Lingua birmana

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Se hai problemi nella visualizzazione dei caratteri, clicca qui.
Birmano
(MyanmaSa1.svg (birmano scritto))
(Mranmacaka.svg (birmano parlato))
Regioni Birmania, Thailandia, Bangladesh, Malesia, Stati Uniti, Regno Unito, Australia, Laos e Singapore
Persone Prima lingua: 32 milioni
Seconda lingua: 10 milioni
Classifica 29
Scrittura Myanma
Filogenesi Lingue sinotibetane
 Tibeto-birmane
  Lolo-birmane
   Birmano
    Meridionale
Statuto ufficiale
Nazioni Birmania
Regolato da Commissione della Lingua Birmana
Codici di classificazione
ISO 639-1 my
ISO 639-2 bur
ISO 639-3 mya  (EN)

La lingua birmana è la lingua ufficiale della Birmania. Si parla anche in Thailandia, in Bangladesh, in Malesia, negli Stati Uniti d'America e in Australia. È parlata da oltre quaranta milioni di persone come lingua ufficiale e da altre minoranze come seconda lingua.

La lingua parlata si chiama Mranmakaca, mentre quella scritta si chiama Mranma. Anche se i Birmani vogliono chiamare il nome del loro stato "Myanmar" lasciano che la lingua sia in generale (Mranmakaca + Mranma) il birmano.[cosa vuol dire?]

[modifica] Dialetti e accenti

La lingua birmana è data dal dialetto di Rangoon, a causa della centralità amministrativa della ex-capitale. I dialetti più diffusi e importanti sono: Merguese, Mandalay, Beik, Tavoy e Rakhine, che hanno un accento piuttosto diverso. Tutti i dialetti, comunque, hanno una chiarezza reciproca.

Il Birmano è diviso in due categorie:

  • Il linguaggio convenzionale, usato in scritti, in annunci e nelle comunicazioni.
  • Il linguaggio quotidiano, usato in famiglia.

[modifica] Scritto

Exquisite-kfind.png Per approfondire, vedi Alfabeto birmano.

Lo scritto è formato da caratteri circolari e semicirolari derivati dalla Brahmi (come l'hindi, il thai, il khmer, il lao ecc.). Consiste in 45 lettere in totale: 34 consonanti e 21 vocali. Le forme rotonde delle lettere sono date dal fatto che tempo fa si scriveva su foglie di palma e segni diritti avrebbero rovinato la foglia.

[modifica] Altri progetti

Birmania Portale Birmania: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Birmania