White Collar - Fascino criminale

White Collar - Fascino criminale
Immagine dalla sigla della serie televisiva
Titolo originale	White Collar
Paese	Stati Uniti d'America
Anno	2009 – in produzione
Formato	serie TV
Genere	poliziesco, commedia, drammatico
Stagioni	3
Episodi	46
Durata	45 min (episodio)
Lingua originale	inglese
Caratteristiche tecniche
Aspect ratio	16:9
Risoluzione	1080i
Colore	colore
Audio	Dolby Digital 5.1
Crediti
Ideatore	Jeff Eastin
Interpreti e personaggi
Matthew Bomer: Neal Caffrey Tim DeKay: Peter Burke Tiffani Thiessen: Elizabeth Burke Willie Garson: Mozzie Natalie Morales: Lauren Cruz Marsha Thomason: Diana Berrigan Sharif Atkins: Clinton Jones Hilarie Burton: Sara Ellis
Doppiatori e personaggi
Marco Vivio: Neal Caffrey Antonio Sanna: Peter Burke Eleonora De Angelis: Elizabeth Burke Sandro Acerbo: Mozzie Rossella Acerbo: Lauren Cruz Laura Facchin: Diana Berrigan Roberto Gammino: Clinton Jones
Produttore esecutivo	Jeff Eastin
Casa di produzione	Fox Television Studios
Prima visione
Prima TV Stati Uniti d'America
Dal	23 ottobre 2009
Al	in corso
Rete televisiva	USA Network
Prima TV in italiano (gratuita)
Dal	28 luglio 2011
Al	in corso
Rete televisiva	Italia 1
Prima TV in italiano (pay TV)
Dal	8 aprile 2010
Al	in corso
Rete televisiva	Fox Crime (st. 1) Fox (st. 2+)

(EN) « To solve the hardest crimes, hire the smartest criminal. »	(IT) « Per risolvere i crimini peggiori, serve il criminale migliore. »
(Tagline della serie televisiva)

White Collar - Fascino criminale (White Collar) è una serie televisiva statunitense prodotta dal 2009.

Creata da Jeff Eastin, la serie vede come protagonisti Matthew Bomer e Tim DeKay, e narra le vicende di Neal Caffrey, un giovane genio della truffa che si ritrova costretto, suo malgrado, a lavorare come consulente per l'agente dell'FBI Peter Burke.

La serie è trasmessa in prima visione negli Stati Uniti da USA Network. In Italia la serie ha debuttato in prima visione satellitare su Fox Crime, e dalla seconda stagione viene trasmessa da Fox, mentre in chiaro è trasmessa da Italia 1 dal 28 luglio 2011.

Trama

New York. Neal Caffrey è un giovane ed affascinante mago della truffa che dopo tre anni di indagini ed inseguimenti è stato faticosamente catturato e consegnato alla giustizia dall'agente federale Peter Burke. Burke è un esperto agente dell'FBI che fa parte della sezione White Collar Crime Unit, una divisione dell'agenzia che si occupa di crimini non violenti, quali truffe, frodi, falsificazioni e furti d'arte, perpetrati per la massima parte da persone di stato sociale medio alto e spesso nell'ambito della loro professione.

Caffrey viene condannato a scontare quattro anni di pena in una prigione di massima sicurezza, ma a soli tre mesi dalla fine della sua detenzione riesce brillantemente ad evadere. Per riacciuffarlo viene richiamato Burke, che in poche ore riesce a rintracciarlo; il giovane, prima di ritornare in prigione, dà informazioni importanti a Peter riguardo ad un criminale a cui l'agente sta dando la caccia e chiede un incontro in prigione proprio con Peter, che accetta: Caffrey si offre come consulente per aiutare Burke a catturare il criminale e come ricompensa chiede la libertà. Sulle prime Peter rifiuta, poi però capisce che l'esperienza di Caffrey nel settore potrebbe rivelarsi molto preziosa per la sua indagine e così Neal ottiene il rilascio, sotto la custodia di Burke, per aiutarlo a risolvere il caso. La loro partnership funziona così bene che il criminale viene in breve tempo arrestato; visti i risultati Neal viene confermato come consulente dell'FBI nelle indagini di Peter.

La semilibertà ottenuta è indispensabile a Caffrey per scoprire dove sia finita Kate, la donna di cui è innamorato (il motivo della sua evasione), che dopo un ultimo colloquio in carcere è misteriosamente scomparsa.

Episodi

Dopo il successo della prima stagione, White Collar è stata rinnovata prima per una seconda stagione, a cui è poi seguita la conferma per una terza ed una quarta stagione.

