Complicated: differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 205: Riga 205:
|[[Billboard Hot 100|Stati Uniti]]<ref>http://www.vnuemedia.com/bb/biz/yearendcharts/2002/hsititl.jsp?zxtmsessid=4459230781</ref>
|[[Billboard Hot 100|Stati Uniti]]<ref>http://www.vnuemedia.com/bb/biz/yearendcharts/2002/hsititl.jsp?zxtmsessid=4459230781</ref>
|align="center"|11
|align="center"|11
|-
|[[Svezia]]<ref>http://www.hitlistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=43&dfom=20020001&newi=0&height=420&platform=Win32&browser=MSIE&navi=no&subframe=Mainframe</ref>
|align="center"|17
|-
|-
|[[Svizzera]]<ref>http://hitparade.ch/year.asp?key=2002</ref>
|[[Svizzera]]<ref>http://hitparade.ch/year.asp?key=2002</ref>

Versione delle 18:28, 1 feb 2012

Template:Avvisounicode

Complicated
singolo discografico
Screenshot del video musicale del brano
ArtistaAvril Lavigne
Pubblicazione7 giugno 2002
(Europa)
Durata4 min : 08 s
Album di provenienzaLet Go
Dischi1
Tracce2 (Versione italiana)
GenerePop rock
EtichettaArista Records
ProduttoreThe Matrix
Certificazioni
Dischi d'oroBandiera dell'Austria Austria[1]
(Vendite: 15.000+)
Bandiera del Belgio Belgio[2]
(Vendite: 15.000+)
Bandiera della Svizzera Svizzera[3]
(Vendite: 20.000+)
Dischi di platinoBandiera dell'Australia Australia (2)[4]
(Vendite: 140.000+)
Bandiera del Brasile Brasile[5]
(Vendite: 100.000+)
3 (RIAA)
Avril Lavigne - cronologia
Singolo precedente
Singolo successivo

Complicated è il singolo di debutto della cantautrice canadese Avril Lavigne, estratto dall'album Let Go. La canzone è stata scritta da Avril e dai The Matrix, una squadra discografica composta da Scott Spock, Lauren Christy e Graham Edwardsed responsabili anche della produzione, ed è stata pubblicata in Italia il 7 giugno 2002. In Australia e in Inghilterra è stata pubblicata dopo, rispettivamente 15 luglio 2002 e 23 settembre 2002.

Il brano ha riscosso un ottimo successo: è entrato nella top10 di molte nazioni stabilizzandosi saldamente alle posizioni più alte della classifica e ha raggiunto la #1 in Australia (per 6 settimane)[6], in Nuova Zelanda (per 9 settimane)[7], in Norvegia (per 4 settimane)[8] e in Messico, rendendo cosi Avril Lavigne, ancora diciassettenne, celebre in tutto il mondo. Ha venduto complessivamente circa 9 milioni di copie diventando uno dei maggiori successi del 2002 e il secondo più grande successo di Avril Lavigne dopo Girlfriend. Il brano ha anche detenuto un record, rubato al singolo Music di Madonna, per la maggior durata in testa alla Contemporary Hit Radio (ben 11 settimane consecutive).[9]

La prima partecipazione italiana è quella al Festivalbar, ospite d'eccezione solo per una puntata. È il singolo più famoso della cantautrice, infatti è quello che ha venduto maggior numero di copie (più di 8 milioni). La canzone non ha la possibilità di raggiungere la numero 1 nelle radio e nelle classifiche televisive; rimase inchiodata per circa 10 settimane alla numero 2 a Top Of The Pops non avendo modo di scacciare l'allora tormentone Aserejé delle Las Ketchup. Complicated ha conseguito un Juno Award nel 2003 per il Singolo dell'anno.

La canzone

La canzone parla della falsità della gente, di come le persone possano mentire indossando due facce; come dichiarato in un'intervista,[10] l'idea è partita da alcune esperienze vissute dalla cantante con alcuni ragazzi e con alcune sue amiche.

Il brano è stato incluso nel trailer del film Le ragazze dei quartieri alti del 2003. È stato anche collocato alla posizione numero 197 nella classifica "The 500 Greatest Songs Since You Were Born" della rivista americana Blender.[11] Nel 2003, il cantante statunitense "Weird Al" Yankovic ha realizzato una parodia di Complicated, intitolata A Complicated Song, contenuta nell'album Poodle Hat.

Il singolo viene registrato ai Decoy Studios ad Hollywood, California e mixato da Tom Lord-Alge ai South Beach Studios, Miami, Florida. Esiste una versione del singolo chiamata Complicated (The Matrix Mix) e si trova su alcune versioni del singolo stesso e su alcune versioni dell'album Let Go.

Video musicale

Il video della canzone, diretto dai The Malloys, è stato girato in due giorni nel giugno 2002 nelle vicinanze di Los Angeles.[12] La premiere del video è avvenuta il 10 giugno 2002.

Il video comincia con Avril sullo skate che incontra i suoi amici e insieme decidono di distruggere il centro commerciale. Nel negozio si divertono a infastidire non solo gli acquirenti ma anche gli stessi impiegati combinando diversi casini: buttano assaggi gratuiti addosso agli sponsor, indossano vestiti e accessori stravaganti, provano attrezzi da sport e delle macchinine, provano diversi profumi, girano con le macchine da scontro, fanno il bagno nella fontana del centro commerciale e si fanno inseguire dalla sicurezza finché quest'ultima poi si arrende. Alle scene nel centro commerciale si intervallano scene in cui Avril canta in primo piano di fronte ad una telecamera e dei metraggi in cui Avril e i suoi amici suonano in un parco, circondati da ragazzi che fanno skate. Anche loro però si svagano, pescando (all'amo di Avril abbocca per sbaglio un ragazzo) e facendo skateboard. Il video termina con Avril e i suoi amici che escono dal centro commerciale e con un primo piano di Avril che rivolge uno sguardo tenero alla telecamera.

Durante le riprese del video i Grandi Magazzini, nei quali è ambientato la maggior parte del video, sono rimasti aperti. Nel video compaiono per pochi secondi i fratelli di Avril Lavigne.

Il video è costato alla cantante canadese l'iperbolica cifra di 1 milione di dollari, somma alquanto alta in particolar modo per un artista al debutto.[13] È attualmente uno dei video più costosi nella storia della musica.

Critica

I lettori della rivista Rolling Stone hanno eletto Complicated l'ottavo singolo più rappresentativo dell'ultimo decennio.[14] La Billboard gli ha invece riservato l'ottantatreesimo posto tra i 100 singoli più belli del decennio. Complicated si staglia al centonovantasettesimo posto delle "500 canzoni più belle dalla nostra nascita"-

David Browne di Entertainment Weekly ha conferito al brano una B-: «Avril Lavigne non scherza sul suo promettente ruolo di esponente del movimento anti-Britney».[15] Christina Saraceno di All Music Guide ha descritto il singolo «una gemma luminosa di musica pop rock con un ritornello che uccide» e ha rilevato alcune somiglianze tra questo pezzo e Don't Let Me Get Me di P!nk.[16] Saraceno ha inoltre definito il brano l'apice musicale di Let Go.[16]

Premi

Lavigne ottenne per il singolo il premio alla Best New Artist Video nel 2002 agli MTV Video Music Awards. La canzone vinse anche nella categoria "Singolo dell'Anno", ai Juno Award del 2003. Negli Stati Uniti, il singolo è stato nominato ai Grammy Award del 2003 per Best Female Pop Vocal Performance e Song of the Year. In Brasile si è persino aggiudicato una nomination come Miglior Video Internazionale all'edizione 2003 degli MTV Video Music Awards Brazil.[17]

  • Canada: Il singolo canadese di "Complicated" ha venduto oltre 100,000 copie in Canada, paese in cui la canzone ha ottenuto la medaglia d'oro e platino dalla CRIA.
  • Australia: È stato certificato come 2× Platino.[4]
  • Svizzera: Con oltre ventimila copie vendute, è eletto disco di Oro.

Presenze nei media

  • Il ritornello della canzone è stato citato nel film Una pazza giornata a New York (2004), diretto da Dennie Gordon, durante il falso discorso tenuto da Roxy Ryan (Mary-Kate Olsen) al posto della sorella Jane;[18] da questo i presenti intuiranno la sostituzione delle due sorelle ma proprio quando la situazione starà per precipitare l'arrivo tempestivo di Jane porterà a chiarire l'equivoco.[19]
  • Nel serie televisiva - documentario Generation Kill (2008), nell'episodio 2, intitolato "The Cradle of Civilization", un soldato è sorpreso a cantare il ritornello di "Complicated".[20]
  • La canzone è inclusa nel gioco SingStar della Play Station 2.

Tracce

Australia CD single
  1. Complicated - 4:03
  2. I Don't Give - 3:39
  3. Why - 4:00
Canada, Mexico and United Kingdom CD single
  1. Complicated - 4:03
  2. I Don't Give - 3:39
  3. Why - 4:00
  4. Complicated (music video) - 4:00
Japan, France, Italy and Netherlands CD single
  1. Complicated (the Matrix Mix) - 4:08
  2. I Don't Give - 3:39
US CD single
  1. Complicated (Tom Lord-Alge Mix) - 4:08
  2. Complicated (the Matrix Mix) - 4:03

Classifiche

Classifica (2002) Posizione
più alta
Nuova Zelanda[29] 1
Paesi Bassi[23] 4
Spagna[30] 7
Svezia[23] 2
Svizzera[23] 2
Regno Unito[31] 3
U.S. ARC Weekly Top 40 1
Stati Uniti[32] 2
Stati Uniti (Pop)[32] 1
Stati Uniti (Radio)[32] 2
Stati Uniti (Adult)[32] 13
Stati Uniti (Adult Pop)[32] 1
Stati Uniti (Latin Pop)[32] 28
Venezuela[33] 1

Classifiche di fine anno

Classifica (2002) Posizione
raggiunta
Australia[34] 8
Austria[35] 23
Belgio (Fiandre)[36] 18
Belgio (Vallonia)[37] 28
Paesi Bassi[38] 30
Stati Uniti[39] 11
Svezia[40] 17
Svizzera[41] 9

Classifica italiana

ITA singoli[42]
Settimana 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Posizione
16
14
11
12
6
6
2
2
2
2
2
2
2
4
3
5
3
5
7
6
6
11
16

Distribuzione

Regione Data Etichetta Formato Catalogo
Stati Uniti 23 aprile, 2002 Arista Records CD, digital download
Europa 8 luglio, 2002 Sony BMG CD, digital download 74321 94576 2
Regno Unito 12 agosto, 2002 Arista Records CD, digital download

Note

  1. ^ http://www.ifpi.at/?section=goldplatin
  2. ^ http://www.ultratop.be/nl/certifications.asp?year=2002
  3. ^ http://swisscharts.com/search_certifications.asp?search=avril+lavigne
  4. ^ a b http://aria.com.au/pages/aria-charts-accreditations-singles-2002.htm
  5. ^ http://www.abpd.org.br/certificados_interna.asp?sArtista=Avril%20Lavigne
  6. ^ http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Avril+Lavigne&titel=Complicated&cat=s
  7. ^ http://charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Avril+Lavigne&titel=Complicated&cat=s
  8. ^ http://norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Avril+Lavigne&titel=Complicated&cat=s
  9. ^ http://www.tv.com/avril-lavigne/person/134511/trivia.html
  10. ^ http://www.youtube.com/watch?v=JtWZwgbUJvM
  11. ^ The 500 Greatest Songs Since You Were Born: 151-200
  12. ^ AvrilParadise, Informazioni sul video "Complicated", su avril-paradise.com. URL consultato il 20 ottobre 2008.
  13. ^ Curiosità di Avril Lavigne, su imdb.com, Internet Movie Database. URL consultato il 19 marzo 2009.
  14. ^ (EN) Rolling Stone Top singles of the decade, in Rolling Stone. URL consultato il 21 novembre 2010.
  15. ^ (EN) David Browe, Music Review: Complicated, in Entertainment Weekly, 5 agosto 2002. URL consultato il 21 novembre 2010.
  16. ^ a b (EN) Christina Saraceno, Let Go: Avril Lavigne, All Music Guide. URL consultato il 21 novembre 2010.
  17. ^ http://home.areavip.com.br/noticia.html?id=422
  18. ^ Colonna sonora for "Una pazza giornata a New York" (2004), su imdb.com, Internet Movie Database. URL consultato l'11 gennaio 2009.
  19. ^ La versione inglese del film è disponibile qui.
  20. ^ Colonna sonora for "The Cradle of Civilization" (2008), su imdb.com. URL consultato l'11 gennaio 2009.
  21. ^ (EN) Argentina Singles Top 20, su top40-charts.com, 28 settembre 2002. URL consultato il 27 febbraio 2010.
  22. ^ (EN) Australian Recording Industry Association, Australian ARIA Singles Chart, su australian-charts.com. URL consultato il 23 dicembre 2009.
  23. ^ a b c d e f g h i j http://danishcharts.com/showitem.asp?interpret=Avril+Lavigne&titel=Complicated&cat=s
  24. ^ a b http://www.mariah-charts.com/chartdata/PAvrilLavigne.htm
  25. ^ http://www.billboard.com/#/artist/avril-lavigne/chart-history/485926?f=349&g=Singles
  26. ^ (DE) Media Control Charts, Avril Lavigne - Complicated - German Charts, su musicline.de, 23 settembre 2002. URL consultato il 23 dicembre 2009.
  27. ^ (EN) Irish Recorded Music Association, Ireland Singles Chart, su irishcharts.ie. URL consultato il 23 dicembre 2009.
  28. ^ (EN) FIMI, Avril Lavigne - Complicated - Italian Charts, su italiancharts.com, 8 agosto 2002. URL consultato il 23 dicembre 2009.
  29. ^ (EN) Recording Industry Association of New Zealand, New Zealand Singles Chart, su charts.org.nz. URL consultato il 23 dicembre 2009.
  30. ^ http://spanishcharts.com/weekchart.asp?year=2002&date=20021006&cat=s
  31. ^ http://www.chartstats.com/songinfo.php?id=30298
  32. ^ a b c d e f http://www.billboard.com/charts/canadian-hot-100#/song/avril-lavigne/complicated/3996172
  33. ^ "Top 40 Venezuela Record Report", su recordreport.com.ve, 21 aprile 2007. URL consultato il 21 novembre 2008.
  34. ^ http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-top-100-singles-2002.htm
  35. ^ http://austriancharts.at/2002_single.asp
  36. ^ http://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2002
  37. ^ http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2002
  38. ^ http://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=2002&cat=s
  39. ^ http://www.vnuemedia.com/bb/biz/yearendcharts/2002/hsititl.jsp?zxtmsessid=4459230781
  40. ^ http://www.hitlistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=43&dfom=20020001&newi=0&height=420&platform=Win32&browser=MSIE&navi=no&subframe=Mainframe
  41. ^ http://hitparade.ch/year.asp?key=2002
  42. ^ [1]

Template:Link GA