Kubok Rossii 1992-1993

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Kubok Rossii 1992-1993
Кубок России 1992-1993
Competizione Kubok Rossii
Sport Football pictogram.svg Calcio
Edizione
Date dal 2 maggio 1992
al 13 giugno 1993
Luogo Russia Russia
Formula 10 turni ad eliminazione diretta in gara unica
Risultati
Vincitore Torpedo Mosca Torpedo Mosca
(1º titolo)
Secondo CSKA Mosca CSKA Mosca
Semi-finalisti Dinamo Mosca Dinamo Mosca
Druzba Majkop Družba Majkop
Statistiche
Incontri disputati 158
Gol segnati 449 (2,84 per incontro)
Cronologia della competizione
1993-1994 Right arrow.svg

La Coppa di Russia 1992-1993 (rus. Кубок России Kubok Rossii) è stata la 1ª edizione del principale torneo a eliminazione diretta del calcio russo. Il torneo è iniziato il 2 maggio 1992 ed è terminato il 13 giugno 1993, con la finale giocata allo Stadio Lužniki di Mosca. Il Torpedo Mosca ha vinto la coppa, battendo ai rigori CSKA Mosca.

Formula[modifica | modifica wikitesto]

La Coppa si dipanava su 10 turni, tutti disputati in gara unica.

Primo Turno[modifica | modifica wikitesto]

Tutte le partite furono disputate il 2 maggio 1992.

Squadra #1 Risultato Squadra #2
Energiya Chaikovskiy Ėnergija Čajkovskij 3 – 0 Gornjak Učaly Gornjak Učaly
Torpedo Arzamas Torpedo Arzamas [1] Olimpia Kirovo-Tchepetsk
Zarya Krotovka 3 – 1 Zenit Penza Zenit Penza
KAC-SKIF Naberezhnye Tchelny 4 – 1 777-UdGU Sarapul
Skat-5S Yelabuga 2 – 0 Elektron Vyatskiye Polyany
Chimik Dzerzinsk Chimik Dzeržinsk [2] Sibir' Kurgan Sibir' Kurgan
Idel' Kazan' Idel' Kazan' 1 – 2 Gazovik Izevsk Gazovik Iževsk
Universitet Saransk [3] EVM Ruzayevka
Metallurg Magnitogorsk Metallurg Magnitogorsk 1 – 0 Avtopribor Oktiabr'sky
Sodovik Sodovik 2 – 1 Gazovik Orenburg Gazovik Orenburg
Znamya Arzamas [4] Azamat Tcheboxary
Torpedo Pavlovo Torpedo Pavlovo 2 – 0 Textil'shchik Isheyevka
Zenit Čeljabinsk Zenit Čeljabinsk 5 - 0 Metallurg Novotroitsk
Bashsel'mash Neftekamsk [5] Neftechimik Neftechimik
Shakhtyor Artyom 1 – 1 (4-5 dcr) Metallurg Aldan
Kuzbass Kemerovo Kuzbass Kemerovo 2 – 1 Tom' Tomsk Tom' Tomsk
Irtys Omsk Irtyš Omsk [6] Dinamo Jakutsk Dinamo Jakutsk
Uray [7] Agan Raduzhny
Selenga Selenga 2 – 1 Alex Angarsk
Spartak Gorno-Altaysk 3 – 1 Progress Biysk
Torpedo Rubcovsk Torpedo Rubcovsk 1 – 0 Dinamo Kemerovo
Gornyak Gramoteyino 0 – 1 Zarja Leninsk-Kuzneckij Zarja Leninsk-Kuzneckij

Secondo turno[modifica | modifica wikitesto]

Le partite furono disputate tra il 15 aprile e il 23 maggio 1992.

Squadra #1 Risultato Squadra #2
Erzu Grozny 3 – 0 Urartu Grozny
Anzi Anži 5 – 0 Vainakh Shali
Bestau Beštau 2 – 3 Lokomotiv Mineral'nye Vody
Etalon Baxan 1 – 2 Avtodor-OLAF Vladikavkaz
Masuk Mašuk 0 – 2 (dts) Dinamo Izobil'ny
Astrateks Astrateks 2 – 1 Kaspiy
Volgar' Astrachan' Volgar' Astrachan' 2 – 1 Altair-Helling Derbent
Iskra Novoalexandrovsk 2 – 1 Venets Gul'kevitchi
SKA Rostov SKA Rostov 1 – 0 Rostsel'mash-2
Khimik Belorechensk 2 – 2 (4-3 dcr) Kuban' Barannikovsky
Druzba Budennovsk Družba Budënnovsk 0 – 2 Kavkazkabel' Prokhladny
Niva Slavyansk [8] Kolos Krasnodar Kolos Krasnodar
Start Yeysk [9] Torpedo Adler
Torpedo Mosca-2 1 – 1 (1-3 dcr) Turbostroitel' Kaluga
Pele Mosca [10] Ritm Belgorod
Spartak Orel Spartak Orël 0 – 3 Arsenal Tula Arsenal Tula
Metallurg Krasny Sulin 0 – 1 Shakhtyor Shakhty Šachter Šachty
Dinamo Brjansk Dinamo Brjansk 2 – 0 Avangard Kursk Avangard Kursk
Zvezda-Rus' Gorodishche [11] Spartak Tambov
Irgiz Balakovo 1 – 0 (dts) Avangard Kamyshin
Kinotavr Podol'sk 2 – 3 CSKA Mosca-3
TRASKO Mosca TRASKO Mosca 2 – 1 Presnja Presnja
Lokomotiv-2 Mosca Lokomotiv-2 Mosca 1 – 5 Spartak-2 Mosca Spartak-2 Mosca
CSKA-2 Mosca CSKA-2 Mosca 6 – 1 Agtala Mosca
Smena-Saturn San Pietroburgo 3 – 1 Kirovets San Pietroburgo
Progress Tchernyakhovsk 0 – 1 (dts) Baltika Baltika
Lokomotiv San Pietroburgo Lokomotiv San Pietroburgo 0 – 2 Avtomobilist-Biosvyaz' San Pietroburgo
Spartak Kostroma Spartak Kostroma 1 – 0 Volzhanin Kineshma
Volochanin Vyshny Volochek 1 – 0 Sputnik Kimry
Vympel Rybinsk Vympel Rybinsk 1 – 1 (4-3 dcr) Bulat Cherepovets Bulat Čerepovec
Dinamo Mosca-3 3 – 0 Oka Kolomna
Saturn Saturn 1 – 0 Torpedo Mytishchi
Titan Reutov Titan Reutov 3 – 0 Avangard Kolomna Avangard Kolomna
Dinamo-2 Mosca Dinamo-2 Mosca [12] Makkabi Mosca
Trestar Ostankino 0 – 2 Khitryye Lisy Orekhovo-Zuyevo
Iskra Smolensk Iskra Smolensk 3 – 0 Mashinostroitel' Pskov
Torgmash Ljubercy Torgmaš Ljubercy 2 – 0 Interros Moskovsky
Energiya Chaikovskiy Ėnergija Čajkovskij [13] Druzba Yoshkar-Ola Družba Yoshkar-Ola
Zarya Krotovka 3 – 2 Torpedo Arzamas Torpedo Arzamas
Skat-5S 0 – 1 KAC-SKIF
Gazovik Izevsk Gazovik Iževsk 3 – 0 Chimik Dzerzinsk Chimik Dzeržinsk
Torpedo Miass Torpedo Miass 4 – 0 Universitet
Metallurg Magnitogorsk Metallurg Magnitogorsk 2 – 0 Sodovik Sodovik
Azamat Tcheboxary 2 – 0 Torpedo Pavlovo Torpedo Pavlovo
Neftechimik Neftechimik [14] Zenit Čeljabinsk Zenit Čeljabinsk
Metallurg Aldan [15] Amur Komsomol'sk-na-Amure Amur Komsomol'sk-na-Amure
Metallurg Krasnojarsk Metallurg Krasnojarsk 3 – 0 Kuzbass Kemerovo Kuzbass Kemerovo
Agan [16] Irtys Omsk Irtyš Omsk
Ckalovec Čkalovec 1 – 0 Selenga Selenga
Spartak Gorno-Altaysk 1 – 0 Torpedo Rubcovsk Torpedo Rubcovsk
Zarja Leninsk-Kuzneckij Zarja Leninsk-Kuzneckij 0 – 1 Uralec Niznij Tagil Uralec Nižnij Tagil

Terzo turno[modifica | modifica wikitesto]

Le partite furono disputate tra il 1º maggio e il 13 giugno 1992.

Squadra #1 Risultato Squadra #2
Erzu 0 – 2 Anzi Anži
Sherstyanik Nevinnomyssk 1 – 1 (2-3 dcr) Lokomotiv Mineral'nye Vody
Avtodor-OLAF 1 – 1 (0-3 dcr) Dinamo Izobil'ny
Astrateks Astrateks 0 – 2 Volgar' Astrachan' Volgar' Astrachan'
Torpedo Armavir Torpedo Armavir 0 – 1 Iskra Novoalexandrovsk
SKA Rostov SKA Rostov 0 – 0 (6-5 dcr) Khimik Belorechensk
Uralan Uralan [17] Kavkazkabel'
Niva Slavyansk 0 – 2 Start Yeysk
Turbostroitel' 0 – 3 Pele Mosca
Shakhtyor Shakhty Šachter Šachty [18] Arsenal Tula Arsenal Tula
Atommash [19] Dinamo Brjansk Dinamo Brjansk
Zvezda-Rus' 2 – 1 Irgiz
CSKA Mosca-3 0 – 1 TRASKO Mosca TRASKO Mosca
Spartak-2 Mosca Spartak-2 Mosca 5 – 2 CSKA-2 Mosca CSKA-2 Mosca
Smena-Saturn San Pietroburgo 1 – 0 (dts) Apex Gatchina
Baltika Baltika 2 – 1 Avtomobilist-Biosvyaz' San Pietroburgo
Spartak Kostroma Spartak Kostroma 1 – 0 (dts) Volochanin Vyshny Volochek
Vympel Rybinsk Vympel Rybinsk 0 – 1 Dinamo Mosca-3
Saturn Saturn 0 – 2 Titan Reutov Titan Reutov
Dinamo-2 Mosca Dinamo-2 Mosca 0 – 2 Khitryye Lisy Orekhovo-Zuyevo
Iskra Smolensk Iskra Smolensk 3 – 0 Torgmash Ljubercy Torgmaš Ljubercy
Energiya Chaikovskiy Ėnergija Čajkovskij 1 – 1 (5-6 dcr) Zvezda Perm Zvezda Perm
Zenit-Izevsk Zenit-Iževsk 2 – 1 Zarya Krotovka
KAMAZ KAMAZ 4 – 3 (dts) KAC-SKIF
Gazovik Izevsk Gazovik Iževsk 2 – 1 Rubin Kazan' Rubin Kazan'
Lada Togliatti Lada Togliatti 2 – 1 Torpedo Miass Torpedo Miass
Dinamo Kirov Dinamo Kirov 3 – 2 Metallurg Magnitogorsk Metallurg Magnitogorsk
Azamat Tcheboxary 2 – 1 Lada Dimitrovgrad Lada Dimitrovgrad
Neftechimik Neftechimik 7 – 0 Gastello Ufa Gastello Ufa
Metallurg Aldan [20] Luch Vladivostok
Sakhalin 1 – 0 SKA Chabarovsk SKA Chabarovsk
Amur Amur Blagoveščensk 4 – 0 Metallurg Krasnojarsk Metallurg Krasnojarsk
Agan [21] Lokomotiv Čita Lokomotiv Čita
Zvezda Irkutsk Zvezda Irkutsk 3 – 2 Ckalovec Čkalovec
Metallurg Novokuzneck Metallurg Novokuzneck 1 – 2 Spartak Gorno-Altaysk
Uralec Niznij Tagil Uralec Nižnij Tagil 2 – 0 Dinamo Barnaul Dinamo Barnaul

Quarto turno[modifica | modifica wikitesto]

Le partite furono disputate tra il 13 giugno e il 23 luglio 1992.

Squadra #1 Risultato Squadra #2
Terek Groznyj Terek Groznyj 5 – 3 Anzi Anži
Lokomotiv Mineral'nye Vody 4 – 2 Asmaral Kislovodsk Asmaral Kislovodsk
Spartak-Nal'čik Spartak-Nal'čik 0 – 3 Dinamo Izobil'ny
Nart Čerkessk Nart Čerkessk 1 – 2 Volgar' Astrachan' Volgar' Astrachan'
Iskra Novoalexandrovsk 0 – 1 Druzba Majkop Družba Majkop
Zemčuzina-Soči Žemčužina-Soči 3 – 0 SKA Rostov SKA Rostov
Kavkazkabel' 2 – 0 Gekris Novorossiysk
Spartak Anapa 3 – 1 Start Yeysk
Pele Mosca 1 – 1 (3-2 dcr) Energomash Energomash
Arsenal Tula Arsenal Tula 2 – 1 APK Azov APK Azov
Torpedo Taganrog Torpedo Taganrog 1 – 0 Atommash Volgodonsk
Torpedo Volzskij Torpedo Volžskij 3 – 2 Zvezda-Rus'
TRASKO Mosca TRASKO Mosca 0 – 3 Metallurg Lipeck Metallurg Lipeck
Spartak-2 Mosca Spartak-2 Mosca 5 – 1 Sokol Saratov Sokol Saratov
Prometey-Dynamo S.P. Prometey-Dynamo S.P. 0 – 1 Smena-Saturn San Pietroburgo
Trion-Volga Tver' Trion-Volga Tver' 1 – 2 Baltika Baltika
Tekstilsčik Ivanovo Tekstilščik Ivanovo 2 – 1 Spartak Kostroma Spartak Kostroma
Dinamo-2 Mosca Dinamo-2 Mosca 0 – 2 Dinamo Vologda Dinamo Vologda
Svetotechnika Svetotechnika [22] Titan Reutov Titan Reutov
Khitryye Lisy Orekhovo-Zuyevo 2 – 1 Torpedo Rjazan' Torpedo Rjazan'
Torpedo Vladimir Torpedo Vladimir 2 – 1 Iskra Smolensk Iskra Smolensk
Zvezda Perm Zvezda Perm 2 – 2 (7-6 dcr) Zenit-Izevsk Zenit-Iževsk
KAMAZ KAMAZ 5 – 2 Gazovik Izevsk Gazovik Iževsk
Lada Togliatti Lada Togliatti 5 – 1 Dinamo Kirov Dinamo Kirov
Neftechimik Neftechimik 2 – 2 (8-7 dcr) Azamat
Metallurg Aldan [23] Sakhalin
Agan Raduzhny [24] Amur Amur Blagoveščensk
Spartak Gorno-Altaysk 0 – 0 (14-15 dcr) Zvezda Irkutsk Zvezda Irkutsk
Uralec Niznij Tagil Uralec Nižnij Tagil 2 – 1 Dinamo-Gazovik Dinamo-Gazovik

Quinto turno[modifica | modifica wikitesto]

Le partite furono disputate il 23 luglio e il 27 agosto 1992.

Squadra #1 Risultato Squadra #2
Lokomotiv Mineral'nye Vody 2 – 4 Terek Groznyj Terek Groznyj
Volgar' Astrachan' Volgar' Astrachan' [25] Dinamo Izobil'ny
Druzba Majkop Družba Majkop 1 – 0 Zemčuzina-Soči Žemčužina-Soči
Kavkazkabel' 1 – 0 Spartak Anapa
Pele Mosca 0 – 2 Arsenal Tula Arsenal Tula
Kuban' Kuban' 2 – 3 Torpedo Taganrog Torpedo Taganrog
Metallurg Lipeck Metallurg Lipeck 2 – 3 Torpedo Volzskij Torpedo Volžskij
Baltika Baltika 0 – 1 Smena-Saturn San Pietroburgo
Dinamo Vologda Dinamo Vologda 1 – 2 Tekstilsčik Ivanovo Tekstilščik Ivanovo
Svetotechnika Svetotechnika 2 – 1 Khitryye Lisy Orekhovo-Zuyevo
Zenit Zenit S. Pietroburgo 3 – 0 Torpedo Vladimir Torpedo Vladimir
Kryl'ja Sovetov Kryl'ja Sovetov Samara 0 – 3 Spartak-2 Mosca Spartak-2 Mosca
KAMAZ KAMAZ 7 – 1 Zvezda Perm Zvezda Perm
Neftechimik Neftechimik 3 – 0 Lada Togliatti Lada Togliatti
Uralec Niznij Tagil Uralec Nižnij Tagil 0 – 0 (5-4 dcr) Zvezda Irkutsk Zvezda Irkutsk
Metallurg Aldan [26] Agan Raduzhny

Sedicesimi di finale[modifica | modifica wikitesto]

Tutte le partite furono disputate il 7 ottobre 1992.

Squadra #1 Risultato Squadra #2
Fakel Voronez Fakel Voronež 4 – 1 Zenit Zenit S. Pietroburgo
Arsenal Tula Arsenal Tula 0 – 1 Torpedo Mosca Torpedo Mosca
Druzba Majkop Družba Majkop 0 – 0 (4-2 dcr) Spartak Vladikavkaz Spartak Vladikavkaz
Dinamo Mosca Dinamo Mosca 3 – 0 KAMAZ KAMAZ
Dinamo Stavropol' Dinamo Stavropol' 1 – 0 (dts) Volgar' Astrachan' Volgar' Astrachan'
Lokomotiv Niznij Novgorod Lok. Nižnij Novg. 2 – 0 Neftechimik Neftechimik
Okean Nachodka Okean Nachodka 1 – 0 Metallurg Aldan
Rostsel'mas Rostsel'maš -[27] Kavkazkabel'
Smena-Saturn San Pietroburgo 1 – 2 CSKA Mosca CSKA Mosca
Spartak-2 Mosca Spartak-2 Mosca 0 – 1 Lokomotiv Mosca Lokomotiv Mosca
Svetotechnika Svetotechnika 2 – 1 Asmaral Asmaral
Tekstilsčik Ivanovo Tekstilščik Ivanovo 1 – 2 Sinnik Šinnik
Terek Groznyj Terek Groznyj [28] Spartak Mosca Spartak Mosca
Torpedo Taganrog Torpedo Taganrog 0 – 1 Tekstil'sčik Kamysin Tekstil'ščik Kamyšin
Torpedo Volzskij Torpedo Volžskij 2 – 0 Rotor Rotor
Uralec Niznij Tagil Uralec Nižnij Tagil 2 – 3 (dts) Uralmas Uralmaš

Ottavi di finale[modifica | modifica wikitesto]

Tutte le partite furono disputate il 14 novembre 1992.

Squadra #1 Risultato Squadra #2
CSKA Mosca CSKA Mosca 5 – 1 Sinnik Šinnik
Druzba Majkop Družba Majkop 4 – 0 Rostsel'mas Rostsel'maš
Lokomotiv Mosca Lokomotiv Mosca 1 – 2 Torpedo Volzskij Torpedo Volžskij
Lokomotiv Niznij Novgorod Lok. Nižnij Novg. 0 – 1 Dinamo Mosca Dinamo Mosca
Svetotechnika Svetotechnika 4 – 2 Fakel Voronez Fakel Voronež
Tekstil'sčik Kamysin Tekstil'ščik Kamyšin 1 – 3 Torpedo Mosca Torpedo Mosca
Terek Groznyj Terek Groznyj 0 – 1 (dts) Dinamo Stavropol' Dinamo Stavropol'
Uralmas Uralmaš 8 – 0 Okean Nachodka Okean Nachodka

Quarti di finale[modifica | modifica wikitesto]

Le partite furono disputate tra il 19 febbraio e il 16 marzo 1993.

Squadra #1 Risultato Squadra #2
Dinamo Mosca Dinamo Mosca 3 – 0 Uralmas Uralmaš
Torpedo Mosca Torpedo Mosca 0 – 0 (8-7 dcr) Torpedo Volzskij Torpedo Volžskij
CSKA Mosca CSKA Mosca 3 – 0 Svetotechnika Svetotechnika
Dinamo Stavropol' Dinamo Stavropol' 0 – 3 Druzba Majkop Družba Majkop

Semifinali[modifica | modifica wikitesto]

Le partite furono disputate il 27 maggio 1993.

Squadra #1 Risultato Squadra #2
CSKA Mosca CSKA Mosca 1 – 0 Dinamo Mosca Dinamo Mosca
Torpedo Mosca Torpedo Mosca 1 – 0 Druzba Majkop Družba Majkop

Finale[modifica | modifica wikitesto]

Mosca
13 giugno 1993
Torpedo Mosca Torpedo Mosca 1 – 1 CSKA Mosca CSKA Mosca Stadio Lužniki
Arbitro S. Khusainov

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ Per il ritiro dell'Olimpia Kirovo-Tchepetsk.
  2. ^ Per il ritiro del Sibir' Kurgan.
  3. ^ Per il ritiro dell'EVM.
  4. ^ Per il ritiro dello Znamya Arzamas.
  5. ^ Per il ritiro del Bashsel'mash Neftekamsk.
  6. ^ Per il ritiro della Dinamo Jakutsk.
  7. ^ Per il ritiro dell'Uray.
  8. ^ Per il ritiro del Kolos Krasnodar.
  9. ^ Per il ritiro del Torpedo Adler.
  10. ^ Per il ritiro del Ritm Belgorod.
  11. ^ Per il ritiro dello Spartak Tambov.
  12. ^ Per il ritiro del Makkabi Mosca.
  13. ^ Per il ritiro del Druzhba Yoshkar-Ola.
  14. ^ Per il ritiro dello Zenit Celyabinsk.
  15. ^ Per il ritiro dell'Amur Komsomol'sk-na-Amure.
  16. ^ Per il ritiro dell'Irtysh.
  17. ^ Per il ritiro dell'Uralan.
  18. ^ Per la squalifica dello Šachter Šachty: la partita finì 1-0.
  19. ^ Per il ritiro del Dinamo Bryansk.
  20. ^ Per il ritiro del Luch Vladivostok.
  21. ^ Per il ritiro del Lokomotiv Cita.
  22. ^ A tavolino: la partita finì 1-2.
  23. ^ Per il ritiro del Sakhalin.
  24. ^ Per il ritiro dell'Amur Blagoveščensk.
  25. ^ Per il ritiro del Dinamo Izobil'ny.
  26. ^ Per il ritiro dell'Agan Raduzhny.
  27. ^ Per il ritiro di Kavkazkabel'.
  28. ^ Per il ritiro dello Spartak Mosca che si rifiutò di raggiungere Groznyj durante la Prima guerra cecena.

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]