Tennis Borussia Berlin 1999-2000

Tennis Borussia Berlin
Stagione 1999-2000
Sport	calcio
Squadra	TeBe Berlino
Allenatore	Winfried Schäfer
2. Bundesliga	13º posto
Coppa di Germania	Terzo turno
Maggiori presenze	Campionato: Hilfiker, Walker, Ćirić (32) Totale: Hilfiker, Walker, Ćirić (34)
Miglior marcatore	Campionato: Ćirić (14) Totale: Ćirić (16)
Stadio	Mommsenstadion
Maggior numero di spettatori	9 621 vs. Energie Cottbus
Minor numero di spettatori	1 443 vs. Fortuna Colonia
Media spettatori	3 571
1998-1999 2000-2001 Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Tennis Borussia Berlin nelle competizioni ufficiali della stagione 1999-2000.

Stagione

Nella stagione 1999-2000 il Tennis Borussia Berlino, allenato da Winfried Schäfer, concluse il campionato di 2. Bundesliga al 13º posto e fu escluso dal campionato. In Coppa di Germania il Tennis Borussia Berlino fu eliminato al terzo turno dall'Hertha Berlino.

Rosa

N. Ruolo Calciatore 1 P Andreas Hilfiker 2 D Marko Tredup 3 D Marco Walker 4 D Ivan Kozák 5 D Jens Melzig 6 D Olaf Kapagiannidis 7 C Abderrahim Ouakili 8 C Bruno Akrapović 9 A Saša Ćirić 10 C Francisco Copado 11 A Sergej Kir'jakov 13 A Enrico Kern 14 C Artim Shakiri 15 D Taşkın Aksoy 16 P Roman Görtz 17 C Goya Jaekel 17 C Ifet Taljevic 18 A Niclas Weiland

N. Ruolo Calciatore 19 C Tonci Boban 20 A Uwe Rösler 21 C Manuel Benthin 22 D Matthias Hamann 23 C Zbigniew Szewczyk 25 C Ansgar Brinkmann 26 A Mike Lünsmann 27 C Christian Tiffert 29 A Michael Fuß 30 P Thaddäus Bohne 33 D Jan Suchopárek 35 C Dusko Adamović 36 P Nico Creutzmann 12 D Stefan Malchow 24 C Abu Njie 28 C Bayram Sabani 32 A Ebi Empere

Organigramma societario

Area tecnica

• Allenatore: Winfried Schäfer
• Allenatore in seconda:
• Preparatore dei portieri:
• Preparatori atletici: Olaf Wehmer

Calciomercato

Sessione estiva

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
D	Taşkın Aksoy	Kayserispor
C	Manuel Benthin	Amburgo II
C	Ansgar Brinkmann	Eintracht Francoforte
A	Saša Ćirić	Norimberga
P	Andreas Hilfiker	Norimberga
A	Sergej Kir'jakov	Amburgo
C	Abu Njie	Bayer Leverkusen II
C	Abderrahim Ouakili	Monaco 1860
A	Uwe Rösler	Kaiserslautern
D	Jan Suchopárek	Strasburgo

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
P	Goran Ćurko	Lokomotive Lipsia
A	Geir Frigård	Sedan
A	Harun Isa	Erzgebirge Aue
A	Aykut Karan	Gençlerbirliği
A	Kreso Kovacec	Hansa Rostock
C	Toni Mičevski	Pelister
A	Igor Momirovski	TeBe Berlino II
C	Faruk Namdar	Hannover 96
D	Dejan Raičković	Carl Zeiss Jena
C	Dirk Rehbein	BFC Dynamo
A	Goran Stankovski	TeBe Berlino II
A	Tony Sterjovski	TeBe Berlino II

Sessione invernale

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
C	Artim Shakiri	Vardar

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
D	Fahed Dermech	Eintracht Braunschweig
C	Celaleddin Kocak	Altay

Risultati

2. Bundesliga

Girone di andata

Hannover 15 agosto 1999, ore 15:00 CEST 1ª giornata	Hannover 96	2 – 3 referto	TeBe Berlino	Niedersachsenstadion (16 278 spett.) Arbitro:  Jansen
Kreuz  18’ (rig.) Linke  25’ Marcatori  14’ Copado  33’ Ćirić  68’ Ouakili

---

Berlino 21 agosto 1999, ore 15:30 CEST 2ª giornata	TeBe Berlino	2 – 2 referto	Karlsruhe	Mommsenstadion (5 112 spett.) Arbitro:  Sippel
Kir'jakov  40’ Walker  89’ Marcatori  44’,  48’ Krieg

---

Aquisgrana 28 agosto 1999, ore 15:30 CEST 3ª giornata	Alemannia Aquisgrana	2 – 2 referto	TeBe Berlino	Stadio Tivoli (18 000 spett.) Arbitro:  Wezel
Schmidt  52’ (rig.) von Ahlen  88’ Marcatori  60’ (rig.),  83’ (rig.) Ćirić

---

Berlino 10 settembre 1999, ore 19:00 CEST 4ª giornata	TeBe Berlino	2 – 0 referto	St. Pauli	Mommsenstadion (4 574 spett.) Arbitro:  Kircher
Brinkmann  59’ Ćirić  86’ Marcatori

---

Colonia; 20 settembre 1999, ore 20:15 CEST 5ª giornata	Colonia	1 – 1 referto	TeBe Berlino	Müngersdorfer Stadion (24 000 spett.) Arbitro:  Kammerer
Hasenhüttl  78’ Marcatori  15’ Walker

---

Berlino 26 settembre 1999, ore 15:00 CEST 6ª giornata	TeBe Berlino	1 – 0 referto	RW Oberhausen	Mommsenstadion (3 245 spett.) Arbitro:  Schmidt
Ouakili  2’ Marcatori

---

Fürth; 3 ottobre 1999, ore 15:00 CEST 7ª giornata	Greuther Fürth	2 – 0 referto	TeBe Berlino	Playmobil-Stadion (6 350 spett.) Arbitro:  Kreyer
Reichel  14’ Walther  33’ Marcatori

---

Berlino 17 ottobre 1999, ore 15:00 CEST 8ª giornata	TeBe Berlino	2 – 0 referto	Kickers Stoccarda	Mommsenstadion (2 530 spett.) Arbitro:  Margenberg
Ćirić  58’ Hamann  64’ Marcatori

---

Bochum 24 ottobre 1999, ore 15:00 CEST 9ª giornata	Bochum	2 – 6 referto	TeBe Berlino	Ruhrstadion (10 007 spett.) Arbitro:  Steinborn
Weber  29’ Peschel  72’ Marcatori  1’,  85’,  90’ Rösler  38’ Tredup  41’ Kir'jakov  57’ Copado

---

Berlino 30 ottobre 1999, ore 15:30 CEST 10ª giornata	TeBe Berlino	1 – 3 referto	Energie Cottbus	Mommsenstadion (9 621 spett.) Arbitro:  Trautmann
Rösler  18’ Marcatori  81’ Latoundji  83’ Beeck  90’ Miriuţă

---

Berlino 8 novembre 1999, ore 20:15 CET 11ª giornata	TeBe Berlino	2 – 2 referto	Borussia M'gladbach	Mommsenstadion (5 114 spett.) Arbitro:  Hauer
Suchopárek  6’ Ouakili  65’ Marcatori  5’,  50’ van Lent

---

Mannheim 19 novembre 1999, ore 18:00 CET 12ª giornata

Waldhof Mannheim

0 – 0 referto

TeBe Berlino

Carl-Benz-Stadion (6 000 spett.) Arbitro:  Fandel

---

Berlino 28 novembre 1999, ore 15:00 CET 13ª giornata

TeBe Berlino

0 – 0 referto

Kickers Offenbach

Mommsenstadion (3 254 spett.) Arbitro:  Frank

---

Colonia; 5 dicembre 1999, ore 15:00 CET 14ª giornata

Fortuna Colonia

0 – 0 referto

TeBe Berlino

Südstadion (800 spett.) Arbitro:  Weiner

---

Berlino 10 dicembre 1999, ore 19:00 CET 15ª giornata	TeBe Berlino	2 – 1 referto	Magonza	Mommsenstadion (2 250 spett.) Arbitro:  Scheppe
Rösler  39’ Kramny  67’ (aut.) Marcatori  66’ Policella

---

Norimberga 14 dicembre 1999, ore 19:00 CET 16ª giornata	Norimberga	2 – 0 referto	TeBe Berlino	Frankenstadion (10 500 spett.) Arbitro:  Kircher
Leitl  4’ Driller  65’ Marcatori

---

Berlino 17 dicembre 1999, ore 19:00 CET 17ª giornata

TeBe Berlino

0 – 0 referto

Chemnitz

Mommsenstadion (2 264 spett.) Arbitro:  Schütz

---

Girone di ritorno

Berlino 13 febbraio 2000, ore 15:00 CET 18ª giornata	TeBe Berlino	2 – 1 referto	Hannover 96	Mommsenstadion (3 881 spett.) Arbitro:  Hufgard
Ćirić  11’,  56’ Marcatori  86’ Bounoua

---

Karlsruhe 20 febbraio 2000, ore 15:00 CET 19ª giornata

Karlsruhe

0 – 0 referto

TeBe Berlino

Wildparkstadion (13 400 spett.) Arbitro:  Hauer

---

Berlino 25 febbraio 2000, ore 19:00 CET 20ª giornata	TeBe Berlino	1 – 2 referto	Alemannia Aquisgrana	Mommsenstadion (2 752 spett.) Arbitro:  Kammerer
Ćirić  28’ Marcatori  68’ Xie  76’ (rig.) Lämmermann

---

Amburgo 5 marzo 2000, ore 14:45 CET 21ª giornata	St. Pauli	1 – 1 referto	TeBe Berlino	Millerntor-Stadion (11 756 spett.) Arbitro:  Sippel
Klasnić  51’ (rig.) Marcatori  18’ Ouakili

---

Berlino 13 marzo 2000, ore 20:15 CET 22ª giornata	TeBe Berlino	2 – 0 referto	Colonia	Mommsenstadion (4 578 spett.) Arbitro:  Hilmes
Kir'jakov  5’ Ćirić  16’ Marcatori

---

Oberhausen 19 marzo 2000, ore 15:00 CET 23ª giornata	RW Oberhausen	3 – 0 referto	TeBe Berlino	Niederrheinstadion (3 632 spett.) Arbitro:  Perl
Vier  55’ Luginger  76’ Lipinski  90’ (rig.) Marcatori

---

Berlino 24 marzo 2000, ore 19:00 CET 24ª giornata	TeBe Berlino	3 – 1 referto	Greuther Fürth	Mommsenstadion (2 157 spett.) Arbitro:  Weiner
Ouakili  56’ Ćirić  69’ Tiffert  88’ Marcatori  81’ Türr

---

Stoccarda 31 marzo 2000, ore 19:00 CEST 25ª giornata	Kickers Stoccarda	2 – 0 referto	TeBe Berlino	Waldau-Stadion (4 812 spett.) Arbitro:  Schütz
Marić  90’ Blessin  90’ Marcatori

---

Berlino 10 aprile 2000, ore 20:15 CEST 26ª giornata	TeBe Berlino	0 – 4 referto	Bochum	Mommsenstadion (3 221 spett.) Arbitro:  Kircher
Marcatori  48’ Ristau  61’ Müller  64’ Peschel  69’ Marić

---

Cottbus 15 aprile 2000, ore 15:30 CEST 27ª giornata	Energie Cottbus	2 – 0 referto	TeBe Berlino	Stadion der Freundschaft (10 853 spett.) Arbitro:  Schößling
Rödlund  28’ Hilfiker  54’ (aut.) Marcatori

---

Mönchengladbach 22 aprile 2000, ore 15:30 CEST 28ª giornata	Borussia M'gladbach	4 – 2 referto	TeBe Berlino	Borussia-Park (30 750 spett.) Arbitro:  Heynemann
Ašanin  27’,  58’ van Lent  67’,  77’ Marcatori  14’ Tiffert  65’ Ćirić

---

Berlino 29 aprile 2000, ore 15:30 CEST 29ª giornata	TeBe Berlino	3 – 1 referto	Waldhof Mannheim	Mommsenstadion (2 112 spett.) Arbitro:  Wezel
Ćirić  56’,  66’ Rösler  84’ Marcatori  89’ Licht

---

Offenbach am Main 7 maggio 2000, ore 15:00 CEST 30ª giornata	Kickers Offenbach	2 – 1 referto	TeBe Berlino	Stadion am Bieberer Berg (10 500 spett.) Arbitro:  Margenberg
Becker  13’ Roth  89’ Marcatori  89’ Ouakili

---

Berlino 12 maggio 2000, ore 19:00 CEST 31ª giornata	TeBe Berlino	1 – 2 referto	Fortuna Colonia	Mommsenstadion (1 443 spett.) Arbitro:  Haupt
Ćirić  59’ Marcatori  25’,  70’ Ibrahim

---

Magonza 18 maggio 2000, ore 19:00 CEST 32ª giornata	Magonza	2 – 1 referto	TeBe Berlino	Stadion am Bruchweg (7 350 spett.) Arbitro:  Gettke
Klopp  38’ Machado  87’ Marcatori  29’ Ouakili

---

Berlino 21 maggio 2000, ore 15:00 CEST 33ª giornata	TeBe Berlino	1 – 3 referto	Norimberga	Mommsenstadion (2 605 spett.) Arbitro:  Meyer
Walker  67’ Marcatori  8’ Driller  41’ Nikl  50’ Hobsch

---

Chemnitz 26 maggio 2000, ore 19:00 CEST 34ª giornata	Chemnitz	1 – 0 referto	TeBe Berlino	Stadion an der Gellertstraße (12 585 spett.) Arbitro:  Hilmes
Skela  14’ Marcatori

---

Coppa di Germania

Krefeld 6 agosto 1999, ore 19:00 CEST Secondo turno	Uerdingen 05	0 – 4 referto	TeBe Berlino	Grotenburg Stadion (2 000 spett.) Arbitro:  Gagelmann
Marcatori  18’ (rig.),  74’ Rösler  57’,  81’ Ćirić

---

Berlino 13 ottobre 1999, ore 20:30 CEST Terzo turno	TeBe Berlino	2 – 3 (d.t.s.) referto	Hertha Berlino	Stadio Olimpico (23 200 spett.) Arbitro:  Strampe
Rösler  4’ Walker  68’ Marcatori  35’ Sanneh  56’ Dárdai  94’ Aračić

---

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
2. Bundesliga	40	17	8	4	5	25	22	17	2	6	9	17	28	34	10	10	14	42	50	-8
Coppa di Germania	-	1	0	0	1	2	3	1	1	0	0	4	0	2	1	0	1	6	3	+3
Totale	40	18	8	4	6	27	25	18	3	6	9	21	28	36	11	10	15	48	53	-5

Andamento in campionato

Giornata	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34
Luogo	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	C	T	C	T	C	T	C	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	T	C	T	C	T	C	T
Risultato	V	N	N	V	N	V	P	V	V	P	N	N	N	N	V	P	N	V	N	P	N	V	P	V	P	P	P	P	V	P	P	P	P	P
Posizione	6	4	6	4	6	4	7	4	3	3	3	3	3	4	3	4	5	4	4	5	6	5	6	5	7	7	8	9	8	9	10	13	12	13

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Statistiche dei giocatori

Giocatore	2. Bundesliga				Coppa di Germania				Totale
Adamović, D. D. Adamović	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0
Akrapović, B. B. Akrapović	18	0	5	1	2	0	1	0	20	0	6	1
Aksoy, T. T. Aksoy	1	0	1	0	0	0	0	0	1	0	1	0
Benthin, M. M. Benthin	4	0	1	0	0	0	0	0	4	0	1	0
Boban, T. T. Boban	4	0	1	0	0	0	0	0	4	0	1	0
Bohne, T. T. Bohne	2	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0
Brinkmann, A. A. Brinkmann	29	1	5	1	2	0	1	0	31	1	6	1
Can, M. M. Can	3	0	1	0	1	0	0	0	4	0	1	0
Copado, F. F. Copado	21	2	5	1	2	0	2	0	23	2	7	1
Creutzmann, N. N. Creutzmann	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0
Empere, E. E. Empere	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Fuß, M. M. Fuß	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Görtz, R. R. Görtz	2	0	0	1	0	0	0	0	2	0	0	1
Hamann, M. M. Hamann	25	1	3	0	2	0	1	0	27	1	4	0
Hilfiker, A. A. Hilfiker	32	0	3	0	2	0	0	0	34	0	3	0
Jaekel, G. G. Jaekel	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Kapagiannidis, O. O. Kapagiannidis	7	0	1	0	0	0	0	0	7	0	1	0
Kern, E. E. Kern	7	0	0	0	0	0	0	0	7	0	0	0
Kir'jakov, S. S. Kir'jakov	28	3	5	1	2	0	0	0	30	3	5	1
Kocak, C. C. Kocak	3	0	0	0	2	0	0	0	5	0	0	0
Kozák, I. I. Kozák	30	0	6	2	1	0	0	0	31	0	6	2
Lünsmann, M. M. Lünsmann	5	0	0	0	0	0	0	0	5	0	0	0
Malchow, S. S. Malchow	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Melzig, J. J. Melzig	16	0	1	1	0	0	0	0	16	0	1	1
Njie, A. A. Njie	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Ouakili, A. A. Ouakili	25	7	7	0	2	0	1	0	27	7	8	0
Rösler, U. U. Rösler	28	6	6	1	2	3	1	0	30	9	7	1
Sabani, B. B. Sabani	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Shakiri, A. A. Shakiri	14	0	3	0	0	0	0	0	14	0	3	0
Suchopárek, J. J. Suchopárek	23	1	7	1	2	0	0	0	25	1	7	1
Szewczyk, Z. Z. Szewczyk	20	0	3	0	0	0	0	0	20	0	3	0
Taljevic, I. I. Taljevic	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0
Tiffert, C. C. Tiffert	8	2	1	0	0	0	0	0	8	2	1	0
Tredup, M. M. Tredup	29	1	4	2	2	0	0	0	31	1	4	2
Walker, M. M. Walker	32	3	12	0	2	1	1	0	34	4	13	0
Weiland, N. N. Weiland	17	0	4	0	0	0	0	0	17	0	4	0
Ćirić, S. S. Ćirić	32	14	3	0	2	2	0	0	34	16	3	0

Collegamenti esterni

• (DE) rosa, su weltfussball.de.
• (DE) risultati, su weltfussball.de.
• (DE) trasferimenti, su weltfussball.de.
• (DE) statistiche calciatori, su weltfussball.de.