Ballspielverein Borussia 09 Dortmund 1979-1980

Ballspielverein Borussia 09 Dortmund
Stagione 1979-1980
Sport	calcio
Squadra	Borussia Dortmund
Allenatore	Udo Lattek
All. in seconda	Rolf Bock
Bundesliga	6º posto
Coppa di Germania	Semifinale
Maggiori presenze	Campionato: Immel, Geyer, Burgsmüller (34) Totale: Immel, Geyer, Burgsmüller (40)
Miglior marcatore	Campionato: Burgsmüller (20) Totale: Burgsmüller (29)
Stadio	Westfalenstadion
Maggior numero di spettatori	54 000 vs. Schalke
Minor numero di spettatori	18 000 vs. Werder Brema
Media spettatori	34 584
1978-1979 1980-1981 Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Ballspielverein Borussia 09 Dortmund nelle competizioni ufficiali della stagione 1979-1980.

Stagione

Nella stagione 1979-1980 il Borussia Dortmund, allenato da Udo Lattek, concluse il campionato di Bundesliga al 6º posto. In Coppa di Germania il Borussia Dortmund fu eliminato in semifinale dal Fortuna Düsseldorf.

Rosa

N. Ruolo Calciatore P Horst Bertram P Eike Immel D Norbert Dörmann D Horst Freund D Herbert Hein D Lothar Huber D Meinolf Koch D Amand Theis D Hans-Joachim Wagner C Paul Holz C Herbert Meyer

N. Ruolo Calciatore C Theo Schneider C Werner Schneider C Miroslav Votava C Michael Zorc A Ralf Augustin A Karl Bracklow A Manfred Burgsmüller A Wolfgang Frank A Peter Geyer A Norbert Runge A Wolfgang Vöge

Organigramma societario

Area tecnica

• Allenatore: Udo Lattek
• Allenatore in seconda: Rolf Bock
• Preparatore dei portieri:
• Preparatori atletici:

Calciomercato

Sessione estiva

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
D	Norbert Dörmann	Schalke 04
C	Paul Holz	Bochum

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
A	Burghard Segler	Viktoria Colonia
A	Sigfried Held	Preußen Münster
D	Detlef Meyer	Wuppertal

Sessione invernale

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
A	Joachim Siwek	NAC Breda

Risultati

Bundesliga

Girone di andata

Francoforte sul Meno 11 agosto 1979, ore 15:30 CEST 1ª giornata	Eintracht Francoforte	0 – 1 referto	Borussia Dortmund	Waldstadion (25 000 spett.) Arbitro:  Roth
Marcatori  21’ Vöge

---

Dortmund 18 agosto 1979, ore 15:30 CEST 2ª giornata	Borussia Dortmund	3 – 1 referto	Colonia	Westfalenstadion (45 000 spett.) Arbitro:  Luca
Strack  27’ (aut.) Vöge  65’ Geyer  71’ Marcatori  69’ (rig.) Schuster

---

Brema 28 agosto 1979, ore 20:00 CEST 3ª giornata	Werder Brema	2 – 1 referto	Borussia Dortmund	Weserstadion (21 000 spett.) Arbitro:  Hontheim
Möhlmann  5’ Wunder  59’ (rig.) Marcatori  75’ Runge

---

Dortmund 1º settembre 1979, ore 15:30 CEST 4ª giornata	Borussia Dortmund	3 – 1 referto	Bayer Uerdingen	Westfalenstadion (25 460 spett.) Arbitro:  Clajus
Vöge  64’,  82’ Geyer  65’ Marcatori  45’ Funkel

---

Monaco di Baviera 8 settembre 1979, ore 15:30 CEST 5ª giornata	Monaco 1860	0 – 2 referto	Borussia Dortmund	Stadion an der Grünwalder Straße (45 000 spett.) Arbitro:  Gabor
Marcatori  55’,  64’ Burgsmüller

---

Dortmund 15 settembre 1979, ore 15:30 CEST 6ª giornata	Borussia Dortmund	2 – 2 referto	Bochum	Westfalenstadion (42 000 spett.) Arbitro:  Redelfs
Woelk  28’ (aut.) Burgsmüller  39’ Marcatori  25’,  81’ Knüwe

---

Dortmund 22 settembre 1979, ore 15:30 CEST 7ª giornata	Borussia Dortmund	5 – 3 referto	Fortuna Düsseldorf	Westfalenstadion (34 000 spett.) Arbitro:  Niemann
Burgsmüller  1’,  60’,  68’ Vöge  54’ Votava  56’ Marcatori  22’,  35’ Schmitz  75’ Allofs

---

Stoccarda 6 ottobre 1979, ore 15:30 CET 8ª giornata	Stoccarda	1 – 2 referto	Borussia Dortmund	Neckarstadion (60 000 spett.) Arbitro:  Brückner
Klotz  33’ Marcatori  21’ Burgsmüller  78’ Vöge

---

Dortmund 19 ottobre 1979, ore 20:00 CET 9ª giornata	Borussia Dortmund	2 – 0 referto	Eintracht Braunschweig	Westfalenstadion (45 000 spett.) Arbitro:  Messmer
Burgsmüller  24’,  86’ Marcatori

---

Leverkusen 26 ottobre 1979, ore 20:00 CET 10ª giornata	Bayer Leverkusen	2 – 1 referto	Borussia Dortmund	Ulrich-Haberland-Stadion (20 000 spett.) Arbitro:  Hennig
Hörster  24’ Herzog  59’ Marcatori  22’ Burgsmüller

---

Dortmund 3 novembre 1979, ore 15:30 CET 11ª giornata	Borussia Dortmund	2 – 1 referto	Schalke 04	Westfalenstadion (54 000 spett.) Arbitro:  Walz
Geyer  22’ Votava  23’ Marcatori  13’ Berkemeier

---

Amburgo 10 novembre 1979, ore 15:30 CET 12ª giornata	Amburgo	4 – 0 referto	Borussia Dortmund	Volksparkstadion (61 500 spett.) Arbitro:  Aldinger
Hrubesch  26’ Keegan  56’ Buljan  79’,  89’ Marcatori

---

Dortmund 16 novembre 1979, ore 20:00 CET 13ª giornata	Borussia Dortmund	1 – 1 referto	Borussia M'gladbach	Westfalenstadion (51 700 spett.) Arbitro:  Meuser
Runge  58’ Marcatori  15’ Nickel

---

Monaco di Baviera 24 novembre 1979, ore 15:30 CET 14ª giornata	Bayern Monaco	4 – 2 referto	Borussia Dortmund	Stadio Olimpico (44 000 spett.) Arbitro:  Quindeau
Niedermayer  3’ Augenthaler  9’ Rummenigge  33’ Breitner  65’ (rig.) Marcatori  38’ (rig.) Huber  81’ Burgsmüller

---

Dortmund 1º dicembre 1979, ore 15:30 CET 15ª giornata	Borussia Dortmund	4 – 1 referto	Hertha Berlino	Westfalenstadion (26 000 spett.) Arbitro:  Roth
Theis  12’ Burgsmüller  43’,  83’ Vöge  78’ Marcatori  5’ Sidka

---

Duisburg 8 dicembre 1979, ore 15:30 CET 16ª giornata	Duisburg	1 – 0 referto	Borussia Dortmund	Wedaustadion (16 000 spett.) Arbitro:  Horstmann
Buttgereit  46’ Marcatori

---

Dortmund 15 dicembre 1979, ore 15:30 CET 17ª giornata	Borussia Dortmund	6 – 2 referto	Kaiserslautern	Westfalenstadion (26 000 spett.) Arbitro:  Brückner
Meyer  6’ Burgsmüller  11’,  88’ Vöge  48’ Geyer  59’ Huber  78’ (rig.) Marcatori  12’ Neues  71’ Pirrung

---

Girone di ritorno

Dortmund 19 gennaio 1980, ore 15:30 CET 18ª giornata	Borussia Dortmund	0 – 1 referto	Eintracht Francoforte	Westfalenstadion (28 300 spett.) Arbitro:  Linn
Marcatori  50’ Hölzenbein

---

Colonia 26 gennaio 1980, ore 15:30 CET 19ª giornata	Colonia	4 – 1 referto	Borussia Dortmund	Müngersdorfer Stadion (30 000 spett.) Arbitro:  Niemann
Müller  50’ Woodcock  64’ Neumann  78’ Schuster  84’ Marcatori  90’ Vöge

---

Dortmund 2 febbraio 1980, ore 15:30 CET 20ª giornata	Borussia Dortmund	5 – 0 referto	Werder Brema	Westfalenstadion (18 000 spett.) Arbitro:  Engel
Vöge  18’ Schneider  35’,  60’ Burgsmüller  66’ Hein  78’ Marcatori

---

Krefeld 9 febbraio 1980, ore 15:30 CET 21ª giornata	Bayer Uerdingen	3 – 0 referto	Borussia Dortmund	Grotenburg Stadion (13 000 spett.) Arbitro:  Joos
Mattsson  10’,  80’ Funkel  35’ (rig.) Marcatori

---

Dortmund 23 febbraio 1980, ore 15:30 CET 22ª giornata

Borussia Dortmund

0 – 0 referto

Monaco 1860

Westfalenstadion (21 600 spett.) Arbitro:  Treib

---

Bochum 1º marzo 1980, ore 15:30 CET 23ª giornata	Bochum	2 – 2 referto	Borussia Dortmund	Ruhrstadion (25 000 spett.) Arbitro:  Ahlenfelder
Abel  30’,  54’ Marcatori  21’ Frank  90’ Huber

---

Düsseldorf 8 marzo 1980, ore 15:30 CET 24ª giornata	Fortuna Düsseldorf	2 – 1 referto	Borussia Dortmund	Rheinstadion (17 000 spett.) Arbitro:  Walz
Allofs  12’ (rig.),  68’ Marcatori  77’ Koch

---

Dortmund 15 marzo 1980, ore 15:30 CET 25ª giornata	Borussia Dortmund	2 – 4 referto	Stoccarda	Westfalenstadion (30 000 spett.) Arbitro:  Horstmann
Geyer  51’ Votava  57’ Marcatori  25’,  69’ Kelsch  66’ Schmider  73’ Ohlicher

---

Braunschweig 22 marzo 1980, ore 15:30 CET 26ª giornata	Eintracht Braunschweig	1 – 0 referto	Borussia Dortmund	Stadion an der Hamburger Straße (10 000 spett.) Arbitro:  Linn
Popivoda  36’ Marcatori

---

Dortmund 28 marzo 1980, ore 20:00 CET 27ª giornata	Borussia Dortmund	2 – 1 referto	Bayer Leverkusen	Westfalenstadion (19 000 spett.) Arbitro:  Hontheim
Burgsmüller  23’ Geyer  70’ Marcatori  85’ (aut.) Wagner

---

Gelsenkirchen 12 aprile 1980, ore 15:30 CEST 28ª giornata	Schalke 04	2 – 2 referto	Borussia Dortmund	Parkstadion (45 000 spett.) Arbitro:  Hennig
Höfer  58’ Drexler  68’ Marcatori  9’ Frank  82’ Vöge

---

Dortmund 19 aprile 1980, ore 15:30 CEST 29ª giornata	Borussia Dortmund	2 – 2 referto	Amburgo	Westfalenstadion (44 000 spett.) Arbitro:  Luca
Frank  62’,  82’ Marcatori  23’ Magath  36’ (aut.) Koch

---

Mönchengladbach 26 aprile 1980, ore 15:30 CEST 30ª giornata	Borussia M'gladbach	2 – 2 referto	Borussia Dortmund	Bökelbergstadion (14 600 spett.) Arbitro:  Redelfs
Kulik  56’ Nickel  68’ (rig.) Marcatori  21’ Wagner  26’ Schneider

---

Dortmund 3 maggio 1980, ore 15:30 CEST 31ª giornata	Borussia Dortmund	1 – 0 referto	Bayern Monaco	Westfalenstadion (53 872 spett.) Arbitro:  Engel
Votava  21’ Marcatori

---

Berlino 16 maggio 1980, ore 20:00 CEST 32ª giornata	Hertha Berlino	3 – 2 referto	Borussia Dortmund	Stadio Olimpico (42 116 spett.) Arbitro:  Aldinger
Schlumberger  36’ Remark  39’ Agerbeck  50’ Marcatori  69’,  73’ Frank

---

Dortmund 24 maggio 1980, ore 15:30 CEST 33ª giornata	Borussia Dortmund	3 – 1 referto	Duisburg	Westfalenstadion (24 000 spett.) Arbitro:  Roth
Burgsmüller  7’,  34’,  52’ Marcatori  29’ Seliger

---

Kaiserslautern 31 maggio 1980, ore 15:30 CEST 34ª giornata	Kaiserslautern	2 – 2 referto	Borussia Dortmund	Betzenbergstadion (24 768 spett.) Arbitro:  Michel
Briegel  69’,  87’ Marcatori  23’ Schneider  79’ Frank

---

Coppa di Germania

Dortmund 25 agosto 1979 Primo turno	Borussia Dortmund	7 – 0 referto	Bremer SV	Westfalenstadion (3 000 spett.) Arbitro:  Pauly
Burgsmüller  4’,  20’,  38’,  64’,  66’ Votava  32’ Segler  60’ Marcatori

---

Francoforte sul Meno 29 settembre 1979 Secondo turno	FSV Francoforte	1 – 3 (d.t.s.) referto	Borussia Dortmund	Stadion am Bornheimer Hang (6 000 spett.) Arbitro:  Engel
Sarroca  55’ Marcatori  9’ Dörmann  95’ Burgsmüller  105’ Hein

---

Dortmund 12 gennaio 1980 Terzo turno	Borussia Dortmund	3 – 1 (d.t.s.) referto	Arminia Bielefeld	Westfalenstadion (21 000 spett.) Arbitro:  Gabor
Frank  39’ Burgsmüller  116’ Vöge  117’ Marcatori  75’ Eilenfeldt

---

Dortmund 16 febbraio 1980 Ottavi di finale	Borussia Dortmund	2 – 1 referto	Bayer Uerdingen	Westfalenstadion (13 000 spett.) Arbitro:  Aldinger
Burgsmüller  3’ Frank  65’ Marcatori  80’ Kanders

---

Dortmund 5 aprile 1980 Quarti di finale	Borussia Dortmund	3 – 1 referto	Stoccarda	Westfalenstadion (31 000 spett.) Arbitro:  Heitmann
Förster  37’ (aut.) Frank  40’ Burgsmüller  81’ Marcatori  66’ Förster

---

Düsseldorf 10 maggio 1980 Semifinale	Fortuna Düsseldorf	3 – 1 referto	Borussia Dortmund	Rheinstadion (43 000 spett.) Arbitro:  Messmer
Wenzel  37’ Allofs  60’,  77’ Marcatori  52’ Frank

---

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
Bundesliga	36	17	11	4	2	43	21	17	3	4	10	21	35	34	14	8	12	64	56	+8
Coppa di Germania	-	4	4	0	0	15	3	2	1	0	1	4	4	6	5	0	1	19	7	+12
Totale	36	21	15	4	2	58	24	19	4	4	11	25	39	40	19	8	13	83	63	+20

Andamento in campionato

Giornata	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34
Luogo	T	C	T	C	T	C	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	C	T	C	T	C	T	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T
Risultato	V	V	P	V	V	N	V	V	V	P	V	P	N	P	V	P	V	P	P	V	P	N	N	P	P	P	V	N	N	N	V	P	V	N
Posizione	5	2	4	2	2	2	1	1	1	1	1	2	2	4	3	5	3	5	5	4	7	6	7	7	7	8	8	7	6	6	6	6	6	6

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Statistiche dei giocatori

Giocatore	Bundesliga				Coppa di Germania				Totale
Augustin, R. R. Augustin	4	0	1	0	0	0	0	0	4	0	1	0
Bertram, H. H. Bertram	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Bracklow, K. K. Bracklow	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Burgsmüller, M. M. Burgsmüller	34	20	3	0	6	9	1	0	40	29	4	0
Dörmann, N. N. Dörmann	15	0	3	0	4	1	1	0	19	1	4	0
Frank, W. W. Frank	24	7	1	0	5	4	0	0	29	11	1	0
Freund, H. H. Freund	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Geyer, P. P. Geyer	34	6	2	0	6	0	0	0	40	6	2	0
Hein, H. H. Hein	32	1	3	0	4	1	0	0	36	2	3	0
Holz, P. P. Holz	11	0	1	0	4	0	0	0	15	0	1	0
Huber, L. L. Huber	28	3	8	0	5	0	2	0	33	3	10	0
Immel, E. E. Immel	34	0	0	0	6	0	0	0	40	0	0	0
Koch, M. M. Koch	15	1	0	0	3	0	1	0	18	1	1	0
Meyer, H. H. Meyer	23	1	4	0	5	0	1	0	28	1	5	0
Runge, N. N. Runge	10	2	1	0	2	0	0	0	12	2	1	0
Schneider, T. T. Schneider	14	2	1	0	2	0	0	0	16	2	1	0
Schneider, W. W. Schneider	33	2	4	0	6	0	1	0	39	2	5	0
Segler, B. B. Segler	1	0	0	0	1	1	0	0	2	1	0	0
Theis, A. A. Theis	21	1	4	1	3	0	1	0	24	1	5	1
Votava, M. M. Votava	33	4	1	0	5	1	0	0	38	5	1	0
Vöge, W. W. Vöge	24	11	2	0	5	1	0	0	29	12	2	0
Wagner, H. H. Wagner	28	1	7	0	4	0	1	0	32	1	8	0
Zorc, M. M. Zorc	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0

Collegamenti esterni

• (DE) rosa, su weltfussball.de.
• (DE) risultati, su weltfussball.de.
• (DE) trasferimenti, su weltfussball.de.
• (DE) statistiche calciatori, su weltfussball.de.