Splatters - Gli schizzacervelli

Splatters - Gli schizzacervelli
Lionel (Timothy Balme) affronta gli zombie con un tagliaerba.
Titolo originale	Braindead/Dead Alive
Lingua originale	Inglese, spagnolo
Paese	Nuova Zelanda
Anno	1992
Durata	104 min
Colore	colore
Audio	sonoro
Genere	commedia, horror, splatter, demenziale, fantasy
Regia	Peter Jackson
Soggetto	Stephen Sinclair
Sceneggiatura	Peter Jackson, Stephen Sinclair, Frances Walsh
Fotografia	Murray Milne
Montaggio	Jamie Selkirk
Effetti speciali	Richard Taylor
Musiche	Roberto Gatto, Peter Dasent
Scenografia	Kevin Leonard
Interpreti e personaggi
Timothy Balme: Lionel Cosgrove Elizabeth Moody: Vera Cosgrove Diane Penalver: Paquita Mariasanchez Jed Brophy: Void Sturat Devenie: Padre McGruder Ian Watkin: Zio Les Brenda Kendall: Infermiera McTavish Stephen Papps: Zombie McGruder Murray Keane: Scroat Glenis Levesiam: Nora Matheson Lewis Rowe: Sig. Matheson Harry Sinclair: Roger Elizabeth Mulfaxe: Rita
Doppiatori italiani
Carlo Cosolo: Lionel Cosgrove Monica Ward: Paquita Riccardo Garrone: Zio Les Paolo Buglioni: Roger
Premi
Festival internazionale del film fantastico di Avoriaz Gran Premio per il miglior film Fantasporto Gran Premio per il miglior film Fantafestival Sitges Dylan Dog Horror Festival 4

Splatters - Gli schizzacervelli è un film commedia horror del 1992 diretto da Peter Jackson. Nelle sale italiane uscì il 17 agosto 1995.

Terzo lungometraggio di Peter Jackson, Splatters fonde insieme l'horror splatter (smembramenti, sangue e parti di corpi umani) con il comico (gli zombie rimangono un pericolo mortale, ma Peter Jackson inserisce varie gag). Per girare tutto il film utilizzarono più di 500 litri di sangue finto.

Trama

Il giovane Lionel è succube di una madre castrante. A sconvolgere questo ordine oltre a Paquita, una ragazza che si è invaghita di Lionel, c'è una scimmia-ratto portatrice di una maledizione che solo con un morso rende zombie le sue vittime. La madre di Lionel viene morsa in uno zoo e, impazzita, diffonde il contagio ovunque. Lionel e Paquita si ritroveranno ad affrontare un'orda di zombie purulenti.

Doppiaggio

La versione in italiano è stata largamente modificata (e se vogliamo arricchita) da un doppiaggio stravagante e delirante quanto il film: nell'originale gli zombie emettono qualche verso e lamento oltre alle grida di dolore, mentre nella versione italiana fanno battutacce (per di più sono frasi e battute che caratterizzano e differenziano uno zombie dall'altro), urlano e imprecano.

Parte della critica considera tuttavia tali alterazioni contrarie allo spirito del film, contribuendo ad annullarne i climax finali e banalizzandolo con battute quantomeno scontate.

Curiosità

• La canzone suonata nella scena della chiesa s'intitola Sodomy, canzone già utilizzata nel precedente film di Peter Jackson, Meet the Feebles.
• Peter Jackson fa un cameo nel film. Interpreta l'assistente del becchino.
• Per l'ultima scena furono usati più di 300 litri di sangue finto.
• Il film venne finito con un avanzo di budget di 45.000 dollari. Peter Jackson li spese in due giorni di riprese per fare il pezzo di Lionel e il bambino-zombie al parco.
• L'attore Forrest J. Ackerman fa un cameo nel film. Interpreta un turista che scatta delle foto nella scena dello zoo.

Citazioni

Nella scena finale Lionel mentre esce dal corpo squartato della 'madre-topo' gigante esclama: "Mi sento rinascere!", proprio come Derek mentre si "immerge" nell'alieno con la motosega nel precedente film di Jackson Bad Taste.

Collegamenti esterni

• Scheda su Splatters - Gli schizzacervelli dell'Internet Movie Database

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema