Discussioni utente:Cloj

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
-
* Per ripulire la cache, clicca qui
De minimis curat Cloj



Clicca qui per lasciare un nuovo messaggio

Ciao Cloj, benvenuto/a su Wikipedia, l'enciclopedia libera!

Buon lavoro e buon divertimento da tutti i wikipediani, Frieda (dillo a Ubi) 17:45, Giu 15, 2005 (CEST)

Benvenuto![modifica wikitesto]

Ciao Cloj ex "anonimo", benvenuto anche da me! :-D --Civvì 18:47, Giu 15, 2005 (CEST)
N.B. Questi messaggi li tengo per ricordare il mio fausto ingresso nella gloriosa congrega wikipediana e a dimostrazione dell'imprinting ricevuto


Richiesta Traduzione[modifica wikitesto]

Ciao, la mia richiesta è un po' insolita (almeno per le mie abitudini): stamattina in un noto cioccolattino ho trovato una frase del poeta turkmeno / azero Imadaddin Nasimi, di cui noto una mancanza assoluta di tracce nella nostra wiki, mentre in quella inglese c'è una voce ben curata. Visto che il soggetto mi sembra rientri nel tuo "raggio di azione" non è che potresti creare la voce? Perdonami se la mia richiesta ti potrà sembrare inopportuna. --Cpaolo79 (msg) 12:16, 11 gen 2017 (CET)

Non era in turkmeno, era tradotto in italiano. Comunque, nella voce inglese leggo che ha scritto principalmente poesie in arabo, per questo avevo pensato a te. --Cpaolo79 (msg) 14:52, 11 gen 2017 (CET)
Ok, fammi sapere quando hai finito, così cerco di completare la traduzione e di inserire qualche link entrante. Grazie mille! --Cpaolo79 (msg) 16:13, 12 gen 2017 (CET)

Zaccaria[modifica wikitesto]

Ciao! Ti chiedo una cortesia; a seguito delle tue correzioni su Zaccaria, sono andato a recuperarmi il nome arabo originale in una delle biografie per poterlo riportare così (come viene fatto anche con greco, cirillico ecc); potresti controllare che sia corretto? In teoria sì, ma non sapendo leggere l'arabo... Grazie! --Syrio posso aiutare? 12:26, 20 gen 2017 (CET)

Haha, ma va, a me è successo più di una volta di rendermi conto dopo mesi o anni di star sbagliando qualcosa e dover correggere tutto! :D Grazie e buon proseguimento, --Syrio posso aiutare? 13:49, 21 gen 2017 (CET)

Re: Vandalismo[modifica wikitesto]

Utente problematico, direi. Il suo cervello almeno! --Ruthven (msg) 22:38, 23 gen 2017 (CET)

Impero ottomano[modifica wikitesto]

Ciao, ho visto che hai annullato la mia modifica su Impero ottomano. A tal proposito, premettendo di non sapere con certezza la giusta grafia della parola, ti chiederei se effettivamente sia giusto scriverla con la sottolineatura. Mi sorge il dubbio perché, come già detto, non trovo riscontro di tale forma in nessun altro posto, né su altre wiki né cercando su internet, dove si trova soltanto (a quanto ho potuto vedere) con la s non sottolineata. Inoltre ti chiedo di fare attenzione nell'annullare le modifiche, poiché così è da ricorreggere anche la gerarchia delle sezioni. Grazie e buon lavoro --Daimona Eaytoy (Scrivimi!) 00:37, 25 gen 2017 (CET)

Grazie per la risposta, purtroppo non conosco l'arabo, salvo qualche parola e circa metà alfabeto, di conseguenza non sapevo come si traslitterasse... Il dubbio mi era sorto perché anche treccani la mette senza sottolineatura, probabilmente anche loro ne sapranno quanto me... Grazie per la disponibilità e la chiarezza, è sempre interessante imparare qualcosa in più. Buon lavoro, --Daimona Eaytoy (Scrivimi!) 12:33, 25 gen 2017 (CET)
Al fatto che potesse trattarsi di un errore su Treccani ci ho pensato dopo la tua risposta. Avrebbe il suo senso, tuttavia semplificando la lettura a chi non ne sa nulla (me compreso), creano in questi casi delle insidie per chi necessita informazioni precise e si fida di ciò che scrivono. Del resto è questa la peculiarità di un'enciclopedia come wikipedia, cioè che si impara e si insegna al contempo. Grazie ancora, --Daimona Eaytoy (Scrivimi!) 13:32, 25 gen 2017 (CET)

