Se riscontri problemi nella visualizzazione dei caratteri, clicca qui

Luigi

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
(Reindirizzamento da Lajos)
Nota disambigua.svg Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Luigi (disambigua).

Luigi è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2][3][4][5].

Varianti[modifica | modifica wikitesto]

Varianti in altre lingue[modifica | modifica wikitesto]

Origine e diffusione[modifica | modifica wikitesto]

Deriva, tramite vari passaggi, da un antico nome germanico, più precisamente francone, Chlodowich, Hlodwig o Hlodowig[1][3]; esso si sviluppò prima nelle forma Clodovicus, divenuta poi Ludovicus e quindi Looïs e Luis in francese antico, e da lì giunta in italiano come Luigi[1][2][3][4][8]. Lungo il percorso, dal nome originario si sono sviluppati diversi nomi allotropi di Luigi, usati più o meno indipendentemente l'uno dall'altro e ciascuno con le proprie varianti, quali Aligi, Aloisio, Alvise, Clodoveo e Ludovico[1][4].

La diversità delle forme è dovuta alle differenze di pronuncia del nome: la forte aspirata iniziale in area franca ha dato origine al nome Clodoveo, mentre in area germanica si è gradatamente perduta dando origine a Ludwig (che in area italica fu importato come Ludovicus, che reimportato in area francoprovenzale ha generato Louis e quindi Luigi, con tipica evaporazione della "d" intervocalica). L'aspirata iniziale si conservò nelle parlate italiche romanze generando una famiglia di varianti in cui l'aspirata era pronunciata come A (Aluisius, Aloisius, Aloisio, Aloigio, Aluigi) con la caratteristica irrilevanza dell'opposizione v/u in latino. Nella lingua veneta l'aspirata iniziale si è evoluta in A come nelle altre parlate italiche, ma in veneto l'opposizione v/u è rilevante e quindi la v si è conservata in Alvise[senza fonte].

Dal punto di vista etimologico, come gran parte dei nomi germanici Hlodwig è composto da due elementi:

  • hlod (o hluda), generalmente interpretato come "fama", "gloria", "famoso"[1][3][5], anche se va notato che Förstemann lo indica come di difficile interpretazione, tanto da definirlo "la croce degli etimologisti"[9]; lo stesso elemento si ritrova anche nei nomi Clotilde, Ludolfo e Lotario.
  • ''vig (o wig), "battaglia" o wigaz (o wiga), "guerriero", da cui anche Edvige, Heilwig e Wiebe[1][3][5][9]

Il significato complessivo può essere interpretato come "famoso guerriero"[1][7], "famoso in guerra"[8], "combattimento glorioso"[7].

È uno dei nomi più usati in Italia[1]: una stima del 1982 indicava che 875.000 italiani erano chiamati così[10] e secondo studi del 2000, basati sui dati rilevati dagli utenti telefonici, è il sesto nome proprio maschile più diffuso in Italia nel XX secolo[11].

Tale diffusione è dovuta al culto di vari santi, in particolare di san Luigi Gonzaga e san Luigi IX di Francia[1][4], oltre che al prestigio di numerosi sovrani così chiamati, tra cui diciotto re di Francia[2][12] (anche se va notato che, durante il Medioevo, il nome era nettamente meno comune fra la plebe rispetto al ceto nobile, e che il suo uso calò ulteriormente dopo che Luigi XVI venne ghigliottinato[2]). In Inghilterra venne portato dai Normanni, diffondendosi nella forma Lewis (mentre Louis era più popolare negli Stati Uniti)[2][5].

Onomastico[modifica | modifica wikitesto]

San Luigi Orione
San Luigi Gonzaga

Generalmente, l'onomastico si festeggia il 21 giugno in onore di san Luigi Gonzaga, protettore degli scolari, degli studenti e della gioventù cattolica[13], oppure il 25 agosto in memoria di san Luigi IX, re di Francia[13]. Con questo nome si ricordano anche diversi altri santi e beati, alle date seguenti:

Persone[modifica | modifica wikitesto]

Exquisite-kfind.png Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Luigi.
Luigi XIV, il Re Sole

Variante Luis[modifica | modifica wikitesto]

Exquisite-kfind.png Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Luis.
  • Luis Buñuel, regista, sceneggiatore, attore, produttore cinematografico, montatore, compositore e poeta spagnolo naturalizzato messicano
  • Luis Enrique, calciatore spagnolo
  • Luis Fortuño, politico portoricano
  • Luis Miguel, cantante messicano
  • Luis Sepúlveda, scrittore, giornalista, sceneggiatore, regista e attivista cileno naturalizzato francese
  • Luis Suárez, calciatore uruguaiano
  • Luis Trenker, regista, attore, alpinista e scrittore italiano

Variante Luís[modifica | modifica wikitesto]

Exquisite-kfind.png Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Luís.

Variante Louis[modifica | modifica wikitesto]

Exquisite-kfind.png Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Louis.

Variante Lajos[modifica | modifica wikitesto]

Exquisite-kfind.png Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Lajos.

Variante Lewis[modifica | modifica wikitesto]

Exquisite-kfind.png Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Lewis.

Variante Louie[modifica | modifica wikitesto]

Variante Luigino[modifica | modifica wikitesto]

Variante femminile Luigia[modifica | modifica wikitesto]

Variante Luigina[modifica | modifica wikitesto]

Il nome nelle arti[modifica | modifica wikitesto]

Curiosità[modifica | modifica wikitesto]

  • Il luigi era una moneta d'oro e d'argento francese.
  • Il luigino è il nome usato ln Italia per le monete, coniate negli anni 1660, ad imitazione del petit luis d'argent, una frazione del luigi. È anche il nome usato dal cosiddetto principato di Seborga per le sue monete.

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n Galgani, p. 348.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab (EN) Louis, su Behind the Name. URL consultato il 16 febbraio 2016.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o La Stella T., p. 228.
  4. ^ a b c d e f g h i De Felice, pp. 145, 146.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Sheard, p. 361.
  6. ^ a b c d Galgani, p. 349.
  7. ^ a b c d e f g Albaigès i Olivart, p. 162.
  8. ^ a b c d (EN) Louis, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 16 febbraio 2016.
  9. ^ a b Förstemann, coll. 690-696, 1292
  10. ^ Francipane
  11. ^ Classifiche onomastiche: Nomi maschili in Italia nel XX secolo, su LIOn, Laboratorio Internazionale di Onomastica.
  12. ^ Burgio, p. 237.
  13. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Santi e beati di nome Luigi, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 18 febbraio 2016.

Bibliografia[modifica | modifica wikitesto]

Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]

antroponimi Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi