Alvinnn!!! e i Chipmunks: differenze tra le versioni
Nessun oggetto della modifica Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
ortografia e dintorni |
||
Riga 44: | Riga 44: | ||
}} |
}} |
||
'''''Alvinnn!!! e i Chipmunks''''' (''ALVINNN!!! and the Chipmunks'')<ref name=HollywoodReporter>{{Cita web|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/alvin-chipmunks-pgs-entertainment-takes-643749|titolo='Alvin and the Chipmunks': PGS Entertainment Takes Global Rights to New TV Series|opera=HollywoodReporter|cognome=Guider|nome=Elizabeth|data=5 ottobre 2013|accesso=10 febbraio 2014}}</ref> è una [[serie animata]] [[Francia|franco]]-[[Stati Uniti d'America|statunitense]]<ref name=Variety>{{Cita web|url=http://www.variety.com/article/VR1118060346/|titolo=Genao to revives 'Chipmunks,' 'Xiaolin'|opera=[[Variety (magazine)|Variety]]|cognome=Keslassy|nome=Elsa|data=5 ottobre 2012|accesso=22 dicembre 2012}}</ref> in [[computer grafica]] e in [[alta definizione]] creata da [[Janice Karman]] ed ispirata ai personaggi di [[Alvin and the Chipmunks]]. Viene trasmessa dal 30 marzo 2015 in Francia su [[M6 (rete televisiva)|M6]], mentre in Italia dal 18 maggio su [[Nick Jr. (Italia)|Nick Jr.]] Il 31 agosto dello stesso anno sono andati in onda i primi due episodi come anteprima su [[K2 (rete televisiva)|K2]], per poi essere trasmessa a settembre.<ref>https://www.facebook.com/video.php?v=1047362451943885</ref> |
'''''Alvinnn!!! e i Chipmunks''''' (''ALVINNN!!! and the Chipmunks'')<ref name=HollywoodReporter>{{Cita web|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/alvin-chipmunks-pgs-entertainment-takes-643749|titolo='Alvin and the Chipmunks': PGS Entertainment Takes Global Rights to New TV Series|opera=HollywoodReporter|cognome=Guider|nome=Elizabeth|data=5 ottobre 2013|accesso=10 febbraio 2014}}</ref> è una [[serie animata]] [[Francia|franco]]-[[Stati Uniti d'America|statunitense]]<ref name=Variety>{{Cita web|url=http://www.variety.com/article/VR1118060346/|titolo=Genao to revives 'Chipmunks,' 'Xiaolin'|opera=[[Variety (magazine)|Variety]]|cognome=Keslassy|nome=Elsa|data=5 ottobre 2012|accesso=22 dicembre 2012}}</ref> in [[computer grafica]] e in [[alta definizione]] creata da [[Janice Karman]] ed ispirata ai personaggi di ''[[Alvin and the Chipmunks]]''. Viene trasmessa dal 30 marzo 2015 in Francia su [[M6 (rete televisiva)|M6]], mentre in Italia dal 18 maggio su [[Nick Jr. (Italia)|Nick Jr.]] Il 31 agosto dello stesso anno sono andati in onda i primi due episodi come anteprima su [[K2 (rete televisiva)|K2]], per poi essere trasmessa a settembre.<ref>https://www.facebook.com/video.php?v=1047362451943885</ref> |
||
Le avventure di tre scoiattoli dalla voce incredibile, “adottati” da Dave Seville, che diventano un fenomeno incredibile. |
|||
Nell'ottobre 2016 la serie è stata rinnovata per una terza e quarta stagione.<ref>{{Cita web|url=http://www.animationmagazine.net/tv/broadcasters-commision-seasons-3-4-of-alvinnn/|titolo=Broadcasters Commision Seasons 3 & 4 of ‘Alvinnn!!!’|opera=animationmagazine.net}}</ref> Nel 2018 la serie è stata rinnovata per una quinta stagione.<ref>{{Cita web|url=http://kidscreen.com/2018/11/01/alvinnn-lands-season-five-broadcasters/|titolo=Alvin Lands Season 5 Broadcasters|opera=kidscreen.com}}</ref> |
Nell'ottobre 2016 la serie è stata rinnovata per una terza e quarta stagione.<ref>{{Cita web|url=http://www.animationmagazine.net/tv/broadcasters-commision-seasons-3-4-of-alvinnn/|titolo=Broadcasters Commision Seasons 3 & 4 of ‘Alvinnn!!!’|opera=animationmagazine.net}}</ref> Nel 2018 la serie è stata rinnovata per una quinta stagione.<ref>{{Cita web|url=http://kidscreen.com/2018/11/01/alvinnn-lands-season-five-broadcasters/|titolo=Alvin Lands Season 5 Broadcasters|opera=kidscreen.com}}</ref> |
||
==Trama== |
==Trama== |
||
Come nella maggior parte degli adattamenti |
Come nella maggior parte degli adattamenti di ''Alvin and the Chipmunks'', la serie segue Dave Seville, un [[padre single]] che sta allevando tre [[Tamias (zoologia)|Chipmunks]] come suoi figli. La serie si svolge in tempi moderni e discute di argomenti come i problemi tecnologici di Dave, il bullismo scolastico, l'amicizia e l'amore.<ref name=Tbivision />. |
||
== Personaggi == |
== Personaggi == |
||
* '''Alvin Seville |
* '''Alvin Seville''': è un membro dei Chipmunks. Indossa una felpa rossa con sopra una "A" gialla; in testa porta un cappello con visiera rosso. Ha i capelli rossi e gli occhi azzurri ed è il "fratello di mezzo", nonché il leader del trio. Scherzoso, gentile e altruista è innamorato di Brittany ma lo nega continuamente; in una puntata diventano compagni spirituali grazie ad un test, ma a fine puntata ritorneranno semplicemente amici (anche se a volte si baciano per sbaglio) e qualche volta approfitta della dolcezza del suo fratellino Theodore. Abita insieme ai suoi fratelli e a Dave. Doppiato da [[Ross Bagdasarian, Jr.]] (originale, inglese), [[Emmanuel Garijo]] (originale, francese), [[Davide Perino]] (voce) e [[Manuel Meli]] (canto, italiano). |
||
* '''Simon Seville |
* '''Simon Seville''': è un membro dei Chipmunks. È il fratello maggiore. È più alto dei suoi fratelli ed è il "cervello" della famiglia. Oltre ad essere il più intelligente e colto del trio, è anche molto responsabile. Indossa una maglia e degli occhiali blu; ha capelli castani e occhi azzurri. Molte volte è dalla parte del fratellino Theodore. Ha una evidente cotta per Jeanette. Abita insieme ai suoi fratelli e a Dave. Doppiato da [[Ross Bagdasarian Jr.]] (originale, inglese), [[Mathias Kozlowski]] (originale, francese), [[Simone Crisari]] (voce) e [[Davide Garbolino]] (canto, italiano). |
||
* '''Theodore Seville |
* '''Theodore Seville''': è un membro dei Chipmunks. È il più basso dei suoi fratelli ed è il più piccolo e il più tenero, adorabile, dolce, sensibile, goloso, ingenuo e credulone del gruppo. Indossa una felpa con cerniera verde ed ha capelli biondi e occhi marroni. Ha paura di: al 4º posto i [[ragni]], al 3º posto i [[Cane|cani]] grandi, al 2º posto la sigla dei [[Teletubbies]] e al 1º posto i [[Pagliaccio|pagliacci]]. Nella puntata "Little T" stava per diventare un rapper grazie a Bigy Large, ma visto che Alvin non vuole, rinuncia. Ha inventato diverse canzoni che parlano del gelato. Di solito suo fratello Simon è dalla sua parte. Ha una cotta per Eleanor. È il Chipmunk che ha la voce più acuta. Abita insieme ai suoi fratelli e a Dave. Doppiato da [[Janice Karman]] (originale, inglese), [[Alexis Tomassian]] (originale, francese), [[Alessio Puccio]] (voce) e [[Massimo Corizza]] (canto, italiano). |
||
* '''Brittany Miller |
* '''Brittany Miller''': è un membro delle Chipettes. Indossa una maglia rosa ed ha i capelli biondi fragola raccolti in una coda di cavallo e occhi azzurri. Come Alvin, non è né bassa né alta. È sorella di Jeanette e Eleanor. Abita con le sorelle in una casa su un albero. Ha una cotta evidente per Alvin, ma lo nega. È arrogante, prepotente, egoista e vendicativa ma in fondo ha un gran cuore. Doppiata da [[Janice Karman]] (originale, inglese), [[Marie-Eugènie Marèchal]] (originale, francese), [[Ilaria Latini]] (italiano). |
||
* '''Jeanette Miller |
* '''Jeanette Miller''': Jeanette è un membro delle Chipettes. Indossa una camicia viola ed ha capelli castani e occhi viola. Come Simon, è più alta delle sorelle e porta occhiali viola. È sorella di Brittany e Eleanor. È intelligente, timida e spesso insicura. Ha una evidente cotta per Simon. Abita con le due sorelle in una casa su un albero. Doppiata da [[Janice Karman]] (originale, inglese), [[Natacha Muller]] (originale, francese), [[Selvaggia Quattrini]] (italiano). |
||
* '''Eleanor Miller |
* '''Eleanor Miller''': è un membro delle Chipettes. Indossa una maglia a righe verdi e bianche e un tutù verde; ha capelli biondi raccolti in due codini e occhi verdi. Come Theodore, è più bassa delle sue sorelle. Ha una cotta per Theodore. Abita con le due sorelle in una casa su un albero e adora cucinare. È gentile, forte e simpatica. Doppiata da [[Vanessa Chambers]] (originale, inglese), [[Karine Foviau]] (originale, francese), [[Veronica Cannizzaro]] (italiano). |
||
* '''David "Dave" Seville |
* '''David "Dave" Seville''': il "padre" adottivo dei Chipmunks; indossa sempre una maglia celeste e ha capelli neri. È un uomo di buon cuore e responsabile e fa il musicista. La sua pazienza viene spesso messa a dura prova a causa di Alvin; alla fine di molte puntate Dave si mette ad urlare "Alviiiiiiiiiinnn!!!!!!!!" che combina sempre qualcosa di grosso. Nella puntata "Il videogioco" non smette di giocare a "Mystic Mountain Adventures" e ad un certo punto prende le sembianze di uno zombie. Doppiato da [[Ross Bagdasarian Jr.]] (originale, inglese), [[Jerome Pauwel]] (originale, francese), [[Nanni Baldini]] (italiano). |
||
* '''Miss Beatrice Miller''': anziana vicina di casa dei Seville. Doppiata da [[Janice Karman]] (originale, inglese), [[Antonella Alessandro]] (italiano). |
* '''Miss Beatrice Miller''': anziana vicina di casa dei Seville. Doppiata da [[Janice Karman]] (originale, inglese), [[Antonella Alessandro]] (italiano). |
||
* '''Derek Smalls''': |
* '''Derek Smalls''': è il bullo della scuola, se la prende sempre con i Chipmunks, in particolare Simon (come visto in "Survivor") e Theodore (in "I poteri magici di Alvin"), è prepotente ed egoista, e in un episodio ("I bulli della scuola") diventa temporaneamente buono. Doppiato da [[Brian Chambers]] (originale, inglese), [[Leonardo Caneva]] (italiano). |
||
* '''Signorina Berenice Smith''': |
* '''Signorina Berenice Smith''': è la maestra di matematica della scuola dei Chipmunks. Alvin la fa sempre impazzire e lei non si fida di lui, è molto severa e in un episodio ha affermato che è stata una tiratrice di giavellotto alle olimpiadi. Le piace sciare e giocare a golf. Doppiata da [[Janice Karman]] (originale, inglese), [[Antonella Alessandro]] (italiano). |
||
* '''Miss Croner''': è una anziana che ama le sue rose e i suoi gatti. È severa, cinica e rigida, ma ha un cuore d'oro. Doppiata da [[Teresa Gallagher]] (originale, inglese), [[Antonella Alessandro]] (italiano). |
* '''Miss Croner''': è una anziana che ama le sue rose e i suoi gatti. È severa, cinica e rigida, ma ha un cuore d'oro. Doppiata da [[Teresa Gallagher]] (originale, inglese), [[Antonella Alessandro]] (italiano). |
||
* '''Bocarter Humphrey''': è uno studente della scuola. Veste in maniera impeccabile ma è un ragazzo viziato, essendo figlio di un ricchissimo individuo. |
* '''Bocarter Humphrey''': è uno studente della scuola. Veste in maniera impeccabile ma è un ragazzo viziato, essendo figlio di un ricchissimo individuo. |
||
Riga 77: | Riga 75: | ||
* '''Cheesy''': è il migliore amico di Kevin, ma non è un nerd come lui. |
* '''Cheesy''': è il migliore amico di Kevin, ma non è un nerd come lui. |
||
* '''Jenny''': compagna di classe dei Chipmunks. Doppiata da [[Sara Labidi]] (italiano). |
* '''Jenny''': compagna di classe dei Chipmunks. Doppiata da [[Sara Labidi]] (italiano). |
||
* '''Calvin e gli Hipmunks''': sono dei robot che |
* '''Calvin e gli Hipmunks''': sono dei robot che nell'episodio "gli Hipmunks" sfidano i Chipmunks, ma perderanno dalle Chipettes. |
||
* '''Agente Dangus''': è un agente del quartiere appare in parecchi episodi. |
* '''Agente Dangus''': è un agente del quartiere che appare in parecchi episodi. |
||
* '''Dr Eward''': è un dottore ammirato molto da Simon. |
* '''Dr Eward''': è un dottore ammirato molto da Simon. |
||
* '''Biggy Large''': è una star che appare solo in due episodi. |
* '''Biggy Large''': è una star che appare solo in due episodi. |
||
* '''Amber''': compagna di classe di Alvin. Loro due sono fidanzati. |
* '''Amber''': compagna di classe di Alvin. Loro due sono fidanzati. |
||
* '''Emil''': è un compagno di classe di Alvin, che ne diventerà suo amico |
* '''Emil''': è un compagno di classe di Alvin, che ne diventerà suo amico aiutandolo a adattarsi alla nuova scuola. Sembra un ragazzo timido e gentile, ma si scoprirà essere un bandito. |
||
* '''Signorina preside''': è la giovane preside della scuola. Alvin pensa che sia uno schianto. Doppiata da [[Edwina Jones]] (originale, inglese), [[Antonella Alessandro]] (italiano). |
* '''Signorina preside''': è la giovane preside della scuola. Alvin pensa che sia uno schianto. Doppiata da [[Edwina Jones]] (originale, inglese), [[Antonella Alessandro]] (italiano). |
||
* '''Padre di Bocather''': è un uomo ricchissimo, che vuole convincere Dave a comprare prodotti della sua azienda. Gioca sporco, come il figlio. |
* '''Padre di Bocather''': è un uomo ricchissimo, che vuole convincere Dave a comprare prodotti della sua azienda. Gioca sporco, come il figlio. |
||
* '''Harmony''': all'inizio era solo una [[ |
* '''Harmony''': all'inizio era solo una [[App (smartphone)|app]] che Dave scarica per poter lavorare di più. Poi si evolve in un [[androide]] inquietante. Alla fine, Dave rispedisce Harmony alla fabbrica. |
||
* '''Nevil''': è il fratello minore di Bochater. |
* '''Nevil''': è il fratello minore di Bochater. |
||
* '''Rossie''': è un serpente. |
* '''Rossie''': è un serpente. |
||
* '''Jake''': appare nell'episodio in versioni diverse. |
* '''Jake''': appare nell'episodio in versioni diverse. |
||
*'''Mary Anne''': è una cugina di Kevin, ha due pestiferi fratelli gemelli di due anni. Alvin prova a mettersi insieme a lei ma il suo tentativo si rivela un totale fallimento. |
*'''Mary Anne''': è una cugina di Kevin, ha due pestiferi fratelli gemelli di due anni. Alvin prova a mettersi insieme a lei ma il suo tentativo si rivela un totale fallimento. |
||
*'''Cane della preside''' |
*'''Cane della preside'''. In un episodio ruba i telefoni agli studenti. |
||
*'''Sergente Daniel Dophis''': appare nell'episodio "Addio Signorina Smith". |
*'''Sergente Daniel Dophis''': appare nell'episodio "Addio Signorina Smith". |
||
*'''Candy''': appare nel episodio "Una fidanzata per Cheesy". Cheesy si prende una cotta per lei. |
*'''Candy''': appare nel episodio "Una fidanzata per Cheesy". Cheesy si prende una cotta per lei. |
Versione delle 22:43, 24 lug 2019
Alvinnn!!! e i Chipmunks | |
---|---|
serie TV d'animazione | |
Titolo orig. | ALVINNN!!! and the Chipmunks |
Lingua orig. | francese, inglese |
Paese | Stati Uniti, Francia |
Autore | Janice Karman |
Regia | Janice Karman |
Produttore | Michael Bagdasarian |
Musiche | Frederìc Talgon, Calvin Harris |
Studio | Bagdasarian Productions, OuiDo! Productions (Stagione 1) Technicolor Animation Productions (Stagione 2–in corso) |
Rete | M6 (Francia), Nickelodeon (USA), Global TV (Canada) |
1ª TV | 30 marzo 2015 – in corso |
Episodi | 78 (completa) |
Durata ep. | 22 min |
Rete it. | Nickelodeon, K2 |
1ª TV it. | 18 maggio 2015 – in corso |
Genere | commedia, avventura, musicale, sentimentale |
Preceduto da | Alvin rock 'n' roll |
Alvinnn!!! e i Chipmunks (ALVINNN!!! and the Chipmunks)[1] è una serie animata franco-statunitense[2] in computer grafica e in alta definizione creata da Janice Karman ed ispirata ai personaggi di Alvin and the Chipmunks. Viene trasmessa dal 30 marzo 2015 in Francia su M6, mentre in Italia dal 18 maggio su Nick Jr. Il 31 agosto dello stesso anno sono andati in onda i primi due episodi come anteprima su K2, per poi essere trasmessa a settembre.[3]
Nell'ottobre 2016 la serie è stata rinnovata per una terza e quarta stagione.[4] Nel 2018 la serie è stata rinnovata per una quinta stagione.[5]
Trama
Come nella maggior parte degli adattamenti di Alvin and the Chipmunks, la serie segue Dave Seville, un padre single che sta allevando tre Chipmunks come suoi figli. La serie si svolge in tempi moderni e discute di argomenti come i problemi tecnologici di Dave, il bullismo scolastico, l'amicizia e l'amore.[6].
Personaggi
- Alvin Seville: è un membro dei Chipmunks. Indossa una felpa rossa con sopra una "A" gialla; in testa porta un cappello con visiera rosso. Ha i capelli rossi e gli occhi azzurri ed è il "fratello di mezzo", nonché il leader del trio. Scherzoso, gentile e altruista è innamorato di Brittany ma lo nega continuamente; in una puntata diventano compagni spirituali grazie ad un test, ma a fine puntata ritorneranno semplicemente amici (anche se a volte si baciano per sbaglio) e qualche volta approfitta della dolcezza del suo fratellino Theodore. Abita insieme ai suoi fratelli e a Dave. Doppiato da Ross Bagdasarian, Jr. (originale, inglese), Emmanuel Garijo (originale, francese), Davide Perino (voce) e Manuel Meli (canto, italiano).
- Simon Seville: è un membro dei Chipmunks. È il fratello maggiore. È più alto dei suoi fratelli ed è il "cervello" della famiglia. Oltre ad essere il più intelligente e colto del trio, è anche molto responsabile. Indossa una maglia e degli occhiali blu; ha capelli castani e occhi azzurri. Molte volte è dalla parte del fratellino Theodore. Ha una evidente cotta per Jeanette. Abita insieme ai suoi fratelli e a Dave. Doppiato da Ross Bagdasarian Jr. (originale, inglese), Mathias Kozlowski (originale, francese), Simone Crisari (voce) e Davide Garbolino (canto, italiano).
- Theodore Seville: è un membro dei Chipmunks. È il più basso dei suoi fratelli ed è il più piccolo e il più tenero, adorabile, dolce, sensibile, goloso, ingenuo e credulone del gruppo. Indossa una felpa con cerniera verde ed ha capelli biondi e occhi marroni. Ha paura di: al 4º posto i ragni, al 3º posto i cani grandi, al 2º posto la sigla dei Teletubbies e al 1º posto i pagliacci. Nella puntata "Little T" stava per diventare un rapper grazie a Bigy Large, ma visto che Alvin non vuole, rinuncia. Ha inventato diverse canzoni che parlano del gelato. Di solito suo fratello Simon è dalla sua parte. Ha una cotta per Eleanor. È il Chipmunk che ha la voce più acuta. Abita insieme ai suoi fratelli e a Dave. Doppiato da Janice Karman (originale, inglese), Alexis Tomassian (originale, francese), Alessio Puccio (voce) e Massimo Corizza (canto, italiano).
- Brittany Miller: è un membro delle Chipettes. Indossa una maglia rosa ed ha i capelli biondi fragola raccolti in una coda di cavallo e occhi azzurri. Come Alvin, non è né bassa né alta. È sorella di Jeanette e Eleanor. Abita con le sorelle in una casa su un albero. Ha una cotta evidente per Alvin, ma lo nega. È arrogante, prepotente, egoista e vendicativa ma in fondo ha un gran cuore. Doppiata da Janice Karman (originale, inglese), Marie-Eugènie Marèchal (originale, francese), Ilaria Latini (italiano).
- Jeanette Miller: Jeanette è un membro delle Chipettes. Indossa una camicia viola ed ha capelli castani e occhi viola. Come Simon, è più alta delle sorelle e porta occhiali viola. È sorella di Brittany e Eleanor. È intelligente, timida e spesso insicura. Ha una evidente cotta per Simon. Abita con le due sorelle in una casa su un albero. Doppiata da Janice Karman (originale, inglese), Natacha Muller (originale, francese), Selvaggia Quattrini (italiano).
- Eleanor Miller: è un membro delle Chipettes. Indossa una maglia a righe verdi e bianche e un tutù verde; ha capelli biondi raccolti in due codini e occhi verdi. Come Theodore, è più bassa delle sue sorelle. Ha una cotta per Theodore. Abita con le due sorelle in una casa su un albero e adora cucinare. È gentile, forte e simpatica. Doppiata da Vanessa Chambers (originale, inglese), Karine Foviau (originale, francese), Veronica Cannizzaro (italiano).
- David "Dave" Seville: il "padre" adottivo dei Chipmunks; indossa sempre una maglia celeste e ha capelli neri. È un uomo di buon cuore e responsabile e fa il musicista. La sua pazienza viene spesso messa a dura prova a causa di Alvin; alla fine di molte puntate Dave si mette ad urlare "Alviiiiiiiiiinnn!!!!!!!!" che combina sempre qualcosa di grosso. Nella puntata "Il videogioco" non smette di giocare a "Mystic Mountain Adventures" e ad un certo punto prende le sembianze di uno zombie. Doppiato da Ross Bagdasarian Jr. (originale, inglese), Jerome Pauwel (originale, francese), Nanni Baldini (italiano).
- Miss Beatrice Miller: anziana vicina di casa dei Seville. Doppiata da Janice Karman (originale, inglese), Antonella Alessandro (italiano).
- Derek Smalls: è il bullo della scuola, se la prende sempre con i Chipmunks, in particolare Simon (come visto in "Survivor") e Theodore (in "I poteri magici di Alvin"), è prepotente ed egoista, e in un episodio ("I bulli della scuola") diventa temporaneamente buono. Doppiato da Brian Chambers (originale, inglese), Leonardo Caneva (italiano).
- Signorina Berenice Smith: è la maestra di matematica della scuola dei Chipmunks. Alvin la fa sempre impazzire e lei non si fida di lui, è molto severa e in un episodio ha affermato che è stata una tiratrice di giavellotto alle olimpiadi. Le piace sciare e giocare a golf. Doppiata da Janice Karman (originale, inglese), Antonella Alessandro (italiano).
- Miss Croner: è una anziana che ama le sue rose e i suoi gatti. È severa, cinica e rigida, ma ha un cuore d'oro. Doppiata da Teresa Gallagher (originale, inglese), Antonella Alessandro (italiano).
- Bocarter Humphrey: è uno studente della scuola. Veste in maniera impeccabile ma è un ragazzo viziato, essendo figlio di un ricchissimo individuo.
- Marina Rodenchia: è un'appassionata di moda.
- Basil: è un bambino che nel episodio "Il babysitter di quartiere" si prende gioco di Alvin. La sua babysitter è Brittany. È molto viziato e pestifero. Doppiato da Jack Griffo (originale, inglese), Gabriele Caprio (italiano).
- Ray Ray: è un bullo della scuola amico di Derek.
- Misty: è una bambina che crede che il cappello di Alvin le porti fortuna. Doppiata da Sara Labidi (italiano).
- Kevin: è compagno di classe di Alvin, è un grande amico di Simon. Entrambi, infatti, sono molto intelligenti.
- Warbie: è un uccellino adottato da Alvin che gli vuole un bene infinito. Alla fine andrà a vivere sull'albero vicino a casa Seville, però da lì in poi non si è mai più visto.
- Pamela Glockenshlocke: studentessa che tiene molto all'ecologia.
- Waren: è uno studente della scuola.
- Annie: è una studentessa della scuola. In un episodio Annie invita Alvin alla sua festa ma, per colpa di Harmony, il chipmunk non ci va. Doppiata da Sara Labidi (italiano), Ughetta d'Onorascenzo (un episodio).
- Cheesy: è il migliore amico di Kevin, ma non è un nerd come lui.
- Jenny: compagna di classe dei Chipmunks. Doppiata da Sara Labidi (italiano).
- Calvin e gli Hipmunks: sono dei robot che nell'episodio "gli Hipmunks" sfidano i Chipmunks, ma perderanno dalle Chipettes.
- Agente Dangus: è un agente del quartiere che appare in parecchi episodi.
- Dr Eward: è un dottore ammirato molto da Simon.
- Biggy Large: è una star che appare solo in due episodi.
- Amber: compagna di classe di Alvin. Loro due sono fidanzati.
- Emil: è un compagno di classe di Alvin, che ne diventerà suo amico aiutandolo a adattarsi alla nuova scuola. Sembra un ragazzo timido e gentile, ma si scoprirà essere un bandito.
- Signorina preside: è la giovane preside della scuola. Alvin pensa che sia uno schianto. Doppiata da Edwina Jones (originale, inglese), Antonella Alessandro (italiano).
- Padre di Bocather: è un uomo ricchissimo, che vuole convincere Dave a comprare prodotti della sua azienda. Gioca sporco, come il figlio.
- Harmony: all'inizio era solo una app che Dave scarica per poter lavorare di più. Poi si evolve in un androide inquietante. Alla fine, Dave rispedisce Harmony alla fabbrica.
- Nevil: è il fratello minore di Bochater.
- Rossie: è un serpente.
- Jake: appare nell'episodio in versioni diverse.
- Mary Anne: è una cugina di Kevin, ha due pestiferi fratelli gemelli di due anni. Alvin prova a mettersi insieme a lei ma il suo tentativo si rivela un totale fallimento.
- Cane della preside. In un episodio ruba i telefoni agli studenti.
- Sergente Daniel Dophis: appare nell'episodio "Addio Signorina Smith".
- Candy: appare nel episodio "Una fidanzata per Cheesy". Cheesy si prende una cotta per lei.
- Sandy: una studentessa compagna di classe di Alvin, gentile e simpatica.
Doppiaggio
Personaggio | Doppiatore originale (inglese) | Doppiatore italiano | Doppiatore originale (francese) |
---|---|---|---|
Alvin Seville | Jack Griffo | Davide Perino (voce) Manuel Meli (canto) |
Emmanuel Garijo |
Simon Seville | Ross Bagdasarian Jr. | Simone Crisari (voce) Davide Garbolino (canto) |
Mathias Kozlowski |
Theodore Seville | Janice Karman | Alessio Puccio (voce) Massimo Corizza (canto) |
Alexis Tomassian |
David "Dave" Seville | Ross Bagdasarian Jr. | Nanni Baldini | Jérôme Pauwel |
Brittany Miller | Janice Karman | Ilaria Latini | Marie-Eugènie Marèchal |
Jeanette Miller | Kira Kosarin | Selvaggia Quattrini | Natacha Muller |
Eleanor Miller | Vanessa Chambers | Veronica Cannizzaro | Karine Foviau |
Derek | Brian Chambers | Leonardo Caneva | |
Jamie | Micheal Bagdasarian | Alessio Puccio | |
Miss Croner | Teresa Gallagher | Antonella Alessandro | |
Signora Preside | Edwina Jones | ||
Signorina Smith | Janice Karman | ||
Signora Miller | |||
Signor Caprle (Signor Capra) | Mic Graves | Gianluca Machelli | |
Basil | Jack Griffo | Gabriele Caprio | |
Bocarter Hunphrey | Leonardo Caneva | ||
Mr. Humphrey | |||
Neville Humphrey |
Produzione
La serie, originariamente intitolata The Chipmunks and Chipettes,[2] è composta da 104 episodi della durata di 11 minuti ed è prodotta in animazione CGI ad alta definizione,[2][7] con i nuovi look dei Chipmunks e delle Chipettes che ricordano i look di iMunk..[1][8] Lo show funge da aggiornamento della serie degli anni '80 utilizzando la stessa sigla, i doppiatori Ross Bagdasarian, Jr. e Janice Karman,[1] e il formato con ogni episodio con una canzone.[9][10]
I produttori della serie sono Ross Bagdasarian, Jr., Janice Karman, Sandrine Nguyen e Boris Hertzog della società di produzione americana e la compagnia francese OuiDo! Productions.[11][12][13] OuiDo! Productions gestisce l'animazione e gli storyboard e la Bagdasarian Productions si occupa delle voci e della musica.[6] PGS Entertainment ha acquisito i diritti per i media al di fuori degli Stati Uniti e della Francia nell'agosto 2013[10][11] e i diritti di licenza e merchandising a maggio 2014.[14] l 24 febbraio 2014, Nickelodeon ha acquisito tutti i 104 episodi per tutti territori eccetto il Brasile.[7] Originariamente escludeva anche il Nord America, ma in seguito fu cambiato. La serie è stata messa in vendita da Mipcom nell'ottobre del 2013 ed è stato uno degli spettacoli più visti lì.[15]
Episodi
Stagione | Episodi | Prima TV USA | Pubblicazione Italia |
---|---|---|---|
Prima stagione | 26 | 2015-2016 | 2015-2016 |
Seconda stagione | 26 | 2016-2017 | 2016-2017 |
Terza stagione | 26 | 2017-2019 | 2017-2019 |
Quarta stagione | 26 | 2019-presente | ? |
Diffusione
Il cartone animato è trasmesso in alcuni paesi del mondo.
Paese | Canale |
---|---|
Francia | M6 |
Canada | Boomerang |
Stati Uniti | Nickelodeon |
Italia | Nick Jr., Nickelodeon, K2 |
Fiandre | Nickelodeon |
Montenegro | Okay channel |
Benelux | Disney XD |
Croazia, Slovenia | Boomerang |
Curiosità
- Nel corso della serie vengono fatti omaggi (diretti e non) alla cantante Lady Gaga, in ben cinque episodi della serie: Salviamo Simon, Dave di Cera, Per chi suona la campana, iSentito? e Scherzi telefonici. Tuttavia, nell'episodio iSentito? viene chiamata Baby Gaga e in Dave di Cera, Per chi suona la campana e Scherzi telefonici viene invece chiamata Lady Rara.
Note
- ^ a b c Elizabeth Guider, 'Alvin and the Chipmunks': PGS Entertainment Takes Global Rights to New TV Series, in HollywoodReporter, 5 ottobre 2013. URL consultato il 10 febbraio 2014.
- ^ a b c Elsa Keslassy, Genao to revives 'Chipmunks,' 'Xiaolin', in Variety, 5 ottobre 2012. URL consultato il 22 dicembre 2012.
- ^ https://www.facebook.com/video.php?v=1047362451943885
- ^ Broadcasters Commision Seasons 3 & 4 of ‘Alvinnn!!!’, in animationmagazine.net.
- ^ Alvin Lands Season 5 Broadcasters, in kidscreen.com.
- ^ a b Show of the Week: Alvin and the Chipmunks, in TBI Vision, 15 novembre 2013. URL consultato il 1º settembre 2015.
- ^ a b Elsa Keslassly, Nickelodeon Acquires 'Alvinnn!!! and The Chipmunks', in Variety, 24 febbraio 2014. URL consultato il 28 marzo 2014.
- ^ Amid Amidi, New CG "Alvin and the Chipmunks" TV Series Set for 2015, in Cartoon Brew, 20 agosto 2013. URL consultato il 1º settembre 2015.
- ^ PGS ENTERTAINMENT SECURES WORLDWIDE MEDIA RIGHTS FOR NEW ALVINNN!!! AND THE CHIPMUNKS TV SERIES FROM BAGDASARIAN PRODUCTIONS AND GENAO PRODUCTIONS, in Virtual Press Office, 20 agosto 2013. URL consultato il 1º settembre 2015 (archiviato dall'url originale il 1º novembre 2015).
- ^ a b Video Interview: Alvin and the Chipmunks' Ross Bagdasarian & Janice Karman, in World Screen. URL consultato il 1º settembre 2015.
- ^ a b Alvin!!! and the Chipmunks, in C21 Media. URL consultato il 1º settembre 2015.
- ^ Angie Han, ‘Alvin and the Chipmunks’ to Invade Your TV in 2015, in Slash Film, 22 agosto 2013. URL consultato il 1º settembre 2015.
- ^ Elsa Keslassy, Lagardere Entertainment Quits Animation, in Variety, 7 ottobre 2013. URL consultato il 1º settembre 2015.
- ^ BAGDASARIAN PRODUCTIONS PARTNERS WITH PGS FOR INTERNATIONAL LICENSING AND MERCHANDISING ROLL-OUT FOR THE UPCOMING ALVINNN!!! AND THE CHIPMUNKS™ SERIES, in Virtual Press Office, 14 maggio 2014. URL consultato il 1º settembre 2015 (archiviato dall'url originale il 1º novembre 2015).
- ^ Ramin Zahed, PGS' 'LadyBug' and 'Alvin' Most Popular Toons at MIP Junior, in Animation Magazine, 7 ottobre 2013. URL consultato il 1º settembre 2015.
Collegamenti esterni
- (EN) Sito ufficiale, su chipmunks.com.
- Alvinnn!!! e i Chipmunks, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Alvinnn!!! e i Chipmunks, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Alvinnn!!! e i Chipmunks, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
- (EN) Alvinnn!!! e i Chipmunks, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.