Un sogno lungo un giorno

Un sogno lungo un giorno
Una scena del film
Titolo originale	One from the Heart
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1982
Durata	107 min
Genere	musicale, sentimentale
Regia	Francis Ford Coppola
Soggetto	Armyan Bernstein
Sceneggiatura	Francis Ford Coppola e Armyan Bernstein
Produttore	Fred Roos, Gray Frederickson
Produttore esecutivo	Bernard Gersten
Fotografia	Ronald Víctor García e Vittorio Storaro
Montaggio	Rudi Fehr, Anne Goursaud e Randy Roberts
Effetti speciali	Joe Lombardi, Greg Jein, Robert Swarthe, Don Weed, Raymond Fielding, Wally Gentleman
Musiche	Tom Waits
Scenografia	Dean Tavoularis e Angelo P. Graham, Gary Fettis, Leslie McCarthy-Frankenheimer
Costumi	Ruth Morley
Trucco	Jeff Angell, Jene Fielder
Interpreti e personaggi
Frederic Forrest: Hank Teri Garr: Frannie Raúl Juliá: Ray Nastassja Kinski: Leila Lainie Kazan: Maggie Harry Dean Stanton: Moe
Doppiatori italiani
Ferruccio Amendola: Hank Serena Verdirosi: Frannie Massimo Ghini: Ray Emanuela Rossi: Leila Luciano De Ambrosis: Moe

Un sogno lungo un giorno (One from the Heart) è un film del 1982 diretto da Francis Ford Coppola. La pellicola, prodotta dall'American Zoetrope, facente capo allo stesso regista, risultò essere un flop al botteghino, il che costrinse Coppola a vendere i suoi stessi studi per pagare i debiti.

Le musiche furono scritte ed interpretate da Tom Waits.

Trama

Hank, uno sfasciacarrozze, e Frannie, impiegata in una agenzia di viaggio, vivono insieme da quattro anni. A Las Vegas, la momentanea rottura del rapporto fra i due - il 4 luglio, giorno dell'indipendenza americana - porta Hank ad incontrare Leila, fantasista di circo, e Frannie a conoscere Ray, cantante e cameriere occasionale. Ma la giornata termina con il ritorno di Frannie nelle braccia di Hank.

Distribuzione

Edizione italiana

Il doppiaggio italiano del film fu eseguito presso la International Recording con la partecipazione della C.D.C. e diretto da Massimo Turci su dialoghi di Alberto Piferi. Le canzoni furono mantenute in inglese sottotitolato.

Accoglienza

L'accoglienza non fu positiva: a fronte di un budget di 26 milioni di dollari, il film ne incassò poco più di 600.000.

Collegamenti esterni

• (EN) One from the Heart, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
• Un sogno lungo un giorno, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Un sogno lungo un giorno, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Un sogno lungo un giorno, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Un sogno lungo un giorno, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN, ES) Un sogno lungo un giorno, su FilmAffinity.
• (EN) Un sogno lungo un giorno, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Un sogno lungo un giorno, su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) Un sogno lungo un giorno, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) Un sogno lungo un giorno, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.