Sciaffusa

Sciaffusa città
(DE) Schaffhausen
Sciaffusa – Veduta
Localizzazione
Stato	Svizzera
Cantone	Sciaffusa
Distretto	Sciaffusa
Amministrazione
Lingue ufficiali	tedesco
Data di istituzione	1831
Territorio
Coordinate	47°41′47.51″N 8°38′01.9″E47°41′47.51″N, 8°38′01.9″E (Sciaffusa)
Altitudine	403 m s.l.m.
Superficie	41,85 km²
Abitanti	38 964 (2024)
Densità	931,04 ab./km²
Frazioni	vedi elenco
Comuni confinanti	Beggingen, Beringen, Büsingen am Hochrhein (DE-BW), Büttenhardt, Dörflingen, Feuerthalen (ZH), Flurlingen (ZH), Merishausen, Neuhausen am Rheinfall, Schleitheim, Siblingen, Stetten, Thayngen
Altre informazioni
Cod. postale	8200-8208, 8210, 8231
Prefisso	052
Fuso orario	UTC+1
Codice OFS	2939
Targa	SH
Nome abitanti	sciaffusani (DE) schaffhauser
Cartografia
Sciaffusa
Sciaffusa – Mappa
Sito istituzionale

Sciaffusa (ufficialmente in tedesco Schaffhausen ; in francese Schaffhouse, in romancio Schaffusa) è un comune svizzero di 38 964 abitanti del Canton Sciaffusa, nel distretto di Sciaffusa; ha il titolo di città ed è la capitale del cantone e il capoluogo del distretto. È una rilevante città della Svizzera nordorientale, punto nodale per i servizi, l'economia e la cultura della regione.

Geografia fisica

Le cascate del Reno

Sciaffusa si trova sulla sponda destra del Reno, a poca distanza dalle cascate del Reno (dette anche "cascate di Sciaffusa") nel territorio del comune di Neuhausen am Rheinfall (separatosi da Sciaffusa nel 1831); il territorio comunale si estende a nord lungo il corso del suo affluente Durach e a est segue un tratto del confine tra Germania e Svizzera (exclave tedesca di Büsingen am Hochrhein).

Storia

La città di Sciaffusa in un'incisione di Martin Zeiller del 1654 circa

Sciaffusa in epoca medievale era una città libera dell'Impero, di cui si hanno documenti che risalgono al 1045. Nel 1333 prese in affitto il privilegio di coniazione dall'abbazia di Allerheiligen. Per un periodo fu sotto il dominio degli Asburgo, ma riottenne la sua indipendenza nel 1415. Si alleò con Zurigo nel 1457 e divenne un membro a pieno titolo della Confederazione Elvetica nel 1501, divenendo il dodicesimo cantone.

Nel 1757 vi fu costruito un ponte sul Reno, allora il ponte più a valle valicante quel fiume. Il comune politico di Sciaffusa fu istituito nel 1831 (fino ad allora l'amministrazione cittadina aveva coinciso con quella cantonale) e nello stesso anno dal suo territorio fu scorporata la località di Neuhausen am Rheinfall, divenuta comune autonomo. La prima ferrovia arrivò a Sciaffusa nel 1857. Il 1º aprile 1944 Sciaffusa subì un bombardamento aereo da parte dell'aeronautica militare statunitense, che la scambiò accidentalmente per una città tedesca trovandosi sulla sponda destra del Reno. Nel 1947 ha incorporato il comune soppresso di Buchthalen, nel 1964 quello di Herblingen e nel 2009 quello di Hemmental.

Monumenti e luoghi d'interesse

Architetture religiose

Il convento di Allerheiligen

• Chiesa parrocchiale riformata di San Giovanni, eretta a partire dal 1000 e completata in stile gotico;
• Convento di Allerheiligen, abbazia benedettina fondata nel 1049 e soppressa nel 1529:
  • Chiesa abbaziale, consacrata attorno al 1105.

