La Pantera Rosa colpisce ancora

La Pantera Rosa colpisce ancora
Titolo originale	The Return of the Pink Panther
Paese di produzione	Regno Unito
Anno
Durata	113 min
Genere	commedia
Regia	Blake Edwards
Soggetto	Blake Edwards
Sceneggiatura	Blake Edwards, Frank Waldman
Produttore	Blake Edwards
Fotografia	Geoffrey Unsworth
Montaggio	Tom Priestley
Musiche	Henry Mancini
Scenografia	Peter Mullins
Interpreti e personaggi
Peter Sellers: Jacques Clouseau Christopher Plummer: Sir Charles Lytton Catherine Schell: Lady Claudine Lytton Herbert Lom: Charles Dreyfus Peter Arne: colonnello Sharki Peter Jeffrey: generale Wadafi Grégoire Aslan: capo della polizia Burt Kwouk: Cato Fong David Lodge: Mac Graham Stark: Pepi Eric Pohlmann: ciccione Victor Spinetti: concierge André Maranne: François Chevalier Mike Grady: fattorino John Bluthal: mendicante
Doppiatori italiani
Giuseppe Rinaldi: Jacques Clouseau Sergio Graziani: Sir Charles Lytton Maria Pia Di Meo: Lady Claudine Lytton Pino Locchi: Charles Dreyfus Luciano De Ambrosis: colonnello Sharki Alessandro Sperlì: generale Wadafi Arturo Dominici: capo della polizia Vittorio Stagni: Cato Fong Antonio Guidi: Mac Ferruccio Amendola: Pepi Sergio Fiorentini: ciccione Gianni Marzocchi: concierge Gianfranco Bellini: François Chevalier Sandro Acerbo: fattorino

[[Categoria:Film britannici del 1975]]

La Pantera Rosa colpisce ancora (The Return of the Pink Panther) è un film del 1975 diretto da Blake Edwards.

Trama

Per la seconda volta nella sua storia, la Pantera Rosa, il più prezioso diamante del mondo, conservato nel museo del Lugasch, è stato trafugato. Si sospetta che il ladro sia ancora sir Charles Lytton, che si è ritirato a vita privata nel sud della Francia.

Viene richiamato ad indagare l'ispettore Jacques Clouseau, che ha appena lasciato rapinare a dei ladri una banca e ha fatto nuovamente disperare il suo superiore, l'ispettore capo Charles Dreyfus che è costretto a rimetterlo in servizio ma conta di farsi giustizia da solo.

Clouseau è attaccato nella sua stessa casa dal domestico orientale Cato e, contemporaneamente, deve difendersi da nuovi attentati a suo danno, ma nonostante questo parte per investigare sul furto. Dapprima in oriente e poi in Costa Azzurra, in incognito, sulle tracce di sir Charles che però è appena partito per l'Ougasch per scoprire la verità riguardo al furto che non ha compiuto.

Lady Claudine Lytton inganna Clouseau dopo averlo scoperto, facendogli credere di sapere la verità e parte per Gstaad. Dunque anche Clouseau, dopo altri attentati, insegue lady Lytton nella località sciistica facendosi passare per monsieur Guy Gadbois.

Dopo altre catastrofi ad opera di Clouseau, Dreyfus decide di dargli un ultimatum: arrestare lady Lytton o finire alla Martinica. Clouseau va ad arrestare lady Lytton quando anche sir Charles arriva nell'hotel. Il colonnello Sharky volendo impossessarsi della Pantera Rosa minaccia i Lytton e quindi anche Clouseau. Ma un attentato da parte di Dreyfus uccide il colonnello salvando Clouseau e i Lytton.

Dreyfus impazzisce e viene nuovamente ricoverato, mentre sir Charles torna alla sua vecchia attività. Clouseau invece viene promosso ispettore capo.

Produzione

Il film segna il ritorno di Peter Sellers come interprete del personaggio dell'ispettore Jacques Clouseau, dopo che l'attore Alan Arkin l'ha interpretato nel film L'infallibile ispettore Clouseau del 1968.

Distribuzione

In Italia la VHS è stato distribuito con il titolo Il ritorno della Pantera Rosa, traduzione letterale esatta del titolo originale inglese. Invece nel DVD uscito nel 2006, nonostante il titolo in copertina sia proprio La Pantera Rosa colpisce ancora, il titolo originale The return of the Pink Panther è stato sottotitolato Il ritorno della Pantera Rosa.

Collegamenti esterni

• (EN) La Pantera Rosa colpisce ancora, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
• La Pantera Rosa colpisce ancora, su CineDataBase, Rivista del cinematografo.
• La Pantera Rosa colpisce ancora, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
• La Pantera Rosa colpisce ancora, su Movieplayer.it, NetAddiction S.r.l..
• La Pantera Rosa colpisce ancora, su FilmTv.it, Arnoldo Mondadori Editore.
• La Pantera Rosa colpisce ancora, su Comingsoon.it, Anicaflash.
• (EN) La Pantera Rosa colpisce ancora, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) La Pantera Rosa colpisce ancora, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) La Pantera Rosa colpisce ancora, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN, ES) La Pantera Rosa colpisce ancora, su FilmAffinity.
• (EN) La Pantera Rosa colpisce ancora, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) La Pantera Rosa colpisce ancora, su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) La Pantera Rosa colpisce ancora, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) La Pantera Rosa colpisce ancora, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
• (EN) La Pantera Rosa colpisce ancora, su BFI Film & TV Database, British Film Institute (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2018).
• (EN) La Pantera Rosa colpisce ancora, su Big Cartoon DataBase.

Controllo di autorità	VIAF (EN) 222090149