| 1 La forza della televisione (The Tube)/Roller mania (Roller Madness) |
| 2 La regina del baseball (Sultans of Swat)/La tazzina da tè (Tea for Three) |
| 3 Il grande salvataggio (Losing Lancelot)/Volo in elicottero (Buzz Cut) |
| 4 Elephant Walk/Una palma per amica (Palm Pet) |
| 5 L'isola dei pirati (Yo, Ho, Who?)/L'imbattibile videogioco (A Boy's Game) |
| 6 Le terme bollenti (Whole Lotta Shakin')/La maratona (Mother of All Marathons) |
| 7 Sfilata di moda (Hot Couture)/Troppo lavoro per il povero Og (Opposites Attack) |
| 8 Scopin' It Out/Caccia al tesoro (The Good Ship Bad) |
| 9 La torre (High Rise)/Avventure di caccia (The Great Snipe Hunt) |
| 10 I cicabombi (JuJubombs)/Brodo di tartaruga (Turtle Stew) |
| 11 Una bicicletta tutta per me (A Bicycle Built For Me)/Una folla sull'isola (Crowded House) |
| 12 Questione di naso (Nobody's Nose)/Posta pericolosa (Scuba Dooby Doo) |
| 13 Chi la fa l'aspetti (High Camp)/Il raffreddore (Sneeze Please) |
| 14 Un'esperienza istruttiva (A Learning Experience)/We the People |
| 15 Soldi, soldi, soldi! (Money)/Repeat After Me |
| 16 Thanks, But No Thanks/Hot Dog |
| 17 L'isola affonda (That Sinking Feeling)/Founder's Day |
| 18 Passi da gigante (Giant Steps)/Night of the Living Ancestors |
| 19 Quella cotta per Mike (For the Love of Mike)/Notti elettriche (Sparks) |
| 20 Sir Lancillotto (Brave Sir Lancelot)/The Big Game |
| 21 Pazzi per la scarpa (Flustering Footwear Floatsam)/Padri e torte (Fathers and Pies) |
| 22 Il riscatto (Queeks, Queeks, Who's Got the Queeks?)/Alfred, re della giungla (Alfred, Lord of the Jungle) |
| 23 Arriva il re (The King of Curtains)/Margery la papera (Margery the Duck) |
| 24 A Freduian Split/Febbre da fitness (Fitness Fever) |
| 25 Il cacciatore e la preda (The Hunter and the Hunted)/La schiava di Lu (To Serve Lu) |
| 26 Amiche per la pelle (The Three Amigas)/La brutta addormentata (Sleeping Ugly) |
Portale Animazione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di animazione
