Episodi di Detective Conan (prima stagione): differenze tra le versioni
→Lista episodi: Conan maiuscolo Etichetta: Sequenze di caratteri ripetuti da parte di un nuovo utente o IP |
Rimozione parametri obsoleti |
||
Riga 1: | Riga 1: | ||
{{Avvisounicode}} |
{{Avvisounicode}} |
||
{{torna a|Episodi di Detective Conan}} |
{{torna a|Episodi di Detective Conan}} |
||
Questa è una lista degli episodi della prima stagione della serie anime '''[[Detective Conan]]'''. Gli episodi |
Questa è una lista degli episodi della prima stagione della serie anime '''[[Detective Conan]]'''. Gli episodi iniziali sono quelli che hanno subito le più pesanti modifiche rispetto al manga. |
||
Gli episodi iniziali sono quelli che hanno subito le più pesanti modifiche rispetto al manga. |
|||
== Lista episodi == |
== Lista episodi == |
||
Riga 10: | Riga 8: | ||
|numero episodio = 1 |
|numero episodio = 1 |
||
|numero episodio2 = 1 |
|numero episodio2 = 1 |
||
|colore saga = #FFFF00 |
|||
|titolo italiano = Un piccolo grande detective |
|titolo italiano = Un piccolo grande detective |
||
|titolo kanji = ジェットコースター殺人事件 |
|titolo kanji = ジェットコースター殺人事件 |
||
Riga 23: | Riga 20: | ||
|numero episodio = 2 |
|numero episodio = 2 |
||
|numero episodio2 = 2 |
|numero episodio2 = 2 |
||
|colore saga = #FFFF00 |
|||
|titolo italiano = Una nuova vita |
|titolo italiano = Una nuova vita |
||
|titolo kanji = 社長令嬢誘拐事件 |
|titolo kanji = 社長令嬢誘拐事件 |
||
Riga 36: | Riga 32: | ||
|numero episodio = 3 |
|numero episodio = 3 |
||
|numero episodio2 = 3 |
|numero episodio2 = 3 |
||
|colore saga = #FFFF00 |
|||
|titolo italiano = Avventura sul set |
|titolo italiano = Avventura sul set |
||
|titolo kanji = アイドル密室殺人事件 |
|titolo kanji = アイドル密室殺人事件 |
||
Riga 73: | Riga 68: | ||
|numero episodio = 6 |
|numero episodio = 6 |
||
|numero episodio2 = 6 |
|numero episodio2 = 6 |
||
|colore saga = #66FFFF |
|||
|titolo italiano = Il caso di San Valentino |
|titolo italiano = Il caso di San Valentino |
||
|titolo kanji = バレンタイン殺人事件 |
|titolo kanji = バレンタイン殺人事件 |
||
Riga 80: | Riga 74: | ||
|data giappone = 12 febbraio 1996<ref name="ep01"/> |
|data giappone = 12 febbraio 1996<ref name="ep01"/> |
||
|data italia = 24 maggio 2002 |
|data italia = 24 maggio 2002 |
||
|trama = Ran e [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] vengono invitate ad una festa di San Valentino. Conan, geloso di Ran, decide di seguire le due ragazze. Durante la festa, però, uno degli invitati viene avvelenato e muore. Conan scopre che ad avvelenarlo è stata la madre della vittima e, imitando la voce di Kogoro, spiega a tutti i presenti come si sono svolti i fatti.<ref>In questo episodio compare per la prima volta [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] nell'anime, mentre nel manga compare nel file 1 del volume 5, corrispondente all'episodio 34 dell'anime (35 secondo la numerazione italiana). Inoltre in questo episodio compare per la prima volta l'orologio per addormentare le persone inventato da Agasa, che nel manga compare nel file 5 del volume 3, corrispondente all'episodio 22 dell'anime (23 secondo la numerazione italiana).</ref> |
|trama = '''''Non tratto dal manga'''''<br />Ran e [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] vengono invitate ad una festa di San Valentino. Conan, geloso di Ran, decide di seguire le due ragazze. Durante la festa, però, uno degli invitati viene avvelenato e muore. Conan scopre che ad avvelenarlo è stata la madre della vittima e, imitando la voce di Kogoro, spiega a tutti i presenti come si sono svolti i fatti.<ref>In questo episodio compare per la prima volta [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] nell'anime, mentre nel manga compare nel file 1 del volume 5, corrispondente all'episodio 34 dell'anime (35 secondo la numerazione italiana). Inoltre in questo episodio compare per la prima volta l'orologio per addormentare le persone inventato da Agasa, che nel manga compare nel file 5 del volume 3, corrispondente all'episodio 22 dell'anime (23 secondo la numerazione italiana).</ref> |
||
}} |
}} |
||
{{Episodio Anime |
{{Episodio Anime |
||
Riga 178: | Riga 172: | ||
|numero episodio = 14 |
|numero episodio = 14 |
||
|numero episodio2 = 15 |
|numero episodio2 = 15 |
||
|colore saga = #66FFFF |
|||
|titolo italiano = Il messaggio misterioso |
|titolo italiano = Il messaggio misterioso |
||
|titolo kanji = 謎のメッセージ狙撃事件 |
|titolo kanji = 謎のメッセージ狙撃事件 |
||
Riga 185: | Riga 178: | ||
|data giappone = 29 aprile 1996<ref name="ep01"/> |
|data giappone = 29 aprile 1996<ref name="ep01"/> |
||
|data italia = 14 giugno 2002 |
|data italia = 14 giugno 2002 |
||
|trama = Mentre gioca con i Detective Boys, Conan nota alcuni uomini che stanno costringendo una persona a sparare verso degli obiettivi in movimento. Il ragazzo trova un messaggio in codice scritto su una calcolatrice tascabile e crede che questo sia una richiesta d'aiuto fatta dalla persona che stava sparando. Conan racconta l'accaduto a Kogoro e Ran ed i tre iniziano ad indagare. |
|trama = '''''Non tratto dal manga'''''<br />Mentre gioca con i Detective Boys, Conan nota alcuni uomini che stanno costringendo una persona a sparare verso degli obiettivi in movimento. Il ragazzo trova un messaggio in codice scritto su una calcolatrice tascabile e crede che questo sia una richiesta d'aiuto fatta dalla persona che stava sparando. Conan racconta l'accaduto a Kogoro e Ran ed i tre iniziano ad indagare. |
||
}} |
}} |
||
{{Episodio Anime |
{{Episodio Anime |
||
Riga 212: | Riga 205: | ||
|numero episodio = 17 |
|numero episodio = 17 |
||
|numero episodio2 = 18 |
|numero episodio2 = 18 |
||
|colore saga = #66FFFF |
|||
|titolo italiano = Rapina ai grandi magazzini |
|titolo italiano = Rapina ai grandi magazzini |
||
|titolo kanji = デパートジャツク事件 |
|titolo kanji = デパートジャツク事件 |
||
Riga 219: | Riga 211: | ||
|data giappone = 27 maggio 1996<ref name="ep01"/> |
|data giappone = 27 maggio 1996<ref name="ep01"/> |
||
|data italia = 21 giugno 2002 |
|data italia = 21 giugno 2002 |
||
|trama = Conan ed i giovani detective restano chiusi in un centro commerciale proprio mentre dei malviventi stanno rapinando una gioielleria all'interno dell'edificio. I rapinatori, purtroppo, notano i ragazzi e li vogliono eliminare. |
|trama = '''''Non tratto dal manga'''''<br />Conan ed i giovani detective restano chiusi in un centro commerciale proprio mentre dei malviventi stanno rapinando una gioielleria all'interno dell'edificio. I rapinatori, purtroppo, notano i ragazzi e li vogliono eliminare. |
||
}} |
}} |
||
{{Episodio Anime |
{{Episodio Anime |
||
Riga 235: | Riga 227: | ||
|numero episodio = 19 |
|numero episodio = 19 |
||
|numero episodio2 = 20 |
|numero episodio2 = 20 |
||
|colore saga = #66FFFF |
|||
|titolo italiano = Paura in ascensore |
|titolo italiano = Paura in ascensore |
||
|titolo kanji = エレベーター殺人事件 |
|titolo kanji = エレベーター殺人事件 |
||
Riga 242: | Riga 233: | ||
|data giappone = 10 giugno 1996<ref name="ep01"/> |
|data giappone = 10 giugno 1996<ref name="ep01"/> |
||
|data italia = 26 giugno 2002 |
|data italia = 26 giugno 2002 |
||
|trama = Ran viene contattata da una famosa stilista. Kogoro e Conan l'accompagnano all'appuntamento. Mentre i tre salgono in ascensore con la stilista, la segretaria della donna viene accoltellata sull'altro ascensore presente nell'edificio. L'assassina ha un alibi quasi inattaccabile ma Conan riesce a smascherarla. |