Stagione	Episodi	Prima TV USA	Prima TV Italia
Prima stagione	14	2009-2010	2010
Seconda stagione	16	2010-2011	2011
Terza stagione	16	2011-2012	2012

Personaggi e interpreti

I protagonisti Tim DeKay e Matthew Bomer mentre esaminano uno scatto di un membro della produzione durante le riprese della terza stagione della serie (West Village, Manhattan, New York, 7 giugno 2011)

Il cast principale della serie (Sharif Atkins, Marsha Thomason, Tiffani Thiessen, Tim DeKay, Matthew Bomer e Willie Garson) assieme al creatore Jeff Eastin ed allo sceneggiatore Jeff King durante il San Diego Comic-Con International 2010

Personaggi principali

• Neal Caffrey (stagioni 1-in corso), interpretato da Matthew Bomer, doppiato da Marco Vivio.
  È un abilissimo e geniale truffatore. Dopo anni è stato finalmente catturato dall'agente Peter Burke ed incarcerato, ma dopo che la sua ragazza Kate inaspettatamente lo lascia, decide di evadere per tornare da lei. Purtroppo per lui, Kate ha fatto perdere le sue tracce, e così viene subito riacciuffato da Burke. Per non tornare dietro le sbarre, Caffrey propone a Burke di aiutarlo nelle sue indagini in cambio della libertà, è così Neal diventa un consulente dell'FBI riguardo crimini legati a furti, truffe e falsificazioni (anche se viene sempre tenuto sotto controllo attraverso il braccialetto elettronico, che gli è stato applicato alla caviglia). Decisamente affascinante, Neal è un giovane ragazzo amante della bella vita, che ama vestire con abiti sartoriali ed apprezzare il buon vino, oltre che appassionato di arte, storia ed opera. Dotato di un forte carisma, subito dopo essere uscito dal carcere entra nelle grazie di June, una ricca vedova che lo ha accolto come un figlio nella sua lussuosa casa; qui si ritrova spesso a lavorare, insieme all'amico Mozzie, sui casi dell'FBI e sulla sua indagine personale per rintracciare Kate. Il suo lavoro con Peter si svolge invece prevalentemente alla sede dell'FBI o in giro per la città, incontrando sospettati ed analizzando scene del crimine. Il tempo passato assieme a Burke lo porta in breve a sviluppare una sorta di amicizia nei suoi confronti, oltre che un'insospettabile apprezzamento per il lavoro che sta svolgendo ora, ma il suo obiettivo primario rimane quello di rintracciare Kate.
• Peter Burke (stagioni 1-in corso), interpretato da Tim DeKay, doppiato da Antonio Sanna.
  È un agente della sezione White Collar Crime Unit dell'FBI di New York. Burke è uno degli elementi più esperti dell'agenzia nel campo dei cosiddetti crimini non violenti. Proprio in virtù di ciò, intuisce che avvalersi della collaborazione di Caffrey può essere determinante per risolvere indagini all'apparenza senza soluzione, data la mole di "esperienza" accumulata negli anni dal ragazzo. Burke, l'unico che sia mai riuscito ad arrestarlo, riesce a far ottenere a Caffrey la semilibertà e un ruolo di collaboratore nell'agenzia, avvalendosi così del suo aiuto nelle sue indagini e talvolta anche nella vita privata, dove Neal lo aiuta a tenere vivo il rapporto con la moglie Elizabeth. Col tempo il legame lavorativo tra Peter e Neal si smussa e sembra trasformarsi più in un'amicizia che in una semplice collaborazione, anche se alla luce dei fatti Peter non si fiderà mai del tutto di Neal.
• Elizabeth Burke (stagioni 1-in corso), interpretata da Tiffani Thiessen, doppiata da Eleonora De Angelis.
  È la moglie di Peter. Sposata con lui da dieci anni, con il tempo Elizabeth ha imparato a "sopportare" le assenze del marito per via del suo lavoro. Nonostante sia un'organizzatrice di eventi e non abbia quindi troppa dimestichezza con il mondo delle indagini, spesso si ritrova a discutere con Peter e con Neal dei casi di turno, e sovente riesce a dare una mano al marito. A differenza di Peter, ha subito preso in simpatia Neal.
• Mozzie (stagioni 1-in corso), interpretato da Willie Garson, doppiato da Sandro Acerbo.
  È un piccolo truffatore, amico di Neal. Mozzie è un modesto ed innocuo falsario, ma dai molteplici contatti, e proprio per questo è di aiuto a Neal sia nelle sue indagini con Peter che in quelle per scoprire dove sia finita Kate. Mozzie non sopporta l'FBI, e Peter dal canto suo lo considera un tipo un po' fuori di testa, ma ben presto anche lui ricorrerà alle sue "dritte" per cercare di risolvere qualche crimine.
• Lauren Cruz (stagione 1), interpretata da Natalie Morales, doppiata da Rossella Acerbo.
  È una giovane agente del team di Burke. A dispetto dell'età, conosce molto bene Caffrey, dato che è stato l'oggetto della sua tesi di laurea. Neal fa esplicitamente capire più volte di trovarla affascinante, e lei stessa sembra avere una cotta per Neal, visto che in più occasioni si dimostra gelosa di lui quando una donna lo corteggia o viene da lui corteggiata.
• Diana Berrigan (stagioni 2-in corso, guest 1), interpretata da Marsha Thomason, doppiata da Laura Facchin.
  È l'agente apprendista di Peter, in pratica la sua vice. È presente nell'episodio pilota (dove viene accreditata come Diana Lancing), ma in seguito viene subito riassegnata a Washington e sostituita dall'agente Lauren Cruz. Richiamata a New York da Burke, ritorna in pianta stabile nella sezione White Collar Crime Unit a partire dalla seconda stagione. Nonostante Neal la trovi molto carina, Diana è dichiaratamente lesbica, e quindi insensibile al suo fascino.
• Clinton Jones (stagioni 1-in corso), interpretato da Sharif Atkins, doppiato da Roberto Gammino.
  È un'agente del team di Burke che svolge i più svariati compiti, compreso quello di sorvegliare Neal ed evitare una sua fuga. Anche lui, come Diana Lancing, entra stabilmente nella sezione White Collar Crime Unit dalla seconda stagione. È molto fedele a Peter e, come tanti altri in ufficio, è sempre pronto a sostenerlo ciecamente. Insieme a Diana è l'agente di cui Burke si fida di più. Ha un buon rapporto con Neal, di lui lo divertono soprattutto le occasioni in cui sminuisce le conoscenze di coloro che deve tenere sotto controllo quando Caffrey è sotto copertura, nonché vedere il suo successo con l'altro sesso.
• Sara Ellis (stagioni 3-in corso, ricorrente 2), interpretata da Hilarie Burton.
  È un'investigatrice di una compagnia assicurativa, che in passato ha testimoniato contro Neal in un processo. Inizialmente intenzionata a riacciuffarlo e a riportarlo in prigione, col tempo inizia ad appassionarsi al mondo di Neal, scoprendo di divertirsi molto a lavorare con lui. Sara è, infatti, una donna energica e capace, ma anche tranquilla e serena quando non lavora, sa maneggiare abilmente la pistola e anche le armi non da fuoco, ed ha sempre la risposta pronta.

Personaggi secondari

• Kate Moreau (stagione 1), interpretata da Alexandra Daddario.
  È la ragazza di Neal, la quale è misteriosamente fuggita facendo perdere le sue tracce. Muore nel finale della prima stagione, al posto di Neal in un attentato di cui doveva essere la vittima.
• Alex Hunter (stagioni 1-in corso), interpretata da Gloria Votsis.
  È la ex ragazza di Neal, un'affascinante ladra e ricettatrice, per cui lui prova ancora una forte attrazione. È una ragazza selvaggia, astuta e caparbia. La loro rottura non è mai stata davvero chiara, ma i due hanno un ottimo rapporto, contorniato da una certa ambiguità dovuta all'ancora presente attrazione reciproca.
• Garrett Fowler (stagioni 1-2), interpretato da Noah Emmerich.
  È un agente della divisione OPR (Office of Professional Responsibility) del Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti, arrivato a New York per indagare su Caffrey.
• Reese Hughes (stagioni 1-in corso), interpretato da James Rebhorn, doppiato da Sandro Iovino.
  È il capo della sezione White Collar Crime Unit dell'FBI di New York, in pratica il capo di Burke. Si fida ciecamente di Peter, e con il tempo arriva anche a fidarsi di Neal.
• June (stagioni 1-in corso), interpretata da Diahann Carroll.
  È la ricca signora che ospita Neal nel suo lussuoso attico di Manhattan. È una donna molto gentile, quasi materna nei confronti di Neal. Il suo defunto marito, Byron, era un truffatore molto abile, simile a Neal in molti tratti caratteriali, motivo importante dell'ottimo rapporto con quest'ultimo. È una brava cantante e anche giocatrice di poker, inoltre conosce discretamente tutte le basi del furto e della truffa.
• Matthew Keller (stagioni 2-in corso), interpretato da Ross McCall.

Voci correlate

• Federal Bureau of Investigation
• Truffa
• Semilibertà

Altri progetti

• Wikiquote
• Commons

• Wikiquote contiene citazioni da White Collar - Fascino criminale
• Wikimedia Commons contiene file multimediali su White Collar - Fascino criminale

Collegamenti esterni

• (EN) Sito ufficiale
• Scheda su White Collar - Fascino criminale di foxtv.it
• Scheda su White Collar - Fascino criminale dell'Internet Movie Database
• (EN) Scheda su White Collar - Fascino criminale di TV.com
• Scheda su White Collar - Fascino criminale de Il mondo dei doppiatori

Elenco delle serie televisive trasmesse in Italia: 0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione