Chemnitzer Fußballclub 2002-2003

Chemnitzer Fußballclub
Stagione 2002-2003
Sport	calcio
Squadra	Chemnitz
Allenatore	Matthias Schulz (1ª-14ª) Dirk Barsikow (15ª) Joachim Müller (16ª-34ª)
Regionalliga nord	11° posto
Maggiori presenze	Campionato: Göhlert (34) Totale: Göhlert (34)
Miglior marcatore	Campionato: Demir (18) Totale: Demir (18)
Stadio	Stadion an der Gellertstraße
Maggior numero di spettatori	9 963 vs. Erzgebirge Aue
Minor numero di spettatori	2 010 vs. Bayer Leverkusen II
Media spettatori	3 656
2001-2002 2003-2004 Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Chemnitzer Fußballclub nelle competizioni ufficiali della stagione 2002-2003.

Stagione

Nella stagione 2002-2003 il Chemnitz, allenato da Matthias Schulz, Dirk Barsikow e Joachim Müller, concluse il campionato di Regionalliga nord all'11º posto.

Rosa

N. Ruolo Calciatore 1 P Holger Hiemann 2 D Jan Schmidt 3 C Ralf Hauptmann 4 D Markus Ahlf 5 C Ingo Walther 6 D Rudolf Zedi 7 C Andreas Biermann 8 C Zvetomir Tchipev 9 A Ersin Demir 10 A Stefan Meißner 11 D Ulf Mehlhorn 12 P Sebastian Klömich 13 A Cesar M'Boma 14 C Aleksandar Simic

N. Ruolo Calciatore 15 D Daniel Göhlert 16 A Sebastian Meyer 17 C Robin Lenk 17 A Rainer Krieg 18 D Fabian Wohlgemuth 19 A Ronny König 20 P Steffen Süßner 21 A Steve Rolleder 22 C Guido Jörres 23 D Sascha Gillert 24 D Mike Baumann C Martin Chudzik C André Krasselt

Organigramma societario

Area tecnica

• Allenatore: Frank Rohde
• Allenatore in seconda:
• Preparatore dei portieri:
• Preparatori atletici:
• Analisi video:

Calciomercato

Sessione estiva

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
C	Guido Jörres	Fortuna Düsseldorf
A	Cesar M'Boma	Jahn Ratisbona
D	Fabian Wohlgemuth	Hansa Rostock II
D	Rudolf Zedi	Fortuna Düsseldorf

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
C	Christian Fröhlich	St. Pauli
D	Torsten Bittermann	Dinamo Dresda
C	Sergio Bustos	Defensa y Justicia
A	Marcel Podszus	Fortuna Colonia
A	Krystian Prymula	LR Ahlen
C	Robert Ratkowski	Waldhof Mannheim
C	Olaf Renn	Lokomotive Lipsia

Sessione invernale

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
D	Marco Franke	Ulma

Risultati

Regionalliga

Girone di andata

Chemnitz 27 luglio 2002, ore 14:00 CEST 1ª giornata	Chemnitz	2 – 0 a tavolino referto	Preußen Münster	Stadion an der Gellertstraße (3 600 spett.) Arbitro:  Lupp
Demir  27’,  57’ Marcatori  79’ (rig.) Küsters

---

Bochum 2 agosto 2002, ore 19:30 CEST 2ª giornata	Wattenscheid 09	1 – 3 referto	Chemnitz	Lohrheidestadion (1 500 spett.) Arbitro:  Gagelmann
Löbe  65’ Marcatori  33’ Demir  67’ Fröhlich  86’ Krieg

---

Chemnitz 10 agosto 2002, ore 14:00 CEST 3ª giornata	Chemnitz	1 – 1 referto	Rot-Weiss Essen	Stadion an der Gellertstraße (4 682 spett.) Arbitro:  Weber
Tchipev  25’ Marcatori  17’ Tomoski

---

Verl 17 agosto 2002, ore 14:00 CEST 4ª giornata	Verl	3 – 2 referto	Chemnitz	Stadion an der Poststraße (1 054 spett.) Arbitro:  Grabanowski
Schriewersmann  31’ (rig.) Milde  87’,  90’ Marcatori  5’ Zedi  56’ Demir

---

Chemnitz 24 agosto 2002, ore 14:00 CEST 5ª giornata	Chemnitz	1 – 4 referto	Amburgo II	Stadion an der Gellertstraße (3 334 spett.) Arbitro:  Henschel
Krieg  12’ Marcatori  37’,  86’ (rig.) Schindler  82’ Bester  87’ Shapourzadeh

---

Kiel 27 agosto 2002, ore 19:30 CEST 6ª giornata	Holstein Kiel	2 – 3 referto	Chemnitz	Holstein-Stadion (1 713 spett.) Arbitro:  Hennecke
Guščinas  9’ Trejgis  90’ Marcatori  29’ Vesovic  57’ Meißner  85’ Demir

---

Chemnitz 8 settembre 2002, ore 14:00 CEST 7ª giornata	Chemnitz	1 – 0 referto	Dresdner SC	Stadion an der Gellertstraße (3 950 spett.) Arbitro:  Rafati
Biermann  25’ Marcatori

---

Dortmund 15 settembre 2002, ore 14:00 CEST 8ª giornata	Borussia Dortmund II	2 – 2 referto	Chemnitz	Stadio Rote Erde (875 spett.) Arbitro:  Thomßen
Gambino  81’ Şirin  90’ Marcatori  33’ M'Boma  37’ Demir

---

Chemnitz 21 settembre 2002, ore 14:00 CEST 9ª giornata	Chemnitz	2 – 2 referto	Erzgebirge Aue	Stadion an der Gellertstraße (9 963 spett.) Arbitro:  Steinhaus-Webb
Tchipev  72’ Demir  85’ Marcatori  17’ Noveski  20’ Heidrich

---

Leverkusen 27 settembre 2002, ore 19:30 CEST 10ª giornata	Bayer Leverkusen II	2 – 0 referto	Chemnitz	BayArena (500 spett.) Arbitro:  Winkmann
Džaka  8’ Thönes  84’ Marcatori

---

Chemnitz 6 ottobre 2002, ore 14:00 CEST 11ª giornata	Chemnitz	0 – 2 referto	Osnabrück	Stadion an der Gellertstraße (3 231 spett.) Arbitro:  Kinhöfer
Marcatori  45’ Schütte  53’ Isa

---

Krefeld 12 ottobre 2002, ore 14:00 CEST 12ª giornata	Uerdingen 05	1 – 1 referto	Chemnitz	Grotenburg Stadion (1 614 spett.) Arbitro:  Weber
Cebe  89’ Marcatori  30’ Demir

---

Chemnitz 19 ottobre 2002, ore 14:00 CEST 13ª giornata	Chemnitz	0 – 2 referto	Paderborn	Stadion an der Gellertstraße (2 790 spett.) Arbitro:  Marks
Marcatori  79’,  85’ Sağlık

---

Brema 27 ottobre 2002, ore 14:00 CEST 14ª giornata	Werder Brema II	3 – 1 referto	Chemnitz	Weserstadion - Platz 11 (250 spett.) Arbitro:  Seemann
Spasskov  6’ Mamoum  45’ Kuru  90’ Marcatori  75’ Demir

---

Chemnitz 2 novembre 2002, ore 14:00 CET 15ª giornata	Chemnitz	0 – 1 referto	Babelsberg	Stadion an der Gellertstraße (2 331 spett.) Arbitro:  Grabanowski
Marcatori  45’ Chałaśkiewicz

---

Dresda 14 dicembre 2002, ore 13:30 CET 16ª giornata	Dinamo Dresda	2 – 1 referto	Chemnitz	Rudolf-Harbig-Stadion (7 130 spett.) Arbitro:  Margenberg
Jörres  12’ (aut.) Heidrich  24’ Marcatori  63’ Meißner

---

Chemnitz 16 novembre 2002, ore 14:00 CET 17ª giornata	Chemnitz	2 – 0 referto	Colonia II	Stadion an der Gellertstraße (2 753 spett.) Arbitro:  Grudzinski
Mehlhorn  68’ Meyer  76’ Marcatori

