Palle al balzo - Dodgeball
| « Vi faremo vedere i sorci verdi! » | |
|
(White Goodman)
|
| Palle al balzo - Dodgeball | |
|---|---|
Una scena del film |
|
| Titolo originale | Dodgeball: A True Underdog Story |
| Paese | USA |
| Anno | 2004 |
| Durata | 92 min |
| Colore | colore |
| Audio | sonoro |
| Genere | commedia/sportivo |
| Regia | Rawson Marshall Thurber |
| Soggetto | Rawson Marshall Thurber |
| Sceneggiatura | Rawson Marshall Thurber |
| Produttore | Stuart Cornfeld, Ben Stiller |
| Fotografia | Jerzy Zielinski |
| Montaggio | Alan Baumgarten, Peter Teschner |
| Musiche | Theodore Shapiro |
| Scenografia | Maher Ahmad |
| Interpreti e personaggi | |
|
|
| Doppiatori italiani | |
|
|
| Premi | |
Palle al balzo - Dodgeball è un film commedia americano del 2004 scritto e diretto da Rawson Marshall Thurber.
Indice |
[modifica] Trama
| « Qui alla Globo Gym siamo dell'idea che "essere brutto" ed "essere grasso" siano malattie genetiche, tanto quanto la calvizie o la necrofilia. Ed è solo colpa vostra se non vi odiate abbastanza da prendere provvedimenti. Ed è qui che interveniamo noi. La Globo Gym ha uno staff altamente qualificato, quasi "intellettuale" di specialisti della metamorfosi dell'individuo. E con la chirurgia estetica in loco, a prezzi competitivi, possiamo trasformare quel ciccione di Frankenstein che vedete tutte le mattine allo specchio, in una "Franken-star"!!! Naturalmente, sarete sempre voi stessi di fronte alla legge, ma provate a immaginarvi più magri, più attraenti e migliori di come avreste mai potuto essere senza di noi. Come lo so? Beh, non sono solo il fondatore della Globo Gym, sono anche un cliente! Questo sono io, sei anni e trecento chili fa. Prima di sapere quanto mi odiassi. » | |
|
(White Goodman nello spot per la Globo Gym)
|
White Goodman (Stiller) è il ricco ed ottuso proprietario di una palestra alla moda, la GloboGym, specializzata in cure dimagranti (delle quali ha beneficiato lo stesso Goodman, obeso fino a qualche anno prima). Nella stessa strada si trova la Pinco Pallino Joe, palestra gestita da Peter La Fleur (Vaughn), simpatico ed onesto, ma un po' indolente. La sua palestra infatti è in bancarotta e conta solo alcuni eccentrici iscritti: Gordon (Root), un uomo esperto di "sport che non conosce nessuno" e succube della moglie, Steve (Tudyk), convinto di essere un pirata, e Justin (Long), liceale imbranato e vessato dai compagni. A loro si aggiungono due impiegati, Owen (Moore) e Dwight (Williams). Un giorno La Fleur riceve la visita di Kate Veatch (Taylor), brillante avvocatessa della banca di White Goodman, allo scopo di controllare la contabilità della Pinco Pallino Joe e verificarne le inadempienze. Goodman infatti vuole rilevarla per abbatterla e realizzare al suo posto il parcheggio della GloboGym. L'unico modo per salvare la Pinco Pallino Joe sarebbe procurarsi 50.000 dollari in 30 giorni, missione che gli affezionati clienti della palestra tentano di compiere.
Dopo il fallimentare esperimento di un autolavaggio, decidono di iscriversi ad un torneo di dodgeball, uno sport scoperto da Gordon. Dopo essersi faticosamente qualificati, scoprono di doversi battere contro la fortissima squadra dei Cobra Viola della Globo Gym, creata e capitanata proprio da Goodman reclutando i migliori giocatori sul mercato, con l'obiettivo di impedire a La Fleur di racimolare la somma.
Li aiuteranno Patches O'Houlihan (Rip Torn), già sette volte campione di dodgeball, che li allenerà con metodi da sergente di ferro, e Kate Veatch, ex-giocatrice di softball, stufa del corteggiamento gradasso e cafone di White Goodman ed affascinata invece da La Fleur, che si rivelerà un ottimo giocatore.
[modifica] Box Office
Durante la sua settimana di apertura negli Stati Uniti, Dodgeball risulta subito al primo posto con un incasso di $48.670.726, coprendo così il costo di produzione della pellicola: $20 milioni. La settimana successiva è scesa al quarto posto, prima di risalire in terza posizione la settimana successiva, dopo aver accumulato $92.155.782. Pur scendendo parecchio (24º posto per due settimane consecutive), Dodgeball continua a raccogliere un buon incasso, per terminare il suo ciclo dopo 20 settimane nelle sale e guadagnando un totale di $114.326.736 negli Stati Uniti .
[modifica] Note e curiosità
- In questo film compaiono anche alcuni curiosi camei:
- Chuck Norris come presidente della giuria
- David Hasselhoff nel ruolo di allenatore della squadra di dodgeball tedesca
- Lance Armstrong, che nei panni di se stesso rincuora La Fleur prima della finale
- William Shatner, nel ruolo del presidente della lega del Dodgeball.
- In seguito a questo film, Rip Torn diventò il commissario speciale della lega nella terza edizione della trasmissione Extreme Dodgeball, da cui peraltro proviene Tobias McKinney, che nel film interpreta uno dei giocatori tedeschi.
- Inizialmente erano circolate voci di un possibile sequel intitolato Dodgeball 2, ma questo progetto risulta non aver più avuto seguito.
- Nella versione originale, la "Pinco Pallino Joe" è denominata "Average Joe". In inglese infatti l'equivalente dell'italiano "Pinco Pallino", appellativo dato ad una persona qualsiasi, viene appunto definito "Average Joe" (lett. tradotto "Joe medio").
- Le due squadre protagoniste, e antagoniste, sono quindi Joe e Cobra: un riferimento al cartone americano (e action figure) G.I. Joe (i cui antagonisti sono proprio i Cobra).
[modifica] Altri progetti
Wikiquote contiene citazioni da Palle al balzo - Dodgeball
[modifica] Collegamenti esterni
- Scheda su Palle al balzo - Dodgeball dell'Internet Movie Database