Italodisco (singolo): differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
Nessun oggetto della modifica
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Riga 100: Riga 100:
|-
|-
|[[Top Singoli|Italia]]<ref name="Charts"/>
|[[Top Singoli|Italia]]<ref name="Charts"/>
|align="center"|1
|align="center"|1
|-
|-
|[[Lettonia]]<ref> https://www.ehrhiti.lv/arhivs/ehr-top-40?airDate=2023.09.22 </ref>
|[[Bulgaria]]
|align="center"|1
|align="center"|20
|-
|[[Romania]]
|align="center"|7
|-
|[[Macedonia del Nord|Macedonia]]
|align="center"|2
|-
|[[Bielorussia]]
|align="center"|1
|-
|-
|[[AGATA (associazione)|Lituania]]<ref>{{Cita web|lingua = lt|url = https://www.agata.lt/lt/naujienos/s38-2/|titolo = 2023 38-os savaitės klausomiausi (Top 100)|sito = [[AGATA (associazione)|AGATA]]|accesso = 5 settembre 2023}}</ref>
|[[AGATA (associazione)|Lituania]]<ref>{{Cita web|lingua = lt|url = https://www.agata.lt/lt/naujienos/s38-2/|titolo = 2023 38-os savaitės klausomiausi (Top 100)|sito = [[AGATA (associazione)|AGATA]]|accesso = 5 settembre 2023}}</ref>
Riga 125: Riga 116:
|[[Schweizer Hitparade|Svizzera]]<ref name="Charts"/>
|[[Schweizer Hitparade|Svizzera]]<ref name="Charts"/>
|align="center"|4
|align="center"|4

|-
|[[Lettonia]]
|align="center"|9
|-
|[[Estonia]]
|align="center"|9
|-
|[[Albania]]
|align="center"|2
|}
|}


Versione delle 19:27, 28 set 2023

Italodisco
singolo discografico
Screenshot tratto dal video del brano
ArtistaThe Kolors
Pubblicazione5 maggio 2023
Durata3:19
GenerePop[1]
EtichettaWarner Music Italy
ProduttoreStash, Zef, Starchild
FormatiDownload digitale, streaming
Certificazioni
Dischi d'oroBandiera della Svizzera Svizzera[2]
(vendite: 10 000+)
Dischi di platinoBandiera dell'Italia Italia (3)[3]
(vendite: 300 000+)
The Kolors - cronologia
Singolo precedente
(2022)
Singolo successivo

Italodisco è un singolo del gruppo musicale italiano The Kolors, pubblicato il 5 maggio 2023.[4]

Il brano è divenuto il primo della band ad occupare la prima posizione della Top Singoli, esordendo inoltre tra le prime dieci posizioni in alcune classifiche europee, tra cui Svizzera, Polonia e Austria, portando alla pubblicazione di una versione in lingua inglese il 15 settembre 2023, tradotta da Gary Go per Warner Music Group.[5]

Il brano è stato definito dalla critica specializzata come «tormentone estivo», venendo riconosciuto in diverse manifestazioni musicali tra cui con il Power Hits Estate 2023 e con il TIM Summer Hits ai TIM Music Awards 2023.[6]

Descrizione

Si tratta della prima pubblicazione del trio sotto la Warner Music Italy,[7] nonché il primo a figurare Dario Iaculli in qualità di componente ufficiale della formazione dopo essere stato turnista per diversi anni.[8]

Il brano è stato scritto dal frontman Antonio Stash Fiordispino in collaborazione con Davide Petrella.[9][10] In un'intervista rilasciata a la Repubblica, Stash ha raccontato il significato di Italodisco all'interno del percorso artistico della band, dopo il periodo con Island Records, e il successo commerciale ottenuto:[11]

«Nulla accade per caso: se penso a tutto il tempo che abbiamo passato in studio nell'ultimo anno. Ma non dimentico i momenti in cui sembrava impossibile pensare a quel numero uno davanti a The Kolors. [...] Il nostro percorso è stato segnato da momenti forti come Everytime o Pensare male, ma sicuramente Italodisco è una pietra miliare del nostro percorso. È l'inizio di una nuova pagina dei The Kolors. Dieci anni fa eravamo dei ragazzi, oggi siamo padri di famiglia. C'è una consapevolezza diversa in quello che facciamo e nei risultati che otteniamo, nel saper vivere il momento. Si dice che per sentire meglio il sapore del pane devi stare a digiuno un paio di giorni, ecco, per noi Italodisco è come una torta Paradiso dopo un paio d'anni di dieta.»

Il titolo si ispira al genere musicale Italo disco. Nel testo del brano viene citato Giorgio Moroder, famoso compositore e disc jockey italiano pioniere della disco music.[12] In merito alla genesi del brano, Fiordispino ha dichiarato:[13]

«Italodisco è venuta fuori in poche ore mentre si cercava un suono nuovo, che risultasse l'upgrade del nostro percorso pop. Innovare nel pop è sempre una grande sfida. Mentre provavamo il Synclavier in studio è partito un arpeggiatore che ci ha subito stimolato il ricordo di quel suono tutto italiano che è da sempre per noi il suono eterno dell'elettronica. La semplicità di quel synth in levare, unita alla scrittura del testo e delle melodie figlie dei giorni nostri, hanno dato vita a Italodisco.»

Promozione

Il singolo è stato diffuso il 5 maggio 2023 digitalmente e anche per il passaggio radiofonico in Italia.[4] Nel mese di giugno sono stati resi disponibili due remix curati da Cristian Marchi e Joe T Vannelli, mentre ad agosto è uscita una versione acustica. Il 15 settembre seguente è invece stata pubblicata una versione in lingua inglese con testo tradotto da Gary Go per Warner Music Group.[14] Nella versione sono stati modificati alcuni riferimenti culturali italiani tra cui i gruppi Coldplay e Righeira e il Festivalbar.[15]

Accoglienza

Italodisco è stato definito un tormentone estivo secondo la critica specializzata.[16][17][18][19]

Paolo Giordano de il Il Giornale ha scritto che The Kolors «non sono certamente nostalgici e il loro brano è chiaramente contemporaneo», definendolo «spontaneo» e che «non affoga nella super produzione». Giordano inoltre sottolinea che rispetto agli altri brani estivi, Italodisco «ha una struttura più solida, non è urban come va di moda oggi, ha un testo che ha un senso ed è orgoglioso di ricollegarsi alle radici della musica leggera italiana»[20] Marianna Baroli di Panorama ha definito il singolo un nuovo capitolo del gruppo, in cui «cassa dritta e vibes nostalgiche si mescolano a immagini nitide e riferimenti precisi ad alcuni marchi di fabbrica della disco music italiana».[21]

Gabriele Fazio dell'Agenzia Giornalistica Italia riporta che Italodisco risulta riuscito a metà, poiché il risultato è solo una volontà di «utilizzarne certi elementi, del tutto irritanti tra l’altro, solo per inseguire una hit» trovandola infine «un'operazione superficiale e inutile».[22] Claudio Cabona di Rockol, in riferimento al riferimento al genere italodisco, scrive che «non basta tirare fuori vibes nostalgiche e synth per rievocare con forza quella grande stagione musicale».[23]

Video musicale

Il video, diretto da Marc Lucas, è stato reso disponibile l'8 maggio 2023 attraverso il canale YouTube del gruppo.[24]

Tracce

Testi e musiche di Stash e Davide Petrella.

Download digitale
  1. Italodisco – 3:19
Download digitale – Cristian Marchi Remix
  1. Italodisco (Cristian Marchi Remix) – 4:01
Download digitale – Joe T Vannelli
  1. Italodisco (Joe T Vannelli Remix) – 4:18
Download digitale – versione acustica
  1. Italodisco (Acoustic Version) – 3:49
Download digitale – English Version
  1. Italodisco (English Version) – 3:19
  2. Italodisco – 3:19

Successo commerciale

Italodisco ha esordito alla posizione numero 50 della Top Singoli stilata da FIMI durante la settimana 22 del 2023.[25] Successivamente entra tra le prime dieci posizioni alla numero 8 alla settimana 25 del 2023, divenendo il terzo brano del trio ad ottenere tale risultato dopo Everytime (2015) e Frida (mai, mai, mai) (2018), per poi raggiungere la prima nella 28ª settimana, risultando di fatto il primo singolo del gruppo a conquistare tale risultato.[26]

Il singolo ha ottenuto successo anche in alcune classifiche europee, apparendo tra le prime dieci posizioni delle classifiche di Lituania, Lettonia, Estonia, Russia, Romania, Macedonia del Nord, Albania e Austria, raggiungendo la 4ª posizione in Svizzera e 1ª in Polonia e in Bielorussia.[27][28]

Classifiche

Classifica (2023) Posizione
massima
Austria[29] 8
Italia[29] 1
Lettonia[30] 20
Lituania[31] 6
Polonia[32] 1
Russia[33] 3
Svizzera[29] 4

