1. Frauenfußballclub Turbine Potsdam 71 2011-2012

1. F.F.C. Turbine Potsdam 71
Stagione 2011-2012
Sport	calcio
Squadra	Turbine Potsdam
Allenatore	Bernd Schröder
All. in seconda	Dirk Heinrichs Aferdita Podvorica
Presidente	Rolf Kutzmutz
Frauen-Bundesliga	Campione
DFB-Pokal	Quarti di finale
Champions League	Semifinale
Maggiori presenze	Campionato: Peter, Odebrecht (22) Totale: Zietz (33)
Miglior marcatore	Campionato: Añonma (22) Totale: Añonma (26)
Stadio	Karl-Liebknecht-Stadion, Babelsberg, Potsdam
2010-2011 2012-2013 Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti la sezione di calcio femminile del 1. Frauenfußballclub Turbine Potsdam 71 nelle competizioni ufficiali della stagione 2011-2012.

Maglie e sponsor

Il main sponsor era Zentrum für Aus- und Weiterbildung (Centro per la Formazione e l'Aggiornamento) con sede a Ludwigsfelde, presente sulle maglie con il marchio ZAL, quello tecnico, fornitore delle tenute da gioco, era Jako.

Casa

Trasferta

Organigramma societario

Area amministrativa

• Presidente: Rolf Kutzmutz

Area tecnica

• Allenatore: Bernd Schröder
• Allenatore in seconda: Dirk Heinrichs
• Allenatore in seconda: Aferdita Podvorica
• Allenatore dei portieri: Dirk Heinrichs

Rosa

Rosa, ruoli e numeri di maglia tratti dal sito della federcalcio tedesca.

N. Ruolo Calciatrice 1 P Friederike Mehring 2 D Kristin Demann 3 C Monique Kerschowski 4 D Babett Peter 5 C Daniela Löwenberg 6 A Genoveva Añonma 7 C Isabel Kerschowski 8 D Sandra Wiegand 9 A Chantal de Ridder 10 C Patricia Hanebeck 11 C Jennifer Cramer 13 P Josephine Wiedner 14 D Jennifer Zietz 15 D Inka Wesely 16 C Viola Odebrecht

N. Ruolo Calciatrice 17 A Yūki Nagasato 18 C Nataša Andonova 19 C Antonia Göransson 20 D Bianca Schmidt 21 C Tabea Kemme 22 D Stefanie Draws 23 C Lidija Kuliš 24 P Anna-Felicitas Sarholz 25 P Alyssa Naeher 27 D Alex Singer 27 A Sandra Starke 29 A Margrét Lára Viðarsdóttir 31 A Anja Mittag 32 P Ann-Katrin Berger P Brett Maron

Calciomercato

Sessione estiva

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
P	Ann-Katrin Berger	Sindelfingen
P	Friederike Mehring	Turbine Potsdam II	Aggregata dalla squadra riserve
P	Alyssa Naeher	Boston Breakers
P	Josephine Wiedner	Turbine Potsdam	Aggregata dalle giovanili
C	Antonia Göransson	Amburgo
C	Patricia Hanebeck	Colonia
C	Lidija Kuliš	SFK 2000
A	Genoveva Añonma	Jena
A	Chantal de Ridder	AZ Alkmaar

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
P	Desirée Schumann	1. FFC Francoforte
D	Josephine Henning	Wolfsburg
D	Corina Schröder	Bad Neuenahr
C	Fatmire Alushi	1. FFC Francoforte
C	Marie-Louise Eta	Amburgo
C	Nadine Keßler	Wolfsburg
A	Jessica Wich	Amburgo

Sessione invernale

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
P	Brett Maron	magicJack
D	Alex Singer	Dalsjöfor
A	Margrét Lára Viðarsdóttir	Kristianstads DFF

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
P	Brett Maron	Valur
A	Anja Mittag	Rosengård

Risultati

Frauen-Bundesliga

Girone di andata

Potsdam 21 agosto 2011, ore 14:00 CEST 1ª giornata	Turbine Potsdam	4 – 0 referto	Amburgo	Karl-Liebknecht-Stadion (2 719 spett.) Arbitro:  Hussein (Bad Harzburg)
Añonma  8’,  63’ Nagasato  20’,  58’ Marcatori

---

Leverkusen 28 agosto 2011, ore 11:00 CEST 2ª giornata	Bayer Leverkusen	0 – 3 referto	Turbine Potsdam	Ulrich-Haberland-Stadion (500 spett.) Arbitro:  Wozniak (Herne)
Marcatori  24’ Añonma  43’ Schmidt  83’ Odebrecht

---

Potsdam 4 settembre 2011, ore 11:00 CEST 3ª giornata	Turbine Potsdam	2 – 0 referto	Friburgo	Karl-Liebknecht-Stadion (1 680 spett.) Arbitro:  Herrmann (Mönchengladbach)
Odebrecht  73’ Añonma  79’ Marcatori

---

Wolfsburg 25 settembre 2011, ore 14:00 CEST 4ª giornata	Wolfsburg	0 – 2 referto	Turbine Potsdam	VfL-Stadion am Elsterweg (1 718 spett.) Arbitro:  Rafalski (Baunatal)
Marcatori  46’ Añonma  50’ Nagasato

---

Potsdam 2 ottobre 2011, ore 14:00 CEST 5ª giornata	Turbine Potsdam	3 – 2 referto	SG Essen-Schönebeck	Karl-Liebknecht-Stadion (1 950 spett.) Arbitro:  Storch-Schäfer (Petersberg)
Añonma  37’,  55’,  58’ Marcatori  5’ Hoffmann  15’ Hartmann

---

Jena 9 ottobre 2011, ore 14:00 CEST 6ª giornata	Jena	0 – 7 referto	Turbine Potsdam	Ernst-Abbe-Sportfeld (1 010 spett.) Arbitro:  Wozniak (Herne)
Marcatori  25’,  35’ Nagasato  33’,  37’,  48’ Añonma  39’ Mittag  73’ Göransson

---

Potsdam 16 ottobre 2011, ore 14:00 CEST 7ª giornata	Turbine Potsdam	1 – 0 referto	Bad Neuenahr	Karl-Liebknecht-Stadion (2 050 spett.) Arbitro:  Derlin (Bad Schwartau)
Cramer  70’ Marcatori

---

Aschheim 6 novembre 2011, ore 14:00 CET 8ª giornata	Bayern Monaco	0 – 4 referto	Turbine Potsdam	Sportpark Aschheim (1 580 spett.) Arbitro:  Kunick (Lissa)
Marcatori  26’ Schmidt  47’,  67’,  70’ Añonma

---

Francoforte sul Meno 13 novembre 2011, ore 14:00 CET 9ª giornata	1. FFC Francoforte	0 – 2 referto	Turbine Potsdam	Stadion am Brentanobad (5 200 spett.) Arbitro:  Biehl (Siesbach)
Marcatori  8’ Cramer  13’ Mittag

---

Potsdam 27 novembre 2011, ore 14:00 CET 10ª giornata	Turbine Potsdam	2 – 3 referto	2001 Duisburg	Karl-Liebknecht-Stadion (2 560 spett.) Arbitro:  Steinhaus (Langenhagen)
Hanebeck  34’ Bresonik  42’ (aut.) Marcatori  63’ Andō  66’ Popp  90’ Bresonik

---

Lipsia 11 dicembre 2011, ore 14:00 CET 11ª giornata	Lokomotive Lipsia	0 – 7 referto	Turbine Potsdam	Bruno-Plache-Stadion (963 spett.) Arbitro:  Kurtes (Düsseldorf)
Marcatori  5’,  51’ Mittag  22’ Añonma  35’ Göransson  38’ Demann  61’,  84’ Nagasato

---

Girone di ritorno

Amburgo 22 febbraio 2012, ore 15:00 CET 12ª giornata	Amburgo	1 – 1 referto	Turbine Potsdam	Wolfgang-Meyer Sportanlage (380 spett.) Arbitro:  Rafalski (Baunatal)
Yaren  48’ Marcatori  73’ Hanebeck

---

Potsdam 26 febbraio 2012, ore 11:00 CET 13ª giornata	Turbine Potsdam	1 – 1 referto	Bayer Leverkusen	Karl-Liebknecht-Stadion (1 520 spett.) Arbitro:  Schultz (Wolfsburg)
Odebrecht  39’ Marcatori  36’ Beckmann

---

Friburgo in Brisgovia 11 marzo 2012, ore 11:00 CET 14ª giornata	Friburgo	0 – 2 referto	Turbine Potsdam	Wolfgang-Meyer Sportanlage (1 194 spett.) Arbitro:  Baitinger (Friesenheim)
Marcatori  12’ Añonma  80’ Hanebeck

---

Potsdam 18 marzo 2012, ore 14:00 CET 15ª giornata	Turbine Potsdam	1 – 0 referto	Wolfsburg	Karl-Liebknecht-Stadion (1 783 spett.) Arbitro:  Biehl (Siesbach)
Draws  10’ Marcatori

---

Essen 25 marzo 2012, ore 14:00 CEST 16ª giornata	SG Essen-Schönebeck	1 – 0 referto	Turbine Potsdam	Sportpark Am Hallo (1 012 spett.) Arbitro:  Wozniak (Herne)
Wolf  21’ Marcatori

---

Potsdam 9 aprile 2012, ore 14:00 CEST 17ª giornata	Turbine Potsdam	3 – 1 referto	Jena	Karl-Liebknecht-Stadion (1 600 spett.) Arbitro:  Derlin (Bad Schwartau)
I. Kerschowski  16’ Añonma  50’ Göransson  85’ Marcatori  15’ Arnold

---

Bad Neuenahr-Ahrweiler 2 maggio 2012, ore 15:00 CEST 18ª giornata	Bad Neuenahr	0 – 2 referto	Turbine Potsdam	Apollinarisstadion (426 spett.) Arbitro:  Kurtes (Düsseldorf)
Marcatori  21’,  67’ Nagasato

---

Potsdam 29 aprile 2012, ore 14:00 CEST 19ª giornata	Turbine Potsdam	3 – 0 referto	Bayern Monaco	Karl-Liebknecht-Stadion (1 680 spett.) Arbitro:  Herrmann (Mönchengladbach)
Wenninger  25’ (aut.) Göransson  75’ I. Kerschowski  82’ Marcatori

---

Potsdam 6 maggio 2012, ore 14:00 CEST 20ª giornata	Turbine Potsdam	3 – 1 referto	1. FFC Francoforte	Karl-Liebknecht-Stadion (3 860 spett.) Arbitro:  Baitinger (Friesenheim)
Añonma  24’,  27’,  87’ Marcatori  57’ Bartusiak

---

Duisburg 20 maggio 2012, ore 14:00 CEST 21ª giornata	2001 Duisburg	0 – 2 referto	Turbine Potsdam	PCC-Stadion (2 234 spett.) Arbitro:  Rafalski (Baunatal)
Marcatori  46’,  86’ Hanebeck

---

Potsdam 28 maggio 2012, ore 14:00 CEST 22ª giornata	Turbine Potsdam	8 – 0 referto	Lokomotive Lipsia	Karl-Liebknecht-Stadion (6 460 spett.) Arbitro:  Kurtes (Düsseldorf)
Nagasato  19’,  65’,  71’ Göransson  36’ Añonma  39’,  56’ Viðarsdóttir  86’ I. Kerschowski  88’ Marcatori

---

DFB-Pokal

Potsdam 11 settembre 2011, ore 14:00 CEST 2º turno	Turbine Potsdam	5 – 0 referto	SG Essen-Schönebeck	Karl-Liebknecht-Stadion (1 162 spett.) Arbitro:  Kunick (Lissa)
Peter  14’ Andonova  41’ Schmidt  53’ Mittag  80’ Añonma  82’ Marcatori

---

Potsdam 30 ottobre 2011, ore 13:30 CET Ottavi di finale	Turbine Potsdam	4 – 1 referto	Sindelfingen	Karl-Liebknecht-Stadion (1 242 spett.) Arbitro:  Schultz (Wolfsburg)
Nagasato  16’,  53’ Wesely  67’ de Ridder  79’ Marcatori  80’ Loipersberger

---

Francoforte sul Meno 4 dicembre 2011, ore 13:00 CET Quarti di finale	1. FFC Francoforte	5 – 1 referto	Turbine Potsdam	Stadion am Brentanobad (1 830 spett.) Arbitro:  Baitinger (Friesenheim)
Lewandowski  4’ Huth  10’ Bartusiak  30’ Garefrekes  55’ Landström  81’ Marcatori  88’ Odebrecht

---

UEFA Women's Champions League

Akureyri 28 settembre 2011, ore 18:15 Sedicesimi di finale - Andata	Þór/KA	0 – 6 referto	Turbine Potsdam	Þórsvöllur (530 spett.) Arbitro:  Katalin Kulcsár
Marcatori  11’ (aut.) Ásgrímsdóttir  13’,  50’,  57’ Nagasato  74’ Peter  76’ Añonma

---

Potsdam 5 ottobre 2011, ore 19:00 Sedicesimi di finale - Ritorno	Turbine Potsdam	8 – 2 referto	Þór/KA	Karl-Liebknecht-Stadion (1 530 spett.) Arbitro:  Efthalia Mitsi
I. Kerschowski  2’,  90+1’ Mittag  8’,  20’ Hanebeck  18’ Zietz  55’ (rig.) Göransson  56’ Hardardóttir  78’ (aut.) Marcatori  34’ Ásgrímsdóttir  75’ Caldwell

---

Potsdam 2 novembre 2011, ore 17:00 Ottavi di finale - Andata	Turbine Potsdam	10 – 0 referto	Glasgow City	Karl-Liebknecht-Stadion (1 750 spett.) Arbitro:  Esther Staubli
Añonma  2’,  47’ Schmidt  15’ Mittag  25’,  72’,  75’ Nagasato  51’,  55’ de Ridder  78’ McDonald  81’ (aut.) Marcatori

---

Glasgow 10 novembre 2011, ore 19:05 Ottavi di finale - Ritorno	Glasgow City	0 – 7 referto	Turbine Potsdam	Petershill Park (557 spett.) Arbitro:  Cristina Dorcioman
Marcatori  5’,  41’ de Ridder  10’,  62’ Mittag  20’ Demann  74’ Draws  89’ I. Kerschowski

---

Potsdam 14 marzo 2012, ore 18:00 CET Quarti di finale - Andata	Turbine Potsdam	2 – 0 referto	Rossijanka	Karl-Liebknecht-Stadion (2 120 spett.) Arbitro:  Silvia Tea Spinelli
Hanebeck  24’ Peter  44’ (rig.) Marcatori

---

Podol'sk 22 marzo 2012, ore 12:00 CET Quarti di finale - Andata	Rossijanka	0 – 3 referto	Turbine Potsdam	Trud Stadium (5 350 spett.) Arbitro:  Jenny Palmqvist
Marcatori  40’ (aut.) Čorna  45+1’,  77’ Nagasato

---

Lione 15 aprile 2012, ore 18:00 CEST Semifinale - Andata	Olympique Lione	5 – 1 referto	Turbine Potsdam	Stadio di Gerland (12 800 spett.) Arbitro:  Teodora Albon
Henry  6’ Abily  20’,  61’ Schelin  21’ Dickenmann  55’ Marcatori  89’ Schmidt

---

Potsdam 21 aprile 2013, ore 14:00 CEST Semifinale - Ritorno

Turbine Potsdam

0 – 0 referto

Olympique Lione

Karl-Liebknecht-Stadion (3 870 spett.) Arbitro:  Christina Pedersen

---

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
Frauen Bundesliga	49	11	9	1	1	31	8	11	9	1	1	32	2	22	18	2	2	63	10	+53
DFB-Pokal der Frauen	-	2	2	0	0	9	1	1	0	0	1	1	5	3	2	0	1	10	6	+4
Champions League	-	4	3	1	0	20	2	4	3	0	1	17	5	8	6	1	1	37	7	+30
Totale	-	17	14	2	1	60	11	16	12	1	3	50	12	33	26	3	4	110	23	+87

