Episodi di Doraemon (serie animata 1973)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Jump to navigation Jump to search

1leftarrow blue.svgVoce principale: Doraemon.

Doraemon nella sigla della serie animata del 1973.

Questa è la lista degli episodi dell'anime 1973 di Doraemon, serie televisiva anime prodotta dallo studio Tokyo Movie e trasmessa in Giappone su Nippon Television. Dato il mancato successo in Giappone, in Italia la serie è inedita.

Gli episodi con accanto al titolo la lettera P non sono attualmente reperibili, dato che i master originali dell'opera furono venduti o distrutti.

Titolo italiano (traduzione letterale)
GiapponeseKanji」 - Rōmaji
In onda
Giapponese
1Arriva Doraemon! (P)
「出た!!ドラえもん」 - Deta!! Doraemon
La cavalletta delle scuse (P)
「ペコペコバッタ大騒動」 - Pekopekobatta ōsōdō
1º aprile 1973
2Una ragazza carina... Sul tetto!
「屋根の上のすてきな子」 - Yane no ue no suteki na ko
L'antenato di Nobita
「のび太のご先祖さん」 - Nobita no go senzo-san
8 aprile 1973
3Comprendere le proprie debolezze (P)
「キューピッドですきすき作戦」 - Kyūpiddo de suki suki sakusen
Operazione Cupido (P)
「弱味をにぎれ」 - Yowami o nigire
15 aprile 1973
4Doraemon, il gatto che teme i topi
「ねずみに弱い猫もある」 - Nezumi ni yowai neko mo aru
Sconfiggere il bullo
「ガキ大将をやっつけろ」 - Gakitaishō o yattsukero
22 aprile 1973
5Lo specchio dell'adulazione
「おせじ鏡」 - Oseji kagami
L'anniversario di matrimonio di mamma e papà (P)
「パパとママの結婚記念日」 - Papa to mama no kekkon kinenbi
29 aprile 1973
6Una macchina fotografica maledetta (P)
「のろいカメラ」 - Noroi kamera
Un piano per vincere alla lotteria (P)
「宝くじ大当り作戦」 - Takarakuji ōatari sakusen
6 maggio 1973
7Il grande duello: Nobita contro Gian! (P)
「決闘!のび太とジャイアン」 - Kettō! Nobita to Jaian
Chi sono io? (P)
「わたしは誰でしょう」 - Watashi ha dare deshō
13 maggio 1973
8La rivolta di Abekonbe (P)
「アベコンベ騒動」 - Abekonbe sōdō
Il mistero della casa infestata (P)
「おばけ屋敷の謎」 - Obake yashiki no nazo
20 maggio 1973
9Cambi di velocità (P)
「クイック・スロー大作戦」 - Kuikku surō daisakusen
Nobita, l'uomo della pioggia (P)
「のび太は雨男」 - Nobita wa ame otoko
27 maggio 1973
10Il super miscelatore (P)
「ウルトラミキサー」 - Urutora Mikisā
Alla ricerca della stella dei desideri
「ねがい星流れ星」 - Negaiboshi nagareboshi
3 giugno 1973
11L'abito misterioso (P)
「ふしぎなふろしき」 - Fushigi na furoshiki
La nonna di Nobita (P)
「のび太のおばあちゃん」 - Nobita no obā-chan
10 giugno 1973
12L'enorme alleanza del Pipistrello Rosso (P)
「大リーグ赤バット」 - Dai rīgu aka batto
Forte come un adulto!
「男は力で勝負する」 - Otoko wa chikara de shōbu suru
17 giugno 1973
13Arriva Gachako! (P)
「ガチャ子登場」 - Gacha-ko tōjō
Il rossetto parla-oggetti (P)
「おしゃべり口べに」 - Oshaberi kuchibe ni
24 giugno 1973
14Adoro questa macchina fotografica! (P)
「すきすきカメラ」 - Suki suki kamera
Un appuntamento sulla Via Lattea (P)
「天の川でデイトしよう」 - Amanogawa de deito shiyō
1º luglio 1973
15Una strana automobile (P)
「へんなロボットカー」 - Hen'na robotto kā
Il sapone del sorriso (P)
「ニコニコせっけん」 - Nikoniko sekken
8 luglio 1973
16Il comandante del Palazzo Imperiale (P)
「おれ署長のだいり」 - Ore shochō no dairi
Proviamo a sciare... D'estate! (P)
「さあ夏だ!スキーをやろう」 - Sā natsu da! Sukī o yarō
15 luglio 1973
17Le ricevute dell'odio (P)
「成績表はいやだなあ」 - Seiseki-hyō wa iyada nā
Catturo la mia ombra! (P)
「自分のかげをつかまえろ」 - Jibun no kage o tsukamaero
29 luglio 1973
18Al mare con il sottomarino
「潜水艦で海へ行こう」 - Sensuikan de umi he ikō
Un orologio veramente strano
「くっるたハラ時計」 - Kurruta hara tokei
5 agosto 1973
19Proteste sul campo (P)
「キャンプ騒動」 - Kyanpu sōdō
Qualcuno sta per dimenticare qualcosa... (P)
「忘れな草って何だっけ」 - Wasurenagusa tte nani dakke
12 agosto 1973
20Un parasole molto carino
「クーラーパラソル」 - Kūrā parasoru
Il diario ogni-momento
「いつでも日記」 - Itsudemo nikki
19 agosto 1973
21Il fantasma dei compiti
「宿題おばけが出た」 - Shukudai obake ga deta
La scatola del tempo
「お天気ボックス」 - Otenki bokkusu
26 agosto 1973
22Il voto del tradimento
「ぼくに清き一票を」 - Boku ni kiyoki ichi-pyō o
Jaiko, la disegnatrice di manga
「まんが家修行」 - Mangaka shugyō
2 settembre 1973
23Un'amica carina
「すてきなガールフレンド」 - Sutekina gārufurendo
La rivolta dei fiori
「花いっぱい騒動」 - Gaippai sōdō
9 settembre 1973
24Il pastello colora-oggetti
「そっくりクレヨン」 - Sokkuri kureyon
Il compleanno di Shizuka
「静香の誕生日」 - Shizuka no tanjōbi
16 settembre 1973
25Voglio diventare un astronauta!
「宇宙飛行士になりたい」 - Uchū hikōshi ni naritai
Perso e confuso
「まいごマゴマゴ大騒動」 - Maigo magomago ōsōdō
23 settembre 1973
26La rivolta di Nendoron
「ネンドロン大騒動」 - Nendoron ōsōdō
A presto, Doraemon!
「さようならドラえもん」 - Sayōnara Doraemon
30 settembre 1973

Sigle[modifica | modifica wikitesto]

Data la breve trasmissione della serie, è presente solo una sigla di apertura e una di chiusura, cantate entrambe dalla stessa cantante, Harumi Naitō.

Tipo Titolo Cantante Data
Apertura Doraemon (ドラえもん?) Harumi Naitō 1º aprile 1973 - 30 settembre 1973
Chiusura Doraemon Rumba (ドラえもんルンバ?)

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]