Episodi di Raven (quarta stagione)
La quarta stagione di Raven è stata messa in onda per la prima volta negli USA su Disney Channel, dal 20 febbraio 2006 al 10 novembre 2007. In Italia è stata trasmessa da Disney Channel da maggio 2006 all'11 settembre 2006, e poi su Italia 1 in prima visione dal 21 maggio 2007 al 19 giugno 2007.
| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Raven, Sydney, and the Man | Far ridere è un'arte | 20 febbraio 2006 | 21 maggio 2007 |
| 2 | Pin Pals | Spirito di squadra | 24 febbraio 2006 | 22 maggio 2007 |
| 3 | Dues & Dont's | Il primo giorno di lavoro | 3 marzo 2006 | 23 maggio 2007 |
| 4 | Unhappy Medium | Gli zombie secchioni | 17 marzo 2006 | 24 maggio 2007 |
| 5 | Adventures in Boss-Sitting | Boss sitter | 24 marzo 2007 | 25 maggio 2007 |
| 6 | Hook Up My Space | Risistematevi la stanza | 31 marzo 2006 | 28 maggio 2007 |
| 7 | Driving Miss Lazy | Il bandito rosa | 21 aprile 2006 | 29 maggio 2007 |
| 8 | Be Prepared | Piani Anti-Calamità | 12 maggio 2006 | 30 maggio 2007 |
| 9 | Juicer Consequences | Lo spremitore | 24 giugno 2006 | 31 maggio 2007 |
| 10 | Sister Act | La mini miss | 8 luglio 2006 | 1 giugno 2007 |
| 11 | Checkin' Out | Partenza! | 28 luglio 2006 | 4 giugno 2007 |
| 12 | Fur Better or Worse | La peliccia della discordia | 5 agosto 2006 | 5 giugno 2007 |
| 13 | Mad Hot Cotillion | La forza del Bon Ton | 12 agosto 2006 | 6 giugno 2007 |
| 14 | When 6021 Met 4267 | Anime gemelle | 18 agosto 2006 | 7 giugno 2007 |
| 15 | Soup to Nuts | Sogni in brodo | 25 agosto 2006 | 8 giugno 2007 |
| 16 | Members Only | I Sigma | 15 settembre 2006 | 11 giugno 2007 |
| 17 | The Ice Girl Cometh | La ragazza delle nevi | 22 settembre 2006 | 12 giugno 2007 |
| 18 | Rae of Sunshine | Raggi di sole | 6 ottobre 2006 | 13 giugno 2007 |
| 19 | The Dress Is Always Greener | Di nuovo amiche | 25 novembre 2006 | 14 giugno 2007 |
| 20 | Teacher's Pet | Scherzi scolastici | 15 gennaio 2007 | 15 giugno 2007 |
| 21 | The Way They Were | Il compleanno di Eddie | 2 marzo 2007 | 18 giugno 2007 |
| 22 | Where There Is Smoke | Colpevole di innocenza | 3 marzo 2007 | 19 giugno 2007 |
| 23 | Raven's graduation | Diploma! | 4 marzo 2007 | 20 giugno 2007 |
| 24 | Different paths | Dividersi | 7 marzo 2007 | 21 giugno 2007 |
| 25 | Cory in the House | Vita nuova alla Casa Bianca | 12 gennaio 2008 | 6 dicembre 2008 |
Far ridere è un'arte [modifica]
- Titolo originale: Raven, Sydney and the Man
- Diretto da: Marc Warren
- Scritto da: Jason M. Palmer, Michael Poryes e Susan Sherman
Trama [modifica]
Raven, Eddie e Chelsea fanno volontariato in un centro ricreativo per bambini. Raven conosce Sidney, una bambina molto sfortunata perché è orfana e vive presso dei genitori affidatari: Raven riesce ad abbattere il muro di silenzio che Sidney ha costruito nei confronti degli estranei e diventano molto amiche. Nel frattempo, Cory è stato invitato al Bar mitzvah di Larry e rimane colpito dai tanti soldi che ha ricevuto come regalo dai parenti, così si fa organizzare dal padre una festa simile in occasione del suo tredicesimo compleanno per fingere che sia un Bro mitzvah. Raven, che ha scoperto che Sidney sogna di fare la comica, le propone di esibirsi alla festa di Cory, ma la piccola è contraria e non si presenta al party: Raven ci parla e scopre che Sidney soffre nel vedere i parenti riuniti, quando lei non ha nessuno. Raven la convince a esibirsi, mentre Victor richiama Cory sul comportamento immaturo che ha avuto nell'organizzare la festa per i soldi: Cory, che vuole dimostrare al padre di essere maturato, devolve una somma al centro ricreativo di Sidney.
Guest Star: David Henrie (Larry), Sydney Park (Sydney)
Spirito di squadra [modifica]
- Titolo originale: Pin Pals
- Diretto da: Richard Correll
- Scritto da: Dennis Rinsler
Trama [modifica]
Donna Cabonna, la stilista preferita di Raven, si trasferisce a San Francisco e la ragazza vuole intrufolarsi alla festa di inaugurazione della nuova sede per conoscerla, poiché ha avuto una visione in cui le salverà la serata. Eddie e Chelsea si rifiutano di aiutarla, in quanto la stessa sera loro tre avrebbero dovuto gareggiare in un torneo di bowling. Raven si introduce al party superando Tiffany, l'odiosa assistente di Donna, travestita da mummia: Raven viene scoperta, ma nello stesso momento in cui viene braccata dalla security arrivano Eddie e Chelsea vestiti da bowling. Raven dice agli invitati che Donna ha realizzato le loro camicie da bowling, ovviando alla presentazione dei veri abiti che non erano piaciuti agli ospiti. Donna, per sdebitarsi con Raven, le chiede di lavorare presso di lei come tirocinante. Da quando Tonya è partita per studiare all'estero, Victor ha deciso che dovranno alternarsi a cucinare per la famiglia: Cory, che non intende farlo, ingaggia lo Chef Heimlich per cucinare al posto suo. Victor scopre tutto e finge di aver avuto un attacco allergico per il cibo che, in teoria, dovrebbe essere stato cucinato da Cory.
Guest Star: Anne-Marie Johnson (Donna Cabonna), Jodi Shilling (Tiffany), Shon Little (Chef Heimlich)
Il primo giorno di lavoro [modifica]
- Titolo originale: Dues and Dont's
- Diretto da: Richard Correll
- Scritto da: Theresa Akana
Trama [modifica]
Raven inizia a lavorare come tirocinante da Donna Cabonna, ma è delusa perché si aspettava di disegnare abiti, mentre invece è costretta a sbrigare mansioni pratiche. Come se non bastasse, Chelsea ha invitato la signorina Rodriguez e la classe di spagnolo per vedere l'ufficio che Raven si era vantata di avere. Eddie regala una giacca di pelle a Cory che trova in una tasca il biglietto vincente di un programma radiofonico. Ricordatosi che aveva lasciato nella tasca il biglietto, Eddie torna da Cory e i due iniziano a litigano per averlo, senza sapere che la lotteria era scaduta da una settimana.
Guest Star: Anne-Marie Johnson (Donna Cabonna)
Gli zombie secchioni [modifica]
- Titolo originale: Dues and Dont's
- Diretto da: Richard Correll
- Scritto da: Josh Lynn e Danny Warren
Trama [modifica]
La famosa attrice Nicky Logan è la protagonista del film Gli zombie secchioni, girato nella scuola di Raven. Siccome il ruolo di Nikky è quello di una veggente, Raven le confessa il suo segreto così da poter diventare sua amica ed essere invitata a Malibù.
