Se riscontri problemi nella visualizzazione dei caratteri, clicca qui

Carmela

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Jump to navigation Jump to search
Nota disambigua.svg Disambiguazione – Se stai cercando il film del 1942, vedi Carmela (film).

Carmela è un nome proprio di persona italiano femminile[1].

Varianti[modifica | modifica wikitesto]

Varianti in altre lingue[modifica | modifica wikitesto]

Origine e diffusione[modifica | modifica wikitesto]

Si tratta di un nome devozionale in onore della Beata Vergine Maria del Monte Carmelo[1], l'apparizione mariana del 1251 a san Simone Stock in Palestina. Il nome del monte deriva dall'ebraico כַּרְמֶל (Karmel) che significa "giardino"[1][3] o "orto di Dio"[2][3]. È passato poi al greco Karmelos e quindi al latino Carmelus.

È un nome molto diffuso in Italia meridionale; la forma inglese Carmel è stata usata perlopù dai cattolici[1].

La variante Carmen è una forma spagnola medievale che è stata influenzata dal termine latino carmen, "canzone"[4]. È nota anche per essere portata dalla protagonista della celebre opera omonima di Bizet del 1875[2][4], a cui deve la sua ampia diffusione[2].

Va notato inoltre che la variante catalana e galiziana Carme coincide anche con un nome greco antico, Καρμη (Karme o Carme), che deriva da termine κειρω (keiro), "tagliare", "mietere", e che era portato dalla dea del raccolto amata da Zeus[5].

Onomastico[modifica | modifica wikitesto]

L'onomastico si festeggia il 16 luglio, in memoria della beata Vergine del Carmelo[2][3][6]. Con questo nome si possono ricordare anche:

Persone[modifica | modifica wikitesto]

Variante Carmel[modifica | modifica wikitesto]

Variante Carmen[modifica | modifica wikitesto]

Magnifying glass icon mgx2.svgLo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Carmen.

Altre varianti[modifica | modifica wikitesto]

Il nome nelle arti[modifica | modifica wikitesto]

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r (EN) Carmel, su Behind the Name. URL consultato il 13 gennaio 2012.
  2. ^ a b c d e Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, p. 100, ISBN 88-7938-013-3.
  3. ^ a b c d Carmela, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 13 gennaio 2012.
  4. ^ a b (EN) Carmen, su Behind the Name. URL consultato il 13 gennaio 2012.
  5. ^ (EN) Carme, su Behind the Name. URL consultato il 13 gennaio 2012.
  6. ^ (EN) Feast of Our Lady of Mount Carmel, su CatholicSaints.info. URL consultato il 13 gennaio 2012.
  7. ^ Beata Carmela Garcia Moyon, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 13 gennaio 2012.
  8. ^ (EN) Carmelite Martyrs of Compiegne [collegamento interrotto], su CatholicSaints.info. URL consultato il 13 gennaio 2012.
  9. ^ Beata Carmen Sallés Barangueras, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 13 gennaio 2012.
  10. ^ Beate Maria Carmen Moreno Benitez e Maria Amparo Carbonell Munoz, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 13 gennaio 2012.
  11. ^ Beata Maria Carmela Viel Ferrando, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 13 gennaio 2012.

Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]

Antroponimi Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi