Discussioni utente:Nastoshka/Archivio/Febbraio 2014 - Giugno 2014

Rinonimare le utenze

Ciao, purtroppo non è possibile unire le due utenze. Ho bloccato l'altra :) Ricordati di aggiornare le pagine utente e se vuoi metti un redirect! A presto e buon lavoro. --Helios 20:42, 9 feb 2014 (CET)

Esattamente, tutto a posto! :) --Helios 20:56, 9 feb 2014 (CET)

VE

Ciao, non so se hai notato che ho aggiunto i caratteri richiesti. Fammi sapere come va! --Elitre (WMF) (msg) 18:08, 10 feb 2014 (CET)

Certo! Piano piano arriverà ovunque. Penso che alcuni progetti come Wikizionario potrebbero averlo prima degli altri perché hanno pagine semplici da editare. Per quanto riguarda altri come Wikisource ci vorrà molto lavoro perché usano molti template e altre cose tecniche particolari ancora un po' complicate da far andare d'accordo con VE. Ciao! --Elitre (WMF) (msg) 19:29, 10 feb 2014 (CET)

re: Georgij Ivanov

Ciao Nastoshka, ho cambiato "Wolfgang Kazak" in "Wolfgang Kasack" perché la voce nella Wikipedia italiana sarà "Wolfgang Kasack" (quando qualcuno la scrive).

In una citazione avrei usato la forma più vicina alla fonte, ad esempio Вольфганг Казак o Vol'fgang Kazak, ma non conoscevo la fonte della citazione.

Ho inserito quel commento come "fonte", per chi vuole saperne di più. Ad esempio per un'utente che si chiede perché c'è un nome tedesco sotto un testo russo. E de:Wolfgang Kasack significa che c'è già una voce nella Wikipedia tedesca: de:Wolfgang Kasack.

E poi vorrei ringraziarti per la tua traduzione della voce! Fare una traduzione non è un lavoro facile.

--MaEr (msg) 20:16, 13 feb 2014 (CET)

Bollettino di VisualEditor, n.0/2014

Grazie per esservi iscritti al bollettino di VisualEditor! Espandendo il cassetto troverete le ultime novità. La squadra di VisualEditor vi è riconoscente per tutti gli sforzi che avete fatto finora, e per tutto l'aiuto che ancora darete. Per qualunque feedback, compresi quelli relativi a questo messaggio, la pagina da utilizzare è Wikipedia:VisualEditor/Commenti. --Elitre (WMF) (msg) 21:22, 13 feb 2014 (CET)

Bollettino di VisualEditor, n.0/2014

Il nuovo strumento per inserire caratteri speciali in VE. Sebbene ancora in uno stadio iniziale di sviluppo, quanto visualizzato è stato già personalizzato dalla comunità italofona. Gli ultimi 4 caratteri tra le "lettere accentate", infatti, sono stati aggiunti dopo richiesta di un utente con frequenti esigenze di traslitterazione.

Aggiornamenti tecnici:

• A gennaio il team di VE ha continuato a lavorare sulla stabilità e la performance del sistema, e ha aggiunto alcune nuove caratteristiche. Perlopiù infatti l'attenzione è stata focalizzata sulla realizzazione di alcune importanti caratteristiche maggiori, e sulla risoluzione di bug. Adesso è possibile ad esempio modificare alcune impostazioni relative alla pagina, come la possibilità di visualizzare o meno l'indice e di permettere la modifica delle singole sezioni (normalmente possibile grazie ad alcune magic words); si possono impostare manualmente le dimensioni di un'immagine (oltre a potervi applicare una didascalia); è disponibile una schermata riassuntiva delle scorciatoie da tastiera, richiamabile tramite CTRL + /; si può sperimentare l'aggiunta e la modifica di una galleria di immagini con uno strumento al momento molto essenziale e in via di rifinitura. Si continua comunque a lavorare su una finestra di dialogo che permetta l'aggiunta veloce di note basate sui template, a ulteriori impostazioni della pagine e dei file multimediali, a importazioni relative alla lingua nella quale sono scritti i contenuti e alle lingue che si scrivono da destra a sinistra, e alla possibilità di modificare le equazioni. Il codice è stato aggiornato 4 volte. Circa una settantina i bug risolti dagli sviluppatori di VE da Natale a oggi; oltre una ventina i bug corretti dal solo team di Parsoid con un aggiornamento a inizio febbraio.

Annunci:

• Altre due office hour su VisualEditor: questo fine settimana ci sarà l'occasione di discutere insieme a James Forrester (Product Manager), all'interno di sessioni pubbliche su IRC ("office hours"). Per partecipare si può entrare sul canale #wikimedia-office su IRC o semplicemente cliccare su questo collegamento; basta fornire uno pseudonimo, inserire il codice richiesto, e attendere alcuni secondi. Ad ogni modo il contenuto integrale della conversazione viene pubblicato in seguito. Trovate ulteriori dettagli nella pagina su Meta, ad ogni modo il primo appuntamento è previsto per sabato sera, mentre il secondo seguirà poche ore dopo.
• Sempre James Forrester ha posto a tutte le comunità alcune importanti domande specifiche relative al nuovo strumento di inserimento di caratteri speciali (nell'immagine), per capire le diverse necessità e individuare degli orientamenti prevalenti che ne guidino lo sviluppo. Tutti sono invitati a fornire i loro commenti, nella lingua che preferiscono.

Ciao anche a te, lettore di passaggio! Se ti stai chiedendo come puoi fare per ricevere anche tu questa comunicazione, aggiungi semplicemente il tuo nome qui.

Josif Aleksandrovič Brodskij vs Iosif Aleksandrovič Brodskij

Ciao. L'inversione di Josif Aleksandrovič Brodskij in Iosif Aleksandrovič Brodskij non si fa cancellando il testo della pagina, causando notevoli problemi soprattutto con la cronologia, quindi l'ho annullata. La voce "nuova" l'hai scritta exnovo oppure ti sei basato su quanto c'era prima? Idem per la pagina di discussione, discutiamone la Discussione:Josif Aleksandrovič Brodskij. Apprezzabilissimo l'entusiasmo, ma che non sia tale da causare i problemi che ora gia' si sono purtroppo creati. Grazie --Rago (msg) 15:33, 14 feb 2014 (CET)

senza voler essere minimamene polemico, le spiegazioni dovresti darle tu, non io, perche' il "pasticcio" l'hai combinato tu, iniziando scrivere la voce nel posto sbagliato. Prima andava fatto lo spostamento poi l'integrazione della voce. Comunque discutiamone qua Discussione:Josif_Aleksandrovič_Brodskij#spostamento voce --Rago (msg) 15:37, 14 feb 2014 (CET)

ho segnalato qui Wikipedia:Richieste_agli_amministratori/febbraio_2014#Brodskij:_voce_doppia, siccome non sono molto attivo in questo periodo, nel caso rispondi tu alle richieste di chi sistemera' il problema, o al link indicato o nella discussione della voce, io ora non posso seguire la faccenda. saluti --Rago (msg) 13:57, 18 feb 2014 (CET)

Ciao, ho visto che il piccolo pasticcio è stato sistemato. Per un'eventuale altra volta, tieni presente che puoi usare l'apposita funzione per spostare il titolo alla voce corretta e poi editarla, in questo modo la cronologia non va perduta. Un saluto. --Er Cicero 20:49, 18 feb 2014 (CET)

P.S.: non era necessario scrivermi in talk, puoi benissimo usare la pagina del vaglio, così chiunque passa di lì può leggere le questioni appese e eventualmente intervenire a dare una mano, ariciao.

Ma figurati :) ciao, --Syrio posso aiutare? 21:28, 18 feb 2014 (CET)

Avvisi

Ciao, se ritieni che un utente ha creato una pagina non enciclopedica, oltre a chiederne la cancellazione immediata, come hai fatto con Lista dei sovrani leggendari della Scozia, ricordati di avvisare l'utente nella sua talk che ha operato impropriamente. In questo caso ho provveduto io. --Er Cicero 00:43, 20 feb 2014 (CET)

Tra l'altro, la voce, se venisse scritta in modo adeguato, potrebbe essere senz'altro enciclopedica (vedi la versione inglese).

Naturalmente sì, esistono vari template per le diverse situazioni. Nel nostro caso si tratta del template:Test (basta che entri in modifica nella pagina che ti ho linkato e lo vedrai). Esiste un'apposita categoria per i template di avviso legati a vandalismi, che trovi qui. Buon lavoro su wiki. --Er Cicero 01:00, 20 feb 2014 (CET)

Mandorla di Avola

Ciao Nastoshka, la voce in oggetto non era da C1 in quanto contiene delle informazioni compiute e fruibili. Se mai è da aiutare e infatti la ho taggata con A. Ciao--Burgundo^(posta) 09:47, 24 feb 2014 (CET)

Re: LiveRC

Ciao, non so per quale motivo ma io riesco ad annullare gli interventi ma non ad avvisare gli utenti, cosa che mi tocca fare a mano (come puoi vedere dai contributi). Per il momento non ho risolto questo piccolo problema perché spero si risolva da solo col tempo, magari è un problema di LiveRC, ma nel caso la pensassi diversamente penso che potresti chiedere dei pareri allo sportello informazioni. --Dimitrij Kášëv 17:05, 24 feb 2014 (CET)

Chrome su Windows 7. Quindi vedo che probabilmente il browser non c'entra. --Dimitrij Kášëv 17:12, 24 feb 2014 (CET)

Re:LiveRC

No, io non ho mai usato LiveRC. Mi spiace ma non posso aiutarti perché proprio non so come funziona. A presto-- euparkeria (msg) 17:07, 24 feb 2014 (CET)

utilizzo di LiveRC

Per quanto riguarda common, vector, ecc. Esistono un certo numero di skin (vector, monobook, ecc.) ognuno dei quali corrisponde ad un aspetto estetico di wikipedia. Dove sono posti i link, in che colore, con che dimensione, ecc. Si può personalizzare l'aspetto di uno skin modificando il relativo css (es: vector.css), e si può aggiungere nuovo codice javascript inserendolo nel relativo js (es vector.js). Il significato di common è "utilizza questa personalizzazione a prescindere dallo skin che ho scelto in Speciale:Preferenze".

Per quanto riguarda LiveRC proverò a dare un'occhiata appena riesco, anche se in questi giorni sto importando su it.wiki la versione francese che permette molte funzionalità i più, quindi forse conviene aspettare che io abbia finito :) Ciao Jalo 09:22, 25 feb 2014 (CET)

Avviserò al bar, ma ti lascerò anche qui un messaggio se ti serve :) Jalo 16:38, 25 feb 2014 (CET)

Come promesso, ti avviso che al bar annuncio il nuovo LiveRC. Ciao Jalo 15:24, 26 feb 2014 (CET)

Chiedi pure senza problemi, al massimo ti rispondo che non ho tempo :) Jalo 16:08, 26 feb 2014 (CET)

I limiti numerici sono quelli validi su fr.wiki. Da noi serve essere Wikipedia:Autoverificati. A suo tempo ne avevamo già discusso, e si era deciso di lasciare il LiveRC a disposizione solo degli autoverificati Jalo 16:41, 26 feb 2014 (CET)

Erik di Svezia

Prego :P --Sepp.P 19:30, 25 feb 2014 (CET)

A proposito, buona fortuna per domani ;) --Sepp.P 19:40, 25 feb 2014 (CET)

Ucraina

Se lo desideri, iscriviti qui Progetto:Ucraina/Collabora... --Rago (msg) 07:01, 1 mar 2014 (CET)

ringraziamenti

Sono un poco in difficoltà per scoprire come operare ma volevo ringraziarti della disponibilità che hai dimostrato nel rispondermi la settimana scorsa. Vorrei sottoporti un altro quesito. Sono riuscito ad ampliare lcune trame dei miei film preferiti ma non quella di "Eroe Per caso" ( due tentativi che sono stati annuallati ( dalla cronologia risulta) dal Signor Panu. Puoi spiegarmi come funziona? Non si tratta di alterazione di un testo "impeccabile" e avendo visto la pellicola numerose volte, credo di poter dire, un poco carente. Quale è quindi la procedura? Mi puoi far sapere Mille grazie Luigipippodei--Luigipippodei (msg) 19:38, 1 mar 2014 (CET)

Cucina svedese

Ciao! Mi sono trovato per caso sulla tua pagina e ho visto la tua passione per la Svezia. Se ti interessa (e hai voglia), ti segnalo la pagina sulla cucina svedese...ancora uno stub...ciao! --93.147.195.224 (msg) 16:47, 4 mar 2014 (CET)

Test

Ciao! La modifica che hai effettuato alla pagina Archipoeta è sembrata un test e per questo motivo è stata annullata. Se sei poco pratico di Wikipedia, per favore utilizza la pagina delle prove, oppure puoi dare un'occhiata al tour guidato o alle Domande Frequenti (FAQ) per imparare a contribuire al meglio sulle pagine dell'enciclopedia. Grazie dei contributi. (Not Italian? It-0?)--93.144.64.0 (msg) 22:11, 8 mar 2014 (CET)

Pagina dicussioni utente

Per favore, non cancellare gli interventi di altri utenti sulla tua pagina discussioni utente. Grazie. - --Klaudio (parla) 22:16, 8 mar 2014 (CET)

Modifica avviso su discussioni IP

Ciao! Ho fatto questa modifica all'avviso che avevi lasciato all'ip per informarti che, in casi come questo, puoi utilizzare il template {{in italiano}} per segnalare con maggiore precisione i motivi dell'annullamento. Ciao e grazie per il tuo contributo! --Bradipo Lento (msg) 15:00, 10 mar 2014 (CET)

Re: Aristogatti

Grazie dell'interessamento, ma movieforkids non è un sito attendibile come fonte, e i dati presenti lì sembrano essere tratti dalla versione errata della voce di Wikipedia. La stessa cosa hanno fatto ad esempio per la pagina di Pinocchio che, come potrai controllare tu stesso, contiene credits sul doppiaggio italiano notoriamente errati e che sono stati eliminati più volte dalla nostra voce. Comunque prima di annullare proverò a verificare da me tutte le informazioni della pagina di movieforkids. --OswaldLR (msg) 16:32, 10 mar 2014 (CET)

Ciao

Ho visto che ci siamo incrociati un paio di volte: sul Progetto Storia e sul Progetto Religione. Mi ha fatto piacere. Buon lavoro. --Cloj 21:45, 12 mar 2014 (CET)

Svezia

Scusa, forse ancora meglio il Discussioni progetto:Amministrazioni (me l'ero dimenticato!). Ciao, --Syrio posso aiutare? 16:08, 13 mar 2014 (CET)

Pagina Pesci Combattenti

Salve Nastoshka, in realtà, leggendo il link che gentilmente mi segnalavi inerente l'interesse delle aziende, l'azienda in questione ha prodotto vari programmi su reti nazionali, non ultimo la serie Unti e Bisunti che, non sono io a dirlo, è una delle serie Tv più citate della passata stagione televisiva, anche da persone stimate come il critico Aldo Grasso del Corriere della Sera ( http://www.corriere.it/spettacoli/13_luglio_08/fil-di-rete_64dfddce-e793-11e2-898b-b371f26b330f.shtml ) oltre a cose, sicuramente meno importanti, ma pur sempre citate (http://www.davidemaggio.it/archives/33351/telenovella-fabio-canino-e-candida-morvillo-portano-novella-2000-in-tv#more-33351). Ritenevo giusto mettere la pagina per questo, nessun discorso pubblicitario occulto dietro figurati... Grazie per il tuo tempo, Capricornus1

San Gennaro Vesuviano

Non ho rimosso la cronologia perché il contenuto riportato sul sito risulta presente su Wikipedia da prima del 2007. Potrebbe trattarsi di un copyviol inverso, dato che dalla cronologia risulta che il primo paragrafo della sezione Storia è stato inserito precedentemente al secondo, mentre il sito li riporta entrambi. Ciao --Phantomas (msg) 08:52, 17 mar 2014 (CET)

Patrolling

Ciao Nastoshka, un'accortezza quando fai patrolling: esistono alcuni template, tipo {{tmp|Non enciclopedico}} (vedi qui) che sono preferibili per gli avvisi utente rispetto al {{tmp|Spam}} che è da ricondurre alla promozione di siti-link, ecc. La lista la trovi qui. Ovviamente se son cose che già sai questo post è inutile :) ciao e buon wiki --Soprano⁷¹ 13:30, 17 mar 2014 (CET)

Re:Vandalismi

Se vuoi sì, oppure puoi lasicare così com'è (ho inserito un appunto per chi passa) --Horcrux_九十二 14:09, 17 mar 2014 (CET)

Nagykarácsony

Ciao Nastoshka, sono nuovo di Wikipedia, ma non capisco come mai mi hai inviato un messaggio approposito della pagina Nagykarácsony. Comunque dai tuoi dati vedo che non parli Ungherese, mia moglie lo è e casa sua è a qualche Km da Nagykarácsony. Prova nella pagina di wikipedia Nagykarácsony a cliccare su Magyar (ungherese)con un normale traduttore, traduci e leggi le ultime righe della pagina, li c'è scritto quello che ho aggiunto.

Volevo chiederti anche un favore, come si fa a modificare il titolo di una pagina wikipedia, perché il titolo di quella della Palacinta (dolce ungherese) è tradotta erroneamente in italiano come Palačinka, la lettera č non esiste nel vocabolario italiano e tanto meno in quello ungherese.

Grazie e ciao.— Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 87.15.175.165 (discussioni · contributi) 17 marzo 2014.

re:loggati

Grazie, mi ero dimenticata di fare il login.--Favrin98 (msg) 17:17, 17 mar 2014 (CET)

Giovanni Pomarico

Buongiorno, non riesco a capire il perchè del blocco sulla pubblicazione. Abbiamo modificato il tutto così come si è stato segnalato, ma nonostante le modifiche viene cancellata la pagina. Abbiamo inserite le note, i collegamenti, voci correlate ed anche l'onorificenza del Presidente della Repubblica. La pagina non ha alcun scopo di pubblicità, in quanto la persona a cui si fa riferimento, basta scrivere su google e ci sono pagine e pagine, però non riusciamo a pubblicare. Mi potresti aiutare? Grazie — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 2.44.77.247 (discussioni · contributi) 18.17 del 17 marzo 2014.

Giovanni Pomarico

Avevamo appunto inserito anche il link del Quirinale e Cavaliere del Lavoro. Dettata anche dalle continue richieste di tesi di ragazzi universitari. Da quello che interpreto, tra le note, dobbiamo inserire link di articoli scritti da terzi? A livello enciclopedico, è rilevante la situazione che fonda al sud, il franchising nel supermercato.

Miquel Crusafont

Bah, se l'ho tradotto dall'inglese è perché sono pigro. :-) Avevo già aperto l'articolo in inglese su Chrome e non avevo voglia di aprire una nuova scheda per cercare l'articolo in catalano. Grazie pel tuo aiuto.--Leptictidium (msg) 22:05, 18 mar 2014 (CET)

Interventi su Discussioni utente:213.215.130.100

Ciao! Ho visto che in uno dei tuoi interventi sulla pagina in oggetto avevi rimosso questo mio intervento che voleva chiarire come stanno le cose. In breve: possono esistere casi in cui un indirizzo internet risulta assegnato a una organizzazione diversa da quella che lo utilizza. Nel caso specifico il Ministero della Difesa ha acquistato tutto il blocco di indirizzi 213.215.130.xxx, e poi ha dato ad altri Enti la possibilità di utilizzare il 213.215.130.100. La sostanza non cambia (gli interventi erano comunque vandalici), ma possono esistere casi in cui un indirizzo IP è usato da un'organizzazione diversa dall'intestatario originale (che dobbiamo indicare perché, a tutti gli effetti, è comunque responsabile degli eventuali abusi che possono fare capo a quell'indirizzo). Ciao e buona giornata! --Bradipo Lento (msg) 13:58, 20 mar 2014 (CET)

Nessun problema per me, semmai per l'utente che non capiva... :-) Te l'ho segnalata solo perché mi sembrava che non fossi a conoscenza del fatto che esistono situazioni del genere (insomma, per tua cultura personale!). Ciao e buon lavoro! --Bradipo Lento (msg) 14:08, 20 mar 2014 (CET)

Sempre per cultura personale... vedo che sei molto attivo nel patrolling: ti suggerisco di seguire le indicazioni riportate qui quando dice che Una volta controllato la nuova modifica in base ai criteri sopra esposti e dopo aver aggiunto gli eventuali template necessari, segnala che la modifica è stata verificata: fai clic sul link [Segna questa modifica come verificata] che appare se fai un confronto tra la penultima e l'ultima versione (dalla cronologia).. In questo modo aiuti i tuoi colleghi patrollatori segnalando che una modifica è già stata verificata. --Bradipo Lento (msg) 14:18, 20 mar 2014 (CET) Oggi particolarmente rompiscatole :-)

Doppie graffe non chiuse

C'è qualche cosa che non funziona in Alberto Cavanna. Ripristini una doppia graffe non chiusa.--93.146.143.137 (msg) 16:10, 20 mar 2014 (CET)

Ho aggiunto la citazione dal sito del Premio Bancarella, ma c'era già la citazione dalla pagina culturale del Piccolo.--93.146.143.137 (msg) 16:40, 20 mar 2014 (CET)

Firma

Ciao! Sembra che ci sia un problema con la tua firma utente: l'attributo class="texhtml" dovrebbe trovarsi all'esterno dell'attributo "style" - ma non so cosa significhi, potrebbe anche essere del tutto inutile. Inoltre, il colore "#BBBBBB" si può abbreviare in "#BBB". --Ricordisamoa 05:46, 21 mar 2014 (CET)

Semplicemente mi curo che i CSS siano scritti bene, ma non avevo riscontrato errori di visualizzazione. --Ricordisamoa 20:10, 22 mar 2014 (CET)

wikizionario

beh, a parte non avere praticamente tempo per fare nulla, ho iniziato a smettere di contribuire al wikizionario quando è diventato troppo ingessato. Sono convinto che una certa uniformità (e un sapiente uso dei template) sia necessaria, ma mi pareva che ormai si pensasse alla forma e non al contenuto... -- .mau. ✉ 22:01, 23 mar 2014 (CET)

in realtà quello che servirebbe al wikizionario (si era anche pensato di partire con un OCR massiccio, ma poi non se ne è fatto nulla) è inserire tutto un dizionario nel pubblico dominio. In questo modo ci sarebbe una massa critica che invoglierebbe più partecipanti a migliorare... ma la cosa la vedo dura. Wikipedia comunque mangia tutti gli altri progetti, è un banale problema di visibilità. -- .mau. ✉ 22:31, 23 mar 2014 (CET)

Pelù

Amico calmati, non urlare ;). L'utente è recidivo? Dagli un giallo, segnalalo tra i WP:VC, ma non fare così, passi dalla parte del torto. (Lo stesso vale per il campo oggetto) Su, dai! Leggiti il mio messaggio nella talk di Horcrux92, dove spiego i motivi per cui si chiama Pietro. Ciao --Sepp.P 14:26, 24 mar 2014 (CET)

I vandalucci aspettano che uno si surriscaldi per sghignazzare (io ho fatto inczre un wikipediano!)! Bisogna vivere la vita qui con calma. Ho inteso subito che riguardava la rl, ma qua rilassiamoci, siamo altre persone rispetto alla vita reale. Ciao Totò :P . P.S. Fumare fa male --Sepp.P 14:34, 24 mar 2014 (CET)

c'era da spiegargli che danni faceva, tipo "perchè ci cancelli i template?" ;).. --151.12.11.2 (msg) 14:41, 24 mar 2014 (CET)

no problem :).. --151.12.11.2 (msg) 14:49, 24 mar 2014 (CET) Vista la stagione freddina, visto il lavoro su wikipedia che abbiamo, ti consiglio un bel bicchierozzo di nutella, aiuta specialmente quando ci sono niubbi e vandalucci :))..

veramente si era deciso di togliere tutte le notizie su fidanzamenti dei vip e cose del genere (sai com'è, tra le altre cose mica è detto che siano ufficiali, a volte possono essere inventati di sana pianta dai tabloid..), con Olivia D'Abo per di più mancano le fonti.. --151.12.11.2 (msg) 16:36, 24 mar 2014 (CET)

meglio se lo fai tu, altrimenti si può credere che ci sia un'edit war in corso.. --151.12.11.2 (msg) 16:41, 24 mar 2014 (CET)

no problem :).. --151.12.11.2 (msg) 16:45, 24 mar 2014 (CET)

Ciao Nastoshka

Non ho capito bene la parte del contatto utente, io vado sempre dove tu mi hai detto "Discussioni Utente:Nastoshka" poi vado alla voce Nagykarácsony, infine discussioni nella voce Nagykarácsony.

Forse dovevo invece fare così, come sto facendo ora, in Aggiungi discussione?

Grazie e scusa. --66ciuffo (msg) 15:17, 26 mar 2014 (CET)

Ok ho capito,pensavo di aver fatto un casino. --66ciuffo (msg) 22:12, 26 mar 2014 (CET)

Ciao Nastoshka, volevo chiederti, come si fa ad inserire a fondo pagina "Collegamenti esterni" con un link, appropiato all'argomento. Grazie. --66ciuffo (msg) 21:43, 27 mar 2014 (CET)

Utente:Nastoshka

T'ho lasciato un messaggio su Wikivoyage. Faresti una capatina? :-) --Andyrom75 (discussioni) 19:34, 1 apr 2014 (CEST)

rimuovere le discussioni

ciao. dici che "Non si eliminano i commenti solo perchè contrari alla nostra opinione" se non i vandalismi, ma ci possono essere trollate o offese e cose così che non sono prettamente vandalismi ma di certo non possiamo lasciarli. come nella discussione di berardi --ROSA NERO 21:21, 9 apr 2014 (CEST)

Salam

(az.)

Salam Nastoshka. Siz azərbaycanca vikipediya səhifəsində Məmmədəli Hüseynov məqaləsində 17:27, 14 aprel 2014 tarixli versiyasındakı redaktənizdə təhqirə yol vermisiniz. Bu səbəbdən siz 15 aprel tarixində 1 ay müddətinə mənim tərəfimdən bloklanmısınız. Azərbaycanca vikipediyada idarəçilərdən biri --Acategory (msg) 15:57, 18 apr 2014 (CEST)

Dear Nastoshka. You do not know the Azerbaijani language edited the material in that language. And wrote obscene expression. I take you lock, but I beg to edit articles on Azerbaijani, be careful.--Acategory (msg) 20:06, 18 apr 2014 (CEST)

Buona Pasqua

Buona Pasqua!

Auguri di buona Pasqua! --Zi' Mazzaró ^{fu Sepp} 09:30, 20 apr 2014 (CEST)

Ho ridotto il banner, è un po' ingombrante --Zi 'Mazzaró ^{fu Sepp} 14:39, 21 apr 2014 (CEST)

Voce correlata a stazione di testa

Ho specificato il cambio di voce correlata; chi ha aggiunto "stazione ferroviaria" desidera semplicemente un'unione, e in questo contesto ha voluto intervenire in maniera - a mio giudizio - poco opportuna, ciao --78.13.14.235 (msg) 18:22, 21 apr 2014 (CEST)

Re: Messaggio test su Arya Stark

Chiedo scusa, mi succede spesso quando la pagina si ricarica a causa di tutti i pesanti pulsanti della toolbar! ;) --FraDeb 19:14, 21 apr 2014 (CEST)

@Fradeb, figurati! :-D. Se vedessi quanto tempo ci mette la mia per caricarsi! Capita a tutti, ma ho voluto segnalartelo lo stesso. Buon wiki-divertimento :-) --Nastoshka (ufficio postale) 19:16, 21 apr 2014 (CEST)

Hai fatto più che bene! ;) P.s. Per bacco, conosci più lingue di Ziad Fazah! --FraDeb 19:24, 21 apr 2014 (CEST)

-

E' una celebrità,ha il diritto di essere scritta qui,proprio come le cantanti etc,è famosa.--130.25.169.83 (msg) 22:06, 21 apr 2014 (CEST)

Delia Della Porta

Italiano mi sembrava correttissimo. E' famosa, grazie ad instagram, cotrolla.

Progetto:Editoria

Leggendo un tuo utlimo intervento, mi chiedo se forse è la volta che progetto:editoria ingrani definitivamente? Tu non ti sei ancora iscritto ma vedo che Utente:Fabrygoogle è tornato, Utente:Ale Sasso che rispolvera l'annoso problema della definizione di rilevanza per le case editrici, utente:Loremanda sta occupandosi di stub e categorie... bho, speriamo.--Alexmar983 (msg) 19:18, 22 apr 2014 (CEST)

@Alexmar983, lo spero davvero. Io alla fine mi occupo un po' di tutto visto che già nella mia RL ho cambiato due volte facoltà perché non riesco a scegliere tra tutto ciò che mi piace :). Poi io mi dedico soprattutto a traduzioni visto che conosco un bel po' di lingue e al patrolling e questi sono due interessi che abbracciano un po' tutti i progetti. Per quanto riguarda il progetto Editoria, mi iscrivo subito e spero davvero che possa ingranare. Un po' perchè da amante dei libri quale sono, ci tengo personalmente e anche perché stiamo messi maluccio con le voci inerenti casi editrici e similia. Ad ogni modo grazie mille di questo messaggio. A presto e ti auguro una Buona Pasqua anche se in ritardo :-) --Nastoshka (ufficio postale) 20:15, 22 apr 2014 (CEST)

grazie, io confido davvero che riparta. Un po' mi preoccupa perché ha impiegato un anno a far ricarburare progetto:cucina non ho il tempo di stare dietro a un altro progetto, ma l'ho detto anche in passato: adesso che la fontazione aumenta e si perfeziona, la conoscenza della qualità delle fonti, i.e. degli attori del emrcato editoriale, è fondamentale. L'unico utente che se ne occupa davvero con costanza era Squittinatore, anche se il profilo artistico-letterario rimane predominante ma del resto è là che il tasso di fontazione sta avendo il "boom". Per dire non abbiamo ancora dei veri modelli di voce, ed esistiamo da dieci anni! Se non era per la lungimiranza di pequod76 il progetto era stato can-cel-la-to. Ma ti rendi conto? Per questo incrocio le dita--Alexmar983 (msg) 20:48, 22 apr 2014 (CEST)

Ah

Infatti se leggi ho scritto a parte gli scherzi, comunque io ho chiesto di proteggere le pagine per chi non è interessato e non per chi lo è. — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Giuseppe Timmaro (discussioni · contributi) 18:44 23 aprile 2014 (CEST).

Vidazzone

Ho spostato. --Buggia 18:45, 23 apr 2014 (CEST)

traduzione, come accennato ieri sera

la pagina è questa, per favore che significa esattamente Han tillhörde Sverigeeliten även i överklassporten tennis och brukade spelade både mot kronprins Gustaf Adolf och Marcus »Dodde« Wallenberg jr.? Grazie mille! --93.64.241.68 (msg) 18:56, 23 apr 2014 (CEST) Mister Ip

traduzione perfetta :), grazie! --93.64.241.68 (msg) 19:24, 23 apr 2014 (CEST)

okay :).. --93.64.241.68 (msg) 19:27, 23 apr 2014 (CEST)

LiveRC

Direi che è solo tuo. Usando firefox, prova ad aprire la configurazione e poi, premendo CTRL+⇧ Maiusc+J puoi vedere la console degli errori. Dimmi se appare qualcosa, copiamelo in talk Jalo 10:53, 24 apr 2014 (CEST)

In realtà si tratta solo di avvisi, niente che dovrebbe bloccare il normale flusso delle istruzioni. Non so che dire. Ma prima funzionava, giusto?

Prova a svuotare Utente:Nastoshka/LiveRCparam.js, poi pulisci la cache e riprova Jalo 11:40, 24 apr 2014 (CEST)

Se ci fosse stato un problema in quel file sarebbe apparso nella console.

Io al tuo posto proverei a svuotare Utente:Nastoshka/common.js ed a cancellare tutti gli accessori tranne il LiveRC. Se dopo aver svuotato la cache continua a non funzionare non saprei che fare. Se invece funziona ricomincerei ad aggiungere pian piano le cose tolte per capire cosa genera il problema Jalo 12:09, 24 apr 2014 (CEST)

Ci mancherebbe. Mi spiace non aver capito l'errore esatto Jalo 14:52, 24 apr 2014 (CEST)

Re:Brinzio

Grazie a te per le belle parole :) ma rammenta che sono wikipedianO :P. --Vale93b ^{Fatti sentire!} 07:25, 27 apr 2014 (CEST)

Crosswiki

Grazie, ho visto che c'è una segnalazione aperta da Harlock81 qui. Lascio fare ai colleghi, buon lavoro! --M/ 10:56, 29 apr 2014 (CEST)

Proposed wikis

	Grazie
	Buongiorno. I wanted to thank you for your support for UserWiki; it is much appreciated. Please also note I am not the same person as Italian User:Green Giant. Arrivederci! Green Giant 2 (msg) 15:21, 1 mag 2014 (CEST)

Parco olimpico

Ciao Nastoshka, l'utente Fulvio 314 ha realizzato quanto da te richiesto al laboratorio grafico: vedi qui (per vedere le immagini aggiornate potrebbe essere necessario svuotare la cache del browser, per esempio con CTRL+F5). Se il risultato ti soddisfa, sostituisci la "P" con la "R" nel template {{lavoro in corso}}, ad inizio sezione, ed eventualmente lascia un commento positivo; altrimenti descrivi le ragioni per cui non ritieni ancora l'esito soddisfacente. Se entro alcuni giorni non l'avrai ancora fatto, il lavoro verrà dichiarato automaticamente RISOLTO.

Fighting vandalism

Hi Nastoshka. Grazie! for identifying vandalism on sk.wiki. Your efforts are appreciated.--Jetam2 (msg) 11:45, 3 mag 2014 (CEST)

Re:Errore nel premere il tasto su LiveRC

Eh, eh, è più o meno lo stesso errore che ho fatto io col rollback. Ciao. --Er Cicero 09:09, 6 mag 2014 (CEST)

Ascolto attivo

Ciao Nastoshka. Ho visto che hai cancellato la pagine da me creata relativa all'ascolto attivo. Ringraziandoti per avermi fatto notare il bellissimo lavoro da te citato, sono tuttavia a farti notare che la pagina da me creata fa riferimento al riassunto ed alla mia personale rivisitazione di un libro di Thomas Gordon: "Insegnati Efficaci" ed. Giunti e ad una sintesi delle lezioni della mia seconda laurea presso l'ISSR di Forlì, che non solo non sono copiati, ma che appunto fanno riferimento alle lezioni e ad un libro che non è neppure (purtroppo) nominato nella bibliografia dello splendido lavoro che mi hai inviato. Il lavoro di T.Gordon oltre ad essere metodologicamente diverso, risulterebbe anche precedente al lavoro da te citato, essendo la prima edizione del libro, pubblicata in Italia del 1974. Come Psicoterapeuta ti posso garantire che vi sono sostanziali differenze. Tuttavia ringraziandoti per lo spunto interessante che mi hai inviato, cercherò di modificarlo. Se hai suggerimenti, sarebbero molto graditi. Ciao, grazie.--Lorisderni (msg) 20:10, 6 mag 2014 (CEST)

Grazie Nastoshka per la cortesia e per avermi fatto capire meglio. Il testo non è copiato, è come ti dicevo un riassunto delle lezioni dell'ISSR di Forlì ed una rivisitazione "molto personale" del libro di Thomas Gordon: "Insegnanti Efficaci" del 1974. Inoltre come Psicologo-Psicoterapeuta e Giornalista, avendo pubblicato libri e centinaia di articoli, è la prima volta che mi capita. Scusami, ma essendo un neofita di Wikipedia, magari ho commesso "qualche pasticcio", comunque il metodo è diverso rispetto a quello da te gentilmente inviatomi. Se ho capito bene, adesso tolgo le <! , poi se c'è qualcosa, rimango a completa disposizione. Grazie --Lorisderni (msg) 20:26, 6 mag 2014 (CEST)

C4? Sicuro?

Ciao, sono cuorioso di comprendere perché hai messo quell'avviso su Eduardo Perez. la voce è fatta con i piedini (ini perché è abbastanza evidente l'età del suo estensore) ma un attore di tv non ha la sua enciclopedicità data dalle convezioni del progetto televisione? Ergo, il c4 mi lascia molto più perplesso di un c1 in questo caso...--Threecharlie (msg) 19:58, 7 mag 2014 (CEST)

PS: io sono un "rigattiere" quindi avrei messo una A se non avevo voglia o tempo di dargli una sistemata, tu di tempo ne hai? Perché non creare uno stub decete se rispetta i criteri?--Threecharlie (msg) 19:59, 7 mag 2014 (CEST)

Guarda l'ho cancellata ma non per i motivi che sono scritti nel c4, semplicemente non si trova un dato che sia uno in rete per dire nemmeno di che nazionalità sia l'attore, tra l'altro la voce era già stata cancellata altre due volte (tutto già visto quando ci sono dei piccoli fans che vogliono dar gloria all'attorino di turno). Non prenderla come un fatto personale ma in questi anni ho visto passare molti patrollatori dal grilletto facile, mi piace conoscere chi sta in prima linea e come pensa ;-) Buon wikilavoro.--Threecharlie (msg) 20:14, 7 mag 2014 (CEST)

Dialetto

Va bene :-) Ciao, --Gac 20:26, 7 mag 2014 (CEST)

Bollettino di VisualEditor, n.1/2014

Grazie per esservi iscritti al bollettino di VisualEditor! Espandendo il cassetto troverete le ultime novità. La squadra di VisualEditor è sempre riconoscente verso gli utenti che oltre a usare il nuovo editor forniscono puntualmente riscontri e suggerimenti. Per qualunque feedback, compresi quelli relativi a questo messaggio, la pagina da utilizzare è Wikipedia:VisualEditor/Commenti! -- Utente:Elitre (WMF), 17:34, 8 mag 2014 (CEST)

Bollettino di VisualEditor, n.1/2014

Aggiornamenti tecnici: Sono numerose le principali novità dalla pubblicazione dell'ultimo bollettino.

Interfaccia e altre componenti

• La correzione del bug 59660 permette ora al sistema di salvare più velocemente.
• Quando si cerca di usare VE per modificare pagine protette vengono ora visualizzati informazioni e avvisi relativi alla protezione e ad eventuali blocchi utente.
• Nel caso in cui non ci sia abbastanza spazio sullo schermo per visualizzare tutti i tab (ad es. se la finestra del browser è troppo stretta) il secondo tab di modifica, Modifica sorgente, viene inserito nel menù a tendina che già ospita in simili casi tab come Sposta e Cronologia. Questo non si verifica per gli utenti che non hanno adottato la skin Vector.
• Gli avvisi circa l'utilizzo di markup ora scompaiono da soli quando quest'ultimo viene rimosso.
• A richiesta delle comunità interessate VE è stato attivato su wiki come Meta, Wikipedia in Interlingua occidentale, Wikinews e Wikiversity in francese e Wikibooks in portoghese.
• Su richiesta si realizzano le icone per la formattazione dei caratteri (B, I, ecc.) per le lingue che ancora non dispongono di quelle personalizzate.
• Tramite il menù Opzioni (caratterizzato dalle tre barrette orizzontali, vicino al bottone Cancella) sono ora disponibili funzionalità quali la creazione e modifica dei redirect, l'aggiunta di alcune magic words e la pagina di aiuto sulle scorciatoie da tastiera, alcune delle quali aggiunte da poco; inoltre, se si passa alla modalità sorgente dall'interno di VE, l'edit sarà taggato in tal senso. I cambiamenti alle categorie saranno visualizzati correttamente da subito dopo il salvataggio di una pagina.
• Le "slug", finte righe vuote nelle quali si può posizionare il cursore, sono ora più piccole e leggermente animate in modo da poterle distinguere meglio.
• È possibile vedere l'anteprima del campo Oggetto durante la revisione delle modifiche apportate.
• Si prepara il supporto a visualizzazione e modifica dei commenti HTML nascosti.
• Vengono adesso visualizzate man mano che avvengono le modifiche all'indice dei contenuti.

Template

• L'interfaccia dei template è stata ridisegnata; la modalità immediatamente accessibile è quella semplificata che elenca i parametri e le loro descrizioni (quella avanzata per trascludere più elementi è comunque raggiungibile cliccando su "Mostra opzioni" quando si è nella modalità base). La casella dei parametri è più grande e si ridimensiona automaticamente. La ricerca dei parametri non distingue più tra maiuscole e minuscole, i parametri richiesti sono caratterizzati da un asterisco, e anche quelli consigliati saranno presto individuabili facilmente in modo simile. È disponibile a richiesta delle comunità (bug 51734) un nuovo tool per modificare i TemplateData.
• Template, note, immagini e alcuni altri elementi sono adesso accessibili tramite doppio click o tramite la combinazione di selezione + tasto Enter.

Collegamenti

• È già attivo uno dei miglioramenti più richiesti dal lancio di VE, ossia la visualizzazione in rosso dei collegamenti a pagine non esistenti.
• I link alle sottopagine funzionano correttamente.
• L'interfaccia dei collegamenti ora informa se si sta linkando a una disambigua o a un redirect, mentre le pagine esistenti ma non indicizzate dal motore di ricerca appaiono in rosso per via del bug 54361.

File multimediali

• È più semplice modificare le immagini e ci sono più opzioni ora disponibili; le nuove immagini vengono aggiunte alla grandezza di default, impostabile anche per quelle già presenti nella pagina. È previsto in futuro il supporto per l'opzione upright, la cui rimozione è stata involontariamente causata da un bug lo scorso 6 marzo; anche se il difetto è stato prontamente risolto e le pagine affette sono state ripristinate, gli sviluppatori si scusano per l'inconveniente. Sono anche disponibili delle opzioni basiche (in pratica si ricorre al wikitesto) per l'aggiunta delle gallerie d'immagini.
• I controlli della modifica delle dimensioni nella finestra di dialogo delle immagini sono stati semplificati ulteriormente, e VE adesso supporta ancora più stili - ad es., le immagini senza bordo.

Riferimenti bibliografici

• Si lavora ancora alacremente alla nuova interfaccia per l'aggiunta dei riferimenti bibliografici e alla sua caratteristica più attesa, ossia quella di compilare template in automatico a partire ad es. da riferimenti ISBN o URL. Gallerie e liste sono state rimosse dalla toolbar di questa interfaccia per semplificarla; l'intero contenuto delle note, quando queste vengono riutilizzate, viene correttamente visualizzato; quando si copincollano dei contenuti nella finestra di dialogo questi perdono automaticamente la formattazione e altri elementi eventualmente non adatti.

Annunci:

• La prossima office hour con James Forrester è prevista per lunedì 19 maggio quando in Italia saranno le 20. Il team è impegnato in questi giorni per l'hackathon di Zurigo. Nel salutare e ringraziare lo sviluppatore Rob Moen, che adesso è passato al team Growth, ricordiamo che potete proporvi (o suggerire qualcuno) come Software Engineer per VisualEditor!

Ciao anche a te, lettore di passaggio! Se ti stai chiedendo come puoi fare per ricevere anche tu questa comunicazione, aggiungi semplicemente il tuo nome qui.

scuola

ciao, come chiedevo prima, la scuola è l' iti hensemberger di monza. È storicamente importante e ho documenti ufficiali dall'archivio che parla della famiglia fondatrice Hensemberger (vedi la voce Pino Hensemberger) e come fu nominata all'epoca anche "regio istituto" firmato dal savoia. era l'unico istituto tecnico all'epoca all'esterno di milano ed aveva una estesa copertura di alunni e indirizzi che ne dici? --Infiltration 20:58, 11 mag 2014 (CEST)

Cancellazione immediata

Ciao Nastoshka, c'è una ragione per questa richiesta? Non essendo chiara al momento l'ho annullata. Grazie, ciao. --Lucas ✉ 23:22, 11 mag 2014 (CEST)

eheh vedo che ci siamo incrociati nello scrivere. Non C'è problema, ma la voce in sé (non so le altre..), non mi pare malaccio, un semplice stubino da migliorare. Casomai questa lasciamola, ché può essere ampliabile senza troppe fatiche. Ciao! --Lucas ✉ 23:30, 11 mag 2014 (CEST)

James Murray

Conosco questo [1]. Però ignoro la data di nascita e per questo avevo messo il numero 2. — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Cucciolo88 (discussioni · contributi) 15:29, 12 mag 2014 (CEST).

Re:James Murray

Ciao Nastoshka, ti ringrazio per le parole di stima e vengo all'argomento. Per il bio si sistemerà nel giro di 24 ore quando elaborerà i dati della nuova biografia mentre per quanto riguarda la nota disambigua non serve visto che la disambigua ha il titolo non disambiguato (va messa saolo quando c'è un significato prevalente e la disambigua ha il titolo nome (disambigua)). Ciao e grazie ancora.--Burgundo^(posta) 16:03, 12 mag 2014 (CEST)

grazie

Imparerò... grazie --Fargol (msg) 17:04, 12 mag 2014 (CEST)

Vodka

Sì, così sarebbe molto più chiaro, ma non sono così esperto da poterlo fare. Al massimo integro i testi o li cambio dove ho competenza e fonti da citare. Speriamo che qualcuno sappia farlo, così si risolve il problema di una pagina di categorie tipo distillati in cui compare una marca coe se fosse un tipo speciale di prodotto, e npn una sottovoce. Grazie della discussione!--Fargol (msg) 17:30, 12 mag 2014 (CEST)

Help!

Aiuto! Come tolgo e modifico un testo con la nota [senza fonte] per favore? La fonte ce l'ho...--Fargol (msg) 22:14, 12 mag 2014 (CEST)

Appunto...

Ecco, leggi anche nel pensiero! Dunque, sarò spudorato. Sono subito corso a guardare qui e ovviamente ho rischiato l'annegamento. Non ti sto a spiegare le liti furiose con il traduttore "on line", ma dato che non ho in genere altre soluzioni... piuttosto che niente, "piuttosto". Visto che nella pagina si menziona "Форсаж" sono anche curioso di vedere come va a finire. Ora, se non hai di meglio da fare e ti offri spintaneamente a tradurre la pagina, non sarò certo io a impedirtelo (...ah, ah, ah!), però non sentirti in dovere di farlo, la mia pazienza abbatte anche il traduttore on line e con calma ne verrò comunque a capo (senza un obiettivo temporale predefinito, magari nel frattempo finisco di studiare tedesco e mi butto sul russo, sai mai...). In ogni caso, grazie mille per la preziosa collaborazione. --Leo P. - Playball!. 22:36, 12 mag 2014 (CEST)

Riporto conversazione

Conversazione avvenuta sulla talk utente di Schelmentraum, ricopio qui come memo Hallo, da ich italienisch leider nur sehr rudimentär verstehe, (nur google Übersetzung italienisch!) wäre es sehr freundlich, wenn jemand meine Artikel auf richtige Grammatik und Rechtschreibung hin überprüfen und eventuell bei Fehlern helfen könnte. Das wäre sehr sehr nett. Vielen Dank!--Schelmentraum (msg) 02:14, 13 mag 2014 (CEST)

Hallo, morgen kontrolliere ich deine Artikel. Keine Sorge! :-) Was ich sehr nett finde ist, dass du auch zu der Italienische Wikipedia beitragen willst. Ich bin ein bisschen neugierig, darf ich fragen wieso willst du hier helfen? Auf jeden Fall Danke dir. Wenn du willst kannst du mir schreiben auf meine Diskussion Seite. Ich wird gerne lesen und antworten. --Nastoshka ^{(ufficio postale)} 02:22, 13 mag 2014 (CEST)

Vielen Dank für Deine Mühe Nastoshka, das ist sehr nett von Dir die Artikel mal auf Fehler zu korrigieren - ein italienischer Nutzer und ein Administrator haben auch schon geholfen. Die Italiener sind da sehr hilfsbereit - finde ich toll! Da die Wikipedia ja ein weltweites Netzwerk ist, gibt es viele internationale Artikel auch auf anderssprachigen Webseiten, die es leider noch in anderen Sprachen bisher nicht gibt, so habe ich zum Beispiel durch das Anlegen des Artikels über die schwedische Schauspielerin Malin Crépin hier in der italienischen Wikipedia Euren Artikel über den schwedischen Film Il testamento di Nobel (film) entdeckt, den die deutsche Wikipedia Seite zum Beispiel noch nicht hat. So ist ein interkultureller Austausch für die Zukunft sehr spannend. Die meiste Arbeit werde ich aber sicherlich weiter für meine Muttersprachenseite machen, aber ab und zu werde ich gerne nach Italien kommen - allein wegen der Gastfreundschaft der Italiener, Italien ist ja nur "einen Mausklick" entfernt - und man lernt immer noch dazu. Vielleicht kann ich ja mal bei einem italienischen Artikel in der deutschen Wikipedia helfen, wo ich Sichterstatus habe - so kann man sich gegenseitig helfen. Liebe Grüße--Schelmentraum (msg) 02:36, 13 mag 2014 (CEST)

Was du geschrieben hast ist nicht nur spannend sonder auch lobenswert, glaube ich. Sicherlich werden wir viele Möglichkeiten haben, uns zu helfen und diesen interkulturellen Austausch zu schaffen. Verzeih mich, wenn mein Deutsch ein bisschen eingerostet ist :-). Morgen, wie schon gesagt, werde ich deine Artikel überprüfen aber, wenn ich eine Empfehlung geben könnte, du kannst die Vorlage {{Correggere}} benutzen. Da wissen wir, dass den Artikel manche Korrekturen braucht. Viele Grüße! --Nastoshka ^{(ufficio postale)} 02:55, 13 mag 2014 (CEST)

Dein deutsch eingerostet ...?! Du sprichst ganz hervorragend deutsch! Wenn ich auch nur ansatzweise so gut italienisch könnte wäre ich sehr sehr froh ;-) Mit englisch kann ich ganz gut dienen, französisch hatte ich in der Schule, leider wurde italienisch bei uns damals in der Schule nicht angeboten. Ich mag die italienischen Komponisten, besonders die italienischen Filmkomponisten sehr gerne. Schon immer - Ennio Morricone, Nino Rota, Angelo Francesco Lavagnino, Lelio Luttazzi oder Pino Donaggio, den ich mal persönlich kennengelernt habe. Leider ist Riz Ortolani dieses Jahr im Januar gestorben. Sehr traurig. Dafür feiert Bruno Canfora glaube ich dieses Jahr seinen 90. Geburtstag und ich überlege ob ich seinen schönen italienischen Artikel hier dann mal ins Deutsche übersetze. Er hätte es verdient! Das mit der Vorlage {{Correggere}} ist ein guter Tipp, werde ich nutzen, vielleicht darf ich Dich ja auch ab und an um Rat fragen. Liebe Grüße und für jetzt eine gute Nacht.--Schelmentraum (msg) 03:25, 13 mag 2014 (CEST)

Adesione della Serbia all'Unione europea

Ciao! La mia modifica non era affatto una prova, ma una correzione: l'acquis comunitario è il termine corretto per indicare la legislazione dell'Unione europea, cui gli stati devono adeguarsi nel corso dei negoziati d'adesione. Il termine deriva dal francese droit acquis, diritto acquisito. Dire che un ambito negoziale è totalmente incompatibile coll'acquis significa che per poter aderire lo stato dovrà completamente riformare la sua legislazione in merito. --Congolandia.g (msg) 13:40, 13 mag 2014 (CEST)

Rating

Nastoshka, il rating, se non lo sai, serve proprio a commentare l'"autore". E comunque io la sto salvando wikipedia, dalla pattumiera. (E poi io ho scritto a lui e non a te. Perchè ti impicci nelle discussioni altrui? è maleducazione, sai. Fallo cancellare a lui il mio scritto, se non ha il coraggio).

...Aspetta. ma tu sei per caso una femmina?— Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 79.40.157.107 (discussioni · contributi) 16:53 15 mag 2014‎ (CEST).

Attacchi

Però se io oscuro gli insulti e tu intanto riporti le frasi offensive altrove... :-) Meglio evitare di dar da mangiare ai troll. Ciao! --Euphydryas (msg) 17:21, 15 mag 2014 (CEST)

Nuovo chiede aiuto

Ho inserito un contributo alla voce duomo di Crema paragrafo organo, ma appena scritto mi è stato cancellato da un utente, prob. un amministratore, giustificandolo frettolosamente non neutrale; alle mie rimostranze sulle pagine di discussione, alle richieste di indicarmi cosa non va perchè lo possa migliorare (sono un nuovo utente) mi è stato risposto di attendere l'intervento di altri (in sostanza zitto e taci). Non trovo questo comportamento fair. Non bastava segnalare una non neutralità, vera o presunta che sia, e di darmi una mano, invece di demolire brutalmente tutto ? Non chiedo se ho ragione o no, ma cosa si fa in questi casi secondo le regole. Non mi va di ripristinare le mie righe di forza, da nuovo utente.

Grazie di un parere. --Fargol (msg) 00:49, 18 mag 2014 

(CEST)

OK, non so come ringraziarti. Vedrò di prendermela meno col tempo; però non era + semplice se l'admin avesse detto "non va bene per questo motivo, per favore sistema o cancello" invece di intervenire con la gomma subito? Me ne sono lamentato con lui, ma guardando la sua cronologia vedo che cancella d'abitudine quel che non gli "sconfiffera"! Ognuno a suo modo.

Da parte mia massima collaborazione e serietà sull'uso delle fonti, non ho partigianerie quando scrivo una modifica, se fai caso ho riportato i due punti di vista opposti nelle citazioni. :) Cmq grazie ancora per l'aiuto (e scusa se rompo), mi è prezioso.--Fargol (msg) 12:10, 18 mag 2014 (CEST)

Duomo di Crema

Grazie della tua segnalazione in merito al duomo di Crema. È vero, ho contribuito tempo fa ad ampliare la voce all'epoca molto scarna, con fonti sicure ma senza contestualizzare i testi con le note, come faccio ora con i miei ultimi contributi. D'altronde riprendere un progetto a distanza anche di anni potrebbe richiedere tempo e come, dici tu, non è urgente. Buon lavoro!--Cremasco (msg) 13:42, 18 mag 2014 (CEST)

pardon, mi sono sbagliato, chiedo scusa!--Fargol (msg) 14:30, 18 mag 2014 (CEST)

A message wikisource.pl's sysop

Hi. Your last edition on wikisource.pl has not been considered, I'm afraid. First, we don't intervene in User's pages when the User is not asking for... Second -- this particular user like to work on her User's page, then is removing texts to main. This site is still in use - after removing one page of text, she would place there another text, and another... Deleting it after each page created is not necessary (it's still in use) and would ruin the history... If you don't know the specification of our project, react slower and think twice, please ;-) Wieralee (msg) 14:09, 18 mag 2014 (CEST)

Riguardo Avdot'ja Ivanovna Rževskaja

Ciao Natoshka, ti scrivo perché oggi, con un po' più di calma/tempo sono andato a guardarmi meglio quella fonte sulla frase del Villebois e... non mi trovo. Probabilmente il mio livello medio/basso di francese non mi permette di cogliere qualche sfumature, però volevo capire se tu dalla fonte in russo (che mi pare di capire dovrebbe essere la stessa) ti "trovavi" o no.

Per capirci io dalle pag. 28-29 della versione francese traduco più o meno questo:

"[Pietro il grande] era stato colpito da una malattia segreta che egli disse(1) di aver preso dalla signora del generale Tchernitcheff, contro la quale gli effetti del suo risentimento si sono limitati ad una semplice invettiva. Bisogna aggiungere che la signora del generale si difese fortemente da questa accusa, e rinviò al suo autore i rimproveri che egli indirizzava verso di lei." e in nota: "(1)Questo principe non considerava la discrezione in materia di galanteria come una virtù assolutamente necessaria. [...]
"Questa signora, convenendo che era stata diffamata, attribuì l'origine del suo male alle continue dissolutezze dello Zar con creature di tutti i tipi.(1)", e in nota: "(1) La ragione che ella presumeva non era del tutto priva di verità e poteva fino ad un certo punto servire come sua giustificazione, dato che il dottor Atkins, inglese e medico di questo principe, quindi che non ignorava le prodezze amorose, disse, parlando del suo temperamento e dell'abuso che egli ne faceva, che egli aveva dentro il corpo una legione di demoni della lussuria"

Quindi, se ho tradotto bene (e sottolineo), questo dottore, si riferiva a Pietro, non alla Signora. Tu che evidenze hai dalle fonti in russo? Tx, bye. --Retaggio (msg) 13:37, 19 mag 2014 (CEST)  

Ti ringrazio della risposta.

Comunque sì, quello che proponi dovrebbe essere la cosa migliore. Credo che questa fonte del Villebois possa essere utilizzata più avanti, quando si parla della malattia dello Zar e delle dicerie sulla Rževskaja. Potrebbe anche essere interessante aggiungere che secondo Villebois queste "dicerie" erano alimentate dallo Zar stesso e che la tizia si difese accusando a sua volta lo Zar. Non mi sembra cosa da poco...

Mi rimane un solo dubbio riguardo la frase iniziale: è cambiata la fonte, ma è sempre del Villebois? Forse è relativa ad un'altra opera? Domando perché cercando con "Tchernitcheff" come parola chiave nel libro presente su Googlebooks trovo solo questo risultato... --Retaggio (msg) 17:22, 19 mag 2014 (CEST)

Pensandoci, credo anch'io che in mancanza di riferimento originale sia meglio rimuovere la citazione. Sia perché, cercando, sembra che questa su Google books sia l'unica opera sul tema di Villebois, sia perché, a senso, mi sembra strano che questo autore potesse scrivere una cosa da un parte e il suo opposto da un'altra...

Comunque anche io sto giusto per staccare, e starò lontano dai PC almeno fino a domani mattina. Chi arriva prima, fa. Bye. --Retaggio (msg) 18:52, 19 mag 2014 (CEST)

Ciao Natoshka. Ho messo a posto la faccenda di Villebois (magari dacci uno sguardo), però ho notato un'altra incongruenza: la faccenda di Mary Hamilton non può essere avvenuta durante il governo di Caterina II, dato che questa non era ancora nata nel 1717... Probabilmente il problema è nato per una confusione tra Caterina I di Russia e Caterina II di Russia. Anche quell'Orlov linkato, non è Grigorij Grigor'evič Orlov, ma un'altro che poi era amante della Hamilton e venne imprigionato con lei. Sicuramente è una svista fatta durante la traduzione (ho visto che su ru:wiki il capoverso inizia appunto con l'indicazione della data del 1717). Qui però (se puoi) dovresti metterci le mani tu, dato che si tratta di tradurre dalla versione russa... Grazie in anticipo, bye. --Retaggio (msg) 15:18, 20 mag 2014 (CEST)

Non ti preoccupare. Speriamo di riuscire finalmente a pensare ad altro... :-) --Retaggio (msg) 17:27, 20 mag 2014 (CEST)

Eliminazione immagini

Dal momento che il bot rimuove delle immagini cancellate da Commons, si è più volte discusso della cosa e si è optato per lasciare dette rimozioni visibili per vari motivi. Oltre a rendere possibile il controllo se abbiamo immagini caricate in locale che possono sostituire quelle rimosse, è utile per ricordare a tutti che tale progetto ha regole diverse, inoltre è più facile svolgere un controllo "a posteriori" su tali operazioni. Ciao e buon lavoro, M/ 14:53, 20 mag 2014 (CEST)

Какими именами, я могу назвать, мои страницы, для упражнения в итальянской вики?

Какими именами, я могу назвать, мои страницы, для упражнения в итальянской вики?--თერალი (msg) 20:03, 28 mag 2014 (CEST)

Traduzioni

Come stai a lavoro da fare? Potrei avere bisogno di te nei prossimi giorni.. --93.64.241.68 (msg) 15:55, 31 mag 2014 (CEST)

come non detto :), mi serviva un lavoro piuttosto impegnativo sul calcio, grazie mille lo stesso per la tua gentilezza e scusami se non ti ho risposto prima.. --95.253.47.136 (msg) 14:15, 7 giu 2014 (CEST)

nota su modifica annullata pagina sui numeri primi

salve, non ho capito la questione del test sulla modifica alla formula di Eulero sui numeri primi. — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Tristimonia (discussioni · contributi) 13:22, 8 giu 2014‎ (CEST).

@Utente:Tristimonia non ricordo a quale modifica ti riferisci. Se è quella in cui ho annullato un contributo anonimo in cui si invertiva il segno nell'espressione, beh lì in assenza di una fonte e un commento che spieghi perché cambiare mi affido al noto (e affidabilissimo) Wolfram Math che riporta la formula con il segno +. Se l'anonimo eri tu e hai altre importanti fonti che suggeriscano che l'espressione giusta sia con il segno "-", fammi sapere. --Nastoshka ^{(ufficio postale)} 15:09, 8 giu 2014 (CEST)

@Utente:Tristimonia Perdonami, errore mio. Avevo scambiato, non so perché i diff. Ho ripristinato la tua versione e ora aggiungo la fonte. --Nastoshka ^{(ufficio postale)} 21:32, 8 giu 2014 (CEST)