Tedesco centrale orientale

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Tedesco centrale orientale
Ostmitteldeutsch
Parlato in Germania
Parlato in ex Repubblica Democratica Tedesca
Tassonomia
Filogenesi Lingue indoeuropee
 Lingue germaniche
  Lingue germaniche occidentali
   Lingua alto-tedesca
    Tedesco centrale
Ostmitteldeutsches Mundartgebiet.png
Diffusione del tedesco centrale orientale

Il tedesco centrale orientale (Ostmitteldeutsch) è un gruppo dialettale del tedesco, parlato in Germania orientale (ex-Repubblica Democratica Tedesca).

Suddivisione[modifica | modifica wikitesto]

Ne esistono sette varianti fondamentali:

Turingio o Tedesco centrale orientale[modifica | modifica wikitesto]

Exquisite-kfind.png Lo stesso argomento in dettaglio: Tedesco centrale orientale.

Il Thüringisch è parlato in Turingia, Sassonia, Sassonia-Anhalt sudoccidentale e Assia.

Alto sassone[modifica | modifica wikitesto]

Exquisite-kfind.png Lo stesso argomento in dettaglio: Alto sassone.

L'Obersächsisch è parlato nelle regioni tedesche di Sassonia, Sassonia-Anhalt, Brandeburgo e Bassa Sassonia.

L'Obersächsisch è la lingua natale di Martin Lutero, che in esso tradusse la Bibbia nel 1534 dando inizio alla riforma protestante. Per certi versi, il ruolo svolto dall'Obersächsisch è paragonabile quello del dialetto fiorentino in Italia ai tempi delle prime opere tradotte in lingua volgare.

L'Obersächsisch è suddivisibile nelle varianti minori:

  • Il Meissnisch, a sua volta scomponibile in:
    • Nordmeissnisch
    • Nordostmeissnisch
    • Westmeissnisch
    • Südmeissnisch
    • Südostmeissnisch
  • L'Erzgebirgisch

Alto sassone settentrionale[modifica | modifica wikitesto]

Lausitzisch-Neumärkisch[modifica | modifica wikitesto]

Il Lausitzisch-Neumärkisch è parlato in Polonia, Sassonia e Brandeburgo.

Si suddivide in Lausitzisch (Lusaziano), Südmärkisch (Brandeburghese Meridionale) e Neumärkisch.

Alto Sassone Settentrionale[modifica | modifica wikitesto]

Lingua vilamoviana[modifica | modifica wikitesto]

Exquisite-kfind.png Lo stesso argomento in dettaglio: Lingua vilamoviana.

Il Wymysorys è un dialetto parlato esclusivamente a Wilamowice (Wymysau), che unisce elementi di olandese, basso sassone, tedesco centrale orientale, polacco ed inglese.

È parlato ormai solo da circa cento persone, quasi esclusivamente polacchi.

Tedesco Slesiano[modifica | modifica wikitesto]

Exquisite-kfind.png Lo stesso argomento in dettaglio: Tedesco Slesiano.

Alto prussiano[modifica | modifica wikitesto]

Voci correlate[modifica | modifica wikitesto]