Un passo dal cielo

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Un passo dal cielo
Un passo dal cielo.png
Immagine dalla sigla della seconda stagione
Paese Italia
Anno 2011 – in produzione
Formato serie TV
Genere giallo, commedia, avventura
Stagioni 4
Episodi 62
Durata 50 min (episodio)
Lingua originale italiano
Caratteristiche tecniche
Rapporto 16:9
Risoluzione 1080i
Colore colore
Audio stereo
Crediti
Ideatore Enrico Oldoini
Interpreti e personaggi
Doppiatori e personaggi
Musiche Pino Donaggio, Andrea Guerra
Produttore Luca Bernabei
Casa di produzione Rai Fiction, Lux Vide
Prima visione
Prima TV Italia
Dal 10 aprile 2011
Al in corso
Rete televisiva Rai 1

Un passo dal cielo è una serie televisiva italiana trasmessa su Rai 1 dal 2011.

È incentrata per le prime tre stagioni sulla vita di Pietro Thiene, interpretato da Terence Hill, comandante di squadra del Corpo forestale di San Candido, in Trentino-Alto Adige; dalla quarta stagione questi viene sostituito dal nuovo comandante Francesco Neri, interpretato da Daniele Liotti.

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Pietro Thiene è un ispettore superiore del Corpo forestale che lavora nel paese alpino di San Candido assieme al collega "Roccia", collaborando inoltre (avendo i loro uffici contigui) con il commissario di Polizia Vincenzo Nappi, appena arrivato in Alto Adige. Pietro ha una grande conoscenza della natura e delle montagne, ma si porta dentro il lutto per la morte della moglie, avvenuta durante una scalata.

Prima stagione[modifica | modifica wikitesto]

Exquisite-kfind.png Lo stesso argomento in dettaglio: Episodi di Un passo dal cielo (prima stagione).

Pietro ha un rapporto conflittuale con la cognata Claudia, che lo ritiene responsabile della morte di sua sorella. Pietro aiuta comunque il nipote Giorgio, figlio della donna, in varie occasioni – partendo dalla mancata denuncia per furto di un'auto della Forestale, episodio che genera la stretta collaborazione tra zio e nipote – e lui e Claudia si riappacificano verso la fine della stagione. Vi è, inoltre, una storia d'amore tra Nappi e la veterinaria Silvia, sua coinquilina, e tra Giorgio e Chiara, la figlia di "Roccia".

Seconda stagione[modifica | modifica wikitesto]

Exquisite-kfind.png Lo stesso argomento in dettaglio: Episodi di Un passo dal cielo (seconda stagione).

Pietro soccorre una ragazza dell'Est Europa, di nome Anja, che viene però uccisa, probabilmente per il fatto che Anja era pusher; il protagonista, forse invaghitosi della donna, si impegna, nel corso di tutta la stagione, a trovare l'assassino. Nappi sviluppa una forte gelosia nei confronti di Tobias, un ex di Silvia (con la quale partirà verso fine stagione per una missione in Alaska), e Chiara è alle prese con l'amica barista Miriam, innamorata anch'essa di Giorgio.

Terza stagione[modifica | modifica wikitesto]

Exquisite-kfind.png Lo stesso argomento in dettaglio: Episodi di Un passo dal cielo (terza stagione).

Pietro aiuta Natasha, un'ex prostituta, a ritrovare il figlio Eugenij che le è stato sottratto; Nappi è stato lasciato da Silvia ma rimane attratto dalla modella Eva, mentre Giorgio, che ha intenzione di sposarsi con Chiara, entra nella Forestale nonostante sia invidioso del nuovo forestale, Tommaso. Assieme alla Polizia, Pietro e Tommaso riescono a dimostrare che il bambino di una ricca coppia è in realtà Eugenij e salvano lui e Natasha dallo sfruttatore. Nappi ed Eva si fidanzano, come pure Tommaso e Natasha; Chiara e Giorgio invece si lasciano, con quest'ultimo che abbandona in seguito la Forestale. Chiara si lega a Karl, un cuoco che la assume come aiutante e se ne innamora; anche Giorgio si fidanza con Manuela, sorella del commissario Vincenzo, mentre Pietro abbandona infine San Candido per lavorare in Nepal.

Quarta stagione[modifica | modifica wikitesto]

Exquisite-kfind.png Lo stesso argomento in dettaglio: Episodi di Un passo dal cielo (quarta stagione).

Dopo la partenza di Pietro, il nuovo comandante della forestale è Francesco Neri, un uomo in crisi per la morte di suo figlio e lasciato dalla moglie Livia, la quale ora vive in una comunità religiosa gestita da Kroess, detto "Il Maestro", che Francesco sospetta essere implicato in un omicidio. Nappi è geloso del rapper Fedez, che gli contende Eva, mentre la loro relazione è inoltre sabotata da Cristina, sorella di Huber, innamorata anche lei del commissario. Tommaso è alle prese con l'ex fidanzato di Natasha, mentre l'etologa Emma, che lotta con gravi problemi di salute, si innamora di Francesco.

Episodi[modifica | modifica wikitesto]

Stagione Episodi Prima TV
Prima stagione 12 2011
Seconda stagione 14 2012
Terza stagione 18 2015
Quarta stagione 18 2017

Personaggi e interpreti[modifica | modifica wikitesto]

Personaggi principali[modifica | modifica wikitesto]

  • Pietro Thiene (stagioni 1-3), interpretato da Terence Hill.
    È l'ispettore superiore forestale, zio di Giorgio e protagonista della serie.
  • Felicino "Roccia" Scotton (stagioni 1-in corso), interpretato da Francesco Salvi.
    È il sovrintendente capo forestale, detto "Roccia", di origini venete per l'accento, fratello di Assunta e padre di Chiara.
  • Vincenzo Nappi (stagioni 1-in corso), interpretato da Enrico Ianniello.
    È il vice questore aggiunto di San Candido, stereotipo del napoletano verace che viene trasferito in mezzo ai monti.
  • Huber Fabricetti (stagioni 1-in corso), interpretato da Gianmarco Pozzoli.
    È l'assistente di polizia di Nappi.
  • Chiara Scotton (stagioni 1-3, guest 4), interpretata da Claudia Gaffuri.
    È la figlia cieca di "Roccia", ha una relazione con Giorgio, ma in seguito si innamora di Karl Reuter, uno chef. Si sposa con questi e si trasferisce a Innsbruck insieme ad Assunta. Torna a San Candido dopo che il padre Roccia viene aggredito, e si scopre che lei e Karl aspettano un bambino.
  • Giorgio Gualtieri (stagioni 1-3), interpretato da Gabriele Rossi.
    È il figlio di Claudia e nipote di Pietro.
  • Assunta Scotton (stagioni 1-3), interpretata da Katia Ricciarelli.
    È la sorella di "Roccia", pia donna ma anche nota "chiacchierona".
  • Marcella (stagione 1), interpretata da Valentina D'Agostino.
    È la fidanzata del commissario Nappi. I due poi si lasciano, in quanto quest'ultimo rimane attratto da Silvia.
  • Silvia Bussolati (stagioni 1-2), interpretata da Gaia Bermani Amaral.
    È la veterinaria della forestale che, negli anni, ha fatto "perdere la testa" a numerosi paesani.
  • Claudia Gualtieri (stagione 1), interpretata da Bettina Giovannini.
    È la madre di Giorgio, cognata di Pietro.
  • Emma Voronina (stagione 2), interpretata da Magdalena Grochowska.
    È una dottoressa che di nascosto prova un sentimento di profondo affetto nei confronti di Pietro.
  • Tobias (stagione 2), interpretato da Raniero Monaco di Lapio.
    È uno zoologo, ex fidanzato di Silvia.
  • Astrid (stagione 2), interpretata da Miriam Leone.
    È la cugina di Huber.
  • Miriam (stagione 2), interpretata da Alice Bellagamba.
    È l'amica e rivale in amore di Chiara, barista in un bar di San Candido.
  • Marco (stagione 2), interpretato da Alan Cappelli Goetz.
    È un ragazzo che s'invaghisce di Chiara.
  • Natasha Volkova (stagioni 3-in corso, ricorrente 2), interpretata da Caterina Shulha.
    È una ragazza costretta a prostituirsi, che riesce a uscire dal giro e a ritrovare suo figlio grazie a Pietro.
  • Nikolaj Yelisev (stagione 2), interpretato da Daniel Vivian.
    Si finge il padre di una ragazza ritrovata nel bosco; si scopre poi essere invischiato in un giro di prostituzione.
  • Tommaso Belli (stagione 3-in corso), interpretato da Tommaso Ramenghi.
    È una nuova guardia forestale che prende il posto di Silvia.
  • Eva Fernández (stagione 3-in corso), interpretata da Rocío Muñoz Morales.
    È una modella, condannata ai servizi sociali di cui il commissario si innamora.
  • Manuela Nappi (stagione 3), interpretata da Giusy Buscemi.
    È la sorella del vice questore aggiunto Vincenzo Nappi.
  • Karl Reuter (stagione 3), interpretato da Giovanni Scifoni.
    È un cuoco che assume Chiara Scotton come sua aiutante, per poi finire con l'innamorarsene. In seguito si sposano e si trasferiscono a Innsbruck, dove aprono un ristorante con Assunta. Quando Chiara ritorna a San Candido a seguito del ferimento di suo padre, si scopre che la coppia aspetta un bambino.
  • Federico Ruffo (stagione 3), interpretato da Fabio Fulco.
    Era l'uomo con cui Eva si doveva sposare.
  • Francesco Neri (stagione 4-in corso), interpretato da Daniele Liotti.
    È il nuovo ispettore capo forestale, subentrato a Pietro. Ha perso il figlio quando quest'ultimo si è accidentalmente sparato con una pistola lasciata incustodita; l'episodio lo allontana dalla moglie, Livia, che lo incolpa della morte del bambino. Ex membro delle forze speciali, è un cecchino. A San Candido si avvicina all'etologa Emma.
  • Emma Giorgi (stagione 4-in corso), interpretata da Pilar Fogliati.
    È una giovane etologa con la passione per i lupi, malata di aneurisma cerebrale. È amica di Pietro, conosciuto in Nepal. È un'amante della natura e cerca di vivere ogni secondo al massimo, proprio perché sa che per lei potrebbe essere l'ultimo. Prova sempre a vedere il lato positivo in ogni cosa e in ogni persona. Si innamora di Francesco e stringe con lui un forte rapporto, nonostante i sentimenti che lui ancora prova per l'ex moglie.
  • Zoe Sartori (stagione 4-in corso), interpretata da Francesca Piroi.
  • Martino Bechis (stagione 4-in corso), interpretato da Pierangelo Menci.
    È un giovane membro delle guardie forestali.
  • Cristina Fabricetti (stagione 4-in corso), interpretata da Alice Torriani.
    È la sorella di Huber.
  • Anna Hofer (stagione 4-in corso), interpretata da Cristina Marino.
  • Livia Sonzogni Neri (stagione 4), interpretata da Daniela Virgilio.
    È l'ex moglie di Francesco, allontanatasi da lui dopo la morte del loro figlio.
  • Albert Kroess, il "Maestro" (stagione 4-in corso), interpretato da Matteo Martari.
    È un uomo enigmatico ed estremamente bravo nel manipolare le persone, a capo della comunità di DEVA.

Personaggi secondari[modifica | modifica wikitesto]

  • Sindaco di San Candido (stagione 1), interpretato da Mauro Pirovano.
  • Segretario del sindaco di San Candido (stagione 1), interpretato da Sandro Trigolo.
  • Antonella Fabricetti (stagione 2-in corso), interpretata da Eleonora Sergio (st. 2) e da Alice Mangione (st. 4-in corso).
  • Figlia grande di Huber (stagione 2-in corso), interpretata da Silvie Stimpfl.
  • Figlia piccola di Huber (stagione 4-in corso), interpretata da Greta Chioccoloni.
  • Fedez (stagione 4), interpretato da se stesso.
    Arrivato a San Candido in cerca di tranquillità per scrivere il suo prossimo album, per ragioni di gossip diventa ben presto il "finto" fidanzato di Eva Fernández.

Produzione[modifica | modifica wikitesto]

Il nome originariamente previsto per la serie televisiva era L'uomo dei boschi, poi cambiato in Un passo dal cielo.[1] Le riprese esterne sono iniziate in Alta Val Pusteria il 12 giugno 2010, poi il set si è trasferito a Roma per girare le interne, per tornare infine altre quattro settimane in Alto Adige nel mese di settembre e ottobre.[senza fonte]

La serie contiene inserimenti di prodotti a scopi promozionali (pubblicità indiretta) come specificato in sovraimpressione (Danone ed Eni per la prima stagione;[2] Volkswagen, Audi, Marlene, Kellogg's, Poste italiane e Birra Forst per la seconda).[senza fonte] La serie televisiva è stata finanziata e sponsorizzata dalla "Business Location Südtirol" (BLS), una società della provincia di Bolzano, che prevede un suo ampio ritorno in termini turistici.[3]

Nel maggio 2011, subito dopo la fine della prima stagione, la serie viene rinnovata per una seconda stagione. Le riprese sono cominciate il 2 aprile 2012 a Roma, a quasi due anni di distanza dalle riprese per la prima serie, con tutto il cast confermato. Da maggio a metà agosto le riprese si sono svolte a San Candido, Dobbiaco e presso il lago di Braies. La regia è affidata a Riccardo Donna.[4]

Visti gli ottimi ascolti della seconda stagione, la serie è stata rinnovata per una terza stagione,[5] le cui riprese sono cominciate il 5 maggio 2014; fra le new entry nel cast artistico figurano Giusy Buscemi, Tommaso Ramenghi, Giovanni Scifoni, Fabio Fulco e Rocío Muñoz Morales.[6]

Nell'estate 2015 è stata confermata la produzione di una quarta stagione, nonostante la già ufficializzata uscita di scena di Terence Hill.[7]. In questa quarta stagione c'è l'entrata nel cast del protagonista principale che sostituisce Hill, Daniele Liotti, e, come personaggio ricorrente, del rapper Fedez.

Il 22 marzo 2017, viene confermato dalla Rai il rinnovo della serie per una quinta stagione.[8]

Riprese[modifica | modifica wikitesto]

Nonostante le vicende della serie siano incentrate a San Candido, nella provincia autonoma di Bolzano, comune che fa parte del parco naturale Tre Cime in Alta Val Pusteria, il più delle scene è stato girato a Braies, nei pressi dell'omonimo lago e, in generale, nei territori vicini del parco naturale Fanes - Sennes e Braies come Prato Piazza e l'omonima malga;[9] altre scene sono state registrate a Dobbiaco, presso la sua stazione ferroviaria e attorno al suo lago. Nella terza stagione, alcune scene sono state filmate nel territorio comunale di Villabassa, a Merano, nelle dolomiti di Sesto in val Fiscalina e ai prati della Croda Rossa di Sesto. Altre scene sono state riprese attorno alle Tre Cime di Lavaredo.[10]

Tutti i personaggi parlano in italiano senza accento tedesco, mentre in realtà l'85% della popolazione di San Candido è di madrelingua tedesca e questo lo discosta di molto dalla realtà.[11][12]

Note[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

Elenco delle serie televisive trasmesse in Italia:
0-9 | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z