Architetture civili

• Città vecchia, con edifici decorati con affreschi e sculture sui muri esterni:
  • Palazzo comunale (Rathaus), costruito nel 1382-1412;
  • Antica casa del sale (Salzhof o Scheibenhof);
  • Casa Zum Ritter, in stile rinascimentale;
  • Casa Goldener Ochsen, in stile rinascimentale;
  • Herrenstube, in stile rococò;
  • Gerberstube, in stile rococò;
  • Kaufleutenstube, in stile neoclassico;
  • Casa Zum Rüden, in stile neoclassico;
• Castello di Herblingen, costruito nel XVI secolo;
• Sonnenburg, residenza costruita nel XVI secolo.

Architetture militari

Il Munot

• Torri e fortezze della città vecchia:
  • Munot, fortezza costruita nel 1564-1589 e ampliata fino al 1665, simbolo della città;
  • Obertorturm, attestata dal 1098;
  • Turm am Ort;
  • Unterer Diebsturm;
  • Schwabentor;
• Arsenale, costruito alla fine del XV secolo in stile barocco.

Siti archeologici

• Sito archeologico di Schweizersbild, con reperti paleolitici e neolitici

Aree naturali

La riserva naturale Eschheimer Weiher

• Cascate del Reno (o "cascate di Sciaffusa") nel territorio del comune di Neuhausen am Rheinfall;
• Riserva naturale Eschheimer Weiher.

Società

Evoluzione demografica

L'evoluzione demografica è riportata nella seguente tabella:

Abitanti censiti

Geografia antropica

Area metropolitana

L'area metropolitana di Sciaffusa comprende la città e i comuni limitrofi (compresi Feuerthalen, Flurlingen, Laufen-Uhwiesen e Dachsen nel Canton Zurigo, Diessenhofen nel Canton Turgovia e l'excalve tedesca di Büsingen am Hochrhein) per un totale di circa 60 000 abitanti.

Quartieri

I quartieri di Sciaffusa

La città di Sciaffusa è suddivisa in 7 quartieri:

• Rhein
• Breite
• Hochstrasse
• Herblingen
• Gruben
• Buchthalen
• Hemmental

Economia

La sede della Georg Fischer

La città è un rilevante centro economico della Svizzera nordorientale; storicamente incentrata sull'industria tessile, la struttura economica cittadina si è progressivamente diversificata in favore sia di altre produzioni industriali (metallurgia, metalmeccanica), sia soprattutto dei servizi. Tra le aziende che hanno la propria sede a Sciaffusa figurano la Acronis e la Parallels (informatica), la BB Biotech (biotecnologie), la Garmin e la TE Connectivity (elettronica), la Georg Fischer (metallurgia, metalmeccanica), l'International Watch Company (orologeria) e la Tyco International (semiconduttori).

Infrastrutture e trasporti

Strade

Il Rheinbrücke N4

Sciaffusa è servita dall'autostrada A4/E41 (con le uscite di Sciaffusa-Schweizersbild, Mutzentäli – dalla quale si diparte la diramazione per Sciaffusa Herblingen-Thayngen Sud –, Sciaffusa Nord e Sciaffusa Sud), che attraversa il Reno grazie al ponte strallato Rheinbrücke N4, e dalle strade principali 4, 5 e 15.

Ferrovie

• Stazione di Sciaffusa

Aeroporti

• Aeroporto di Sciaffusa

Mobilità urbana

• Rete filoviaria di Sciaffusa

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons
• Wikivoyage

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Sciaffusa
• Wikivoyage contiene informazioni turistiche su Sciaffusa

Collegamenti esterni

• (DE) Sito ufficiale, su stadt-schaffhausen.ch.
• (IT, DE, FR) Sciaffusa, su hls-dhs-dss.ch, Dizionario storico della Svizzera.
• (EN) Schaffhausen, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.