- Guest star: Brooke Lyons (Nikky Logan), Ryun Yu (Toshi Nakamora)
Boss sitter [modifica]
- Titolo originale: Adventures in Boss Sitting
- Diretto da: Eric Dean Seaton
- Scritto da: Jessica Lopez
Trama [modifica]
TIffany è fuori città e Raven deve sostituirla nel ruolo di assistente più stretta di Donna. Raven pregusta una serata romantica con Devon, rientrato in città proprio per incontrarla, ma la sera stessa Donna viene lasciata dal fidanzato e si installa a casa sua. Raven tenta senza successo di conciliare l'impegno di lavoro per Donna con la serata romantica con Devon, ma viene scoperta e Devon decide di lasciarla perché le ha nascosto la verità. Nel frattempo, Cory esce con la sua nuova ragazza Brittany e si fa suggerire da Eddie di portarla a vedere un film romantico. Al cinema Cory incontra la sua ex Cindy, adesso fidanzata con Tyler, e durante il film si rende conto che lui ama ancora Cindy. Tutte le storie d'amore finiscono per andare a posto: Devon perdona Raven, Cindy confessa di ricambiare i sentimenti di Cory e Donna torna con il suo Teddy.
- Altri personaggi:
- Jordyn Colemon: Cindy
- Sahara Garey: Brittany
- Vinnie Pergola: Tyler
- Jamie Rash: attrice del film
- Niner Parikh: consegna-pizze
Risistematevi la stanza [modifica]
- Titolo originale: Hook Up My Space
- Diretto da: Richard Correll
- Scritto da: Edward C. Evans
Trama [modifica]
Raven vuole una stanza più grande e riesce a convincere suo padre a farsi dare il seminterrato. Cory, che lo voleva per esercitarsi con la sua band, decide di vendicarsi e isrive la sorella al reality show Risistematemi la stanza.
- Guest star: Steve Truitt (Sky Huffington)
Il bandito rosa [modifica]
- Titolo originale: Driving Miss Lazy
- Diretto da: Eric Dean Seaton
- Scritto da: Jason M. Palmer, Michael Poryes e Susan Sherman
Trama [modifica]
Eddie ha preso la patente, ma non ha abbastanza soldi per comprarsi una macchina: Raven e Chelsea gli propongono di sostenere la spesa insieme. Eddie è stanco di dover portare in giro le due ragazze, le quali si sono evidentemente approfittate della situazione, e le lascia a un mercatino di campagna, ma poi viene fermato dallo sceriffo e arrestato con l'accusa di essere il famigerato bandito rosa. Chelsea cerca di risolvere la situazione con lo sceriffo, ma finisce dentro anche lei con l'accusa di essere complice di Eddie. Allora Raven si traveste da avvocato, ma non riesce a smuovere lo sceriffo e si ritrovano tutti e tre in cella fino a che non viene catturato il vero bandito rosa. Stanley fa credere a Cory di essere in possesso di un profumo miracoloso che fa cadere tutte le ragazze ai suoi piedi. In realtà, si tratta di un intruglio che attira i cani: Cory si vendica spruzzando il prodotto su Stanley e chiudendolo fuori dall'uscio.
- Guest star: Tim Reid (sceriffo-giudice Jefferson)
Piani Anti-Calamità [modifica]
- Titolo originale: Be Prepared
- Diretto da: Debbie Allen
- Scritto da: Marc Warren
Trama [modifica]
Donna chiede a Raven di ingaggiare i Boyz-n-motion per girare un video sull'importanza dei piani anti-calamità. Raven li convoca per mostrare loro gli abiti che ha pensato di fargli indossare, ma un diverbio rischia di sciogliere il gruppo.
- Guest star: Maria Shriver (se stessa), Edo Walker (vigile del fuoco)
Lo spremitore [modifica]
- Titolo originale: Juicer Consequences
- Diretto da: Debbie Allen
- Scritto da: Jason M. Palmer, Michael Poryes e Susan Sherman
Trama [modifica]
Cory inizia a frequentare il liceo, ma ha sin dall'inizio dei problemi con un bullo pluri-ripetente chiamato Lo Spremitore. Cory si fa amico Lo Spremitore suggerendogli un piano per fare soldi, acquistando i pranzi dagli altri studenti e rivendendoli a peso d'oro. Raven, che nel frattempo ha avuto un litigio con Chelsea perché non si ricorda il suo secondo nome, ha una visione in cui Cory viene aggredito e si precipita alla sua scuola travestita da addetta della mensa. Si scatena una guerra con il cibo e vengono messi tutti quanti in punizione.
