Paola Barbato
Paola Barbato (Milano, 18 giugno 1971) è una fumettista e scrittrice italiana.
Fa parte dello staff di sceneggiatori del fumetto italiano Dylan Dog edito dalla Sergio Bonelli Editore.
Biografia[modifica | modifica wikitesto]
L'esordio su Dylan Dog avvenne con una sua storia pubblicata sull'albetto allegato allo Speciale Dylan Dog n. 12[1], mentre la sua collaborazione alla serie regolare ebbe inizio nel 1999 (albo n. 157, "Il sonno della ragione")[2]. Con gli anni ne è divenuta un'autrice fondamentale ed è stata scelta per sceneggiare le storie più importanti per lo sviluppo dell'universo dylaniano[senza fonte].
Nel 2003, insieme a Tiziano Sclavi, ha riscritto e adattato il racconto Ghor per la raccolta In fondo al nero di Urania Mondadori[3].
Nel 2004 ha pubblicato il racconto Bi nella raccolta Le ragazze con la pistola della Dario Flaccovio Editore[4].
Ha scritto tre romanzi thriller per la Rizzoli: nel 2006 Bilico, nell'aprile del 2008 Mani nude, che ha vinto l'edizione 2008 del Premio Scerbanenco, nel 2010 Il filo rosso.[5]
Nel 2007 ha pubblicato il racconto La mungitura per la raccolta Incubi di Baldini Castoldi Dalai Editore.
Il 25 ottobre 2008 è uscito per la Sergio Bonelli Editore, nella collana Romanzi a fumetti Bonelli, Sighma, disegnato da Stefano Casini. Ha co-sceneggiato per la Filmmaster la fiction "Nel nome del male" con Fabrizio Bentivoglio, trasmessa da Sky nel giugno 2009.
Nel 2011 con l'ausilio di alcuni disegnatori esordienti (ai quali si aggiungeranno in seguito anche nomi più affermati) realizza il fumetto online Davvero, primo esperimento italiano di fumetto in stile shojo-manga.
Nel 2012 scrive la sceneggiatura del primo numero della nuova serie della Bonelli "Le storie", dal titolo "Il Boia di Parigi".[6]
Nello stesso anno esordisce anche la serie mensile Davvero, edita dalla Star Comics, edizione cartacea rivista e ridisegnata del fumetto precedentemente pubblicato online.
Nel 2013 ha scritto il racconto Amorino per la raccolta Eros in giallo delle edizioni ES.
Nel 2015 pubblica l'ebook Intermittenze - racconti e brevistorie, che raccoglie gli scritti che le valsero la chiamata nella Sergio Bonelli Editore.
Nel 2016 scrive la sceneggiatura per un episodio breve di Black Death edito da Inkiostro Edizioni.[7]
Nel 2017 pubblica per Piemme il romanzo "Non ti faccio niente"[8][9].
Nel 2018, sempre per Piemme pubblica il romanzo "Io so chi sei", che apre un trittico di storie che si completa con "Zoo" (2019) e "Vengo a Prenderti" (2020)
Nel 2019, ancora per Piemme pubblica il romanzo per ragazzi "Il Ritornante".
Nel 2020, esce su testi suoi e del suo compagno Matteo Bussola, il numero Zero della serie Bacteria, per Star Comics [10]
Oltre ad essere una scrittrice, Paola Barbato si occupa anche di attività sociale, come presidente dell'Associazione "Mauro Emolo" ONLUS che si occupa di persone affette da una malattia genetica neurodegenerativa chiamata Corea di Huntington.
Vita privata[modifica | modifica wikitesto]
Il suo compagno è il fumettista, scrittore e conduttore radiofonico italiano Matteo Bussola da cui ha avuto tre figlie.
Opere[modifica | modifica wikitesto]
Romanzi e racconti[modifica | modifica wikitesto]
- Bilico, Rizzoli, 2007, ISBN 9788817014823.
- Mani nude, Rizzoli, 2008, ISBN 9788817021692.
- Il Filo rosso, Rizzoli, 2010, ISBN 9788817037648.
- Intermittenze - racconti e brevistorie, 2015, ISBN 9786050382440 (archiviato dall'url originale il 24 aprile 2016).
- Non ti faccio niente, Edizioni Piemme, 2017, ISBN 9788856660005.
- Il Ritornante, Il Battello a Vapore, 2019, ISBN 9788856673791
- Il diario del giorno dopo. Il futuro non fa paura se lo conosci, 2020, Il Battello a Vapore, ISBN 9788856677546
- Di chi ha paura il Lupo Cattivo?, 2021, Il Battello a Vapore ISBN 9788856679137
- L'ultimo Ospite, Edizioni Piemme, 2021, ISBN 9788856679915
- Bacteria (con Matteo Bussola), StarComics, 2021, ISBN 9788822623379
- Scripta manent, Edizioni Piemme, 2021, ISBN 9788855446945
- La cattiva strada, Edizioni Piemme, 2022, ISBN 9788856684162
- Il dono. Edizioni Piemme, 2023, ISBN 9788856690095
- Il buio, che paura!, 2023, Il Battello a Vapore, ISBN 9788856691481
Trilogia
- Io so chi sei, Edizioni Piemme, 2018, ISBN 9788856664966.
- Zoo, Edizioni Piemme, 2019, ISBN 9788856670288.
- Vengo a prenderti, Edizioni Piemme, 2021, ISBN 9788855446723.
Romanzi e racconti tradotti e pubblicati all'estero[modifica | modifica wikitesto]
- À mains nues, DENOËL, 2014, ISBN 2207116247.
- Le Fil rouge, DENOËL, 2015, ISBN 9782207118900.
- Bon à tuer, DENOËL, 2018, ISBN 9782207137666.
Black Death[modifica | modifica wikitesto]
- Black Death n. 4 - Into the Black
- Black Death: Saga Completa (Editora Lorentz)
Davvero[modifica | modifica wikitesto]
- Davvero n. 1 – Cambiamenti
- Davvero n. 2 – Troppi cambiamenti
- Davvero n. 3 – Scherzare col fuoco
- Davvero n. 4 – Cose che capitano
- Davvero n. 5 – Tutto!
- Davvero n. 6 – Tutto e niente
- Davvero n. 7 – La fine e l'inizio
Dylan Dog[modifica | modifica wikitesto]
Albi della serie regolare
- Paola Barbato (testi), Bruno Brindisi (disegni); Il sonno della ragione, in Dylan Dog n. 157, Sergio Bonelli Editore, ottobre 1999.
- Paola Barbato & Tiziano Sclavi (testi), Corrado Roi (disegni); Il mondo perfetto, in Dylan Dog n. 163, Sergio Bonelli Editore, aprile 2000.
- Paola Barbato (testi), Bruno Brindisi (disegni); Medusa, in Dylan Dog n. 167, Sergio Bonelli Editore, agosto 2000.
- Paola Barbato (testi), Nicola Mari (disegni); Lo specchio dell'anima, in Dylan Dog n. 169, Sergio Bonelli Editore, ottobre 2000.
- Paola Barbato (testi), Giampiero Casertano (disegni); Memorie dal sottosuolo, in Dylan Dog n. 172, Sergio Bonelli Editore, gennaio 2001.
- Paola Barbato (testi), Luigi Piccatto (disegni); Il seme della follia, in Dylan Dog n. 175, Sergio Bonelli Editore, aprile 2001.
- Paola Barbato (testi), Giampiero Casertano (disegni); Requiem per un mostro, in Dylan Dog n. 183, Sergio Bonelli Editore, dicembre 2001.
- Paola Barbato (testi), Ugolino Cossu (disegni); Phobia, in Dylan Dog n. 185, Sergio Bonelli Editore, febbraio 2002.
- Paola Barbato (testi), Giovanni Freghieri (disegni); Il prezzo della morte, in Dylan Dog n. 189, Sergio Bonelli Editore, giugno 2002.
- Paola Barbato (testi), Luigi Piccatto (disegni); Sciarada, in Dylan Dog n. 191, Sergio Bonelli Editore, agosto 2002.
- Paola Barbato (testi), Bruno Brindisi (disegni); Il numero duecento, in Dylan Dog n. 200, Sergio Bonelli Editore, maggio 2003.
- Paola Barbato (testi), Corrado Roi (disegni); Il settimo girone, in Dylan Dog n. 202, Sergio Bonelli Editore, luglio 2003.
- Paola Barbato (testi), Bruno Brindisi (disegni); Nebbia, in Dylan Dog n. 206, Sergio Bonelli Editore, novembre 2003.
- Paola Barbato (testi), Luigi Piccatto (disegni); Il Pifferaio Magico, in Dylan Dog n. 210, Sergio Bonelli Editore, marzo 2004.
- Paola Barbato (testi), Giovanni Freghieri (disegni); Necropolis, in Dylan Dog n. 212, Sergio Bonelli Editore, maggio 2004.
- Paola Barbato (testi), Fabio Celoni (disegni); Il tocco del diavolo, in Dylan Dog n. 221, Sergio Bonelli Editore, febbraio 2005.
- Paola Barbato (testi), Luigi Piccatto (disegni); Oltre quella porta, in Dylan Dog n. 228, Sergio Bonelli Editore, settembre 2005.
- Paola Barbato (testi), Nicola Mari (disegni); L'ultimo arcano, in Dylan Dog n. 234, Sergio Bonelli Editore, marzo 2006.
- Paola Barbato (testi), Bruno Brindisi (disegni); Xabaras!, in Dylan Dog n. 241, Sergio Bonelli Editore, ottobre 2006.
- Paola Barbato (testi), Bruno Brindisi (disegni); In nome del padre, in Dylan Dog n. 242, Sergio Bonelli Editore, novembre 2006.
- Paola Barbato (testi), Nicola Mari (disegni); Il cimitero dei freaks, in Dylan Dog n. 245, Sergio Bonelli Editore, febbraio 2007.
- Paola Barbato (testi), Marco Soldi (disegni); Il giardino delle illusioni, in Dylan Dog n. 279, Sergio Bonelli Editore, dicembre 2009.
- Paola Barbato (testi), Angelo Stano (disegni); Anime prigioniere, in Dylan Dog n. 292, Sergio Bonelli Editore, gennaio 2011.
- Paola Barbato (testi), Giampiero Casertano (disegni); La seconda occasione, in Dylan Dog n. 296, Sergio Bonelli Editore, maggio 2011.
- Paola Barbato (testi), Giovanni Freghieri (disegni); Il crollo, in Dylan Dog n. 313, Sergio Bonelli Editore, ottobre 2012.
- Paola Barbato (testi), Bruno Brindisi (disegni); Mai più, ispettore Bloch, in Dylan Dog n. 338, Sergio Bonelli Editore, novembre 2014.
- Paola Barbato (testi), Raul & Gianluca Cestaro (disegni); ...e cenere tornerai, in Dylan Dog n. 346, Sergio Bonelli Editore, luglio 2015.
- Paola Barbato (testi), Giampiero Casertano (disegni); Gli abbandonati, in Dylan Dog n. 347, Sergio Bonelli Editore, agosto 2015.
- Paola Barbato (testi), Bruno Brindisi (disegni); La morta non dimentica, in Dylan Dog n. 349, Sergio Bonelli Editore, ottobre 2015.
- Paola Barbato (testi), Paolo Martinello (disegni); L'uomo dei tuoi sogni, in Dylan Dog n. 355, Sergio Bonelli Editore, aprile 2016.
- Paola Barbato (testi), Sergio Gerasi (disegni); Remington House, in Dylan Dog n. 360, Sergio Bonelli Editore, settembre 2016.
- Paola Barbato (testi), Giovanni Freghieri (disegni); Cose perdute, in Dylan Dog n. 363, Sergio Bonelli Editore, dicembre 2016.
- Paola Barbato (testi), Corrado Roi (disegni); Il bianco e il nero, in Dylan Dog n. 372, Sergio Bonelli Editore, agosto 2017.
- Paola Barbato (testi), Franco Saudelli (disegni); Nessuno è innocente, in Dylan Dog n. 380, Sergio Bonelli Editore, aprile 2018.
- Paola Barbato (testi), Giovanni Freghieri (disegni); Esercizio numero 6, in Dylan Dog n. 388, Sergio Bonelli Editore, aprile 2018.
- Paola Barbato (testi), Giampiero Casertano (disegni); La caduta degli dei, in Dylan Dog n. 390, Sergio Bonelli Editore, febbraio 2019.
- Paola Barbato (testi), Werther Dell'Edera (disegni); Il sangue della terra, in Dylan Dog n. 391, Sergio Bonelli Editore, marzo 2019.
- Paola Barbato (testi), Paolo Martinello (disegni); Il primordio, in Dylan Dog n. 392, Sergio Bonelli Editore, aprile 2019.
- Paola Barbato (testi), Marco Nizzoli (disegni); Eterne stagioni, in Dylan Dog n. 394, Sergio Bonelli Editore, giugno 2019.
- Paola Barbato (testi), Corrado Roi (disegni); Morbo M, in Dylan Dog n. 397, Sergio Bonelli Editore, settembre 2019.
- Paola Barbato (testi), Armitano (disegni); Chi muore si rivede, in Dylan Dog n. 398, Sergio Bonelli Editore, ottobre 2019.
- Paola Barbato (testi), Paolo Martinello (disegni); Giochi innocenti, in Dylan Dog n. 414, Sergio Bonelli Editore, febbraio 2021.
- Paola Barbato (testi), Corrado Roi (disegni); Sally, in Dylan Dog n. 418, Sergio Bonelli Editore, giugno 2021.
Albi fuori serie[modifica | modifica wikitesto]
Speciali[modifica | modifica wikitesto]
- Paola Barbato (testi), Luigi Piccatto (disegni); La scelta, in Speciale Dylan Dog n. 18, Sergio Bonelli Editore, ottobre 2004.
- Paola Barbato (testi), Corrado Roi (disegni); La peste, in Speciale Dylan Dog n. 19, Sergio Bonelli Editore, ottobre 2005.
- Paola Barbato (testi), Giovanni Freghieri (disegni); Il santuario, in Speciale Dylan Dog n. 24, Sergio Bonelli Editore, ottobre 2010.
Almanacco della paura[modifica | modifica wikitesto]
- Paola Barbato (testi), Giovanni Freghieri (disegni); Qualcuno nell’ombra, in Almanacco della Paura n. 11, Sergio Bonelli Editore, aprile 2001.
Maxi[modifica | modifica wikitesto]
- Paola Barbato (testi), Montanari & Grassani (disegni); L'Esodo, in Maxi Dylan Dog n. 4, Sergio Bonelli Editore, luglio 2001.
- Paola Barbato (testi), Montanari & Grassani (disegni); Il capobranco, in Maxi Dylan Dog n. 6, Sergio Bonelli Editore, luglio 2003.
- Paola Barbato (testi), Montanari & Grassani (disegni); Chiamata dall'Inferno, in Maxi Dylan Dog n. 17, Sergio Bonelli Editore, luglio 2012.
- Paola Barbato (testi), Montanari & Grassani (disegni); Maxi Dylan Dog n. 24, Sergio Bonelli Editore, giugno 2015.
Gigante[modifica | modifica wikitesto]
- Paola Barbato (testi), Giancarlo Alessandrini (disegni); Il "Senza Nome", in Dylan Dog Gigante n. 13, Sergio Bonelli Editore, novembre 2004.
- Paola Barbato (testi), Luigi Piccatto (disegni); La lunga notte, in Dylan Dog Gigante n. 15, Sergio Bonelli Editore, novembre 2006.
- Paola Barbato (testi), Giampiero Casertano (disegni); Il Dogma, in Dylan Dog Gigante n. 16, Sergio Bonelli Editore, novembre 2007.
- Paola Barbato (testi), Bruno Brindisi (disegni); Tueentoun, in Dylan Dog Gigante n. 18, Sergio Bonelli Editore, novembre 2009.
Color Fest[modifica | modifica wikitesto]
- Paola Barbato (testi), Angelo Stano (disegni); Videokiller, in Dylan Dog Color Fest n. 2, Sergio Bonelli Editore, agosto 2008.
- Paola Barbato (testi), Lola Airaghi (disegni); La predatrice, in Dylan Dog Color Fest n. 6, Sergio Bonelli Editore, maggio 2011.
- Paola Barbato (testi), Riccardo Burchielli (disegni); Gargoyle, in Dylan Dog Color Fest n. 13, Sergio Bonelli Editore, agosto 2014.
- Paola Barbato (testi), Franco Saudelli (disegni); Baba Yaga, in Dylan Dog Color Fest n. 17, Sergio Bonelli Editore, maggio 2016.
- Paola Barbato (testi), Carmine Digiandomenico (disegni), Ancora un lungo addio, in Dylan dog color fest n. 22, Sergio Bonelli Editore, agosto 2017.
Altre pubblicazioni per la Sergio Bonelli editore sceneggiate da Paola Barbato[modifica | modifica wikitesto]
Romanzi a fumetti[modifica | modifica wikitesto]
- Paola Barbato (testi), Stefano Casini (disegni); Sighma, in Romanzi a fumetti Bonelli n. 3, Sergio Bonelli Editore, novembre 2008.
- Paola Barbato e Luigi Piccatto (testi), Luigi Piccatto (disegni); Darwin, in Romanzi a fumetti Bonelli n. 7, Sergio Bonelli Editore, giugno 2012.
- Paola Barbato (testi), Paolo Armitano e Davide Furanò (disegni), Mani nude, Sergio Bonelli Editore, novembre 2017.
Le Storie[modifica | modifica wikitesto]
- Paola Barbato (testi), Giampiero Casertano (disegni); Il boia di Parigi, in Le storie n. 1, Sergio Bonelli Editore, ottobre 2012.
- Paola Barbato (testi), Giovanni Freghieri (disegni); La pazienza del destino, in Le storie n. 12, Sergio Bonelli Editore, settembre 2013.
- Paola Barbato (testi), Daniele Caluri (disegni); La gabbia, in Le storie n. 20, Sergio Bonelli Editore, maggio 2014.
- Paola Barbato (testi), Nicola Mari (disegni); Il principe di Persia, in Le storie n. 23, Sergio Bonelli Editore, agosto 2014.
- Paola Barbato (testi), Giulio Giordano (disegni); I due re, in Le storie n. 30, Sergio Bonelli Editore, marzo 2015.
- Paola Barbato (testi), Anna Lazzarini (disegni); I sogni dei morti, in Le storie n. 40, Sergio Bonelli Editore, gennaio 2016.
- Michele Medda, Paola Barbato (testi), Fabio Detullio, Werner Maresta (disegni); Wildlife, in Le storie n. 74, Sergio Bonelli Editore, novembre 2018.
Ut[modifica | modifica wikitesto]
- Paola Barbato (testi), Corrado Roi (disegni); Le vie della fame, in Ut n. 1, Sergio Bonelli Editore, aprile 2016.
- Paola Barbato (testi), Corrado Roi (disegni); Le vie dei mestieri, in Ut n. 2, Sergio Bonelli Editore, maggio 2016.
- Paola Barbato (testi), Corrado Roi (disegni); Le vie dei pensieri, in Ut n. 3, Sergio Bonelli Editore, giugno 2016.
- Paola Barbato (testi), Corrado Roi (disegni); Gli uomini se ne vanno, gli arrabbiati restano, in Ut n. 4, Sergio Bonelli Editore, luglio 2016.
- Paola Barbato (testi), Corrado Roi (disegni); Histeria, in Ut n. 5, Sergio Bonelli Editore, agosto 2016.
- Paola Barbato (testi), Corrado Roi (disegni); Iranon in atem, in Ut n. 6, Sergio Bonelli Editore, settembre 2016.
- Paola Barbato (testi), Corrado Roi (disegni), Ut. l'inizio, Sergio Bonelli Editore, novembre 2017.
Juric[modifica | modifica wikitesto]
- Paola Barbato e Roberto Recchioni (testi), José Andres Mossa (colori), Roberto De Angelis (disegni); Il fiore del male, in Orfani: Juric n. 1, Sergio Bonelli Editore, ottobre 2016.
- Paola Barbato e Roberto Recchioni (testi), Stefania Aquaro, Alessia Pastorello, Luca Saponti (colori), Roberto De Angelis, Riccardo La Bella e Maurizio Di Vincenzo (disegni); Storia di una principessa, in Orfani: Juric n. 2, Sergio Bonelli Editore, novembre 2016.
- Paola Barbato e Roberto Recchioni (testi), Andres Mossa (colori), Luca Casalanguida (disegni); La regina è morta, viva la regina, in Orfani: Juric n. 3, Sergio Bonelli Editore, dicembre 2016.
Grouchomicon[modifica | modifica wikitesto]
- Paola Barbato (testi), Luigi Piccatto, (disegni); Groucho profondo, in Grouchomicon, Sergio Bonelli Editore, novembre 2017.
10 Ottobre[modifica | modifica wikitesto]
- Paola Barbato (testi), Mattia Surroz, (disegni); 10 Ottobre vol.1, in 10 Ottobre, Sergio Bonelli Editore, novembre 2021.
- Paola Barbato (testi), Mattia Surroz, (disegni); 10 Ottobre vol.2, in 10 Ottobre, Sergio Bonelli Editore, febbraio 2022.
- Paola Barbato (testi), Mattia Surroz, (disegni); 10 Ottobre vol.3, in 10 Ottobre, Sergio Bonelli Editore, aprile 2022.
- Paola Barbato (testi), Mattia Surroz, (disegni); 10 Ottobre vol.4, in 10 Ottobre, Sergio Bonelli Editore, luglio 2022.
Altre pubblicazioni per la Star Comics sceneggiate da Paola Barbato[modifica | modifica wikitesto]
Bacteria[modifica | modifica wikitesto]
- Paola Barbato, Matteo Bussola (testi), Emiliano Piliu, (disegni); Bacteria, , Star Comics, giugno 2021.
Riconoscimenti[modifica | modifica wikitesto]
- Premio Scerbanenco nell'aprile del 2008 con il romanzo Mani nude[11]
- Gran Guinigi nel 2013 in qualità di miglior sceneggiatrice dell'anno.[12]
- Gran Guinigi nel 2017 con Corrado Roi per Ut (miglior serie).[13]
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ Biografia su Dylandogofili.com. URL consultato il 23 luglio 2013 (archiviato dall'url originale il 23 settembre 2015).
- ^ Biografia sul sito ufficiale (archiviato dall'url originale l'11 agosto 2012).
- ^ Racconto Ghor scritto con Tiziano Sclavi.
- ^ Racconto "Bi" raccolta "Ragazze con la pistola".
- ^ Scheda su sito della Sergio Bonelli Editore (archiviato dall'url originale il 16 gennaio 2013).
- ^ Il boia di Parigi: Soggetto e sceneggiatura di Paola Barbato (archiviato dall'url originale il 22 dicembre 2012).
- ^ BGeek: Paola Barbato e Pasquale Qualano su Black Death.
- ^ Panorama: Non ti faccio niente di Paola Barbato.
- ^ Non ti faccio niente: Il nuovo libro di Paola Barbato.
- ^ Paola Barbato, Matteo Bussola ed Emilio Pilliu nel nuovo "Bacteria", in uscita per Star Comics - ComixIsland.
- ^ Premio Scerbanenco a Mani Nude di Paola Barbato, su noirfest.com.
- ^ L'albo d'oro del premio sul sito ufficiale della manifestazione, su luccacomicsandgames.com. URL consultato il 15 settembre 2014.
- ^ Gran Guinigi come miglior serie a Ut di Paola Barbato e Corrado Roi, su luccacomicsandgames.com.
Voci correlate[modifica | modifica wikitesto]
Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]
- Wikiquote contiene citazioni di o su Paola Barbato
- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Paola Barbato
Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]
- Sito ufficiale, su paolabarbato.it.
- (EN) Paola Barbato, su Goodreads.
- Bibliografia italiana di Paola Barbato, su Catalogo Vegetti della letteratura fantastica, Fantascienza.com.
- Paola Barbato, su Fondazione Franco Fossati.
- (EN) Paola Barbato, su IMDb, IMDb.com.
- Scheda dedicata a Paola Barbato sul sito della Sergio Bonelli Editore, su sergiobonelli.it. URL consultato il 26 novembre 2018.
- Sito ufficiale del fumetto online DAVVERO, su davvero.org. URL consultato il 2 luglio 2014.
- Le "Mani Nude" prendono il Premio Scerbanenco [collegamento interrotto], su noirfest.com.
Controllo di autorità | VIAF (EN) 79568618 · ISNI (EN) 0000 0000 7826 5667 · SBN RMSV495923 · Europeana agent/base/134248 · LCCN (EN) no2006078345 · GND (DE) 133686922 · BNE (ES) XX1700254 (data) · BNF (FR) cb16939298f (data) · CONOR.SI (SL) 131085411 · WorldCat Identities (EN) lccn-no2006078345 |
---|