---

Girone di ritorno

Münster 22 novembre 2002, ore 19:30 CET 18ª giornata

Preußen Münster

0 – 0 referto

Chemnitz

Preußenstadion (2 517 spett.) Arbitro:  Schempershauwe

---

Chemnitz 30 novembre 2002, ore 14:00 CET 19ª giornata	Chemnitz	2 – 0 referto	Wattenscheid 09	Stadion an der Gellertstraße (2 660 spett.) Arbitro:  Meyer
Demir  22’,  90’ Marcatori

---

Essen 6 dicembre 2002, ore 19:30 CET 20ª giornata

Rot-Weiss Essen

0 – 0 referto

Chemnitz

Georg-Melches-Stadion (9 176 spett.) Arbitro:  Hems

---

Chemnitz 1° marzo 2003, ore 14:00 CET 21ª giornata	Chemnitz	2 – 4 referto	Verl	Stadion an der Gellertstraße (3 638 spett.) Arbitro:  Grudzinski
Meißner  22’ M'Boma  37’ Marcatori  4’ Schriewersmann  39’ Perdei  60’ Kirch  80’ Kaiser

---

Amburgo 8 marzo 2003, ore 14:00 CET 22ª giornata

Amburgo II

0 – 0 referto

Chemnitz

Wolfgang-Meyer-Sportanlage (340 spett.) Arbitro:  Zinken

---

Chemnitz 15 marzo 2003, ore 14:00 CET 23ª giornata	Chemnitz	3 – 1 referto	Holstein Kiel	Stadion an der Gellertstraße (3 010 spett.) Arbitro:  Seemann
Demir  20’,  43’ Meyer  70’ Marcatori  49’ (aut.) Ahlf

---

Chemnitz 22 marzo 2003, ore 14:00 CET 24ª giornata	Dresdner SC	1 – 2 referto	Chemnitz	Stadion an der Gellertstraße (1 325 spett.) Arbitro:  Rafati
Schwanke  78’ Marcatori  29’ Demir  61’ Meyer

---

Chemnitz 5 aprile 2003, ore 14:00 CEST 25ª giornata	Chemnitz	2 – 3 referto	Borussia Dortmund II	Stadion an der Gellertstraße (2 738 spett.) Arbitro:  Henschel
Meyer  12’ Meißner  65’ Marcatori  31’ Senesie  36’ Sahin  89’ Şirin

---

Aue-Bad Schlema 12 aprile 2003, ore 14:00 CEST 26ª giornata	Erzgebirge Aue	3 – 0 referto	Chemnitz	Erzgebirgsstadion (9 750 spett.) Arbitro:  Scheppe
Jank  25’,  75’ Noveski  42’ Marcatori

---

Chemnitz 19 aprile 2003, ore 14:00 CEST 27ª giornata	Chemnitz	2 – 0 referto	Bayer Leverkusen II	Stadion an der Gellertstraße (2 010 spett.) Arbitro:  Plaggenborg
Walther  39’ Demir  87’ Marcatori

---

Osnabrück 29 aprile 2003, ore 19:30 CEST 28ª giornata	Osnabrück	5 – 1 referto	Chemnitz	Piepenbrockstadion an der Bremer Brücke (11 000 spett.) Arbitro:  Hoyzer
Halat  22’ Claaßen  62’ Schüßler  63’,  77’ Sidney  81’ Marcatori  66’ Rolleder

---

Chemnitz 3 maggio 2003, ore 14:00 CEST 29ª giornata

Chemnitz

0 – 0 referto

Uerdingen 05

Stadion an der Gellertstraße (2 548 spett.) Arbitro:  Perschke

---

Paderborn 10 maggio 2003, ore 14:00 CEST 30ª giornata	Paderborn	3 – 4 referto	Chemnitz	Hermann-Löns-Stadion (1 000 spett.) Arbitro:  Frank
Kushev  30’ Dobrý  32’ Sağlık  82’ Marcatori  26’ Gillert  40’ Walther  60’ Meißner  65’ Demir

---

Chemnitz 17 maggio 2003, ore 14:00 CEST 31ª giornata	Chemnitz	1 – 0 referto	Werder Brema II	Stadion an der Gellertstraße (2 430 spett.) Arbitro:  Stachowiak
Meyer  15’ Marcatori

---

Potsdam 25 maggio 2003, ore 14:00 CEST 32ª giornata	Babelsberg	4 – 2 referto	Chemnitz	Stadio Karl Liebknecht (1 200 spett.) Arbitro:  Späker
Lau  74’,  85’ Röver  75’ Chałaśkiewicz  83’ (rig.) Marcatori  6’ Rolleder  28’ Meyer

---

Chemnitz 1° giugno 2003, ore 14:00 CEST 33ª giornata	Chemnitz	3 – 0 referto	Dinamo Dresda	Stadion an der Gellertstraße (6 486 spett.) Arbitro:  Scheppe
Rolleder  8’,  79’ Demir  84’ Marcatori

---

Colonia 8 giugno 2003, ore 14:00 CEST 34ª giornata	Colonia II	3 – 1 referto	Chemnitz	Südstadion (820 spett.) Arbitro:  Voss
Celikovic  44’ Steegmann  72’ Ndjeng  83’ Marcatori  33’ Demir

---

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
Regionalliga nord	44	17	8	3	6	24	20	17	4	5	8	23	35	34	12	8	14	47	55	-8
Totale	44	17	8	3	6	24	20	17	4	5	8	23	35	34	12	8	14	47	55	-8

Andamento in campionato

Giornata	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34
Luogo	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T
Risultato	V	V	N	P	P	V	V	N	N	P	P	N	P	P	P	P	V	N	V	N	P	N	V	V	P	P	V	P	N	V	V	P	V	P
Posizione	2	2	2	6	9	6	4	4	7	9	10	10	12	12	14	15	13	12	11	13	14	14	11	10	11	13	11	11	13	10	10	12	10	11

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Statistiche dei giocatori

Giocatore	Regionalliga nord				Totale
Ahlf, M. M. Ahlf	8	0	0	0
Baumann, M. M. Baumann	11	0	4	0
Biermann, A. A. Biermann	17	1	0	0
Chudzik, M. M. Chudzik	0	0	0	0
Demir, E. E. Demir	33	18	7	1
Fröhlich, C. C. Fröhlich	4	1	1	1
Gillert, S. S. Gillert	5	1	0	0
Göhlert, D. D. Göhlert	34	0	9	0
Hauptmann, R. R. Hauptmann	0	0	0	0
Hiemann, H. H. Hiemann	22	0	1	1
Jörres, G. G. Jörres	15	0	3	0
Klömich, S. S. Klömich	0	0	0	0
Krasselt, A. A. Krasselt	0	0	0	0
Krieg, R. R. Krieg	20	2	2	0
König, R. R. König	12	0	1	0
Lenk, R. R. Lenk	1	0	0	0
M'Boma, C. C. M'Boma	20	2	3	0
Mehlhorn, U. U. Mehlhorn	32	1	6	0
Meißner, S. S. Meißner	30	5	10	2
Meyer, S. S. Meyer	22	6	1	0
Rolleder, S. S. Rolleder	22	4	1	0
Schmidt, J. J. Schmidt	22	0	8	0
Simic, A. A. Simic	22	0	1	0
Süßner, S. S. Süßner	13	0	0	0
Tchipev, Z. Z. Tchipev	23	2	10	0
Vesovic, A. A. Vesovic	8	1	0	0
Walther, I. I. Walther	27	2	9	1
Wohlgemuth, F. F. Wohlgemuth	0	0	0	0
Zedi, R. R. Zedi	33	1	9	1

Collegamenti esterni

• (DE) rosa, su weltfussball.de.
• (DE) risultati, su weltfussball.de.
• (DE) trasferimenti, su weltfussball.de.
• (DE) statistiche calciatori, su weltfussball.de.