|trama = '''''Non tratto dal manga'''''<br />Ran viene contattata da una famosa stilista. Kogoro e Conan l'accompagnano all'appuntamento. Mentre i tre salgono in ascensore con la stilista, la segretaria della donna viene accoltellata sull'altro ascensore presente nell'edificio. L'assassina ha un alibi quasi inattaccabile ma Conan riesce a smascherarla. |
||
}} |
}} |
||
{{Episodio Anime |
{{Episodio Anime |
||
Riga 258: | Riga 249: | ||
|numero episodio = 21 |
|numero episodio = 21 |
||
|numero episodio2 = 22 |
|numero episodio2 = 22 |
||
|colore saga = #66FFFF |
|||
|titolo italiano = Terrore sul set |
|titolo italiano = Terrore sul set |
||
|titolo kanji = TVドラマロケ殺人事件 |
|titolo kanji = TVドラマロケ殺人事件 |
||
Riga 265: | Riga 255: | ||
|data giappone = 24 giugno 1996<ref name="ep01"/> |
|data giappone = 24 giugno 1996<ref name="ep01"/> |
||
|data italia = 1º luglio 2002 |
|data italia = 1º luglio 2002 |
||
|trama = Yoko Okino invita Kogoro, Ran e Conan ad assistere alle riprese del film che interpreta come protagonista. Dopo cena, un operatore viene brutalmente accoltellato. |
|trama = '''''Non tratto dal manga'''''<br />Yoko Okino invita Kogoro, Ran e Conan ad assistere alle riprese del film che interpreta come protagonista. Dopo cena, un operatore viene brutalmente accoltellato. |
||
}} |
}} |
||
{{Episodio Anime |
{{Episodio Anime |
||
Riga 292: | Riga 282: | ||
|numero episodio = 24 |
|numero episodio = 24 |
||
|numero episodio2 = 25 |
|numero episodio2 = 25 |
||
|colore saga = #66FFFF |
|||
|titolo italiano = Il mistero della bella smemorata |
|titolo italiano = Il mistero della bella smemorata |
||
|titolo kanji = 謎の美女記憶喪失事件 |
|titolo kanji = 謎の美女記憶喪失事件 |
||
Riga 299: | Riga 288: | ||
|data giappone = 15 luglio 1996<ref name="ep01"/> |
|data giappone = 15 luglio 1996<ref name="ep01"/> |
||
|data italia = 8 luglio 2002 |
|data italia = 8 luglio 2002 |
||
|trama = Un criminale incastrato da Kogoro (quindi da Conan) evade di prigione. Ran decide di fare da guardia del corpo a suo padre, che invece sembra essere del tutto indifferente all'evasione del criminale. Mentre sono fuori casa, una donna sviene davanti a loro; una volta portata all'ospedale, si scopre che la donna ha perso la memoria. |
|trama = '''''Non tratto dal manga'''''<br />Un criminale incastrato da Kogoro (quindi da Conan) evade di prigione. Ran decide di fare da guardia del corpo a suo padre, che invece sembra essere del tutto indifferente all'evasione del criminale. Mentre sono fuori casa, una donna sviene davanti a loro; una volta portata all'ospedale, si scopre che la donna ha perso la memoria. |
||
}} |
}} |
||
{{Episodio Anime |
{{Episodio Anime |
||
|numero episodio = 25 |
|numero episodio = 25 |
||
|numero episodio2 = 26 |
|numero episodio2 = 26 |
||
|colore saga = #66FFFF |
|||
|titolo italiano = Il rapimento |
|titolo italiano = Il rapimento |
||
|titolo kanji = 偽りの身代金誘拐事件 |
|titolo kanji = 偽りの身代金誘拐事件 |
||
Riga 311: | Riga 299: | ||
|data giappone = 22 luglio 1996<ref name="ep01"/> |
|data giappone = 22 luglio 1996<ref name="ep01"/> |
||
|data italia = 10 luglio 2002 |
|data italia = 10 luglio 2002 |
||
|trama = Una compagna di classe di Ran viene rapita ma la polizia non riesce a gestire la situazione. Il padre della ragazza contatta il detective Kogoro per scoprire chi possa essere il rapitore. Conan, indagando, scopre la sua identità. |
|trama = '''''Non tratto dal manga'''''<br />Una compagna di classe di Ran viene rapita ma la polizia non riesce a gestire la situazione. Il padre della ragazza contatta il detective Kogoro per scoprire chi possa essere il rapitore. Conan, indagando, scopre la sua identità. |
||
}} |
}} |
||
{{Episodio Anime |
{{Episodio Anime |
||
|numero episodio = 26 |
|numero episodio = 26 |
||
|numero episodio2 = 27 |
|numero episodio2 = 27 |
||
|colore saga = #66FFFF |
|||
|titolo italiano = Un mistero da svelare! |
|titolo italiano = Un mistero da svelare! |
||
|titolo kanji = 愛犬ジョン殺人事件 |
|titolo kanji = 愛犬ジョン殺人事件 |
||
Riga 323: | Riga 310: | ||
|data giappone = 29 luglio 1996<ref name="ep01"/> |
|data giappone = 29 luglio 1996<ref name="ep01"/> |
||
|data italia = 12 luglio 2002 |
|data italia = 12 luglio 2002 |
||
|trama = Un famoso avvocato chiede al vicino di casa di controllare la sua casa mentre lui non c'è. Mentre il vicino si trova nella casa in compagnia di una ragazza, il cane dell'avvocato lo attacca e lo uccide. Pensando che sia colpa del cane, la polizia decide di sopprimerlo ma Conan, che conosce il cane fin da piccolo, è sicuro che se si è comportato in quel modo ci dev'essere un motivo. |
|trama = '''''Non tratto dal manga'''''<br />Un famoso avvocato chiede al vicino di casa di controllare la sua casa mentre lui non c'è. Mentre il vicino si trova nella casa in compagnia di una ragazza, il cane dell'avvocato lo attacca e lo uccide. Pensando che sia colpa del cane, la polizia decide di sopprimerlo ma Conan, che conosce il cane fin da piccolo, è sicuro che se si è comportato in quel modo ci dev'essere un motivo. |
||
}} |
}} |
||
{{Episodio Anime |
{{Episodio Anime |
||
Riga 350: | Riga 337: | ||
|numero episodio = 29 |
|numero episodio = 29 |
||
|numero episodio2 = 30 |
|numero episodio2 = 30 |
||
|colore saga = #66FFFF |
|||
|titolo italiano = Misteri al computer |
|titolo italiano = Misteri al computer |
||
|titolo kanji = コンピューター殺人事件 |
|titolo kanji = コンピューター殺人事件 |
||
Riga 357: | Riga 343: | ||
|data giappone = 19 agosto 1996<ref name="ep01"/> |
|data giappone = 19 agosto 1996<ref name="ep01"/> |
||
|data italia = 19 luglio 2002 |
|data italia = 19 luglio 2002 |
||
|trama = Kogoro, Ran e Conan incontrano per caso il presidente di una società informatica. Kogoro riesce a dare fortunatamente a questa persona il suo biglietto da visita. Il presidente viene ritrovato morto a causa di un arresto cardiaco. Tutti credono che si tratta di una morte naturale ma Conan riesce a scoprire che l'infarto è stato causato da un enorme cambio di temperatura dovuto all'autista della vittima che ha regolato, attraverso il suo computer, l'aria condizionata per vendetta. |
|trama = '''''Non tratto dal manga'''''<br />Kogoro, Ran e Conan incontrano per caso il presidente di una società informatica. Kogoro riesce a dare fortunatamente a questa persona il suo biglietto da visita. Il presidente viene ritrovato morto a causa di un arresto cardiaco. Tutti credono che si tratta di una morte naturale ma Conan riesce a scoprire che l'infarto è stato causato da un enorme cambio di temperatura dovuto all'autista della vittima che ha regolato, attraverso il suo computer, l'aria condizionata per vendetta. |
||
}} |
}} |
||
{{Episodio Anime |
{{Episodio Anime |
||
|numero episodio = 30 |
|numero episodio = 30 |
||
|numero episodio2 = 31 |
|numero episodio2 = 31 |
||
|colore saga = #66FFFF |
|||
|titolo italiano = Un avvocato nel mistero |
|titolo italiano = Un avvocato nel mistero |
||
|titolo kanji = アリバイ証言殺人事件 |
|titolo kanji = アリバイ証言殺人事件 |
||
Riga 369: | Riga 354: | ||
|data giappone = 26 agosto 1996<ref name="ep01"/> |
|data giappone = 26 agosto 1996<ref name="ep01"/> |
||
|data italia = 22 luglio 2002 |
|data italia = 22 luglio 2002 |
||
|trama = Un famoso avvocato invita Kogoro nel suo studio per affidargli un incarico segreto. La sera viene scoperto il cadavere della moglie dell'uomo, morta per strangolamento. L'avvocato ha un alibi perfetto, ma grazie alla furbizia di Conan, si scopre che è proprio lui l'assassino. |
|trama = '''''Non tratto dal manga'''''<br />Un famoso avvocato invita Kogoro nel suo studio per affidargli un incarico segreto. La sera viene scoperto il cadavere della moglie dell'uomo, morta per strangolamento. L'avvocato ha un alibi perfetto, ma grazie alla furbizia di Conan, si scopre che è proprio lui l'assassino. |
||
}} |
}} |
||
{{Episodio Anime |
{{Episodio Anime |
||
Riga 385: | Riga 370: | ||
|numero episodio = 32 |
|numero episodio = 32 |
||
|numero episodio2 = 33 |
|numero episodio2 = 33 |
||
|colore saga = #FFFF00 |
|||
|titolo italiano = L'appuntamento di Ran |
|titolo italiano = L'appuntamento di Ran |
||
|titolo kanji = コーヒーショップ殺人事件 |
|titolo kanji = コーヒーショップ殺人事件 |
||
Riga 430: | Riga 414: | ||
|numero episodio = 36 |
|numero episodio = 36 |
||
|numero episodio2 = 37 |
|numero episodio2 = 37 |
||
|colore saga = #66FFFF |
|||
|titolo italiano = Chi ha paura del dentista? |
|titolo italiano = Chi ha paura del dentista? |
||
|titolo kanji = 月曜夜7時30分殺人事件 |
|titolo kanji = 月曜夜7時30分殺人事件 |
||
Riga 437: | Riga 420: | ||
|data giappone = 4 novembre 1996<ref name="ep01"/> |
|data giappone = 4 novembre 1996<ref name="ep01"/> |
||
|data italia = 5 agosto 2002 |
|data italia = 5 agosto 2002 |
||
|trama = Ayumi va dalla sua dentista di fiducia, non sa, però, che è tutto un piano per farle avere un alibi inattaccabile per permettergli di pugnalare l'assassino di suo fratello. |
|trama = '''''Non tratto dal manga'''''<br />Ayumi va dalla sua dentista di fiducia, non sa, però, che è tutto un piano per farle avere un alibi inattaccabile per permettergli di pugnalare l'assassino di suo fratello. |
||
}} |
}} |
||
{{Episodio Anime |
{{Episodio Anime |
||
|numero episodio = 37 |
|numero episodio = 37 |
||
|numero episodio2 = 38 |
|numero episodio2 = 38 |
||
|colore saga = #66FFFF |
|||
|titolo italiano = Mistero a tutta velocità |
|titolo italiano = Mistero a tutta velocità |
||
|titolo kanji = サボテンの花殺人事件 |
|titolo kanji = サボテンの花殺人事件 |
||
Riga 449: | Riga 431: | ||
|data giappone = 11 novembre 1996<ref name="ep01"/> |
|data giappone = 11 novembre 1996<ref name="ep01"/> |
||
|data italia = 7 agosto 2002 |
|data italia = 7 agosto 2002 |
||
|trama = Una ragazza di nome Noriko ha un segreto, ma Conan e Kogoro riescono a far luce sul mistero prima che la ragazza, che vuole farsi giustizia da sola, compia un gesto estremo. |
|trama = '''''Non tratto dal manga'''''<br />Una ragazza di nome Noriko ha un segreto, ma Conan e Kogoro riescono a far luce sul mistero prima che la ragazza, che vuole farsi giustizia da sola, compia un gesto estremo. |
||
}} |
}} |
||
{{Episodio Anime |
{{Episodio Anime |
||
Riga 487: | Riga 469: | ||
|numero episodio = 41 |
|numero episodio = 41 |
||
|numero episodio2 = 42 |
|numero episodio2 = 42 |
||
|colore saga = #66FFFF |
|||
|titolo italiano = Il mistero della bandiera |
|titolo italiano = Il mistero della bandiera |
||
|titolo kanji = 優勝旗切り裂き事件 |
|titolo kanji = 優勝旗切り裂き事件 |
||
Riga 494: | Riga 475: | ||
|data giappone = 9 dicembre 1996<ref name="ep01"/> |
|data giappone = 9 dicembre 1996<ref name="ep01"/> |
||
|data italia = 19 agosto 2002 |
|data italia = 19 agosto 2002 |
||
|trama = Durante una partita di baseball, qualcuno taglia con le forbici la bandiera della squadra. |
|trama = '''''Non tratto dal manga'''''<br />Durante una partita di baseball, qualcuno taglia con le forbici la bandiera della squadra. |
||
}} |
}} |
||
{{Episodio Anime |
{{Episodio Anime |
Versione delle 14:37, 18 dic 2016
Questa è una lista degli episodi della prima stagione della serie anime Detective Conan. Gli episodi iniziali sono quelli che hanno subito le più pesanti modifiche rispetto al manga.
Lista episodi
Nº Ja | Nº It | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji - Traduzione letterale | In onda | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Giapponese | Italiano | |||||
1 | 1 | Un piccolo grande detective 「ジェットコースター殺人事件」 - Jetto Kōsutā satsujin jiken – "Il caso dell'omicidio sull'ottovolante" | 8 gennaio 1996[1] | 13 maggio 2002 | ||
Tratto da: volume 1, file 1 | ||||||
2 | 2 | Una nuova vita 「社長令嬢誘拐事件」 - Shachō reijō yūkai jiken – "Il caso del rapimento della figlia del presidente" | 15 gennaio 1996[1] | 15 maggio 2002 | ||
Tratto da: volume 1, file 1-5 | ||||||
3 | 3 | Avventura sul set 「アイドル密室殺人事件」 - Aidoru misshitsu satsujin jiken – "Il caso dell'omicidio del ragazzo nella stanza chiusa" | 22 gennaio 1996[1] | 17 maggio 2002 | ||
Tratto da: volume 1, file 6-9 | ||||||
4 | 4 | Codice segreto: il pesce che brilla 「大都会暗号マップ事件」 - Dai tokai angō mappu jiken – "Il caso della mappa codificata della metropoli" | 29 gennaio 1996[1] | 20 maggio 2002 | ||
Tratto da: volume 4, file 7-10 | ||||||
5 | 5 | L'esplosione del treno super rapido 「新幹線大爆破事件」 - Shinkansen dai bakuha jiken – "Il caso della grande esplosione del treno rapido" | 5 febbraio 1996[1] | 22 maggio 2002 | ||
Tratto da: volume 4, file 4-6 | ||||||
6 | 6 | Il caso di San Valentino 「バレンタイン殺人事件」 - Barentain satsujin jiken – "Il caso dell'omicidio di San Valentino" | 12 febbraio 1996[1] | 24 maggio 2002 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
7 | 7 | Un regalo al mese 「月ちプレゼント脅迫事件」 - Tsukichi puresento kyōhaku jiken – "Il caso del minaccioso regalo mensile" | 19 febbraio 1996[1] | 27 maggio 2002 | ||
Tratto da: volume 3, file 7-10 | ||||||
8 | 8 | Mistero al museo 「美術館オーナー殺人事件」 - Bijutsukan ōnā satsujin jiken – "Il caso dell'omicidio del gallerista" | 26 febbraio 1996[1] | 29 maggio 2002 | ||
Tratto da: volume 4, file 1-3 | ||||||
9 | 9 | Il festival di primavera 「天下一夜祭殺人事件」 - Tenkaichi yomatsuri satsujin jiken – "Il caso dell'omicidio alla festa notturna di Tenkaichi" | 4 marzo 1996[1] | 31 maggio 2002 | ||
Tratto da: volume 6, file 9-10 e volume 7, file 1 | ||||||
10 | 10 | Il calciatore ricattato 「プロサッカー選手脅迫事件」 - Puro sakkā senshu kyōhaku jiken – "Il caso del calciatore ricattato" | 11 marzo 1996[1] | 3 giugno 2002 | ||
Tratto da: volume 7, file 8-10 e volume 8, file 1 | ||||||
11 | 11 | Il caso della sonata al chiaro di luna - prima parte - 「ピアノソナタ『月光』殺人事件」 - Piano sonata "Gekkō" satsujin jiken – "Il caso dell'omicidio della sonata "Luce lunare" [Speciale di 1 ora]" | 8 aprile 1996[1] | 5 giugno 2002 | ||
Tratto da: volume 7, file 2-4 | ||||||
11 | 12 | Il caso della sonata al chiaro di luna - seconda parte - 「ピアノソナタ『月光』殺人事件」 - Piano sonata "Gekkō" satsujin jiken – "Il caso dell'omicidio della sonata "Luce lunare" [Speciale di 1 ora]" | 8 aprile 1996[1] | 7 giugno 2002 | ||
Tratto da: volume 7, file 5-7 | ||||||
12 | 13 | Una bambina da salvare 「歩美ちゃん誘拐事件」 - Ayumi-chan yūkai jiken – "Il caso del rapimento di Ayumi" | 15 aprile 1996[1] | 10 giugno 2002 | ||
Tratto da: volume 9, file 1-3 | ||||||
13 | 14 | Dov'è papà? 「奇妙な人捜し殺人事件」 - Kimyō na hito sagashi satsujin jiken – "Il caso dell'omicidio dell'uomo strano e ricercato" | 22 aprile 1996[1] | 12 giugno 2002 | ||
Tratto da: volume 2, file 4-7 | ||||||
14 | 15 | Il messaggio misterioso 「謎のメッセージ狙撃事件」 - Nazo no messēji sogeki jiken – "Il caso dello strano messaggio nella sparatoria" | 29 aprile 1996[1] | 14 giugno 2002 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
15 | 16 | Nessuna traccia 「消えた死体殺人事件」 - Kieta shitai satsujin jiken – "Il caso dell'omicidio del cadavere scomparso" | 13 maggio 1996[1] | 17 giugno 2002 | ||
Tratto da: volume 6, file 6-8 | ||||||
16 | 17 | I duellanti 「骨董品コレクター殺人事件」 - Kottōhin collector (korekutā) satsujin jiken – "Il caso dell'omicidio dell'antiquario" | 20 maggio 1996[1] | 19 giugno 2002 | ||
Tratto da: volume 6, file 2-5 | ||||||
17 | 18 | Rapina ai grandi magazzini 「デパートジャツク事件」 - Depāto Jatsuku jiken – "Il caso del grande magazzino Jatsuku" | 27 maggio 1996[1] | 21 giugno 2002 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
18 | 19 | Oggi sposi 「6月の花嫁殺人事件」 - Rokugatsu no hanayome satsujin jiken – "Il caso dell'omicidio della sposa di giugno" | 3 giugno 1996[1] | 24 giugno 2002 | ||
Tratto da: volume 8, file 8-10 | ||||||
19 | 20 | Paura in ascensore 「エレベーター殺人事件」 - Erebētā satsujin jiken – "Il caso dell'omicidio in ascensore" | 10 giugno 1996[1] | 26 giugno 2002 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
20 | 21 | La casa del mistero 「幽霊屋敷殺人事件」 - Yūreiyashiki satsujin jiken – "Il caso dell'omicidio nella casa fantasma" | 17 giugno 1996[1] | 28 giugno 2002 | ||
Tratto da: volume 2, file 8-10 | ||||||
21 | 22 | Terrore sul set 「TVドラマロケ殺人事件」 - Terebi dorama roke satsujin jiken – "Il caso dell'omicidio sul set del telefilm" | 24 giugno 1996[1] | 1º luglio 2002 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
22 | 23 | Una crociera da brivido - prima parte - 「豪華客船連続殺人事件(前編)」 - Gōka kyakusen renzoku satsujin jiken (zenpen) – "Il caso della serie di omicidi sulla fantastica nave (prima parte)" | 1º luglio 1996[1] | 3 luglio 2002 | ||
Tratto da: volume 3, file 1-3 | ||||||
23 | 24 | Una crociera da brivido - seconda parte - 「豪華客船連続殺人事件(後編)」 - Gōka kyakusen renzoku satsujin jiken (kōhen) – "Il caso della serie di omicidi sulla fantastica nave (seconda parte)" | 8 luglio 1996[1] | 5 luglio 2002 | ||
Tratto da: volume 3, file 4-6 | ||||||
24 | 25 | Il mistero della bella smemorata 「謎の美女記憶喪失事件」 - Nazo no bijo kioku sōshitsu jiken – "Il caso della perdita di memoria della misteriosa bella donna" | 15 luglio 1996[1] | 8 luglio 2002 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
25 | 26 | Il rapimento 「偽りの身代金誘拐事件」 - Itsuwari no mino shiro kin yūkai jiken – "Il caso del falso rapimento e ostaggio" | 22 luglio 1996[1] | 10 luglio 2002 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
26 | 27 | Un mistero da svelare! 「愛犬ジョン殺人事件」 - Aiken Jon satsujin jiken – "Il caso dell'omicidio del cane John" | 29 luglio 1996[1] | 12 luglio 2002 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
27 | 28 | Gita nel mistero - prima parte - 「小五郎の同窓会殺人事件(前編)」 - Kogorō no dōsōkai satsujin jiken (zenpen) – "Il caso dell'omicidio alla rimpatriata di Kogoro (prima parte)" | 5 agosto 1996[1] | 15 luglio 2002 | ||
Tratto da: volume 9, file 4-5 | ||||||
28 | 29 | Gita nel mistero - seconda parte - 「小五郎の同窓会殺人事件(後編)」 - Kogorō no dōsōkai satsujin jiken (kōhen) – "Il caso dell'omicidio alla rimpatriata di Kogoro (seconda parte)" | 12 agosto 1996[1] | 17 luglio 2002 | ||
Tratto da: volume 9, file 5-6 | ||||||
29 | 30 | Misteri al computer 「コンピューター殺人事件」 - Konpyutā satsujin jiken – "Il caso dell'omicidio del computer" | 19 agosto 1996[1] | 19 luglio 2002 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
30 | 31 | Un avvocato nel mistero 「アリバイ証言殺人事件」 - Aribai ahōgen satsujin jiken – "Il caso dell'omicidio della testimonianza dell'alibi" | 26 agosto 1996[1] | 22 luglio 2002 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