La mini miss [modifica]
- Titolo originale: Sister Act
- Diretto da: Marc Warren
- Scritto da: Jason M. Palmer, Michael Poryes e Susan Sherman
Trama [modifica]
Raven e Sydney partecipano ad una sfilata di moda organizzata dal loro centro ricreativo. Raven vuole insegnare a Sydney che l'importante è partecipare, ma quando scopre che tra le sfidanti ci sono Buffy e sua sorella, decide che vuole vincere.
Partenza! [modifica]
- Titolo originale: Checkin' Out
- Diretto da: Richard Correll
- Scritto da: Jason M. Palmer, Michael Poryes e Susan Sherman
Trama [modifica]
Raven accetta di sostituire Tiffany, l'assistente di Donna Cabonna, malata di varicella, ad un servizio fotografico di Boston insieme a Donna Cabonna. Donna le dà un dispositivo portatile che consente di fare videoconferenze e Raven finisce per andare in videoconferenza con Pistachè. Però Raven manda accidentalmente Pistachè al Tipton di Milano. Inoltre, i modelli per una linea design di Pistachè (Juan e Kvelte) non hanno ottenuto il biglietto aereo da Raven, perciò non sono potuti partire dalla Budapragoslovakia. Allora sostituisce i modelli originali con i gemellini biondi del Tipton, Zack e Cody, e lei finge di essere Pistache. Donna Cabonna scopre tutto sui modelli che sono stati bloccati e si traveste anche lei da Pistachè, finché non viene la Pistachè originale, arrivando da un "jet privato scandalosamente costoso"(fatturato da Donna Cabonna). Zack e Cody che hanno sostituito i modelli veri, hanno reso la linea un successo. Alla fine però Raven è costretta a rimanere per un altro giorno a Boston per via del fuso orario e per questo ha perso l'aereo. Conoscerà London Tipton e anche Maddie, a cui Raven farà un vestito. Incontrerà Hannah Montana e i genitori dei "modelli".
Come sottotrama, Cory ed Eddie scoprono che Chelsea è molto brava nel ping pong, e cerca di battere un "Guinnes World Record". Peccato che il record è già detenuto da Stanley, che cerca in tutti i modi di farla perdere. Comunque vincerà Chelsea contro Stanley.
- Guest star: Dylan e Cole Sprouse (Zack & Cody Martin), Phill Lewis (signor Mosbey), Jasmine Guy (Pistáche), Annie Wood (Kendra Blair), Malik Yoba (giudice)
- Note: Episodio cross-over con la serie televisiva Zack e Cody al Grand Hotel.
La peliccia della discordia [modifica]
- Titolo originale: Fur Better or Worse
- Diretto da: Eric Dean Seaton
- Scritto da: Deborah Swisher
Trama [modifica]
Donna commissiona a Raven la realizzazione del suo primo abito, ma vuole aggiungere un colletto di pelliccia. Chelsea annuncia a Raven che, se non farà in modo di togliere il colletto, organizzerà una campagna contro di lei.
- Guest star: Fred Meyers (Leaf), Ashley Sherman (ragazza jamaicana)
La forza del Bon Ton [modifica]
- Titolo originale: Mad Hot Cotillion
- Diretto da: Richard Correll
- Scritto da: Jason M. Palmer, Michael Poryes e Susan Sherman
Trama [modifica]
Raven è in punizione per essersi dimenticata del compleanno di una pro-zia. Intanto, Cory deve aiutare lo spremitore a conquistare una ragazza.
- Guest star: Spencer Locke (Tayla), Amy Tolsky (signora Rothschild)
Anime gemelle [modifica]
- Titolo originale: When 6021 Met 4267
- Diretto da: Eric Dean Seaton
- Scritto da: Dennis Rinsler
Trama [modifica]
Raven organizza una festa per celebrare la sua nuova camera da letto, ma non ha l'accompagnatore. Così si iscrive ad un programma di accoppiamento on-line e il computer gli designa un compagno particolare: Eddie.
- Guest star: Tyler McKinney (Eddie jr)
Sogni in brodo [modifica]
- Titolo originale: Soup to Nuts
- Diretto da: Richard Correll
- Scritto da: Jason M. Palmer, Michael Poryes e Susan Sherman
Trama [modifica]
Raven rompe una collana e le perle sul pavimento fanno cadere il preside Stuckerman. Temendo la sua reazione il giorno successivo, Raven finge di essere ammalata per stare a casa da scuola.
I Sigma [modifica]
- Titolo originale: Members Only
- Diretto da: Richard Correll
- Scritto da: Theresa Akana
Trama [modifica]
Eddie vuole entrare nei Sigma, il gruppo più forte della scuola. Raven e Chelsea lo sostengono, ma le prove di ammissione a cui Eddie viene sottoposto sono molto dure.
- Guest star: B.J. Britt (Dylan), Heath Daniels (Sigma), Colin Kim (Jordan)
La ragazza delle nevi [modifica]
- Titolo originale: The Ice Girl Cometh
- Diretto da: Richard Correll
- Scritto da: Jason M. Palmer, Michael Poryes e Susan Sherman
Trama [modifica]
Raven viene invitata da Chelsea e sua madre a trascorrere un fine settimana in montagna per una sorta di ritiro spirituale durante il quale poter entrare in contatto con le proprie emozioni interiori. I passatempi di Chelsea e sua madre sono talmente stressanti che Raven cerca di fuggire dalla baita per andare a una festa, poi ci ripensa ma fuori dalla porta rimane bloccata, finisce congelata e viene scongelata da Chelsea e sua madre. Raven si scusa con le due per come si è comportata e porta a termine il weekend. In città, Eddie entra a far parte della band di Cory come cantante e, approfittando della presenza di un amico di Victor che è stato discografico, suonano per essere scritturati da lui.
- Guest star: Amy Yasbeck (signora Daniels), Dorien Wilson (Mictch), Nathan O'Farrell (Bret)
Raggi di sole [modifica]
- Titolo originale: Rae of Sunshine
- Diretto da: Eric Dean Seaton
- Scritto da: Jason M. Palmer, Michael Poryes e Susan Sherman
Trama [modifica]
Un acquazzone costringe i Raggi di sole ad accamparsi a casa di Raven. Sydney, che ha problemi a socializzare con le altre ragazze, inizia a prendere in giro Raven per essere accettata dal gruppo. Intanto Cory è al cinema...
- Guest star: Sammi Hanratty (Taylor), Johari Johnson (usciere del cinema), Jansen Nichols (fidanzato di Nicole)
Scherzi scolastici [modifica]
- Titolo originale: Teacher's Pet
- Diretto da: Rondell Sheridan
- Scritto da: Jason M. Palmer, Michael Poryes e Susan Sherman
Trama [modifica]
Alla classe di Raven piace Courtney Dearborn, la nuova e giovane insegnante di storia. Raven, che si sente molto in confidenza con lei, le chiede sfacciatamente di rinviare un compito in classe perché nessuno ha voluto studiare.
- Guest star: Candace Cameron Bure (Courtney Dearborn), Curtis Williams (compagno di classe di Raven)
Il compleanno di Eddie [modifica]
- Titolo originale: The Way They Were
- Diretto da: Eric Dean Seaton
- Scritto da: Theresa Akana, Stacee Comage e Deborah Swisher
Trama [modifica]
Eddie compie gli anni e Raven vuole organizzargli una festa di compleanno speciale, alla quale riesce a far venire entrambi i suoi genitori divorziati. Raven crede che si rimetteranno insieme, ma in realtà non è così ed Eddie ci rimane molto male.
- Guest star: Geoffrey Owens (signor Thomas), Rae Dawn Chong (signora Thomas), Dallas Henry (bigliettaio)
Colpevole di innocenza [modifica]
- Titolo originale: Where There Is Smoke
- Diretto da: Eric Dean Seaton
- Scritto da: Edward C. Evans
Trama [modifica]
Raven trova un pacchetto di sigarette nella stanza di Cory e teme che abbia iniziato a fumare. In realtà, quelle sono le sigarette che Cory aveva sequestrato alla sua ex fidanzata Cindy.
- Altri personaggi:
- Jordyn Colemon: Cindy
Diploma! [modifica]
- Titolo originale: Raven's graduation
- Diretto da: Eric Dean Seaton
- Scritto da: Edward C. Evans
Trama [modifica]
Finalmente per Eddie, Raven e Chelsea è giunto il giorno del diploma. Per l'occasione tornano anche sua madre Tonya e le sue nonne, ma Raven ha una visione in cui Muffy e Loca, le due bullette della scuola, rovineranno la cerimonia di diploma! Così insieme ad Eddie e Chelsea decide di fermarle per il bene della scuola, ma l'impresa non sarà affatto facile.
- Altri personaggi: T'Keyah Crystal Keymàh (Tonya Baxter), Judyann Elder (nonna Baxter), Jenifer Lewis (nonna Vivian), Ashley Drane (Muffy), Andrea Edwards (Loca)
Dividersi [modifica]
- Titolo originale: Different paths
- Diretto da: Eric Dean Seaton
- Scritto da: Edward C. Evans
Trama [modifica]
Raven, grazie all'aiuto di Donna Cabonna, la stilista per cui lavora, riesce a vincere una borsa di studio presso la prestiogiosissima scuola di moda "Parsons school of Design" a Brooklin. Raven sa perfettamente che questo significa lasciare i suoi due migliori amici Eddie e Chelsea, e contemporaneamente il suo ragazzo Devon, ritrasferitosi a San Francisco per frequentare l'università, i quali però, nonostante siano molto affranti dalla sua partenza, le consigliano di andare e di seguire il suo sogno. Alla fine però Raven decide di non partire e di frequentare l'Academy of Art University di San Francisco, continuando a lavorare come stagista presso Donna Cabonna e rimanendo vicino alla sua famiglia e ai suoi amici.
- Altri personaggi: Lil'J (Devon Carter), Anne-Marie Johnson (Donna Cabonna), Jodi Shilling (Tiffany), David Henrie (Larry)
Vita nuova alla Casa Bianca [modifica]
- Titolo originale: Cory in the house
- Diretto da: Eric Dean Seaton
- Scritto da: Edward C. Evans
Trama [modifica]
Il presidente degli Stati Uniti, offre a Victor, il padre di Raven il posto di capo-chef alla casa Bianca! Victor, senza pensarci due volte, decide di accettare e Cory decide di seguirlo mentre Raven resterà a San Francisco a studiare per diventare stilista di moda. La puntata si conclude con Cory che dopo aver salutatato tutti i suoi amici e la sua ragazza Cindy, parte insieme a Victor, mentre Raven, commossa, sulla soglia di casa, augura al fratello e al padre di vivere al meglio una occasione così speciale e chiude la porta. Ciò che succederà a Washington ai due viene raccontato nella serie tv Cory alla Casa Bianca.
- Altri personaggi: David Henrie (Larry), Jordyn Colemon (Cindy), Lil'J (Devon Carter), Frankie Ryan Manriquez (William)
| Raven | |
|---|---|
| Personaggi | Raven Baxter · Chelsea Daniels · Eddie Thomas · Cory Baxter · Victor Baxter · Tonya Baxter |
| Stagioni | Prima stagione · Seconda stagione · Terza stagione · Quarta stagione |
| Album | That's So Raven · That's So Raven Too! |
| Altro | Che vita al Grand Hotel, Hannah Montana · Cory alla Casa Bianca (spin-off) |
|
|