Episodi di Detective Conan (quindicesima stagione): differenze tra le versioni
m Bot: sintassi delle note |
Fix numerazione Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
||
Riga 120: | Riga 120: | ||
{{Episodio Anime |
{{Episodio Anime |
||
|numero episodio = 437 |
|numero episodio = 437 |
||
|numero episodio2 = |
|numero episodio2 = 476 |
||
|titolo italiano = La promessa |
|titolo italiano = La promessa |
||
|titolo kanji = 上戸彩と新一 4年前の約束 |
|titolo kanji = 上戸彩と新一 4年前の約束 |
||
Riga 132: | Riga 132: | ||
{{Episodio Anime |
{{Episodio Anime |
||
|numero episodio = 438 |
|numero episodio = 438 |
||
|numero episodio2 = |
|numero episodio2 = {{sic|475}} |
||
|titolo italiano = Messaggi in codice |
|titolo italiano = Messaggi in codice |
||
|titolo kanji = お魚メールの追跡 |
|titolo kanji = お魚メールの追跡 |
||
Riga 286: | Riga 286: | ||
|titolo traduzione = Abilità contro magia (prima parte) |
|titolo traduzione = Abilità contro magia (prima parte) |
||
|data giappone = 28 agosto 2006 |
|data giappone = 28 agosto 2006 |
||
|data italia = 31 ottobre 2010<ref name=cavo>Trasmesso solo su [[IPTV]] e successivamente in prima visione sul [[Televisione digitale terrestre|digitale terrestre]] da [[Italia 1]].</ref> |
|data italia = 31 ottobre 2010<ref name="cavo">Trasmesso solo su [[IPTV]] e successivamente in prima visione sul [[Televisione digitale terrestre|digitale terrestre]] da [[Italia 1]].</ref> |
||
|trama = '''''Non tratto dal manga'''''<br />Kogoro viene contattato da un famoso illusionista per scoprire quale delle cinque persone che compongono il suo staff ha intenzione di ucciderlo. Durante lo spettacolo serale, al quale presenziano anche Ran e Conan, il mago muore annegato nella vasca che veniva utilizzata per lo svolgimento di uno dei numeri in programma. |
|trama = '''''Non tratto dal manga'''''<br />Kogoro viene contattato da un famoso illusionista per scoprire quale delle cinque persone che compongono il suo staff ha intenzione di ucciderlo. Durante lo spettacolo serale, al quale presenziano anche Ran e Conan, il mago muore annegato nella vasca che veniva utilizzata per lo svolgimento di uno dei numeri in programma. |
||
}} |
}} |
||
Riga 363: | Riga 363: | ||
|titolo traduzione = Il mistero che io amavo |
|titolo traduzione = Il mistero che io amavo |
||
|data giappone = 13 novembre 2006 |
|data giappone = 13 novembre 2006 |
||
|data italia = 7 novembre 2010<ref name=cavo/> |
|data italia = 7 novembre 2010<ref name="cavo"/> |
||
|trama = '''''Non tratto dal manga'''''<br />Una scrittrice viene trovata senza vita nella sua abitazione. Conan e Kogoro giungono sulla scena del delitto seguendo Megure. |
|trama = '''''Non tratto dal manga'''''<br />Una scrittrice viene trovata senza vita nella sua abitazione. Conan e Kogoro giungono sulla scena del delitto seguendo Megure. |
||
Gli unici sospettati sono i due ragazzi che hanno trovato il corpo. L'ora del decesso è stabilita tra le sette e le nove e, in questo lasso di tempo, entrambi i ragazzi hanno un alibi. Uno dei ragazzi si discolpa utilizzando come alibi una consegna di sushi per la scrittrice. Sarà questo dettaglio a far capire a Conan chi è il colpevole. |
Gli unici sospettati sono i due ragazzi che hanno trovato il corpo. L'ora del decesso è stabilita tra le sette e le nove e, in questo lasso di tempo, entrambi i ragazzi hanno un alibi. Uno dei ragazzi si discolpa utilizzando come alibi una consegna di sushi per la scrittrice. Sarà questo dettaglio a far capire a Conan chi è il colpevole. |
||
Riga 443: | Riga 443: | ||
|titolo traduzione = L'ombra dell'Organizzazione nera - La strana illuminazione |
|titolo traduzione = L'ombra dell'Organizzazione nera - La strana illuminazione |
||
|data giappone = 5 febbraio 2007 |
|data giappone = 5 febbraio 2007 |
||
|data italia = 14 novembre 2010<ref name=cavo |
|data italia = 14 novembre 2010<ref name="cavo"/> |
||
|trama = '''''Tratto da:''''' ''volume 53, file 8-9''<br />Alla fine del caso, Conan sospetta che Eisuke possa avere qualche rapporto con Rena Mizunashi oppure possa essere stato inviato dall'Organizzazione nera per scoprire dove viene tenuta nascosta la donna. |
|trama = '''''Tratto da:''''' ''volume 53, file 8-9''<br />Alla fine del caso, Conan sospetta che Eisuke possa avere qualche rapporto con Rena Mizunashi oppure possa essere stato inviato dall'Organizzazione nera per scoprire dove viene tenuta nascosta la donna. |
||
}} |
}} |
Versione delle 01:52, 4 mag 2019
Questa è una lista degli episodi della quindicesima stagione della serie anime Detective Conan.
Lista episodi
Nº Ja | Nº It | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji - Traduzione letterale | In onda | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Giapponese | Italiano | |||||
427 | 465 | Una misteriosa scomparsa - prima parte - 「超秘密の通学路(前編)」 - Chōhimitsu no tsūgakuro (zenpen) – "Il percorso segreto per la scuola (prima parte)" | 23 gennaio 2006 | 18 novembre 2009 | ||
Tratto da: volume 49, file 5-6 | ||||||
428 | 466 | Una misteriosa scomparsa - seconda parte - 「超秘密の通学路(後編)」 - Chōhimitsu no tsūgakuro (kōhen) – "Il percorso segreto per la scuola (seconda parte)" | 30 gennaio 2006 | 20 novembre 2009 | ||
Tratto da: volume 49, file 6-7 | ||||||
429 | 467 | Punto di non ritorno - prima parte - 「もう戻れない二人(前編)」 - Mō modorenai futari (zenpen) – "Due che non possono tornare indietro (prima parte)" | 6 febbraio 2006 | 23 novembre 2009 | ||
Tratto da: volume 49, file 8-9 | ||||||
430 | 468 | Punto di non ritorno - seconda parte - 「もう戻れない二人(後編)」 - Mō modorenai futari (kōhen) – "Due che non possono tornare indietro (seconda parte)" | 13 febbraio 2006 | 25 novembre 2009 | ||
Tratto da: volume 49, file 9-10 | ||||||
431 | 469 | Il bambino scomparso - prima parte - 「本庁の刑事恋物語7(前編)」 - Honchō no keiji koi monogatari nana (zenpen) – "Storia d'amore alla centrale di polizia 7 (prima parte)" | 20 febbraio 2006 | 27 novembre 2009 | ||
Tratto da: volume 50, file 1-2 | ||||||
432 | 470 | Il bambino scomparso - seconda parte - 「本庁の刑事恋物語7(後編)」 - Honchō no keiji koi monogatari nana (kōhen) – "Storia d'amore alla centrale di polizia 7 (seconda parte)" | 27 febbraio 2006 | 30 novembre 2009 | ||
Tratto da: volume 50, file 3-4 | ||||||
433 | 471 | La magia delle parole 「コナン変な子」 - Konan hen na ko – "Conan: uno strano ragazzino" | 6 marzo 2006 | 2 dicembre 2009 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
434 | 472 | Ottimo lavoro, Coeur 「名犬クールのお手柄」 - Meiken Kūru no otegara – "Il grande trionfo del cane Coeur" | 10 aprile 2006 | 4 dicembre 2009 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
435 | 473 | Intervista mancata - prima parte - 「探偵団に注目取材(前編)」 - Tanteidan ni chūme shuzai (zenpen) – "Intervista alla Squadra dei Giovani Detective (prima parte)" | 17 aprile 2006 | 7 dicembre 2009 | ||
Tratto da: volume 50, file 5-6 | ||||||
436 | 474 | Intervista mancata - seconda parte - 「探偵団に注目取材(後編)」 - Tanteidan ni chūme shuzai (kōhen) – "Intervista alla Squadra dei Giovani Detective (seconda parte)" | 24 aprile 2006 | 9 dicembre 2009 | ||
Tratto da: volume 50, file 6-7 | ||||||
437 | 476 | La promessa 「上戸彩と新一 4年前の約束」 - Ueto Aya to Shin'ichi yonenmae no yakusoku – "Aya Ueto e Shinichi, la promessa di quattro anni fa" | 8 maggio 2006 | 14 dicembre 2009 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
438 | 475 | Messaggi in codice 「お魚メールの追跡」 - Osakana mēru no tsuiseki – "Alla ricerca dei pesci del messaggio" | 15 maggio 2006 | 11 dicembre 2009 | ||
Tratto da: volume 51, file 2-3 | ||||||
439 | 477 | Il romanzo del mistero 「そして誰もいなくなればいい」 - Soshite daremo inakunarebaii – "E sarebbe bello se tutti scomparissero" | 22 maggio 2006 | 16 dicembre 2009 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
440 | 478 | Stunt estremo 「極限のカースタント」 - Kyokugen no kā sutanto – "Il limite estremo dell'auto da stunt" | 29 maggio 2006 | 18 dicembre 2009 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
441 | 479 | A bocca aperta 「最期のアーン」 - Saigo no ān – "L'aah della morte" | 5 giugno 2006 | 21 dicembre 2009 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
442 | 480 | Delitto sventato 「鉄骨に阻まれた男」 - Tekkotsu ni habamareta otoko – "L'uomo d'intralcio" | 12 giugno 2006 | 23 dicembre 2009 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
443 | 481 | A pesca di molluschi - prima parte - 「ため息潮干狩り(前編)」 - Tameiki shiohigari (zenpen) – "Raccolta di conchiglie e sospiri (prima parte)" | 26 giugno 2006 | 28 dicembre 2009 | ||
Tratto da: volume 51, file 4-5 | ||||||
444 | 482 | A pesca di molluschi - seconda parte - 「ため息潮干狩り(後編)」 - Tameiki shiohigari (kōhen) – "Raccolta di conchiglie e sospiri (seconda parte)" | 3 luglio 2006 | 30 dicembre 2009 | ||
Tratto da: volume 51, file 5-6 | ||||||
445 | 483 | Il codice e il gatto 「ロシアンブルーの秘密」 - Roshian Burū no himitsu – "Il segreto del Blu di Russia" | 10 luglio 2006 | 4 gennaio 2010 | ||
Tratto da: volume 51, file 7-8 | ||||||
446 | 484 | Presenze in villa - prima parte - 「封印された洋窓(前編)」 - Fūin-sareta yōmado (zenpen) – "La finestra sigillata (prima parte)" | 24 luglio 2006 | 8 gennaio 2010 | ||
Tratto da: volume 51, file 9-10 | ||||||
447 | 485 | Presenze in villa - seconda parte - 「封印された洋窓(後編)」 - Fūin-sareta yōmado (kōhen) – "La finestra sigillata (seconda parte)" | 31 luglio 2006 | 11 gennaio 2010 | ||
Tratto da: volume 51, file 10-11 | ||||||
448 | 486 | Una serata al cabaret 「目黒の秋刀魚事件」 - Meguro no sanma jiken – "Il caso del pesce Meguro" | 14 agosto 2006 | 13 gennaio 2010 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
449 | 487 | Gli sposi nel mirino - prima parte - 「本庁の刑事恋物語 偽りのウエディング」 - Honchō no keiji koi monogatari - Itsuwari no uedingu – "Storia d'amore alla centrale di polizia - Matrimonio fasullo [Speciale di 1 ora]" | 21 agosto 2006 | 15 gennaio 2010 | ||
Tratto da: volume 52, file 3-4 | ||||||
449 | 488 | Gli sposi nel mirino - seconda parte - 「本庁の刑事恋物語 偽りのウエディング」 - Honchō no keiji koi monogatari - Itsuwari no uedingu – "Storia d'amore alla centrale di polizia - Matrimonio fasullo [Speciale di 1 ora]" | 21 agosto 2006 | 18 gennaio 2010 | ||
Tratto da: volume 52, file 4-5 | ||||||
450 | 489 | Le insidie della magia - prima parte - 「トリックVSマジック(前編)」 - Trick versus magic (torikku VS majikku) (zenpen) – "Abilità contro magia (prima parte)" | 28 agosto 2006 | 31 ottobre 2010[1] | ||
Non tratto dal manga | ||||||
451 | 490 | Le insidie della magia - seconda parte - 「トリックVSマジック(後編)」 - Trick versus magic (torikku VS majikku) (kōhen) – "Abilità contro magia (seconda parte)" | 4 settembre 2006 | 1º novembre 2010 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
452 | 491 | Il fantasma di Konpira - prima parte - 「こんぴら座の怪人」 - Konpira-za no kaijin – "Il misterioso componente della troupe Konpira [Speciale di 1 ora]" | 11 settembre 2006 | 2 novembre 2010 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
452 | 492 | Il fantasma di Konpira - seconda parte - 「こんぴら座の怪人」 - Konpira-za no kaijin – "Il misterioso componente della troupe Konpira [Speciale di 1 ora]" | 11 settembre 2006 | 3 novembre 2010 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
453 | 493 | Un'anteprima di karma e di amicizia 「因縁と友情の試写会」 - Innen to yūjō no shishakai – "Un'anteprima di destino ed amicizia" | 23 ottobre 2006 | 4 novembre 2010 | ||
Tratto da: volume 52, file 1-2 | ||||||
454 | 494 | Un delitto perfetto - prima parte - 「ひっくり返った結末(前編)」 - Hikkurikaetta ketsumatsu (zenpen) – "La conclusione capovolta (prima parte)" | 30 ottobre 2006 | 5 novembre 2010 | ||
Tratto da: volume 52, file 6-7 | ||||||
455 | 495 | Un delitto perfetto - seconda parte - 「ひっくり返った結末(後編)」 - Hikkurikaetta ketsumatsu (kōhen) – "La conclusione capovolta (seconda parte)" | 6 novembre 2006 | 6 novembre 2010 | ||
Tratto da: volume 52, file 7-8 | ||||||
456 | 496 | Il mio mistero preferito 「俺が愛したミステリー」 - Ore ga aishita mistery (misuterī) – "Il mistero che io amavo" | 13 novembre 2006 | 7 novembre 2010[1] | ||
Non tratto dal manga | ||||||
457 | 497 | Il fazzoletto rosso - prima parte - 「園子の赤いハンカチ(前編)」 - Sonoko no akai hankachi (zenpen) – "Il fazzoletto rosso di Sonoko (prima parte)" | 20 novembre 2006 | 8 novembre 2010 | ||
Tratto da: volume 52, file 9-10 | ||||||
458 | 498 | Il fazzoletto rosso - seconda parte - 「園子の赤いハンカチ(後編)」 - Sonoko no akai hankachi (kōhen) – "Il fazzoletto rosso di Sonoko (seconda parte)" | 27 novembre 2006 | 9 novembre 2010 | ||
Tratto da: volume 52, file 10-11 | ||||||
459 | 499 | L'uomo dalle regole ferree 「怪人ガチガチ規則男」 - Kaijin gachigachi kisoku otoko – "Un uomo troppo rigido verso le regole" | 4 dicembre 2006 | 10 novembre 2010 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
460 | 500 | Gli indizi della maestra 「1年B組大作戦!」 - Ichi-nen bī-kumi dai sakusen! – "La grande operazione della classe 1ªB!" | 15 gennaio 2007 | 11 novembre 2010 | ||
Tratto da: volume 53, file 5-6 | ||||||
461 | 501 | La pagina scomparsa 「消えた1ページ」 - Kieta ichi pēji – "Una pagina scomparsa" | 22 gennaio 2007 | 12 novembre 2010 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
462 | 502 | L'ombra dell'organizzazione - prima parte - 「黒の組織の影 幼い目撃者」 - Kuro no soshiki no kage - Osanai mokugekisha – "L'ombra dell'Organizzazione nera - Un piccolo testimone" | 29 gennaio 2007 | 13 novembre 2010 | ||
Tratto da: volume 53, file 7-8 | ||||||
463 | 503 | L'ombra dell'organizzazione - seconda parte - 「黒の組織の影 奇妙な照明」 - Kuro no soshiki no kage - Kimyō na shōmei – "L'ombra dell'Organizzazione nera - La strana illuminazione" | 5 febbraio 2007 | 14 novembre 2010[1] | ||
Tratto da: volume 53, file 8-9 | ||||||
464 | 504 | L'ombra dell'organizzazione - terza parte - 「黒の組織の影 謎の高額報酬」 - Kuro no soshiki no kage - Nazo no kōgaku hōshū – "L'ombra dell'Organizzazione nera - Il mistero della grande ricompensa" | 12 febbraio 2007 | 15 novembre 2010 | ||
Tratto da: volume 53, file 10 e volume 54, file 1 | ||||||
465 | 505 | L'ombra dell'organizzazione - quarta parte - 「黒の組織の影 真珠の流れ星」 - Kuro no soshiki no kage - Shinju no nagareboshi – "L'ombra dell'Organizzazione nera - La stella cadente di perla" | 19 febbraio 2007 | 16 novembre 2010 | ||
Tratto da: volume 54, file 1-2 |
Note
- ^ a b c Trasmesso solo su IPTV e successivamente in prima visione sul digitale terrestre da Italia 1.
- ^ Essendo questo un altro di quei pochi casi in cui il misfatto e l'assassino vengono mostrati chiaramente allo spettatore prima che comincino le indagini, all'inizio di questo episodio è lo stesso personaggio omicida, in voce fuori-campo, a riassumere parte dell'episodio precedente (la cronaca dell'assassinio).
Collegamenti esterni
- Episodi su Timvision, su cubovision.it. URL consultato il 10 aprile 2019 (archiviato dall'url originale il 28 aprile 2014).