Sistema dell'idealismo trascendentale
Sistema dell'idealismo trascendentale | |
---|---|
Titolo originale | System des transcendentalen Idealismus |
Frontespizio della prima traduzione italiana (1908) | |
Autore | Friedrich Schelling |
1ª ed. originale | 1800 |
Genere | saggio |
Sottogenere | filosofico |
Lingua originale | tedesco |
Il Sistema dell'idealismo trascendentale è un'opera filosofica di Friedrich Wilhelm Joseph Schelling, pubblicata a Tubinga nell'aprile del 1800. È considerata la più importante tra quelle giovanili dell'autore, di cui conclude la prima fase filosofica, oltre che un testo chiave della stagione complessiva dell'idealismo tedesco.[1]
La prima traduzione italiana, effettuata da Michele Losacco, fu pubblicata nel 1908 dagli Editori Laterza,[2] per la collana «I classici della filosofia moderna» curata da Benedetto Croce e Giovanni Gentile.[3]
Panoramica
[modifica | modifica wikitesto]Scritta di getto sulla base di corsi e lezioni tenuti a partire dal 1798 all'Università di Jena, fu pubblicata da Schelling all'età di venticinque anni, tra la fine di marzo e l'inizio di aprile dell'anno 1800.[4] Il successo dell'opera lo consacrò come nuovo astro della filosofia tedesca, contemporaneamente al rapido declino di Fichte.[5]
In essa, Schelling contrappone la filosofia trascendentale (di impronta kantiana-fichtiana) a quella naturale (rappresentata dallo spinozismo e dalla Naturphilosophie), rilevandone la convergenza, fino ad approdare ad un compiuto idealismo, con cui vuole condurre il lettore a riconoscere l'equivoco originato dalla coscienza ingenua, che presuppone un mondo oggettivo indipendente da sé, per renderlo consapevole che questo è in realtà una costruzione della sua soggettività.[6][3]
Da una considerazione teorica della coscienza umana, egli trae così conclusioni per l'etica e la storia umana, formulando infine una filosofia dell'arte destinata ad avere notevole eco nel clima romantico di quel periodo.[7]
Sintesi del contenuto
[modifica | modifica wikitesto]Il trattato descrive una sorta di parallelismo tra la natura e l'intelligenza, o principio spirituale, in cui l'uno tende finalisticamente all'altro, essendo due poli di un'unità.[8] L'uomo è visto come il coronamento della natura, in via di sviluppo dinamico.
L'idealismo deriva dal primato dell'io, rivelato con un atto di autocoscienza, che partendo dal soggetto si propone come obiettivo la spiegazione dell'oggettività; il dogmatismo viceversa, che in Kant si era arenato dinnanzi alla cosa in sé, deriva dalla realtà della natura, e partendo dall'oggetto deve giungere a risolverlo nella soggettività. Il dogmatismo coerente non contraddice l'idealismo e si esprime nelle scienze naturali.[9]
«Il problema [è] di trovare un punto in cui [...] l'oggetto e la sua rappresentazione sono originariamente, semplicemente, e senza mediazione alcuna, una cosa sola. [...] Ora, poiché la rappresentazione è il soggettivo, e l'essere invece l'oggettivo, il problema, determinato nel modo piú esatto, è questo: trovare il punto in cui soggetto e oggetto sono immediatamente una cosa sola.
Grazie a questa piú precisa delimitazione, il problema è bell'e risolto. Quell'identità immediata di soggetto e oggetto può esistere soltanto là dove il rappresentato è in pari tempo anche il rappresentante, l'intuíto anche l'intuente. Ma quest'identità del rappresentato e del rappresentante esiste solo nell'autocoscienza; e dunque il punto cercato è trovato nell'autocoscienza.[10]»
L'intuizione intellettuale (intellektuelle Anschauung) in cui si produce l'autocoscienza è pertanto «l'organo della filosofia trascendentale» (§ IV),[6] in cui trovano una sintesi l'io e la natura (o non-io), che in Kant risultavano contrapposti.
Grazie ad esso la natura, regno della necessità, che appare estranea all'io come un'«odissea dello spirito» che «fugge se stesso», definita anche «coscienza pietrificata»,[6] si rivela alla fine come libertà in cui agisce lo spirito medesimo in maniera inconscia. E d'altra parte lo spirito si rivela attraverso la storia, attraverso epoche di sviluppo dell'autocoscienza (teorica, pratica ed estetica) di cui viene ripercorso l'andamento, e in cui l'Assoluto si oggettiva progressivamente.[6]
Soltanto nel momento estetico dell'arte, tuttavia, l'Assoluto si attua in maniera compiuta: solo nell'arte agisce infatti quell'immaginazione produttiva che la filosofia teoretica può senz'altro riconoscere, ma non realizzare praticamente. Da qui l'importanza attribuita all'operato del genio artistico, capace di cogliere l'Assoluto a un livello sovracosciente.[6]
Struttura dell'opera
[modifica | modifica wikitesto]L'attuazione della filosofia trascendentale viene illustrata da Schelling attraverso le singole epoche che vedono l'emergere progressivo della coscienza. Egli cioè ripercorre attivamente e coscientemente la serie di passi con cui l'Io più o meno inconsciamente ritorna a se stesso.[11]
A tal fine Schelling divide il suo lavoro in sezioni principali, epoche e obiettivi dimostrativi, insieme a note preliminari, note generali, aggiunte, frasi successive e risoluzioni. Di seguito una sintesi schematica della struttura dell'opera, con varie omissioni di molte sottoparti:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sintesi schematica del Sistema dell'idealismo trascendentale |
I nuclei fondamentali dell'opera sono soprattutto l'introduzione, che si caratterizza per un maggiore rigore epositivo rispetto al resto dell'opera, e la terza sezione principale, che costituisce l'effettiva attuazione del quadro delineato nell'introduzione. Anche la breve quinta sezione principale sulla teleologia e la sesta sull'filosofia dell'arte hanno suscitato particolare interesse.
