Minami Takayama

Izumi Arai (新井 泉^?; Tokyo, 5 maggio 1964) è una doppiatrice e cantante giapponese, meglio conosciuta con il nome di Minami Takayama (高山 みなみ^?, Takayama Minami).

Biografia

Fa parte della società di doppiaggio 81 Produce; inoltre fa parte del duo J-Pop, TWO-MIX, mentre prima era impegnata con la girl-band DoCo. Era sposata con il famoso mangaka Gōshō Aoyama, creatore della serie Detective Conan.

Minami è famosa per aver dato voce ad alcuni personaggi molto famosi in alcuni anime giapponesi, tra i quali spiccano Nabiki Tendo in Ranma ½ e Conan Edogawa in Detective Conan.

Curiosamente Aoyama ha fatto apparire la moglie e Shiina Nagano, l'altro membro dei Two-Mix, in un capitolo del manga di Detective Conan, nel quale vengono rapiti e successivamente salvati dal protagonista, Conan Edogawa, che nella trasposizione televisiva è doppiato dalla stessa Minami. La cosa è ironizzata nel manga (e nel corrispondente episodio televisivo) quando Mitsuhiko Tsuburaya nota che «la voce di Minami e quella di Conan sono uguali» (Detective Conan 15, File 4).

Doppiaggio

Anime

• Detective Conan (Conan Edogawa, Shinichi Kudo Bambino, Minami Takayama, Aoko Nakamori, Goro)
• Fullmetal Alchemist (Envy nella seconda serie)
• GeGeGe no Kitaro (Kitarō)
• HeartCatch Pretty Cure! (Dark Pretty Cure)
• Kenshin Samurai vagabondo (Yahiko Myōjin)
• Pokémon (Richie)
• Ranma ½ (Nabiki Tendo)
• Shaman King (Hao Asakura)
• Shin Chan (Keiko Honda)
• Un fiocco per sognare, un fiocco per cambiare (Ichiko Kamikua)
• Una classe di monelli per Jo (Tommy)
• I cieli di Escaflowne (Dilandau Albatou/Serena, Principe Cid)
• Kenichi (Nanjō Kisara)
• Yaiba (Yaiba Kurogane)
• Digimon Fusion Battles (Taiki Kudo)
• Pretty Rhythm: Dear My Future (Yong Hwa)
• Danganronpa 3: The end of Kibougamine no gakuen - Zetsubou-hen" (Hajime Hinata)
• Danganronpa 3: The end of Kibougamine no gakuen - Mirai-hen" (Hajime Hinata)

Special televisivi anime

• City Hunter Special: Arrestate Ryo Saeba! (Sayaka Asagari, Sayuri Claudia)
• Lupin Terzo vs Detective Conan (Conan Edogawa)

Film anime

• Film di Detective Conan (Conan Edogawa)
• Digital Monster X-Evolution (Dorumon)
• Chō gekijōban Keroro Gunsō 3: Keroro tai Keroro - Tenkū dai kessen de arimasu! (Shivava)
• Lupin III: The Movie - Dead or Alive (Oleander)

Film live action

• 1999 nen no natsu yasumi (Kaoru Fujiwara)

Videogiochi

• Detective Conan: Il caso Mirapolis (Conan Edogawa)
• Danganronpa 2: Goodbye Despair (Hajime Hinata)
• Psychic Force (Emilio Michaelov)
• Psychic Force Puzzle Taisen (Emilio Michaelov)
• Psychic Force 2012 (Emilio Michaelov)

Doppiatori italiani

• Irene Scalzo e Monica Bonetto (come Conan), Donatella Fanfani (come Aoko Nakamori), Renata Bertolas (come Minami Takayama) in Detective Conan
• Monica Bonetto in Magic Kaito 1412
• Alessandra Felletti in Fullmetal Alchemist e Slow Step
• Manuel Meli in Digimon Fusion Battles
• Valeria Vidali in HeartCatch Pretty Cure!
• Patrizia Mottola in Pokémon
• Georgia Lepore in Ranma ½
• Elisabetta Spinelli in Doraemon
• Marina Thovez in Claymore
• Davide Garbolino in Una classe di monelli per Jo
• Alessandra Karpoff in Project ARMS
• Monica Pariante in Sol Bianca
• Marco Pagani in Space Pirate Captain Herlock - The Endless Odyssey
• Davide Perino (come Mushra), Fabio Boccanera (come Mushra iperguerriero) in Shinzo
• Mattia Fabiano in One-Punch Man
• Laura Lenghi (come Dilandau) e Alessio Puccio (come Principe Chid) in I cieli di Escaflowne
• Massimo De Ambrosis (come Kazuya Mishima (da piccolo)) e Cristina Boraschi (come Nina Williams) in Tekken - The Animation
• Paolo De Santis in Kirby
• Stefano Dondi in Mary e il giardino dei misteri
• Ryan Carrassi e Debora Magnaghi (Ascot bambino) in Magic Knight Rayearth
• Massimo Di Benedetto e Alessandra Karpoff (Hao Asakura neonato) in Shaman King
• Domitilla D'Amico (Edizione Buena Vista) in Kiki - Consegne a domicilio
• Eva Padoan (Edizione Lucky Red) in Kiki - Consegne a domicilio
• Antonella Baldini in .hack//SIGN

Collegamenti esterni

• (EN) Scheda su Minami Takayama, Anime News Network.
• (JA) Scheda su Minami Takayama sul sito dell'81 Produce, su 81produce.co.jp.