Riconoscimenti

Note

  1. ^ Cecilia Esposito, I tormentoni dell’estate 2023, su TV Sorrisi e Canzoni, 29 giugno 2023. URL consultato il 23 settembre 2023.
  2. ^ (DE) Edelmetall, su Schweizer Hitparade. URL consultato il 12 settembre 2023.
  3. ^ Italodisco (certificazione), su FIMI. URL consultato il 18 settembre 2023.
  4. ^ a b Roberto Fagioli, The Kolors - Italodisco (Radio Date: 05-05-2023), su EarOne, 5 maggio 2023. URL consultato l'8 maggio 2023.
  5. ^ The Kolors alla conquista degli USA: arriva la versione inglese di 'Italodisco', su DIRE, 15 settembre 2023. URL consultato il 19 settembre 2023.
  6. ^ I The Kolors vincono i Power Hits Estate Rtl 102.5 con "Italodisco", su Il Sole 24 Ore, 30 agosto 2023. URL consultato il 19 settembre 2023.
  7. ^ The Kolors, il nuovo singolo Italodisco in uscita il 5 maggio, su Sky TG24, 4 maggio 2023. URL consultato il 16 giugno 2023.
  8. ^ Maria Carmela Furfaro, The Kolors, Dario Iaculli: chi è il nuovo membro della band? Chi sono i componenti del gruppo oggi e chi c’era al suo posto?, su DonnaPOP, 19 luglio 2023. URL consultato il 23 settembre 2023.
  9. ^ I The Kolors pronti a portare "Italodisco" in Europa. Stash: "Mi avevano proposta la carriera solista ma...", su All Music Italia, 19 agosto 2023. URL consultato il 22 agosto 2023.
  10. ^ Stefano Gradi, The Kolors: «L'idea di "Italodisco" viene da un tatuaggio», su TV Sorrisi e Canzoni, 12 giugno 2023. URL consultato il 16 giugno 2023.
  11. ^ The Kolors, il boom di Italodisco. Stash: "È come se una sola canzone avesse avuto l'effetto di vent'anni di carriera", su la Repubblica, 30 luglio 2023. URL consultato il 22 augosto 2023.
  12. ^ Testo e significato di Italodisco, il tormentone dei Kolors che sta conquistando l'estate 2023, su Fanpage.it, 15 luglio 2023. URL consultato il 22 agosto 2023.
  13. ^ The Kolors tornano con il nuovo singolo Italodisco, su Agenzia ANSA, 3 maggio 2023. URL consultato l'8 maggio 2023.
  14. ^ The Kolors, con "Italodisco" pronti a conquistare gli Usa: ecco come, su TGcom24, 15 settembre 2023. URL consultato il 15 settembre 2023.
  15. ^ I Kolors sbarcano in America con la versione inglese di Italodisco: ecco come cambia il testo, su Fanpage.it, 15 settembre 2023. URL consultato il 15 settembre 2023.
  16. ^ Tormentoni estate 2023, tutte le hit italiane del momento: da "Italodisco" a "Pazza musica", su Il Mattino, 31 luglio 2023. URL consultato il 19 settembre 2023.
  17. ^ "Italodisco" dei The Kolors tormentone dell'estate, Stash: «Sembrava impossibile». Come è nata la canzone, su Il Messaggero, 23 luglio 2023. URL consultato il 22 agosto 2023.
  18. ^ Andrea Laffranchi, Stash dei The Kolors: «La nostra musica è rinata con "Italodisco", temevo di restare solo un personaggio tv», su Corriere della Sera, 27 luglio 2023. URL consultato il 22 agosto 2023.
  19. ^ Luca Dondoni, Estate Kolors, "Italodisco" vince la sfida pop dell'estate, su La Stampa, 9 agosto 2023. URL consultato il 22 agosto 2023.
  20. ^ Paolo Giordano, Il successo di "Italodisco", il tormentone controtendenza, su Il Giornale, 7 agosto 2023. URL consultato il 22 agosto 2023.
  21. ^ Marianna Baroli, Il ritorno dei The Kolors con Italodisco, su Panorama, 22 maggio 2023. URL consultato il 16 giugno 2023.
  22. ^ Gabriele Fazio, Da Tiziano Ferro a Daniele Silvestri, le uscite della settimane, su Agenzia Giornalistica Italia, 10 maggio 2023. URL consultato il 16 giugno 2023.
  23. ^ Claudio Cabona, Mattia Marzi, Tiziano Ferro, Paola&Chiara, Kolors: l'estate italiana è servita, su Rockol, 5 maggio 2023. URL consultato il 22 agosto 2023.
  24. ^ The Kolors, on line il video di Italodisco, su Radio Subasio, 8 maggio 2023. URL consultato l'8 maggio 2023.
  25. ^ Classifica settimanale WK 22 (dal 26.05.2023 al 01.06.2023), su Federazione Industria Musicale Italiana. URL consultato il 23 settembre 2023.
  26. ^ (EN) The Kolors - Italodisco, su italiancharts.com. URL consultato il 23 settembre 2023.
  27. ^ Vincenzo Nasto, Italodisco fa bei numeri anche fuori dall'Italia: dal disco d'oro in Svizzera al successo in Russia, su Fanpage.it, 13 settembre 2023. URL consultato il 19 settembre 2023.
  28. ^ Luca Trambusti, Kolors: il successo di "Italodisco" ci è esploso tra le mani, su Rockol, 30 agosto 2023. URL consultato il 19 settembre 2023.
  29. ^ a b c (NL) The Kolors – Italodisco, su Ultratop. URL consultato il 23 settembre 2023.
  30. ^ https://www.ehrhiti.lv/arhivs/ehr-top-40?airDate=2023.09.22
  31. ^ (LT) 2023 38-os savaitės klausomiausi (Top 100), su AGATA. URL consultato il 5 settembre 2023.
  32. ^ (PL) single w streamie - zmień zakres od–do: 11.08.2023-17.08.2023, su OLiS. URL consultato il 26 settembre 2023. Selezionare "11.08.2023-17.08.2023" come periodo di riferimento.
  33. ^ (RU) Top Radio Hits Russia Chart Sep 8 - Sep 14, 2023, su Tophit. URL consultato il 15 settembre 2023.
  34. ^ Tim Music Awards, scaletta seconda serata: dal trio Amoroso-Mannoia-Annalisa a Giorgia, Elisa e Il Volo. Le interviste dal backstage, su Il Fatto Quotidiano, 17 settembre 2023. URL consultato il 17 settembre 2023.
  35. ^ "Italodisco" dei The Kolors è il brano vincitore degli "RTL 102.5 Power Hits Estate 2023". Tutti i premi, su TV Sorrisi e Canzoni, 30 agosto 2023. URL consultato il 30 agosto 2023.

Collegamenti esterni

  Portale Musica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di musica
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Italodisco_(singolo)&oldid=135694084"