Petit Eva - Evangelion@School: differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
Aggiungo file
Nessun oggetto della modifica
Riga 269: Riga 269:
|posizione template = coda
|posizione template = coda
}}
}}
{{nihongo|'''''Petit Eva - Evangelion@School'''''|ぷちえゔぁ〜EVANGELION@SCHOOL〜|Puchi Eva ~Evangerion atto sukūru~|lett. "Piccolo EVA: Evangelion a scuola"}}<ref>La [[@|chiocciola]] si pronuncia come in [[Lingua inglese|inglese]] "at", mentre la parola "Eva" è scritta in [[hiragana]] invece che in [[katakana]] come si fa di solito con le parole straniere, ma con la sillaba ''va'' creata come in katakana aggiungendo alla ''u'' il segno detto [[dakuten]] e facendola seguire da una ''a'' piccola, dato che la lettera v non esiste né in hiragana né nella [[lingua giapponese]].</ref> è una serie [[Parodia|parodistica]] disegnata in stile [[super deformed]] che vede i personaggi di ''[[Neon Genesis Evangelion]]'' nei panni di studenti di una scuola di Neo-Tokyo 3, compresi l'[[Macchina da combattimento umanoide multifunzione Evangelion#Unità 01|EVA 01]] e tre sorelle-[[Rei Ayanami|Rei]]: una simile alla Rei I bambina, una simile alla Rei II vistasi per la maggior parte della serie, una simile alla Rei della realtà alternativa dell'ultimo episodio<ref name=peanimeclick>{{cita web|url=http://www.animeclick.it/anime.php?titolo=Puchi+Eva|titolo=Scheda dell'anime|editore=Animeclick, www.animeclick.it|accesso=26 maggio 2011}}</ref>.
{{nihongo|'''''Petit Eva - Evangelion@School'''''|ぷちえゔぁ〜EVANGELION@SCHOOL〜|Puchi Eva ~Evangerion atto sukūru~|lett. "Piccolo EVA: Evangelion a scuola"}}<ref>La [[@|chiocciola]] si pronuncia come in [[Lingua inglese|inglese]] "at", mentre la parola "Eva" è scritta in [[hiragana]] invece che in [[katakana]] come si fa di solito con le parole straniere, ma con la sillaba ''va'' creata come in katakana aggiungendo alla ''u'' il segno detto [[dakuten]] e facendola seguire da una ''a'' piccola, dato che la lettera v non esiste né in hiragana né nella [[lingua giapponese]].</ref> è una serie [[Parodia|parodistica]] disegnata in stile [[super deformed]] che vede i personaggi di ''[[Neon Genesis Evangelion]]'' nei panni di studenti di una scuola di Neo-Tokyo 3, compresi l'[[Evangelion (Neon Genesis Evangelion)#Unità 01|Eva 01]] e tre sorelle-[[Rei Ayanami|Rei]]: una simile alla Rei I bambina, una simile alla Rei II vistasi per la maggior parte della serie, una simile alla Rei della realtà alternativa dell'ultimo episodio.


La prima serie manga, disegnata da [[Ryūsuke Hamamoto]], è stata serializzata sulla rivista [[Monthly Shōnen Ace]] e raccolta in due volumi, usciti rispettivamente il 25 ottobre [[2008]] (ISBN 9784047151000) e il 26 dicembre [[2009]] (ISBN 9784047153530). Un'altra serie manga, intitolata {{nihongo|'''''Petit Eva - Bokura tanken dōkōkai'''''|ぷちえゔぁ ぼくら探検同好会||lett. "Petit Eva - Noi associazione di esplorazioni"}} e disegnata da [[Maki Ozora]], è stata serializzata sulla rivista [[Kerokero Ace]] e raccolta poi in un unico volume uscito il 26 giugno [[2009]] (ISBN 9784047152625).
La prima serie manga, disegnata da [[Ryūsuke Hamamoto]], è stata serializzata sulla rivista ''[[Monthly Shōnen Ace]]'' e raccolta in due volumi, usciti rispettivamente il 25 ottobre [[2008]] e il 26 dicembre [[2009]]. Un'altra serie manga, intitolata {{nihongo|'''''Petit Eva - Bokura tanken dōkōkai'''''|ぷちえゔぁ ぼくら探検同好会||lett. "Petit Eva - Noi associazione di esplorazioni"}} e disegnata da [[Maki Ozora]], è stata serializzata sulla rivista ''[[Kerokero Ace]]'' e raccolta poi in un unico volume uscito il 26 giugno 2009. Entrambi i manga sono in formato ''[[yonkoma]]'': a strisce di quattro vignette che si leggono dall'alto in basso.


⚫
Dal manga è stato tratto un [[Original Net Anime|ONA]] in [[computer grafica 3D]] di 24 episodi da 3 minuti l'uno<ref>{{cita web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2007-08-06/petit-eva-super-deformed-series-to-be-made-into-video|titolo=Petit Eva Super-Deformed Series to Be Made into Video|editore=[[Anime News Network]]|data=6 agosto 2007|accesso=14 agosto 2013|lingua=en}}</ref>, con lo stesso titolo del primo manga, pubblicato sul sito internet di [[Bandai Channel]]. Gli episodi sono stati raccolti in due DVD usciti l'11 marzo 2009: il primo, detto ''Nice Rainbow Disc'', contiene i nove episodi prodotti da [[Kanaban Graphics]] con la regia di [[Shin'ichirō Miki]], e il secondo, detto ''Xebec Disc'', contiene gli altri episodi, prodotti dallo studio [[Xebec]] con la regia di [[Hiroaki Sakurai]], mentre per la trasmissione su internet erano stati mescolati.
Entrambi i manga sono a strisce di quattro vignette che si leggono dall'alto in basso ([[yonkoma]]).


⚫
Dalla serie è stato tratto un [[videogioco]] per [[Nintendo DS]] intitolato {{nihongo|''Petit Eva - Evangelion@Game''|ぷちえゔぁ〜EVANGELION@GAME〜|Puchi Eva ~Evangerion atto geimu~}}, uscito il 20 marzo 2008<ref>{{cita web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2007-12-26/petit-eva-gundam-00-get-nintendo-ds-games-in-japan|titolo=Petit Eva, Gundam 00 Get Nintendo DS Games in Japan|editore=[[Anime News Network]]|data=26 dicembre 2007|accesso=14 agosto 2013|lingua=en}}</ref>. Né i manga né l'anime né il videogioco sono stati tradotti in [[Lingua italiana|italiano]].
⚫
Dal manga è stato tratto un [[original net anime|ONA]] in [[computer grafica 3D]] di 24 episodi da 3 minuti l'uno<ref name=peanimeclick/><ref>{{ann|anime|8539}}</ref>, con lo stesso titolo del primo manga, pubblicato sul sito internet di [[Bandai Channel]]. Gli epsisodi sono stati raccolti in due DVD usciti l'11 marzo [[2009]]: il primo, detto ''Nice Rainbow Disc'', contiene i nove episodi prodotti da [[Kanaban Graphics]] con la regia di [[Shun’ichirō Miki]], e il secondo, detto ''Xebec Disc'', contiene gli altri episodi, prodotti dallo studio [[Xebec]] con la regia di [[Hiroaki Sakurai]], mentre per la trasmissione su internet erano stati mescolati.

⚫
Dalla serie è stato tratto un [[videogioco]] per [[Nintendo DS]] intitolato {{nihongo|''Petit Eva - Evangelion@Game''|ぷちえゔぁ〜EVANGELION@GAME〜|Puchi Eva ~Evangerion atto geimu~}}, uscito il 20 marzo [[2008]]<ref>{{cita web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2007-12-26/petit-eva-gundam-00-get-nintendo-ds-games-in-japan|titolo=Petit Eva, Gundam 00 Get Nintendo DS Games in Japan|editore=[[Anime News Network]]|accesso=26 maggio 2011|lingua=en}}</ref>.

Né i manga né l'anime né il videogioco sono stati tradotti in [[Lingua italiana|italiano]].


== Note ==
== Note ==

Versione delle 15:45, 14 ago 2013

Petit Eva - Evangelion@School
ぷちえゔぁ〜EVANGELION@SCHOOL〜
(Puchi Eva ~Evangerion atto sukūru~)
Genereshōnen, yonkoma, umoristico
Manga
AutoreGAINAX
DisegniRyūsuke Hamamoto
EditoreKadokawa Shoten
RivistaMonthly Shōnen Ace
1ª edizione26 maggio 2007 – 26 settembre 2009
Tankōbon2 (completa)
Manga
Petit Eva - Bokura tanken dōkōkai
AutoreGAINAX
DisegniMaki Ozora
EditoreKadokawa Shoten
RivistaKerokero Ace
1ª edizione21 ottobre 2007 – luglio 2009
Tankōbonunico
ONA
Petit Eva - Evangelion@School
RegiaShun’ichirō Miki (ep. 1-9), Hiroaki Sakurai (ep. 10-24), secondo l'ordine degli episodi nei DVD, diverso da quello della trasmissione su internet
Char. designRyūsuke Hamamoto
StudioKanaban Graphics (ep. 1-9), Xebec (ep. 10-24)
ReteBandai Channel
1ª pubbl.26 ottobre 2007 – ?
Episodi24 (completa)
Durata ep.3 min

Petit Eva - Evangelion@School (ぷちえゔぁ〜EVANGELION@SCHOOL〜?, Puchi Eva ~Evangerion atto sukūru~, lett. "Piccolo EVA: Evangelion a scuola")[1] è una serie parodistica disegnata in stile super deformed che vede i personaggi di Neon Genesis Evangelion nei panni di studenti di una scuola di Neo-Tokyo 3, compresi l'Eva 01 e tre sorelle-Rei: una simile alla Rei I bambina, una simile alla Rei II vistasi per la maggior parte della serie, una simile alla Rei della realtà alternativa dell'ultimo episodio.

La prima serie manga, disegnata da Ryūsuke Hamamoto, è stata serializzata sulla rivista Monthly Shōnen Ace e raccolta in due volumi, usciti rispettivamente il 25 ottobre 2008 e il 26 dicembre 2009. Un'altra serie manga, intitolata Petit Eva - Bokura tanken dōkōkai (ぷちえゔぁ ぼくら探検同好会? lett. "Petit Eva - Noi associazione di esplorazioni") e disegnata da Maki Ozora, è stata serializzata sulla rivista Kerokero Ace e raccolta poi in un unico volume uscito il 26 giugno 2009. Entrambi i manga sono in formato yonkoma: a strisce di quattro vignette che si leggono dall'alto in basso.

Dal manga è stato tratto un ONA in computer grafica 3D di 24 episodi da 3 minuti l'uno[2], con lo stesso titolo del primo manga, pubblicato sul sito internet di Bandai Channel. Gli episodi sono stati raccolti in due DVD usciti l'11 marzo 2009: il primo, detto Nice Rainbow Disc, contiene i nove episodi prodotti da Kanaban Graphics con la regia di Shin'ichirō Miki, e il secondo, detto Xebec Disc, contiene gli altri episodi, prodotti dallo studio Xebec con la regia di Hiroaki Sakurai, mentre per la trasmissione su internet erano stati mescolati.

Dalla serie è stato tratto un videogioco per Nintendo DS intitolato Petit Eva - Evangelion@Game (ぷちえゔぁ〜EVANGELION@GAME〜?, Puchi Eva ~Evangerion atto geimu~), uscito il 20 marzo 2008[3]. Né i manga né l'anime né il videogioco sono stati tradotti in italiano.

Note

  1. ^ La chiocciola si pronuncia come in inglese "at", mentre la parola "Eva" è scritta in hiragana invece che in katakana come si fa di solito con le parole straniere, ma con la sillaba va creata come in katakana aggiungendo alla u il segno detto dakuten e facendola seguire da una a piccola, dato che la lettera v non esiste né in hiragana né nella lingua giapponese.
  2. ^ (EN) Petit Eva Super-Deformed Series to Be Made into Video, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 6 agosto 2007. URL consultato il 14 agosto 2013.
  3. ^ (EN) Petit Eva, Gundam 00 Get Nintendo DS Games in Japan, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 26 dicembre 2007. URL consultato il 14 agosto 2013.
  Portale Anime e manga: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Anime e manga
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Petit_Eva_-_Evangelion@School&oldid=60766294"