Andamento in campionato

Giornata	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22
Luogo	C	T	C	T	C	T	C	T	T	C	T	T	C	T	C	T	C	T	C	C	T	C
Risultato	V	V	V	V	V	V	V	V	V	P	V	N	N	V	V	P	V	V	V	V	V	V
Posizione	1	2	2	3	3	1	2	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1	1

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Statistiche delle giocatrici

Giocatore	Frauen-Bundesliga				DFB-Pokal der Frauen				Champions League				Totale
Andonova, N. N. Andonova	11	0	0	0	2	1	0	0	1	0	0	0	14	1	0	0
Añonma, G. G. Añonma	21	22	5	0	1	1	0	0	6	3	0	0	28	26	5	0
Berger, A. A. Berger	5	-1	0	0	2	-1	0	0	1	0	0	0	8	-2	0	0
Cramer, J. J. Cramer	19	2	0	0	3	0	0	0	5	0	1	0	27	2	1	0
De Ridder, C. C. De Ridder	7	0	0	0	2	1	0	0	4	3	0	0	13	4	0	0
Demann, K. K. Demann	1	1	0	0	1	0	0	0	4	1	0	0	6	2	0	0
Draws, S. S. Draws	8	1	0	0	1	0	0	0	6	1	0	0	15	2	0	0
Göransson, A. A. Göransson	19	5	0	0	3	0	0	0	8	1	0	0	30	6	0	0
Hanebeck, P. P. Hanebeck	21	5	2	0	2	0	0	0	8	2	0	0	31	7	2	0
Kemme, T. T. Kemme	10	0	1	0	2	0	1	0	4	0	0	0	16	0	2	0
Kerschowski, I. I. Kerschowski	21	3	0	0	3	0	1	0	7	2	1	0	31	5	2	0
Kerschowski, M. M. Kerschowski	0	0	0	0	-	-	-	-	-	-	-	-	0	0	0	0
Kuliš, L. L. Kuliš	1	0	0	0	1	0	0	0	-	-	-	-	2	0	0	0
Löwenberg, D. D. Löwenberg	0	0	0	0	-	-	-	-	-	-	-	-	0	0	0	0
Mehring, F. F. Mehring	0	0	0	0	-	-	-	-	-	-	-	-	0	0	0	0
Mittag, A. A. Mittag	11	4	1	0	3	1	0	0	4	7	0	0	18	12	1	0
Naeher, A. A. Naeher	17	-9	0	0	1	-5	0	0	6	-5	0	0	24	-19	0	0
Nagasato, Y. Y. Nagasato	19	12	1	0	2	2	0	0	6	7	0	0	27	21	1	0
Odebrecht, V. V. Odebrecht	22	3	2	0	2	1	0	0	7	0	1	0	31	4	3	0
Peter, B. B. Peter	22	0	1	0	2	1	1	0	7	3	2	0	31	4	4	0
Sarholz, A. A. Sarholz	0	0	0	0	-	-	-	-	0	0	0	0	0	0	0	0
Schmidt, B. B. Schmidt	20	2	1	0	2	1	0	0	7	2	0	0	29	5	1	0
Singer, A. A. Singer	9	0	1	0	-	-	-	-	3	0	0	0	12	0	1	0
Starke, S. S. Starke	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Wesely, I. I. Wesely	2	0	0	0	3	1	0	0	?	?	?	?	5+	1+	0+	0+
Wiedner, J. J. Wiedner	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Wiegand, S. S. Wiegand	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
Viðarsdóttir, M.L. M.L. Viðarsdóttir	7	0	0	0	-	-	-	-	2	0	0	0	9	0	0	0
Zietz, J. J. Zietz	21	0	3	0	3	0	0	0	9	3	1	0	33	3	4	0

Collegamenti esterni

• (DE) Turbine Potsdam, FLYERALARM Frauen-Bundesliga 2011/2012, su DFB.de. URL consultato il 7 gennaio 2021.
• Turbine Potsdam [Femminile] » Calendario & risultati 2011/2012, su smr.worldfootball.net. URL consultato il 9 febbraio 2023.