Dancer in the Dark

Dancer in the Dark
Björk in una scena del film
Lingua originale	Inglese
Paese di produzione	Danimarca, Argentina, Finlandia, Francia, Germania, Islanda, Italia, Paesi Bassi, Norvegia, Spagna, Svezia, Stati Uniti d'America, Regno Unito
Anno	2000
Durata	141 minuti
Rapporto	2,40:1
Genere	musicale, drammatico
Regia	Lars von Trier
Soggetto	Lars von Trier
Sceneggiatura	Lars von Trier
Produttore	Peter Aalbæk Jensen, Vibeke Windeløv, Zentropa
Distribuzione in italiano	Istituto Luce
Fotografia	Robby Müller
Montaggio	François Gédigier, Molly Marlene Stensgård
Musiche	Björk, Richard Rodgers, Thom Yorke
Scenografia	Peter Grant
Interpreti e personaggi
Björk: Selma Jezkova Catherine Deneuve: Kathy David Morse: Bill Houston Peter Stormare: Jeff Joel Grey: Oldrich Novy Cara Seymour: Linda Houston Vladica Kostic: Gene Jezkova Jean-Marc Barr: Norman Vincent Paterson: Samuel Siobhan Fallon: Brenda Udo Kier: Dr. Porkorny Željko Ivanek: pubblico ministero Jens Albinus: Morty Reathel Bean: giudice
Doppiatori italiani
Monica Ward: Selma Jezkova Beatrice Palme: Kathy Pierluigi Astore: Bill Houston Roberto Draghetti: Jeff Gaia Bolognesi: Gene Jezkova Stefano Molinari: Norman Riccardo Polizzi Carbonelli: pubblico ministero

Dancer in the Dark è un film del 2000 diretto da Lars von Trier, vincitore della Palma d'oro per il miglior film al 53º Festival di Cannes. Il film costituisce l'ultimo capitolo della trilogia del cuore d'oro, iniziata con Le onde del destino e Idioti.

La pellicola del regista danese rappresenta uno dei più originali ed innovativi musical degli ultimi anni, girato interamente con la camera a mano, traballante e a volte quasi "ubriaca". Solamente quando la protagonista Selma (Björk) si lascia andare al canto e al ballo, le sue passioni, ed evade dalla realtà quasi sognando, dando vita ai momenti musicali del film, vengono usate più telecamere contemporaneamente (addirittura 100 in una delle scene principali, quella del treno).

Estremamente drammatico, è stato definito dallo stesso autore una sorta di anti-musical.

Trama

Selma è una giovane immigrata che dalla Cecoslovacchia è arrivata negli Stati Uniti, insieme al figlio Gene. Selma, però, è affetta da una grave malattia agli occhi che la sta rendendo, a poco a poco, completamente cieca, impedendole di lavorare e di dedicarsi alla sua grande passione, i musical hollywoodiani. Proprio la musica ed il ballo, infatti, sono per Selma l'unica via di fuga dalla realtà, dei sogni isolati all'interno dell'incubo della sua vita.

La ragazza continua a lavorare duramente, accumulando straordinari su straordinari, per pagare l'operazione che potrà salvare il figlio, affetto dalla sua stessa malattia, dalla cecità, ma l'uomo che ospita la sua roulotte nel suo giardino, un amico poliziotto di cui si fida, approfitterà della sua menomazione per ingannarla e rubarle tutti i risparmi. Da questo momento per Selma tutto diventerà sempre più difficile.

Andrà a richiedere indietro il denaro, ma il poliziotto preferirà farsi uccidere, anzi chiederà egli stesso di essere ucciso, piuttosto che restituire il maltolto. Questo comportamento è dovuto al fatto che il poliziotto si è trovato nella condizione di dover derubare Selma in quanto tutti i suoi soldi, per lo più ereditati sono svaniti a causa di una serie di investimenti sbagliati e l'uomo non vuole che la moglie lo venga a sapere. Prima di morire fa promettere a Selma di non rivelare questi fatti. Arrestata l'operaia si trova processata per omicidio e rischia la condanna a morte. Se rivelasse i retroscena dell'omicidio, ovvero il furto subito, la pena sarebbe attenuata, ma Selma preferisce non parlare e onorare la promessa fatta al poliziotto. Viene, di conseguenza, condannata a morte per impiccagione. Dopo altri ricorsi, che verranno fermati da lei stessa per non spendere tutti i soldi, che invece serviranno per le cure per il figlio, Selma viene impiccata in carcere.

Colonna sonora

La colonna sonora eseguita dalla cantante Bjork è molto particolare, ogni traccia inizia con dei rumori che mutano in musica, è un chiaro richiamo alla "Noise music". Un esempio è la canzone: Cvalda, inizia con i rumori della fabbrica per poi trasformarsi in un brano da Cabaret, oppure la canzone: I've seen it all, inizia con i rumori del treno sui binari e le voci degli operai che sfruttano il treno per gli spostamenti, anche in questo caso si passa dal rumore alla musica ed al canto.

Alcune delle canzoni cantate da Björk nel film sono state poi raccolte nell'album intitolato SelmaSongs, in cui vengono affrontate nuovamente e registrate senza imperfezioni. I've Seen It All viene ricantata duettando con Thom Yorke, il cantante dei Radiohead.

Produzione

I rapporti tra Björk e il resto del cast furono molto tesi, al punto che la cantante abbandonò improvvisamente il set per alcuni giorni dopo avere distrutto degli abiti di scena. Lars von Trier ha raccontato che ogni mattina prima delle riprese, la cantante ripetesse «Mr. von Trier, io la disprezzo» sputandogli addosso.

Riconoscimenti

• 2000 – European Film Awards
  • Miglior film
  • Miglior attrice a Björk
• 2000 – Festival di Cannes
  • Palma d'oro
  • Miglior attrice a Björk
• 2001 – Independent Spirit Awards
  • Miglior film straniero
• 2001 – Premio Goya
  • Miglior film europeo
• 2001 – Premio Oscar
  • Candidatura per miglior canzone per I've Seen It All
• 2001 – Premio Robert
  • Miglior attrice protagonista a Björk
  • Miglior montaggio
  • Miglior scenografia
  • Miglior musica
  • Miglior sonoro

Voci correlate

• Björk
• SelmaSongs

Altri progetti

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikimedia Commons

• Wikiquote contiene citazioni di o su Dancer in the Dark
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Dancer in the Dark

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su dancerinthedarkmovie.com.
• (EN) Dancer in the Dark, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
• (EN) Dancer in the Dark, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Dancer in the Dark, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Dancer in the Dark, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Dancer in the Dark, su FilmAffinity.
• (EN) Dancer in the Dark, su Metacritic, CBS Interactive Inc.
• (EN) Dancer in the Dark, su Box Office Mojo.
• (EN) Dancer in the Dark, su TV.com, CBS Interactive Inc.
• (EN) Dancer in the Dark, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
• (DE, EN) Dancer in the Dark, su filmportal.de.