L'introduzione è divisa in paragrafi che, come brevi riassunti, costituiscono gli assi portanti dell'opera. Il resto del lavoro può essere visto come una spiegazione e una dimostrazione degli argomenti esposti nell'introduzione.
Schelling costruisce il suo sistema come una storia progressiva «attraverso la quale l'oggetto della filosofia conduce a produrre l'intero edificio dell'autocoscienza»,[12] e lo divide nella terza sezione principale in tre epoche:
- la prima (Dal sentimento originario all'immaginazione produttiva) è quella in cui l'oggetto viene appreso come estraneo al soggetto, perché frutto di una produzione inconscia, non riconosciuta ancora come tale dalla coscienza;
- nella seconda epoca (Dall'immaginazione produttiva alla riflessione) l'Io prende coscienza non ancora di se stesso, ma solo degli oggetti, riconoscendoli come prodotti della sua stessa attività inconscia che lo limitavano. Ciò crea una distinzione tra estensione (spazio) e intensità (tempo), che insieme formano un'unità dialettica.[13]
- La terza epoca (Dalla riflessione all'atto di volontà assoluto) conduce dalla riflessione all'Io assoluto, che comprende se stesso nella sua libertà come pura volontà: «L'intelligenza si eleva al di sopra di tutto ciò che è oggettivo attraverso un'azione assoluta».[14]
Progredendo dai gradi inferiori verso quelli superiori, l'Assoluto diventa così pienamente autocosciente nell'uomo, che si identifica con esso acquistandone consapevolezza in se stesso. L'idealismo è in definitiva questa stessa presa di coscienza, e in tal senso quello schellinghiano è trascendentale, perché funzionale non solo alla comprensione teorica dell'Assoluto, ma anche alla sua realizzazione pratica.[6][3]
Edizioni
[modifica | modifica wikitesto]- (DE) System des transzendentalen Idealismus, 1800
- Sistema dell'idealismo trascendentale, trad. it. di Michele Losacco, per la collana «I classici della filosofia moderna» curata da Benedetto Croce e Giovanni Gentile, Bari, Edizioni Laterza, 1908; 2ª ed. 1926.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Tom Rockmore, Kant and Idealism, Yale University Press, 2007, p. 72.
- ^ Michele Sampaolo, Le edizioni Laterza: Catalogo Storico 1901-2020, p. V, Bari, Laterza, 2021.
- ^ a b c Guido Calogero, SCHELLING, Friedrich Wilhelm Joseph, in Enciclopedia Italiana, Treccani, 1936.
- ^ Dalla quarta di copertina di Sistema dell'idealismo trascendentale, a cura di G. Boffi, Orthotes, 2022, ISBN 978-8893143325.
- ^ Friedrich Schelling: presentazione sintetica, su slideshare.net.
- ^ a b c d e f Sistema dell'idealismo trascendentale (System des transzendentalen Idealismus), in Dizionario di filosofia, 2009.
- ^ F.W.J. Schelling, Arte come oggettivazione del soggettivo, in Sistema della filosofia trascendentale, traduzione di in Grande Antologia Filosofica, XVIII, Milano, Marzorati, 1971, pp. 189-190.
- ^ Francesco Altea, La ricerca dell'essere: Il cammino verso il trascendente, p. 209, Armando Editore, 2017.
- ^ F.W.J. Schelling, Idealismo e dogmatismo, in Sistema della filosofia trascendentale, traduzione di in Grande Antologia Filosofica, XVIII, Milano, Marzorati, 1971, pp. 153-155.
- ^ F.W.J. Schelling, L'intuizione intellettuale, in Sistema della filosofia trascendentale, trad. it. in Grande Antologia Filosofica, XVIII, Milano, Marzorati, 1971, pp. 147-148.
- ^ Walter Schulz, introduzione a Schellings System des transzendentalen Idealismus, a cura di Horst D. Brandt e Peter Müller, Amburgo, Felix Meiner Verlag, 2000, p. XXXIII.
- ^ Cit. da Schelling, in System des transzendentalen Idealismus, a cura di Horst D. Brandt e Peter Müller, Amburgo, Felix Meiner Verlag, 2000, p. 480, paginazione basata sull'edizione originale del 1800.
- ^ Walter Schulz, introduzione a System des transzendentalen Idealismus, op. cit., p. XXXV.
- ^ Cit. da Schelling, System des transzendentalen Idealismus, op. cit., p. 310.
Voci correlate
[modifica | modifica wikitesto]Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Sistema dell'idealismo trascendentale (System des transzendentalen Idealismus), in Dizionario di filosofia, 2009.
- F.W.J. Schelling, L'intuizione intellettuale, in Sistema della filosofia trascendentale, trad. it. in Grande Antologia Filosofica, vol. XVIII, Milano, Marzorati, 1971, pp. 147-148.
- F.W.J. Schelling, Idealismo e dogmatismo, in Sistema della filosofia trascendentale, trad. it. in Grande Antologia Filosofica, vol. XVIII, Milano, Marzorati, 1971, pp. 153-155.
- F.W.J. Schelling, Arte come oggettivazione del soggettivo, in Sistema della filosofia trascendentale, trad. it. in Grande Antologia Filosofica, vol. XVIII, Milano, Marzorati, 1971, pp. 189-190.