School Rumble

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

School Rumble
manga
Titolo originale School Rumble
Autore Jin Kobayashi
Editore Kodansha
1ª edizione 2002 – 23 luglio 2008
Collana 1ª ed. Shonen Magazine
Tankōbon 22 (completa)
Editore it. Play Press Publishing
1ª edizione it. agosto 2004
Collana 1ª ed. it. Yatta!
Genere Shōnen
Temi

School Rumble (スクールランブル sukūru ranburu? School Rumble) è un manga del 2002 di Jin Kobayashi successivamente adattato come anime nel 2004 dallo Studio Comet. L'anime è costituito da 26 episodi di circa 30 minuti l'uno e 2 oav. Ha avuto un seguito nel 2006 chiamato School Rumble Ni Gakki (スクールランブル　ニ学期). School Rumble è una commedia romantica tra i banchi di scuola condita con molto humor e una piccola quantità di fanservice.

È attualmente trasmessa in Italia, dalla rete Cartoon Network e dal canale del digitale terrestre Boing.

School Rumble
serie TV anime
Copertina del primo DVD italiano dell'anime, pubblicato dalla Dynit.
Copertina del primo DVD italiano dell'anime, pubblicato dalla Dynit.
Titolo originale School Rumble
Autore Jin Kobayashi
Regia Shinji Takamatsu
Studio Studio Comet
Rete TV Tokyo
1ª TV 10 ottobre 2004 – 5 aprile 2005
Episodi 26 (completa)
Cronologia
  1. School Rumble
  2. School Rumble Ni Gakki
School Rumble - First Term Extra
OAV anime
Titolo originale School Rumble - First Term Extra
Regia Shinji Takamatsu
Studio Studio Comet
1ª edizione 22 dicembre 2005
Episodi 2 (completa)
Durata ep. 25'
Studio Comet
Anime e manga (uso del template)

Indice

[modifica] Trama

La serie si occupa principalmente di seguire la vita scolastica di Tenma Tsukamoto, una giovane ragazza del secondo anno piena di vita e non troppo acuta alle prese con il suo tormentato amore per lo strano Karasuma Ōji. Nella stessa classe si trova anche Harima Kenji il quale, invaghito della ragazza, per Tenma da teppista di strada è diventato uno studente volenteroso. Il triangolo è ricco di incomprensioni che portano avanti la trama fino allo scontro finale (solo immaginato da Harima), o meglio fino alla conclusione inconcludente della serie in cui tutte le posizioni restano praticamente invariate.

Mentre i tre hanno un ruolo predominante per quasi metà serie, ad un certo punto iniziano ad essere approfondite anche le avventure degli altri compagni di classe e degli amici di Tenma, compresa sua sorella Yakumo. Veniamo quindi a fare la conoscenza di Sawachika Eri, coinvolta ogni volta da situazioni imbarazzanti con Harima, oppure di Suō Mikoto e del suo amico d'infanzia Hanai Haruki, ora rappresentante di classe.

In ogni episodio assistiamo ad almeno un incidente che interrompe i piani di Harima che tenta in tutti i modi, senza mai riuscirci, di dichiarare il suo amore a Tenma e che ottiene come unico risultato che questa gli si affezioni come semplice amica. Mentre la ragazza pur riuscendo a dichiararsi a Karasuma, non riesce ad avere da questo le attenzioni che desidererebbe ottenere.

[modifica] Manga

In Giappone il manga è pubblicato da Kodansha: la prima serie regolare del manga è stata pubblicata su Weekly Shōnen Magazine, mentre le storie occasionali o di personaggi secondari (intitolate School Rumble Zokango (スクールランブル 増刊号, School Rumble Zōkangō?) e School Rumble Rinji Zokango (スクールランブル 臨時増刊号, School Rumble Rinji Zōkangō?)) e la seconda serie, intitolata School Rumble Z (スクールランブル Z, School Rumble Z?) ed iniziata il 20 ottobre 2008, su Magazine Special.

È curioso notare come i capitoli della prima serie regolare siano stati numerati utilizzando il simbolo musicale diesis (♯1, ♯2, ...), quelli delle storie secondarie usando il bemolle (♭1, ♭2, ...) mentre quelli della seconda serie col bequadro (♮1, ♮2, ...).

[modifica] Personaggi principali

[modifica] Classe 2-C

  • Tenma Tsukamoto (塚本 天満 Tsukamoto Tenma?)

Doppiatore originale: Ami Koshimizu (小清水 亜美))

Doppiatore italiano: Benedetta Ponticelli

È la protagonista femminile. Lei ama Karasuma Ōji ma non sembra minimamente ricambiata, tanto che in una scena il ragazzo fa intendere di preferire a lei il riso al curry. Tenma è ancora piuttosto infantile e a volte viene presa per la sorella minore di Yakumo. Uno dei suoi segni distintivi sono le ciocche di capelli che lega verso l'esterno ai lati della testa come antenne e che sembra riuscire a muovere (in un episodio viene spiegato che li utilizza anche per ricordarsi degli avvenimenti della giornata, posizionando le ciocche come lancette dell'orologio). È piuttosto lenta a capire le cose e non riesce in alcun modo a comprendere i sentimenti per lei di Harima, pensando che lui sia innamorato di una delle sue compagne. Nonostante tutti i suoi simpatici difetti, Yakumo ha molta considerazione di lei, svolgendo praticamente da sola tutte le faccende di casa e diventando addirittura violenta nel caso qualcuno la prenda in giro.Tenma è alta 157cm.


  • Kenji Harima (播磨 拳児 Harima Kenji?)

Doppiatore originale: Hiroki Takahashi (高橋 広樹)

Doppiatore italiano: Alessandro D'Errico

Il protagonista maschile della serie, è un ex-delinquente che ama Tenma. La vita di strada lo ha reso un duro e ha grandi abilità nel combattimento a mani nude. Ma grazie all'amore per Tenma si trasforma in uno studente volenteroso, anche se i suoi voti rimangono piuttosto bassi. Durante la serie Harima muta diverse volte aspetto. All'inizio lo fa per non essere riconosciuto da Tenma: infatti tempo prima, dopo aver salvato la ragazza da alcuni malavitosi questa, risvegliatasi in casa sua dopo un mancamento, lo aveva sorpreso a pochi centimetri da lei e lo aveva ritenuto un maniaco. Dopo questo avvenimento si fa crescere barba e baffi e torna a scuola a tempo pieno. Harima vuole diventare un mangaka e riesce a farsi aiutare da Yakumo (Tenma sospetta abbiano addirittura una relazione), la quale è interessata a lui per la sua capacità di parlare con gli animali. Ogni volta che Harima tenta di dichiarare il suo amore a Tenma capita qualcosa che lo ferma o grazie ad un'incomprensione i suoi tentativi falliscono.


  • Eri Sawachika (沢近 愛理 Sawachika Eri?)

Doppiatore originale: Yui Horie (堀江 由衣)

Doppiatore italiano: Serena Clerici

Amica di Tenma,di Akira e di Mikoto, è estremamente ricca e snob ed è riconosciuta da tutti come la tipica principessina. Ha una forte ammirazione per suo padre che è continuamente in viaggio d'affari. Quando per sbaglio Harima le dice di amarla, confondendola per Tenma, questa diventa attratta dal ragazzo, anche se non vuole ammettere i propri sentimenti e arriva persino a ferirlo (gli taglia a zero i capelli come ad un samurai)..ma alla fine Harima e Eri formeranno una bella coppia


  • Mikoto Suō (周防 美琴 Suō Mikoto?)

Doppiatore originale: Hitomi Nabatame (生天目 仁美)

Doppiatore italiano: Giovanna Papandrea

Amica di Tenma, è alta, slanciata, atletica ed è la ragazza con il seno più prominente. Questa sua caratteristica la rende famosa tra i maschi e porta Imadori a darle sempre la caccia. Innamorata del suo senpai, durante la serie scopre che questo ha una ragazza e per colmare la delusione si rivolge alle amiche. Sempre durante la serie, Eri parla di lei dietro le sue spalle e per questo la loro amicizia vacilla.


  • Akira Takano (高野 晶 Takano Akira?)

Doppiatore originale: Kaori Shimizu (清水 香里)

Doppiatore italiano: Francesca Bielli

Anche questa è una affezionata amica di Tenma. Molto intelligente e sempre particolarmente serie e risoluta, Akira è il presidente del Tea Club ed è in grado di stabilire sempre come sono andati i fatti, come quando trova un Harima completamente nudo che blocca Eri in costume da bagno. Nonostante queste caratteristiche è il personaggio meno carismatico e meno approfondito della serie.


  • Oji Karasuma (烏丸 大路 Karasuma Ōji?)

Doppiatore originale: Hiroki Takahashi (高橋 広樹)

Doppiatore italiano: Alessandro D'Errico

Karasuma è il ragazzo che Tenma adora. Un tipo piuttosto introverso e dai modi strambi, si veste da kappa nei giorni di pioggia e sembra amare più la cucina di Tenma che la ragazza stessa. Ha la capacità di pedalare velocissimo. Durante la serie scopriamo che Karasuma è un famoso mangaka (conosciuto con il nome di Nijōfu), ma l'unico a saperlo è Harima.


  • Haruki Hanai (花井 春樹 Hanai Haruki?)

Doppiatore originale: Shinji Kawada (川田 紳司)

Doppiatore italiano: Lorenzo Scattorin

Rappresentante della classe 2-C, Hanai è molto serio e tenta di tenere a bada i suoi compagni di classe, specialmente i maschi. Amico di infanzia di Mikoto, grazie a lei diventa un maestro di arti marziali. Ama follemente Yakumo e contrariamente a tutti gli altri le dichiara apertamente il suo amore e la bracca costantemente. Molte volte sia lui che Harima chiamano le sorelle Tsukamoto tramite il loro cognome e questo li porta spesso a confondersi credendo di avere un rivale in amore.


  • Kyousuke Imadori (今鳥 恭介 Imadori Kyōsuke?)

Doppiatore originale: Daisuke Kishio (岸尾 大輔)

Doppiatore italiano: Renato Novara

Considerato da tutti un pervertito, è costantemente impegnato a corteggiare una qualsiasi ragazza della scuola. Lo si vede spesso occupato al telefono cellulare, probabilmente per contattare qualche ragazza. Attratto dalle misure di Mikoto, per sbaglio propone a Ichijō di uscire con lui ma cerca in tutti i modi di allontanarla.


  • Kentarō Nara (奈良 健太郎 Nara Kentarō?)

Doppiatore originale: Yuuki Tai (泰 勇気)

Doppiatore italiano: Massimo Di Benedetto

Un ragazzo mediocre che prova qualcosa per Tenma e che nei suoi tentativi di uscire con lei è sempre ostacolato dalla sfortuna o dallo stesso Harima. Insegna a Tenma a nuotare.


  • Karen Ichijō (一条 かれん Ichijō Karen?)

Doppiatore originale: Yuuka Nanri (南里 侑香)

Dotata di una incredibile forza sviluppata in anni di allenamenti di wrestling sembra fisicamente molto debole grazie alla figura longilinea. Prende al volo la possibilita di uscire con Imadori ma alla fine si rende conto che non è ciò che vuole e lascia che il ragazzo si diverta con chi vuole chiedendo a Tenma di non intervenire. Per colpa di Tenma diventa "amica" di Lala Gonzalez.

[modifica] Classe 2-D

  • Harry Mackenzie (ハリー・マッケンジー) - Ragazzo biondo dalle grandi capacità nelle arti marziali. La pronuncia giapponese del suo nome porta Harima a pensare che si chiami come lui (Harri - makkenji).
  • Tōgō Masakazu (東郷 雅一) - Amico di Harry, vede come lui la 2-C come classe rivale.
  • Lala Gonzalez (ララ・ゴンザレス) - Studentessa che arriva dal messico, si allena costantemente nel wrestling. Si scontra con Tenma, credendo che si tratti di Ichijō e la batte. Ma quando incontra la vera Ichijō subisce una dura sconfitta che la porta ad affezionarsi a questa, pur ritenendola sempre una sua rivale.

[modifica] Altri membri della scuola

  • Tsukamoto Yakumo (塚本 八雲) - Sorella minore di Tenma. È molto posata e considerata oggettivamente molto bella, anche se lei non fa caso ai ragazzi e non sembra interessata all'amore. Le piacciono gli animali e per questo cerca un contatto con Harima e alla fine lo aiuta anche con il suo manga. Per questo motivo alcuni pensano che i due stiano insieme. È costantemente impegnata a scappare da Hanai. Yakumo ha il potere di leggere ciò che gli altri pensano o provano (soprattutto quelli che hanno una cotta per lei). È incuriosita da Harima anche perché non riesce a leggere i suoi pensieri. La ragazza inoltre si prende cura della sorella provvedendo quasi completamente da sola alle faccende di casa.
  • Osakabe Itoko (刑部 絃子) - professoressa di fisica, vive con Harima. Itoko significa "cugina" e ciò porta molte volte a delle incomprensioni, in quanto Itoko è effettivamente la cugina di Harima.
  • Tani Hayato (谷 速人) - insegnante di inglese, ha una collezione di dinosauri.
  • Anegasaki Tae (姉ヶ崎 妙) - bellissima infermiera della scuola (per cui gli studenti fanno la fila alla porta e arrivano a farsi male di proposito pur di vederla), lascia che per un periodo Harima viva con lei. Lo chiama Hario.

[modifica] Altri personaggi

  • Kenji Shūji (播磨 修治) - fratello minore di Harima, innamorato di Yakumo, riesce a dormire una notte accanto a lei.
  • Ichijō Kōsuke (一条 康介) - fratello minore di Ichijō, amico di Imadori Kyōsuke.
  • Nakamura (中村) - inserviente presso la casa di Eri, è un ex soldato.
  • Kōtsu Masahiro (神津 正弘) - senpai di Suō Mikoto e suo grande amore. Si perdono di vista per via dell'università e quando si rifà vivo ha una fidanzata e questo spezza il cuore alla ragazza.
  • Gotō Kengai (五島 玄海) - Capitano del peschereccio Kikokumaru su cui si imbarca Harima e che darà nuova forza al ragazzo. È un ex mangaka.

[modifica] Animali

  • Iori (伊織) - Un gatto nero ritrovato da Yakumo.
  • Alexander - Rana di Harima.
  • Pyotr - Giraffa di Harima.
  • Napoleon - maiale di Harima.
  • Anastasia - pinguino di Harima.

[modifica] Lista degli episodi

  1. Heart-throb in a New Term! / Flailing Over a Love Letter! / A Heart-pounding Bicycle Ride! (新学期でドキドキ! / ラブレターでジタバタ! / 自転車でドキューン!)
  2. Incomprehensible Test! / Inescapable Lavatories! / Impossible Physical Exam! (わからないテスト! / でられないトイレ! / ありえない身体検査!)
  3. Stare Hard - Sketch! / Aim it - Arrow Message! / Teach me - Pajama Party! (見つめてスケッチ! ねらって矢文! 教えてパジャマパーティー!)
  4. Pigs go "oink, oink"! / Cats go "meow"! / Frogs, and Kappa, go "quack quack quack"! (ブタはブーブー! / ネコはニャー! / カエルもカッパもガーガーガー)
  5. Blazing First Love! / Blazing Tea Party! / Blazing Soft Ball! (燃える初恋! / 燃えるお茶会! / 燃えるソフトボール!)
  6. After-school Survival! / Confession Time's Arrival! / Together Alone in Hospital! (放課後のサバイバル! / 告白の時はアライバル! / 二人きりのホスピタル)
  7. Cleaning In the Pool! Chaos In the Pool! War In the Pool! (プールで清掃！ プールで暴走！ プールで戦争！)
  8. First Time Shopping! First Home-Cooked Lunch! First Time Dumped!-- Wha? (はじめてのお買い物！ はじめてのお弁当！ はじめての失恋！えっ？)
  9. Manga is unfortunate! Sister is unfortunate! Kappa-san is most unfortunate! (マンガで不幸！ お姉さんで不幸！ かっぱさんで大不幸！)
  10. Please God! Please! Real Animal Fortune Telling! Please! Tenma-chan! (「お願い 神さま！ お願い！リアル動物占い！ お願い!! 天満ちゃん！｣)
  11. Nara! Kurasuma! Harima! (「奈良！ 烏丸！ 播磨！｣)
  12. At the Sea, Help! Naked, Help! Really, Seriously, Help! (「海で助けて！ ハダカで助けて！ ホントにマジで助けて！｣)
  13. Mission 1 is the cofession of love! Mission 2 is the night of offence and defence! Mission 3 is Pii-Pyororo! (「ミッション１は愛の告白！ ミッション２は夜の攻防！ ミッション３はピーヒョロロ！｣)
  14. Have you seen it before? Not that cute, is she? Please take care os me! (「みたことある？ かわいくなくない？ よろしくおねがいします！｣)
  15. With Summer, With Friends, With Launching Fireworks. (「夏と、友情と、打ち上げ花火と。｣)
  16. It's Actually the Tea Club... It's the Tea Club Though... That's Because It is the Tea Club (茶道部なのに・・・ 茶道部だけど・・・ 茶道部だから・・・)
  17. Giraffe's Feeling in the Peak of Summer! A Panic Party in the End of Summer! Summer's Gone So We're Changing Now! (夏の盛りのキリンのキモチ！夏の終わりのパニックパーティー！夏が過ぎたらチェンジング・ナウ！)
  18. Karen's Love, Still Some Way to Go! Karen's Love, Little by Little. Karen's Love, and then... (かれんの恋、まだまだ かれんの恋、ぼちぼち かれんの恋、そして・・・)
  19. Dream of Art! Pray to God! And Wish Upon a Star! (芸術に夢を！ 神に誓いを！ 星に願いを！)
  20. It's Gone! This is Gone Too! What Ever Will We Do? (あれがない！ これもない！ どうしようもない！)
  21. Hanai Strikes Back! Karen Shines! Onee-san, Revisted (逆襲の花井！ 閃光のかれん！ 再会、お姉さん)
  22. A Woman's Fight! / A Man's Fight! / After the Fighting... (女の闘い！ / 男の戦い！ / たたかい終わって・・・)
  23. Impatience / Indecisiveness / Wandering (焦燥 / 逡巡 / 彷徨)
  24. Impatience/ Hesitation / Lost (焦燥/逡巡/彷徨)
  25. Boooo! Puwaan! Gyuiin (ボ──！ プワーン！ ギュイーン)
  26. A Sudden Farewell (突然の「さよなら」…)

[modifica] Doppiaggio

[modifica] School Rumble Seiyū & Live Cast Performances

[modifica] School Rumble Presents Come! Come! Welcome? Party

Il 5 dicembre 2004 un concerto a cui ha partecipato il cast di School Rumble si è tenuto a Yokohama BLITZ. È stato rilasciato in DVD il 24 marzo 2005 e contiene le performances di:

[modifica] School Rumble Live Butai - Osarusan dayo Harima kun

Il 21 luglio 2005 si è tenuta una rappresentazione live estrapolata dalla stagione 1 di School Rumble ed è stato successivamente rilasciato in DVD. Alla rappresentazione hanno partecipato:

[modifica] Sigle

  • Apertura (eps 1-24 e OVA 1-2): "Scramble" (スクランブル) di Yui Horie con UNSCANDAL
  • Apertura (ep 25): "Umi no Otoko wa yo" (海の男はよ) di Kikoukumaru's Man Chorus Group (鬼哭丸少年合唱団)

[modifica] Voci correlate

[modifica] Collegamenti esterni

Estratto da "http://it.wikipedia.org/wiki/School_Rumble"
Strumenti personali