250 000 edit, come altri 12 utenti prima di me. Ho tradotto voci da 19 lingue diverse. Beh, un po' d'orgoglio c'è!

Ῥ२౬ఇ౹

Wikioscar originale: Assegnato per particolari meriti contributori a Wikipedia. DomenicoBasile