Nicoletta

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Se riscontri problemi nella visualizzazione dei caratteri, clicca qui.

Nicoletta è un nome proprio di persona italiano femminile[1].

Varianti[modifica | modifica sorgente]

Varianti in altre lingue[modifica | modifica sorgente]

Origine e diffusione[modifica | modifica sorgente]

Rappresenta la variante femminile del nome Nicola[1], che deriva dal greco Νικόλαος (Nikòlaos), tratto da νικη (nikê, "vittoria") e λαος (laos, "popolo"), quindi "che porta il popolo alla vittoria", "vittoria del popolo", "vittoriosa sul popolo" o altre interpretazioni simili.

Va notato che Nicoletta e tutte le sue varianti italiane sono propriamente diminutivi femminili di Nicola[5], e non vere e proprie forme femminili, di cui il nome è sprovvisto in lingua italiana; questa caratteristica è condivisa anche da altre lingue, come il bulgaro, lo slovacco e il greco, laddove invece altre lingue hanno una forma femminile vera e propria, come Nicole, Nikola o anche Nicola.

In inglese, la forma Nicole, di origine francese, cominciò ad essere usata dalla metà del XX secolo[1], ed è comune anche la forma Nicola, eccetto negli Stati Uniti dove il primo spelling è molto prevalente[3].

Onomastico[modifica | modifica sorgente]

L'onomastico si festeggia il 6 marzo in ricordo di santa Coletta di Corbie[2], fondatrice dell'Ordine delle Clarisse Colettine, oppure in corrispondenza dell'onomastico maschile - quindi generalmente il 6 dicembre, memoria di san Nicola di Bari.

Persone[modifica | modifica sorgente]

Kpdf bookish.svg Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Nicoletta..."

Variante Nicole[modifica | modifica sorgente]

Exquisite-kfind.png Per approfondire, vedi Persone di nome Nicole.

Variante Colette[modifica | modifica sorgente]

Kpdf bookish.svg Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Colette..."

Altre varianti[modifica | modifica sorgente]

Curiosità[modifica | modifica sorgente]

  • Niki Sanders è un personaggio della serie televisiva Heroes.
  • Luca-Spirito Gillenormand, personaggio minore del romanzo I Miserabili di Victor Hugo, aveva una strana particolarità: «Quanto alle fantesche per lui si chiamavano tutte Nicolette». (Victor Hugo, I Miserabili, Rusconi, p. 533).

Note[modifica | modifica sorgente]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj (EN) Nicole, Behind the Name. URL consultato il 20 dicembre 2012.
  2. ^ a b Coletta, Santi, beati e testimoni. URL consultato il 20 dicembre 2012.
  3. ^ a b c d (EN) Nicola (2), Behind the Name. URL consultato il 20 dicembre 2012.
  4. ^ a b (EN) Klasina, Behind the Name. URL consultato il 20 dicembre 2012.
  5. ^ (EN) Nicoletta, Behind the Name. URL consultato il 20 dicembre 2012.

Altri progetti[modifica | modifica sorgente]

antroponimi Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi