Rita Di Lernia

Rita Di Lernia nel film Il mostro (1994)

Rita Di Lernia (Riccione, 28 aprile 1943 – Spoleto, 5 novembre 2025) è stata un'attrice e doppiatrice italiana.

Biografia

Si diplomò all'Accademia nazionale d'arte drammatica a Roma nel 1962, iniziando quindi subito l'attività in campo teatrale, per poi lavorare nel corso degli anni con i teatri Stabili di Genova, Torino e Milano e per la televisione. Come attrice cinematografica iniziò la carriera nel 1966 e la terminò nel 2002. Fece parte del cast di una decina di film con ruoli di rilievo, tra i quali Il mostro accanto a Roberto Benigni e Nicoletta Braschi e in Ciao nì!, nella parte della madre di Renato Zero.

Come doppiatrice prestò la voce a Marie Laforêt in L'avaro e a Fanny Ardant nel film Bolero di Claude Lelouch. Fu direttrice della Scuola Teatro 23 insieme a Lorenza Biella e Riccardo Cavallo; nella stessa scuola era insegnante di educazione vocale e della parola, ed ebbe tra i suoi allievi Monica Bellucci, Claudia Koll e Neri Marcorè.

Nel 2019 le fu diagnosticata la malattia di Alzheimer; morì a Spoleto il 5 novembre 2025, all'età di 82 anni.

Vita privata

Era sposata con l'attore e doppiatore Pietro Biondi.

Filmografia

Cinema

• Una cavalla tutta nuda, regia di Franco Rossetti (1972)
• Bella, ricca, lieve difetto fisico, cerca anima gemella, regia di Nando Cicero (1973)
• Primo tango a Roma - Storia d'amore e d'alchimia, regia di Lorenzo Gicca Palli (1973)
• La pazienza ha un limite... noi no!, regia di Franco Ciferri (1974)
• Vieni, vieni amore mio, regia di Vittorio Caprioli (1975)
• La pupa del gangster, regia di Giorgio Capitani (1975)
• Quel movimento che mi piace tanto, regia di Franco Rossetti (1976)
• La soldatessa alle grandi manovre, regia di Nando Cicero (1978)
• Ciao nì!, regia di Paolo Poeti (1979)
• Il mostro, regia di Roberto Benigni (1994)

Televisione

• Quinta colonna, regia di Vittorio Cottafavi – miniserie TV (1966)
• Il mistero della Natività - Laudi drammatiche dei secoli XIII e XIV, regia di Orazio Costa Giovangigli – miniserie TV (1966)
• Il balordo, regia di Pino Passalacqua – miniserie TV (1978)
• A grande richiesta, regia di Leonardo Valente – miniserie TV (1981)
• Adua, regia di Dante Guardamagna – miniserie TV (1981)
• Il rumore dei ricordi, regia di Paolo Poeti – miniserie TV (2000)
• Ma il portiere non c'è mai? – serie TV (2002)

Doppiaggio

Cinema

• Whoopi Goldberg in La lunga strada verso casa
• Erika Blanc in Bella, ricca, lieve difetto fisico, cerca anima gemella
• Ursula Reit in Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato (ridoppiaggio)
• Marie Laforêt in L'avaro
• Fanny Ardant in Bolero
• Sarah Badel in Mai senza mia figlia!
• Joan Sanderson in Giallo in casa Muppet

Televisione

• Mimsy Farmer in La bella Otero
• Glória Menezes in Torre di Babele
• Marilyn Alex e Michelle Davison in Beautiful
• Yolanda Mérida in Anche i ricchi piangono
• Úrsula Prats in Cuore di pietra (1ª voce)
• Ruddy Rodríguez in Il magnate
• María Rubio in Mariana, il diritto di nascere
• Anne Seymour in General Hospital
• Mary Stuart in Aspettando il domani (2ª voce)
• Ilka Soares in Vite rubate

Cartoni animati

• Elias in Gordian

Bibliografia

• Maurizio Giammusso, La fabbrica degli attori, Roma, Presidenza del Consiglio, 1989.

Collegamenti esterni

• Rita Di Lernia, su Il mondo dei doppiatori.
• (EN) Rita Di Lernia, su IMDb, IMDb.com.