Lingua birmana

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai a: navigazione, cerca
Se hai problemi nella visualizzazione dei caratteri, clicca qui.
Birmano
(MyanmaSa1.svg (birmano scritto))
(Mranmacaka.svg (birmano parlato))
Creato da {{{creatore}}}
Contesto {{{contesto}}}
Parlato in {{{stati}}}
Regioni Birmania, Thailandia, Bangladesh, Malesia, Stati Uniti, Regno Unito, Australia, Laos e Singapore
Periodo {{{periodo}}}
Persone Prima lingua: 32 milioni
Seconda lingua: 10 milioni
Classifica 29
Scrittura Myanma
Tipo
Filogenesi Lingue sinotibetane
 Tibeto-birmane
  Lolo-birmane
   Birmano
    Meridionale
Suddivisioni {{{sub1}}}
Statuto ufficiale
Nazioni Birmania
Regolato da Commissione della Lingua Birmana
Codici di classificazione
ISO 639-1 my
ISO 639-2 bur
ISO 639-3 mya  (EN)
ISO 639-5 {{{iso5}}}
SIL {{{sil}}}  (EN)
SIL {{{sil2}}}
Estratto in lingua
Dichiarazione universale dei diritti dell'uomo - Art.1
{{{estratto}}}
Traslitterazione
{{{traslitterazione}}}
{{{mappa}}}

La lingua birmana è la lingua ufficiale della Birmania. Si parla anche in Thailandia, in Bangladesh, in Malesia, negli Stati Uniti d'America e in Australia. È parlata da oltre quaranta milioni di persone come lingua ufficiale e da altre minoranze come seconda lingua.

La lingua parlata si chiama Mranmakaca, mentre quella scritta si chiama Mranma. Anche se i Birmani vogliono chiamare il nome del loro stato "Myanmar" lasciano che la lingua sia in generale (Mranmakaca + Mranma) il birmano.

[modifica] Dialetti e accenti

La lingua birmana è data dal dialetto di Rangoon, a causa della centralità amministrativa della ex-capitale. I dialetti più diffusi e importanti sono: Merguese, Mandalay, Beik, Tavoy e Rakhine, che hanno un accento piuttosto diverso. Tutti i dialetti, comunque, hanno una chiarezza reciproca.

Il Birmano è diviso in due categorie:

  • Il linguaggio convenzionale, usato in scritti, in annunci e nelle comunicazioni.
  • Il linguaggio quotidiano, usato in famiglia.

[modifica] Scritto

Exquisite-kfind.png Per approfondire, vedi la voce Alfabeto birmano.

Lo scritto è formato da caratteri circolari e semicirolari derivati dalla Brahmi (come l'hindi, il thai, il khmer, il lao ecc.). Consiste in 45 lettere in totale: 34 consonanti e 21 vocali. Le forme rotonde delle lettere sono date dal fatto che tempo fa si scriveva su foglie di palma e segni diritti avrebbero rovinato la foglia.

[modifica] Altri progetti

Birmania Portale Birmania: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Birmania
Strumenti personali
Namespace

Varianti
Azioni
Navigazione
Comunità
Stampa/esporta
Strumenti
Altre lingue