Pilastri...[modifica wikitesto]

Ciao caro, quando hai tempo e voglia puoi, per favore, dare una sbirciata a tutte le modifiche fatte da anonimi vari a questa voce? Probabilmente ce l'hai negli osservati speciali ma non si sa mai... Omaggi, ossequi e deferenti ringraziamenti :-) --Civvì (You talkin' to me?) 15:11, 26 gen 2017 (CET)

Ti ho pingato[modifica wikitesto]

qui perché nel lontano 2010 avevi sollevato il dubbio di minuscolità/maiuscolità del tema. E poi comunque ti pingo perché ne ho voglia, ecco :-D --Civvì (You talkin' to me?) 18:51, 12 feb 2017 (CET)

Contributi anonimi[modifica wikitesto]

tanto per scrupolo, puoi verificare questi? (la citazione delle sure non credo abbia comunque senso)--Shivanarayana (msg) 11:30, 20 feb 2017 (CET)

fa come credi meglio, ciao!--Shivanarayana (msg) 17:35, 21 feb 2017 (CET)

Il tuo commento è importante: ultimo avviso per partecipare al sondaggio globale di Wikimedia[modifica wikitesto]

Re di Giordania[modifica wikitesto]

Puoi darci una controllata? --zi' Carlo (dimme tutto) 10:37, 10 mar 2017 (CET)

Mosul[modifica wikitesto]

Ciao, vorrei portarti all'attenzione la discussione che si ha sulla dicitura del nome della città di Mosul. L'ho sollevata perché capito in zona per lavoro spesso e vorrei aiutare la comunità wikivoyage che però deve essere allineata con wikipedia. Grazie mille per l'attenzione. :-)--Lamacchiacosta (msg) 18:13, 15 mar 2017 (CET)

Associazione di Secondo Livello[modifica wikitesto]

Ciao, vorrei scrivere una voce su un associazione di secondo livello, rispondente in maniera multipla ai criteri di enciclopedicità qui descritti e stavo cercando qualcuno che mi desse una mano. Grazie infinite.--LoSpecialista (msg) 18:45, 20 apr 2017 (CEST)

Link ambiguo a Turcomanni nella voce Rūm[modifica wikitesto]

Ciao, nella voce "Rūm", il testo da te inserito contiene il link a "Turcomanni" che punta a una disambigua. Puoi correggerlo? --No2 (msg) 22:43, 23 apr 2017 (CEST)

Re: Euro[modifica wikitesto]

Ciao. Pensavo avessi aggiunto alla citazione un'altra frase dalla pagina linkata, tutto qui. --Paginazero - Ø 11:18, 27 apr 2017 (CEST)

Domandina di Wikibooks[modifica wikitesto]

Ciao, questa pagina di Wikibooks in arabo, che è collegata in maniera scorretta su Wikidata a una disambigua, di cosa parla (a quale pagina andrebbe correttamente collegata)? Grazie, ciao :-) --Superchilum(scrivimi) 17:56, 4 mag 2017 (CEST)

Ok capito. Ma quella pagina di cosa tratta nella pratica (in base ai contenuti che ci sono)? Declinazioni, coniugazioni, grammatica in generale...? Per capire se ci sono item di Wikidata corretti ai quali collegarla :-) --Superchilum(scrivimi) 08:42, 8 mag 2017 (CEST)
Ok. Ci possono essere grammatica araba, declinazione araba o altre da en:Category:Arabic grammar. In realtà ar:صرف su ar.wiki è una disambigua di cui solo il primo significato è linguistico, o sbaglio? Quindi si potrebbe direttamente collegare a quello (ovvero morfologia linguistica). --Superchilum(scrivimi) 12:20, 9 mag 2017 (CEST)
Cosa ne pensi? :-) --Superchilum(scrivimi) 12:09, 22 mag 2017 (CEST)
Grazie mille, non volevo sembrare insistente ma ho visto che avevi ricominciato a editare e non ero sicuro che avessi letto il messaggio. Già che ci sono allora ti disturbo per un'ultima cosa: con il farsi come sei messo? Per sapere a cosa si riferisce questa voce (è collegata alla disambigua "Grazia" su Wikidata, ma Google Translate dà "generosity, forgiveness"). Grazie, ciao :-) --Superchilum(scrivimi) 11:45, 24 mag 2017 (CEST)
Ok grazie! :-) peccato perché "بخشندگی" su fa.wiki è collegata su Wikidata a "مروت" su fa.wikiquote invece che a quello che dovrebbe essere il suo "omologo", ovvero "بخشندگی" su fa.wikiquote. Chiederò intervento ai fa.wikipediani in questo senso. Grazie ancora per tutto ;-) --Superchilum(scrivimi) 09:18, 26 mag 2017 (CEST)

Consulenza?[modifica wikitesto]

Ciao, vedo che sei attivo su cose di cui ho letto anche io ultimanente, come Lorenzo Kamel, quindi ti chiedo una consulenza. Noi abbiamo una voce su Jamaat Tabligh, ed io ho creato Tabligh eddawa. Mi sembra che condividano i sei principi e gli obbiettivi generali, ma il secondo nome mi pare chiaramente arabo, mentre il primo è urdu. Vedi contiguità o coincidenza tra le due associazioni? Un tuo parere al solito sarebbe illuminante. Ciao. --Pigr8 La Buca della Memoria 19:42, 7 giu 2017 (CEST)

Grazie per le annotazioni che hai aggiunto; immagino che avendo tu riletto la voce non abbia notato inesattezze macroscopiche. Mi sono arrangiato con le fonti a disposizione, ma queste non risalgono alla genesi del movimento; scaverò ancora. Se non ti sei sbilanciato a dare un parere sulla comunanza tra le due associazioni è perchè non hai elementi, o semplicemente sono due cose diverse? --Pigr8 La Buca della Memoria 23:22, 8 giu 2017 (CEST)

Parere su traduzione di due righe[modifica wikitesto]

Ciao, una cosetta spero non complicata: mi hanno chiesto di tradurre due righe di un discorso di Khatami su Wikiquote, a partire da una traduzione in inglese di un suo discorso. Dall'inglese l'ho tradotta così, puoi mica controllare (se hai tempo e voglia, e se la lingua è una di quelle in cui sei ferrato) che sia coerente con il suo discorso originale che è qui? Dènghiu :-) --Superchilum(scrivimi) 15:28, 8 giu 2017 (CEST)

Auguri[modifica wikitesto]

Auguri!
Tanti auguri!

Adotta il tuo giorno e il tuo anno e, se sei in vena di adozioni, considera di adottare uno o più comuni a cui sei particolarmente legato.

Per rilassarti dalle fatiche, puoi fare un ripasso di matematica, per verificare con chi condividi eventualmente gli auguri. :-)

Tantisimi auguri, omonimo -:)--Klaudio (parla) 09:54, 10 giu 2017 (CEST)

Progetto Linguistica[modifica wikitesto]

Wikipedia-logo-v2.svg
Messaggio dal Progetto Linguistica

Ciao Cloj,

nell'ambito del progetto Linguistica, al quale ti sei iscritto tempo fa come persona interessata, stiamo verificando il numero reale degli utenti che possono al momento contribuire al progetto. Ti pregherei pertanto di farci sapere se sei ancora interessato a partecipare, andando alla pagina del progetto e lasciando un qualche segno del tuo passaggio o, se non sei più interessato, togliendo il tuo nominativo dall'elenco dei partecipanti.

In ogni caso, valuta l'opportunità di aggiungere la pagina di discussione del progetto tra i tuoi osservati speciali.

Nel caso in cui non ricevessimo alcuna tua notizia dopo due settimane provvederò io stesso a togliere il tuo nominativo dall'elenco dei partecipanti.

Per qualunque domanda o suggerimento puoi lasciare una nota sulla pagina di discussione del progetto.

Cordiali saluti,

Gce
PS: Non è necessario rifirmare, basta spostare la firma già presente dalla sezione Da confermare a quella Confermati, sotto quelle eventualmente già presenti.

19:22, 10 giu 2017 (CEST)

Islamista[modifica wikitesto]

Terrorismo islamista e Categoria:Vittime del terrorismo islamista. Mio nonno era "grecista": terrorista greco (antico ovviamente)? --zi' Carlo (dimme tutto) 16:53, 16 giu 2017 (CEST)

Io mi fido dell'unico islamista con cui sono andato a pranzo.

a) quale dei due termini?
b) ove se ne discute?

(p.s. La Strenna dei Romanisti è il regalo dei terroristi tifosi della AS Roma?)

--zi' Carlo (dimme tutto) 20:16, 18 giu 2017 (CEST)

Giuseppe Acconcia[modifica wikitesto]

--Ale Sasso (msg) 11:57, 2 lug 2017 (CEST)

Cavalleria napoleonica[modifica wikitesto]

Ciao, dopo [2] ho visto che hai sistemato un po' l'italiano precario di questa voce. Ma se ci sono paragrafi copiati non andrebbe cancellata? È stato riformulato tutto, che tu sappia? --Nemo 12:10, 2 lug 2017 (CEST)

Pretesa inadeguatezza enciclopedica[modifica wikitesto]

Il punto è che ogni opinione è lecita e va argomentata opportunamente, non basta dire "ho ragione io", "io sono un esperto", ed "è il progetto ad essere inadeguato", né ha senso proporre paragoni con calciatori o altri soggetti. Nel merito, i wikipediani si sono confrontati, hanno discusso del tema, e sono giunti alla conclusione che quella voce doveva essere cancellata e non possa essere riproposta senza discussione. Dunque se sei convinto dei tuoi argomenti, nei quali non entro, apri una discussione nel progetto di riferimento, come dovresti saper fare fin dal 2005, e proponi il tuo punto di vista, cosa che non dovrebbe risultarti difficile. Sfogarsi con un admin perché applica una regola decisa dalla comunità è davvero poco utile.--Ale Sasso (msg) 09:33, 3 lug 2017 (CEST)

Forse la foga ti ha portato ad equivocare: non è che non ti ho voluto spiegare il perché la voce fosse stata ritenuta non enciclopedica, è che proprio non lo so. Mi sono limitato a cancellare, come da disposizioni, una voce che doveva essere cancellata per C7, ma non avevo seguito la discussione pregressa. Per quanto ne so nel merito potresti avere anche ragione.--Ale Sasso (msg) 12:18, 5 lug 2017 (CEST)
lecito di pensarla così, ma finché la procedura condivisa è quella, io quella applico: se la comunità ha stabilito che quel soggetto non è enciclopedico e in una nuova voce non appare evidente (a me non è apparso) il superamento dei "motivi che ne hanno comportato la cancellazione", è bene prima confrontarsi prima con la comunità, e poi, solo a valle di un'eventuale approvazione ("uh, sì, è vero, ora va molto meglio, adesso sì che si capisce perché è enciclopedico") pubblicarla nuovamente. Scusa ma perché, anziché prendertela con me, che vorrai riconoscermelo ho agito in buona fede e non sono riuscito a capire cosa avesse 'sta voce di così rivoluzionarlo rispetto a quelle già cancellate, non la proponi in Sandbox a chi ha maggior modo di giudicarla? Ribadisco che mi sono limitato a valutare la "distanza" rispetto alla vecchia senza entrare nel merito di un tema che non conosco e sul quale pertanto non sarebbe giusto mi esprimessi.--Ale Sasso (msg) 16:39, 6 lug 2017 (CEST)
Ci mancherebbe, anzi, grazie per questo franco scambio di vedute. Ma è così che funziona il progetto: la comunità si confronta, la comunità decide. E, qualche volta, ci sta che sbagli pure, perché no?--Ale Sasso (msg) 18:22, 7 lug 2017 (CEST)

Solita grammatica araba[modifica wikitesto]

Ciao! Mi servirebbe di nuovo il tuo aiuto per le dizioni scientifiche di questa voce, e se puoi anche scrivere "Banu Farkhan" in arabo nella voce. Grazie in anticipo.--9af9af (msg) 02:35, 5 lug 2017 (CEST)

E questa voce: Ibn Zamrak.--9af9af (msg) 22:43, 7 lug 2017 (CEST)

Proverbi in arabo[modifica wikitesto]

Ciao, scusa se ti disturbo un'altra volta :-) volevo avere un consulto sull'etichetta da mettere negli item di proverbi (se sono proverbi) che stanno su ar.wiki e ar.wikiquote:

Grazie, ciao :) --Superchilum(scrivimi) 09:18, 2 ago 2017 (CEST)

Ok grazie :) --Superchilum(scrivimi) 16:52, 10 ago 2017 (CEST)

Tusi[modifica wikitesto]

Ciao, attualmente Tusi è rinviato alla pagina di disambiguazione Al Tusi. Ho appena aggiunto la carica Tusi che il governo cinese assegnava ai vassalli del sud-ovest e del Sud-est asiatico. Credi che in prospettiva si possa creare la voce apposita e intitolarla Tusi? Al momento esiste la voce insediamenti Tusi che si riferisce a questo tipo di governo ma e' limitata a quel numero limitato di luoghi in Cina designati patrimonio dell'umanita' dall'UNESCO, mentre in realtà venivano definiti cosi' i capi delle etnie di una miriade di altri insediamenti, che comprendono probabilmente la maggior parte dei regni del sud-est asiatico. Il sistema tusi e' stato adottato dalle dinastie Yuan, Ming e Qing, probabilmente per oltre 6 secoli. Ti segnalo che en.wiki ha fatto cosi' con un redirect alla pagina di disambiguazione Al-Tusi --Carlo58s (msg) 08:52, 10 ago 2017 (CEST)

Attività imam[modifica wikitesto]

Ciao caro. Ho creato l'attività Imam nel template bio. Ora non resta che inserirla all'interno delle voci che lo necessitano creando le relative categorie, conto su di te. :-) Fammi sapere se serve aiuto. --Lucas 21:03, 21 ago 2017 (CEST)

Intanto una bella estate anche a te. :-) In pratica esistono due differenti sfumature del termine imam? Questo ammetto che non lo sapevo, ed è un'ambiguità difficile da gestire col template bio. Come potremmo fare, visto che la categorizzazione è automatica? Mi pare che la soluzione sia inserire la categoria Imam in entrambe le sottocategorie. In quali categorie madre la mettesti, quindi? Grazie a te. :) --Lucas 16:36, 22 ago 2017 (CEST)

Voci richieste[modifica wikitesto]

ti segnalo questo se per caso ti interessa. --95.252.62.194 18:47, 2 set 2017 (CEST)

Grazie ma negli Asian Studies non rientrano le mie competenze di arabistica e di islamistica.--Cloj 12:05, 5 set 2017 (CEST)

Ayasra[modifica wikitesto]

Richiesta di controllo; grazie in anticipo ;-) (vedi anche [3] e Sakib, stesso utente) --Retaggio (msg) 10:55, 3 ott 2017 (CEST)

Cancellazione voce[modifica wikitesto]

User-trash-full-4.svg
Ciao Cloj, la pagina «Maxamed-Subir» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata cancellata. Prendi visione delle motivazioni e della decisione della comunità.
Se hai dei dubbi sulla cancellazione, segui i consigli riportati nella pagina di aiuto: Aiuto:Voci cancellate.

Segnalo questa PdC aperta da un altro utente. --Antonio1952 (msg) 18:23, 10 ott 2017 (CEST)

Portale Islam Organizzazioni[modifica wikitesto]

Ciao, innanzitutto chiedo scusa per il disturbo ma ho visto che ti occupi di medio oriente. Mi spiego: vedendo le ultime modifiche su WP ho notato che questa pagina [4] è stata modificata più volte da un IP aggiungendo e togliendo ma non capisco come mai; peraltro dell'islam non so niente :-) , quindi ho pensato di far presente la cosa a chi ne sa più di me. Si tratta di una stupidaggine, lo so, ma non vorrei che fosse un inizio di vandalismo. Scusa ancora e buona giornata! --Tostapanescrivimi 10:43, 19 nov 2017 (CET)

Grazie della risposta, in realtà non conosco l'argomento, pensavo che quella cosa fosse un portale come tanti altri, diciamo della comunità: in seguito alla tua risposta sono andato a vedermelo, ne ho guardato la cronologia e ho deciso di non preoccuparmene affatto :-D Buona serata e buon tutto! --Tostapanescrivimi 15:50, 19 nov 2017 (CET)

Ciao[modifica wikitesto]

Ma sei ancora su Wikipedia! Wow sono anni! Sono tornato ;-) Buon lavoro

--giona (msg) 15:11, 25 nov 2017 (CET)

Googlite/futon bias[modifica wikitesto]

La "googlite" la chiamano anche "futon bias". Come l'ho scoperto? Ovviamente grazie a google e wikipedia hahahahahahahah

--giona (msg) 23:37, 25 nov 2017 (CET)

Ramzi Yusuf[modifica wikitesto]

Vorrei contribuire ad integrare la voce Ramzi Yusuf , che hai creato , e vorrei chiederti dei ragguagli a proposito del nome dell'intestazione che sia nella versione inglese che in quella francese risulta Yousef ,inoltre secondo Simon Reeve il nome di nascita sarebbe Abdul Basit Mahmoud Abdul Karim nato il 27 aprile 1968 .--Blablato (msg) 10:37, 5 dic 2017 (CET)