31 | 32 | Giallo in diretta 「テレビ局殺人事件」 - Terebi-kyoku satsujin jiken – "Il caso dell'omicidio alla stazione televisiva" | 2 settembre 1996[1] | 24 luglio 2002 | ||
Tratto da: volume 11, file 2-4 | ||||||
32 | 33 | L'appuntamento di Ran 「コーヒーショップ殺人事件」 - Kōhī shoppu satsujin jiken – "Il caso di omicidio al caffè" | 9 settembre 1996[1] | 26 luglio 2002 | ||
Tratto da: volume 11, file 5-7 | ||||||
33 | 34 | La caccia al tesoro 「探偵団サバイバル事件」 - Tantei-dan survival (sabaibaru) jiken – "Il caso della sopravvivenza della Squadra dei Giovani Detective" | 14 ottobre 1996[1] | 29 luglio 2002 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
34 | 35 | L'uomo bendato - prima parte - 「山荘包帯男殺人事件(前編)」 - Sansō hōtai otoko satsujin jiken (zenpen) – "Il caso dell'omicidio dell'uomo bendato nella villa di montagna (prima parte)" | 21 ottobre 1996[1] | 31 luglio 2002 | ||
Tratto da: volume 5, file 1-3 | ||||||
35 | 36 | L'uomo bendato - seconda parte - 「山荘包帯男殺人事件(後編)」 - Sansō hōtai otoko satsujin jiken (kōhen) – "Il caso dell'omicidio dell'uomo bendato nella villa di montagna (seconda parte)" | 28 ottobre 1996[1] | 2 agosto 2002 | ||
Tratto da: volume 5, file 3-5 | ||||||
36 | 37 | Chi ha paura del dentista? 「月曜夜7時30分殺人事件」 - Getsuyō yoru shichiji sanjuppun satsujin jiken – "Il caso dell'omicidio di lunedì sera alle 7.30" | 4 novembre 1996[1] | 5 agosto 2002 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
37 | 38 | Mistero a tutta velocità 「サボテンの花殺人事件」 - Saboten no hana satsujin jiken – "Il caso dell'omicidio dei fiori di cactus" | 11 novembre 1996[1] | 7 agosto 2002 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
38 | 39 | L'amico del cuore 「赤鬼村火祭殺人事件」 - Akaoni mura himatsuri satsujin jiken – "Il caso dell'omicidio al festival del fuoco di Akaoni" | 18 novembre 1996[1] | 9 agosto 2002 | ||
Tratto da: volume 2, file 1-3 | ||||||
39 | 40 | La giovane ereditiera - prima parte - 「資産家令嬢殺人事件(前編)」 - Shisanka reijō satsujin jiken (zenpen) – "Il caso dell'omicidio della figlia in salute (prima parte)" | 25 novembre 1996[1] | 12 agosto 2002 | ||
Tratto da: volume 9, file 7-9 | ||||||
40 | 41 | La giovane ereditiera - seconda parte - 「資産家令嬢殺人事件(後編)」 - Shisanka reijō satsujin jiken (kōhen) – "Il caso dell'omicidio della figlia in salute (seconda parte)" | 2 dicembre 1996[1] | 14 agosto 2002 | ||
Tratto da: volume 9, file 10 e volume 10, file 1 | ||||||
41 | 42 | Il mistero della bandiera 「優勝旗切り裂き事件」 - Yūshouki kirisaki jiken – "Il caso dello strappo della bandiera della vittoria" | 9 dicembre 1996[1] | 19 agosto 2002 | ||
Non tratto dal manga | ||||||
42 | 43 | La grande festa 「カラオケボックス殺人事件」 - Karaoke bokkusu satsujin jiken – "Il caso dell'omicidio del karaoke box" | 16 dicembre 1996[1] | 21 agosto 2002 | ||
Tratto da: volume 5, file 6-9 |
Note
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq Yomiuri TV, episodi Detective Conan
- ^ In questo episodio compare per la prima volta Sonoko nell'anime, mentre nel manga compare nel file 1 del volume 5, corrispondente all'episodio 34 dell'anime (35 secondo la numerazione italiana). Inoltre in questo episodio compare per la prima volta l'orologio per addormentare le persone inventato da Agasa, che nel manga compare nel file 5 del volume 3, corrispondente all'episodio 22 dell'anime (23 secondo la numerazione italiana).
- ^ Nel doppiaggio italiano il colpevole viene fatto credere una donna.