Se scappi, ti sposo

Se scappi, ti sposo
Julia Roberts in una scena del film
Titolo originale	Runaway Bride
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1999
Durata	116 min
Genere	commedia, sentimentale
Regia	Garry Marshall
Soggetto	Josann McGibbon, Sara Parriott
Sceneggiatura	Josann McGibbon, Sara Parriot
Produttore	Robert W. Cort, Ted Field, Tom Rosenberg
Fotografia	Stuart Dryburgh
Montaggio	Bruce Green
Musiche	James Newton Howard
Scenografia	Mark Friedberg
Costumi	Albert Wolsky
Interpreti e personaggi
Julia Roberts: Maggie Carpenter Richard Gere: Ike Graham Joan Cusack: Peggy Flemming Héctor Elizondo: Fisher Rita Wilson: Ellie Graham Paul Dooley: Walter Carpenter Christopher Meloni: Bob Kelly Donal Logue: Brain Reg Rogers: George Yul Vazquez: Gill Jane Morris: signora Pressman Lisa Roberts Gillian: Elaine
Doppiatori italiani
Cristina Boraschi: Maggie Carpenter Michele Gammino: Ike Graham Stefanella Marrama: Peggy Flemming Dario Penne: Fisher Pinella Dragani: Ellie Graham Angelo Nicotra: Walter Carpenter Vittorio De Angelis: Bob Kelly Massimo Rinaldi: Brain Nino Prester: George Simone Mori: Gill Miranda Bonansea: signora Pressman

Se scappi, ti sposo (Runaway Bride) è un film del 1999 diretto da Garry Marshall ed interpretato da Julia Roberts e Richard Gere. In questo film i tre tornano a lavorare insieme dopo il successo di Pretty Woman del 1990.

Trama

Ike è un giornalista newyorkese divorziato che decide di scrivere un articolo su Maggie Carpenter, donna che alla soglia di ogni suo matrimonio scappa a gambe levate con vari mezzi: dal cavallo alla moto, fino al corriere espresso FedEx. L'articolo viene scritto basandosi sul racconto del terzo aspirante marito scatenando così la rabbia dell'interessata e facendo perdere il posto ad Ike; si vede quindi costretto a documentare le sue fonti e ad indagare in prima persona sulla donna.

Tutta la famiglia, infatti, coadiuvata da un provincialismo di bassa lega della comunità, ha trasformato Maggie in una barzelletta vivente, ribattezzandola "Maggie mangia uomini".

Ike scopre ben presto che i precedenti due fidanzati di Maggie sono diventati un prete ed un meccanico; mentre il giornalista newyorkese arriva nella piccola cittadina Maggie si prepara al quarto matrimonio, stavolta con Bob, un allenatore di rugby.

Dopo varie vicissitudini Ike e Maggie affrontano una discussione profonda, dove però lui le dimostra di conoscerla veramente, rispetto a tutti gli uomini che lei aveva conosciuto fino ad allora. Scopre che lei è bravissima nel design di oggetti per la casa, tra cui lampade e la sprona a venderle in un mercato più ricco che sappia apprezzare, come a New York

A soli due giorni dal matrimonio Maggie capisce che è innamorata di Ike, e questo suscita in Bob una prima reazione di rabbia. Maggie e Ike decidono quindi di sfruttare le imminenti nozze come fossero le loro. Ike diventa però il quarto fallimento: la ragazza scappa anche questa volta, salendo al volo su un corriere espresso e lasciando il giornalista a correrle dietro.

Una volta tornato a New York Ike vede le opere di Maggie in vendita in un negozio. Una sera, di ritorno a casa, appena entrato in sala sarà sorpreso dalla medesima che lo aspetta al buio sul divano. Lì accanto a lui, di nuovo, per dirgli e dimostrargli che finalmente aveva messo in ordine la sua vita e la sua mente, conoscendosi per la prima volta. Ora, finalmente, è pronta per l'uomo della sua vita, e i due si sposano con un bel matrimonio all'aperto.

Produzione

Il budget del film è stato di circa 70 milioni di dollari.

Cast

Il film è stato in produzione per diversi anni. Per questo film sono stati considerati una grande varietà di attori. Nel ruolo di Maggie Carpenter sono state considerate Anjelica Huston, Mary Steenburgen, Lorraine Bracco, Geena Davis, Demi Moore, Sandra Bullock, Ellen DeGeneres e Téa Leoni, mentre per il ruolo di Ike Graham sono stati considerati Christopher Walken, Harrison Ford, Mel Gibson e Michael Douglas. Anche per il ruolo di Bob Kelly vennero considerati altri attori, tra cui Ben Affleck.

Riprese

Il film è stato girato quasi interamente nel centro storico di Berlin nel Maryland.

Colonna sonora

• I Still Haven't Found What I'm Looking For - U2
• Ready To Run - Dixie Chicks
• I Love You - Martina McBride
• Maneater - Daryl Hall
• From My Head To My Heart - Evan & Jaron
• Blue Eyes Blue - Eric Clapton
• And That's What Hurts - Daryl Hall & John Oats
• Never Saw Blue Like That - Shawn Colvin
• You Can't Hurry Love - Dixie Chicks
• You Sang To Me - Marc Anthony
• You're The Only One For Me - Allure
• Before I Fall In Love - Coco Lee
• Where Were You (On Our Wedding Day)? - Billy Joel
• It Never Entered My Mind - Miles Davis

Accoglienza

Il film è stato un enorme successo al botteghino. Nel suo giorno d'apertura il film ha guadagnato ben 12 milioni di dollari e nel suo primo weekend, il film ha raggiunto la prima posizione con poco più di 35 milioni di dollari. Complessivamente il film ha incassato 152.257.509 dollari negli Stati Uniti e 157.200.000 dollari nel resto del mondo, per un totale di 309.457.509 dollari in tutto il mondo. In Italia fu campione d'incassi assoluto nella stagione 1999-00 davanti al premio Oscar American Beauty e al disneyano Tarzan.

Nonostante il grande incasso, il film ha ricevuto pareri contrastanti da parte della critica. In generale la maggior parte ha criticato la coppia dei due attori protagonisti definendoli "meno convincenti" rispetto al successo di Pretty Woman.

Riconoscimenti

• 2000 - MTV Movie Awards
  • 'Nomination Miglior performance femminile a Julia Roberts
• 1999 - Bogey Awards
  • Bogey Award in Oro
• 2000 - Kids' Choice Awards
  • Nomination Miglior attrice protagonista a Julia Roberts
• 2000 - Csapnivalo Awards
  • Nomination Miglior performance femminile a Julia Roberts
  • Nomination Miglior fotografia a Stuart Dryburgh
• 2000 - Blockbuster Entertainment Award
  • Migliore attrice non protagonista in un film commedia/romantico a Joan Cusack
  • Nomination Miglior canzone (You Sang to Me) a Marc Anthony
  • Nomination Miglior attrice in un film commedia/romantico a Julia Roberts
  • Nomination Miglior attore in un film commedia/romantico a Richard Gere
• 2000 - ASCAP Award
  • Top Box Office Films a James Newton Howard
  • Miglior canzone (You Sang To Me) a Marc Anthony e Mark Rooney
• 2000 - ALMA Award
  • Nomination Miglior attore protagonista a Héctor Elizondo
• 1999 - American Comedy Award
  • Attrice non protagonista più divertente a Joan Cusack
• 1999 - Chlotrudis Awards
  • Nomination Miglior attrice non protagonista a Joan Cusack
• 1999 - Golden Screen
  • Miglior film

Distribuzione

Il film, distribuito dalla Paramount Pictures negli Stati Uniti, dalla Medusa Film in Italia, e dalla Buena Vista International nel resto del mondo, è stato distribuito nelle sale cinematografiche americane a partire dal 30 luglio del 1999, mentre in quelle italiane nel dicembre dello stesso anno.

Curiosità

• Il successo del film fu tale che, in Italia, molti film successivi lo citarono nel titolo. A farne le spese furono, ad esempio, i film Se cucini, ti sposo (Time Share) e Se mi lasci ti cancello (Eternal Sunshine of the Spotless Mind).
• Inizialmente, Marshall voleva fare un sequel di Pretty Woman, ma poi cambiò idea.

Voci correlate

• Pretty Woman

Altri progetti

Altri progetti

• Wikiquote

• Wikiquote contiene citazioni di o su Se scappi, ti sposo

Collegamenti esterni

• Se scappi, ti sposo, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Se scappi, ti sposo, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Se scappi, ti sposo, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Se scappi, ti sposo, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Se scappi, ti sposo, su FilmAffinity.
• (EN) Se scappi, ti sposo, su Metacritic, CBS Interactive Inc.
• (EN) Se scappi, ti sposo, su Box Office Mojo.
• (EN) Se scappi, ti sposo, su TV.com, CBS Interactive Inc.
• (EN) Se scappi, ti sposo, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.