Episodi di Doraemon (serie animata 1979) (quarta stagione)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Jump to navigation Jump to search

Questa è la lista degli episodi della quarta stagione dell'anime 1979 di Doraemon.

In Giappone gli episodi sono stati trasmessi su TV Asahi fra l'8 gennaio e il 24 dicembre 1982; in Italia sono stati trasmessi su Italia 1 da Mediaset, tra il 2003 e il 2004, in ordine sparso e spesso abbinandoli a episodi di ulteriori stagioni giapponesi.

Episodi[modifica | modifica wikitesto]


Ja

It
Titolo italiano
GiapponeseKanji」 - Rōmaji
In onda
GiapponeseItaliano
64448Il robot pupazzo di neve
「ロボット雪だるま」 - Robotto yuki daruma
8 gennaio 1982
3 aprile 2003
64542Lo zoo safari degli animali di fantasia
「空想動物サファリパーク」 - Kuusou doubutsu safaripaaku
15 gennaio 1982
31 marzo 2003
64644I satelliti trasmettitori d'aria
「空気中継衛星」 - Kuukichuu kei eisei
22 gennaio 1982
1º aprile 2003
647112Il filo dei legami
「むすびの糸」 - Musubino ito
29 gennaio 1982
3 dicembre 2003
648114La rovesciocamera
「さかさカメラ」 - Sakasa kamera
5 febbraio 1982
5 dicembre 2003
64946Il televisore ad acqua
「水ビデオ」 - Mizu bideo
12 febbraio 1982
2 aprile 2003
65052La bomba a tempo
「チクタクボンワッペン」 - Chikutakubonwappen
19 febbraio 1982
7 aprile 2003
65154Lo spaventapasseri identico
「そっくりかかし」 - Sokkurikakashi
26 febbraio 1982
8 aprile 2003

Per proteggere una piantina germogliata in un punto pericoloso sulla strada vicino alla loro casa, Doraemon e Nobita usano uno spaventapasseri gonfiabile che prende la forma di chi lo gonfia per impedire che qualcuno la raccolga, ma non avranno molta fortuna, finché non decideranno di ripiantare la piantina in un luogo caldo e sicuro spostandosi con la dokodemo porta.

65268Una nevicata inaspettata
「三月の雪」 - Sangatsu no yuki
5 marzo 1982
17 aprile 2003
65356I pennarelli vitalizzanti
「空気クレヨン」 - Kuuki kureyon
12 marzo 1982
9 aprile 2003
65460La sicuropremio
「必中けん賞はがき」 - Hicchuu ken shou hagaki
19 marzo 1982
11 aprile 2003
65558La luce pietrosa
「ドライ・ライト」 - Dorai・raito
26 marzo 1982
10 aprile 2003
65686Basta con i rimproveri!
「こごとひらいしん」 - Kogotohiraishin
9 aprile 1982
12 maggio 2003
65766La macchina preveggente
「チャンスカメラ」 - Chansukamera
16 aprile 1982
16 aprile 2003
65864L'animalofono
「九官マイク」 - Kyuu kan maiku
30 aprile 1982
15 aprile 2003
65988I regali
「おみやげふろしき」 - Omiyagefuroshiki
7 maggio 1982
14 maggio 2003
66070Il telecomando
「ラジコンテレビ」 - Rajikonterebi
14 maggio 1982
18 aprile 2003
66176Un lieto fine da impedire
「おやゆび姫をおいかけろ」 - Oyayubi hime wooikakero
28 maggio 1982
28 aprile 2003
662116La pesca di Nobita
「のび太の魚つり」 - Nobita no sakana tsuri
4 giugno 1982
10 dicembre 2003
66372La psicoscatola
「エスパー訓練ボックス」 - Esupa kunren bokkusu
11 giugno 1982
22 aprile 2003
66480La luce riproduce
「タイムコピー」 - Taimukopi
18 giugno 1982
2 maggio 2003
66582La pillola del contrario
「サカユメンでいい夢みよう」 - Sakayumen deii yume miyou
25 giugno 1982
6 maggio 2003
66678Le etichette prodigiose
「代用シール」 - Daiyou shiiru
2 luglio 1982
30 aprile 2003
66790Il creaoggetti
「じつぶつベニヤ」 - Jitsubutsu beniya
9 luglio 1982
16 maggio 2003
66884La scala dei sogni
「ゆめはしご」 - Yumehashigo
16 luglio 1982
8 maggio 2003
669274Giochi d'acqua
「水ざいくで遊ぼう」 - Mizu zaikude asobo u
23 luglio 1982
13 ottobre 2004
67096Il rischiacarte
「しあわせトランプ」 - Shiawase toranpu
30 luglio 1982
26 maggio 2003
67198Lo stiramobili
「ペタンコアイロン」 - Petankoairon
6 agosto 1982
28 maggio 2003
67294La scatola costruttiva
「四次元たてましブロック」 - Yojigen tatemashi burokku
20 agosto 1982
22 maggio 2003
673120Il sottomarino telecomandato
「ラジコンせん水かんセット」 - Rajikon sen mizu kan setto
27 agosto 1982
16 dicembre 2003
674104Il bibitone
「カンゲキドリンク」 - Kangekidorinku
3 settembre 1982
6 giugno 2003
675118L'albero della nostalgia
「ひさしぶりトランク」 - Hisashiburi toranku
10 settembre 1982
12 dicembre 2003
67692L'aereopiano
「フェザープレーン」 - Fezapuren
17 settembre 1982
20 maggio 2003
677100Il cambiarredo
「入れかえ表札」 - Ire kae hyousatsu
1º ottobre 1982
30 maggio 2003
678-「早くつづきがみたい」 - Hayaku tsudzuki ga mitai8 ottobre 1982
inedito
679122Il trasferitore di macchina
「人間メカを作ろう」 - Ningen meka wo tsukuro u
15 ottobre 1982
18 dicembre 2003
680124Un amore perduto
「ぼく失恋しちゃった」 - Boku shitsuren shichatta
22 ottobre 1982
22 dicembre 2003
681270Le nuove specie
「新種図鑑で有名に」 - Shinshu zukan de yuumei ni
29 ottobre 1982
7 ottobre 2004
682126Il kit addestra ninja
「ニンニン修業セット」 - Ninnin shugyou setto
5 novembre 1982
24 dicembre 2003
683130Il fucile cambiaforma
「部分進化ガン」 - Bubun shinka gan
12 novembre 1982
31 dicembre 2003
684102Il superaorizzonte
「地平線テープ」 - Chiheisen tepu
19 novembre 1982
4 giugno 2003
685128Il timbro dello spavento
「きょうふのスタンプ」 - Kyoufuno sutanpu
26 novembre 1982
30 dicembre 2003
686132Il copiapersona
「コピーとりよせ機」 - Kopii toriyose ki
3 dicembre 1982
7 gennaio 2004
687136L'uovo immobiliare
「カッコータマゴ」 - Kakkou tamago
10 dicembre 1982
15 gennaio 2004
688134L'esaudifono
「もしもボックスで天才に」 - Moshimo bokkusu de tensai
17 dicembre 1982
9 gennaio 2004
689154Un Natale coi fiocchi
「空とぶクリスマス」 - Sora tobu Kurisumasu
24 dicembre 1982
9 febbraio 2004

Speciali[modifica | modifica wikitesto]

Tra il 1º gennaio e il 2 aprile 1982 sono stati trasmessi sei episodi speciali.

GiapponeseKanji」 - RōmajiIn onda
Giapponese
S15「ハツメイカーで大発明」 - Hatsumeikā de dai hatsumei1º gennaio 1982
S16「三倍時計ペタンコ」 - San-bai tokei petanko2 gennaio 1982
S17「のび太の宝さがし」 - Nobita no takara sagashi3 gennaio 1982
S18「コピー頭脳でラクをしよう」 - Kopī zunō de raku o shiyou2 aprile 1982
S19「おとし物つり堀とつりざお」 - Otoshi mono tsuri hori totsurizao2 aprile 1982
S20「怪物くんぼうし」 - Kaibutsu kunboushi2 aprile 1982

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]